Турецкая лавочка с мылом с различными натуральными добавками 🌿
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Мечеть Селимие в Эдирне 🕌
🌹 Güzel bir Pazar geçirmenizi dileriz! 🌹Желаем вам хорошего воскресенья!
#турецкий #турция #эдирне #турецкийязык
Наступила холодная пора, повышается риск заболеть простудными заболеваниями, эта статья прямо кстати! 🌧
🇹🇷 ЧИТАЕМ ВСЛУХ - SESLİ OKUYALIM!
KEKİĞİN FAYDALARI - польза чабреца 🌿
Kekik: Mutfaklarımızda özellikle et türü yemeklere lezzet katmak içi kullandığımız kekiğin sindirime yardımcı olduğunu ve bağışıklık sistemini desteklediğini çoğumuz bilmeyiz. Oysa kekiğin her gün çay şeklinde içilmesi hem bağışıklık sistemini kuvvetlendirir hem de bronşit gibi rahatsızlıkların üstesinden gelmeye yardımcı olur. Yani tam bir doğal öksürük şurubu ve grip savar! Peki nasıl tüketeceğiz? 1 su bardağı kadar suya 2 tatlı kaşığı kadar kekik ilave ederek kaynatın. Kaynama işlemi tamamlandıktan ve kekik çayınızı ocaktan aldıktan sonra 1 tatlı kaşığı da bal ilave ederek her gün bunu çocuğunuza içirin.
SÖZLÜK - Словарик к тексту 📕
Mutfak – Кухня
Özellikle – Особенно
Et türlü yemek – Мясные блюда
Lezzet katmak için – Чтобы придать вкус
Kullanmak – Использовать
Sindirim – Пищеварение
Yardımcı olmak – Помогать, быть помощником
Bağışıklık sistemi – Иммунная система
Desteklemek – Поддерживать
Çoğumuz – Большинство из нас
Bilmek – Знать
Oysa – Тогда как ....
Her gün – Каждый день
Çay şeklinde – В виде чая
İçilmek – Питься
Kuvvetlendirmek - Укреплять
Bronşit – Бронхит
Rahatsızlık – Болезнь, Недомогание
Yani – то есть
Doğal öksürük şurubu – Природный сироп от кашля
Grip savmak – Предотвращать грипп
Tüketmek – Употреблять
Su bardağı – Стакан для воды
Tatlı kaşığı – Десертная ложка
İlave etmek – Добавлять
Kaynatmak – Кипятить
Kaynama işlemi – Процесс кипения
Tamamlanmak - Завершаться
Ocaktan almak - Взять с плиты
Bal – Мёд
Çocuğunuz – Ваши дети
İçirmek - Поить
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🍁 Осень в Турции - начало сезона цитрусовых 🇹🇷🍋
Лимоны и мандарины растут прямо на улицах и на базарах уже свежий урожай.🍊
😍 Доброе утро друзья!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Друзья! Активнее пожалуйста 😊
Поставив всего лишь три звезды (на данный момент) вы попадете в топ 3 и получите уже завтра этот интересный и полезный самоучитель турецкого языка 🇹🇷
*
УЧИМ УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК
УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК - ГРАММАТИКА
РАССКАЗЫ НА ТРЕХ ЯЗЫКАХ: УЗБЕКСКОМ, РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ
*
Откройте подписку на Кинопоиск и Музыку за 1₽
Ответьте на 1 вопрос и получите в подарок доступ к Кинопоиску, Музыке и Книгам на 60 дней за 1 рубль.
✨ Сервисы будут доступны не только для Вас, но и для трёх ваших близких
Попробовать
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
Турецкий передвижной вещевой рынок 👚👟
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Выиграйте 1 000 000₽ или другие призы за поездки в такси
Для участия просто выполните 10 заказов с пассажирами с 14 октября по 24 ноября 2024. Собирайте купоны — по 1 купону за каждые дополнительные 30 поездок.
В декабре определим победителей с помощью рандомайзера и вручим 4 вида призов. Шанс на победу есть у любого участника!
Узнать больше
#реклама
pro.yandex
О рекламодателе
Бесплатный обед рабочего на одной из турецких фабрик 🍲🇹🇷
Çorba - суп
Pilav - рис
Soslu köfte - котлеты с соусом
Kızartılmış patlıcan ve turşu biber - жареные баклажаны и маринованный перчик
salata - салат 🥗
Ayran - айран
Ekmek - хлеб 🥖
Kavun - дыня
Приятного аппетита трудягам! Afiyet olsun!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
⚡️Авторский курс для преподавателей иностранных языков от Полины Фельдшеровой, чье имя является брендом вот уже 20 лет.
Сейчас все чаще сталкиваемся с тем, как молодые бойкие преподаватели учат сразу заработать много или дают «волшебную таблетку» для успешного успеха! 🤔
Мы учимся уважать себя и ценить свой труд. Но в их случае — это про количество, а не про качество.
Мои ученики ценят меня именно за скрупулезное включенное создание для них уникального именного товара. Неповторимого и идеального, как костюм, сшитый по меркам. А такой костюм стоит немалых денег.
Помощь в трудоустройстве в IT-сфере!
В России из-за дефицита айтишников запустили бесплатную программу по обучению IT-специалистов. Теперь любой желающий может попробовать себя в IT с полного нуля и начать обучение бесплатно!
Узнайте про дальнейшее трудоустройство в ведущие IT-компании для восполнения кадрового дефицита.
Для этого нужно:
- Перейти по ссылке
- Заполнить анкету и ответить на вопросы (занимает менее 3 минут)
- На основании ваших ответов вы сразу узнаете, подходит ли вам сфера IT и сможете ли вы в ней работать
Перейти на сайт
#реклама 16+
urban-university.ru
О рекламодателе
🇹🇷 Продукты и напитки на турецком языке с произношением
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ 📕
Ничего не поделать - Yapacak birşey yok...
И со мной такое бывало - Benim de başıma geldi.
Так то оно так, но...- öyle öyle de, ama...
Я не доволен этим - Вen razı değilim!
Посидим поговорим - oturup konuşuruz
Давай пообщаемся! - Hadi sohbet edelim!
Я на диете - rejimdeyim
Вы прекрасно выглядите! - güzel görünüyorsunuz!
Я никого не боюсь, кроме Аллаха - ben Allah'tan gayri kimseden korkmuyorum
Незабываемые впечатления - unutulmaz intiballar
Какoй же вредный человек! - Ne kadar gıcık biri!
Что ты за человек?! - Sen ne biçim insansın?!
Не разговаривай в таком тоне! - Bu şekilde konuşma!
Только не сглазь - nazar değmesin
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Афьонкарахисар — город на западе Турции. 🇹🇷
Приставку Афьон (в переводе опиум) город получил потому, что в его окрестностях выращивают опийный мак, необходимый для приготовления лечебных препаратов.
#турецкий #турция #афьонкарахисар #турецкийязык
Ребят, кто планирует начать изучать турецкий. А может уже начали, но хочется структурировать базу знаний... Есть классый вариант, бесплатно пройти практический курс, который начнётся 28 октября.
👉 ВОТ ТУТ
Автор и ведущая курса Айя. Преподаёт турецкий уже больше 5 лет и специализируется на коммуникативных методиках. Без лишней болтовни, всё чётко и по делу.
Простые и понятные схемы, которые помогут начать говорить на турецком уже на бесплатном курсе.
ЖМИ ТУТ И ПОЛУЧИ БЕСПЛАТНЫЙ БИЛЕТ
Галатская башня в Стамбуле 🇹🇷
Её видно почти со всех точек центральной части города. Башня является одним из символов города Стамбул.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
KAVUN - дыня 🍈
Подходи народ, свой огород!
Половина сахар, половина мёд! 🍯
Любите дыню?
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
☀️ ТУРЕЦКАЯ ПОСЛОВИЦА 🇹🇷
✔️Zevkler ve renkler tartışılmaz - дословно: О вкусах и цветах не спорят.
✅ Русский аналог:
✔️На вкус и цвет товарищей нет.
✔️О вкусах не спорят.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
ЕЖЕДНЕВНЫЕ ДЕЛА на турецком 🇹🇷
uyanmák - проснуться
kalkmák - встать
yıkanmák - умыться
dişleri fırçalamak - чистить зубы
egzersiz yapmák - делать зарядку
duş almak - принять душ
tıráş olmak - побриться
giyinmék - одеться
saçları taramak - расчесывать волосы
kahvaltí yapmák - позавтракать
yemek yemék - кушать
çay içmék - попить чай
bir fincán kahvé içmek - выпить чашку кофе
evi temizlemek - убрать дома
çamaşír yıkamak - стирать вещи
yemék hazırlamak - готовить еду
kitáp okumák - читать книгу
televizyón seyretmék - смотреть телевизор
sohbét etmék - беседовать, общаться
telefonlá konuşmák - разговаривать по телефону
mesaj yazmak - написать сообщение
mesaj atmak - отправить сообщение
evdén çıkmak - выйти из дома
dükkâná gitmék - сходить в магазин
alışveriş yapmak - делать покупки
durağá gitmek - идти на остановку
arabaylá gitmék - ехать на машине
iş yeriné gitmek - идти (ехать) на работу
üniversiteyé gitmek - идти (ехать) в университет
okumák - учиться
okumak - читать
yazmak - записывать, писать
çalışmák - работать
çocuklarla uğraşmak - заниматься с детьми
ev ödevini yapmak - делать домашнее задание
Parkta gezmek - гулять в парке
dinlenmék - отдыхать
eğlenmek - развлекаться
yürümek - ходить пешком
Abdest almak - Делать омовение
Kuran okumak - Читать Коран
Namaz kılmak - Совершать молитву (намаз)
Dua etmek - Просить у Бога
uyumák - спать
rüya görmek - видеть сон
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 Популярные сокращения в переписке 📲
Sa - selamün aleykum - мир вам
As - aleykum selam - и вам мир
inş - inşallah - если позволит Аллах
e - evet - да
h - hayır - нет
tşk - teşekkür ederim - спасибо, благодарю
tmm - tamam - ладно, хорошо
nslsn - nasılsın - как ты?
nrd - neredesin - где ты?
ltfn - lütfen - пожалуйста
gzl - güzel - красиво, классно, хорошо
hşçkl - hoşça kal - пока
mrb - merhaba - здравствуй
slm - selam - привет
bgn - bugün - сегодня
yrn - yarın - завтра
çktm - çıktım - я ушел
cnm - canım - милая (милый), душа моя
sçs - seni çok seviyorum - я тебя очень люблю.
ttlm - tatlım - мой сладкий
öptm - öptüm - целую
kib - kendine iyi bak - береги себя
tbr - tebrikler - мои поздравления
nbr - ne haber - что нового? какие новости?
nzm - ne zaman? - когда?
aeo - Allaha emanet ol - Пусть Бог тебя бережет
ss - seni seviyorum - я тебя люблю
iym - iyiyim - у меня всё хорошо
grş - görüşürüz - увидимся
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 РАБОЧИЕ ИНСТРУМЕНТЫ на турецком 🔧🔨
📌 Сохраняйте, пригодиться в быту!
инструмент - alet
оборудование - ekipman
молоток - çekiç
отвёртка - tornavida
топор - balta
пила - testere
пилить - testere ile kesmek
рубанок - rende
паяльник -lehim aleti
напильник - eğe
клещи - kerpeten
плоскогубцы - pense
стамеска - keski
сверло - matkap ucu
дрель - elektrikli matkap
нож - bıçak
карманный нож - çakı
складной нож - katlanır
болт - cıvata
гайка - somun
резьба (на винте) - vida dişi
шуруп - vida
гвоздь - çivi
шляпка (гвоздя) - çivi başı
линейка - cetvel
рулетка - şerit metre
уровень (инструмент) -su terazisi
лупа - büyüteç
измерительный прибор - olçme aleti
шкала - skala, olçek
показание (прибора) - gösterge değeri
компрессор - kompresör
микроскоп - mikroskop
насос - pompa
робот - robot
лазер - lazer
гаечный ключ - somun anahtarı
лента-скотч - koli bantı
клей - yapıştırıcı
наждачная бумага - zımpara
пружина - yay
магнит - mıknatıs
перчатки - eldiven
верёвка - ip
шнур (верёвка) - kordon, ip
провод - tel
кабель - kablo
кувалда - varyos
лом - levye
лестница (переносная) - merdiven
стремянка - dayama merdiven
неисправность - arıza
починка - tamirat
проверка - kontrol, deneme
показание (счётчика) - gösterge değeri
надёжный (механизм) - sağlam
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 Красивая турецкая медная посуда 🏺
Что хотели бы приобрести для себя?
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
ЕЖЕДНЕВНЫЕ ДЕЛА на турецком 🇹🇷
uyanmák - проснуться
kalkmák - встать
yıkanmák - умыться
dişleri fırçalamak - чистить зубы
egzersiz yapmák - делать зарядку
duş almak - принять душ
tıráş olmak - побриться
giyinmék - одеться
saçları taramak - расчесывать волосы
kahvaltí yapmák - позавтракать
yemek yemék - кушать
çay içmék - попить чай
bir fincán kahvé içmek - выпить чашку кофе
evi temizlemek - убрать дома
çamaşír yıkamak - стирать вещи
yemék hazırlamak - готовить еду
kitáp okumák - читать книгу
televizyón seyretmék - смотреть телевизор
sohbét etmék - беседовать, общаться
telefonlá konuşmák - разговаривать по телефону
mesaj yazmak - написать сообщение
mesaj atmak - отправить сообщение
evdén çıkmak - выйти из дома
dükkâná gitmék - сходить в магазин
alışveriş yapmak - делать покупки
durağá gitmek - идти на остановку
arabaylá gitmék - ехать на машине
iş yeriné gitmek - идти (ехать) на работу
üniversiteyé gitmek - идти (ехать) в университет
okumák - учиться
okumak - читать
yazmak - записывать, писать
çalışmák - работать
çocuklarla uğraşmak - заниматься с детьми
ev ödevini yapmak - делать домашнее задание
Parkta gezmek - гулять в парке
dinlenmék - отдыхать
eğlenmek - развлекаться
yürümek - ходить пешком
Abdest almak - Делать омовение
Kuran okumak - Читать Коран
Namaz kılmak - Совершать молитву (намаз)
Dua etmek - Просить (у Аллаха)
uyumák - спать
rüya görmek - видеть сон
Добавляйте список в комментариях!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Каппадокия 🇹🇷 Нагревание воздуха в воздушном шаре перед полётом 🎈
Раннее доброе утро!
#турецкий #турция #каппадокия #турецкийязык
Местечко Тургут Реис недалеко от Бодрума
Всем приятного вечера! 🌙 İyi akşamlar!
#турецкий #турция #бодрум #турецкийязык
🇹🇷 ÇOCUK İLE İLGİLİ DEYİMLER - Выражения, связанные с детьми. 📜
Çocuk büyütmek taş kemirmek - Детей растить, все равно что камни грызть.
Çocuk olan yerde gıybet olmaz - Там где есть ребенок, там нет сплетен и злословия.
Çocuk doğmadan kaftan biçilmez - Пока ребенок не родится, одежка не кроится.
Çocuktan al haberi - Бери новости от ребенка.
Çocuk düşe kalka büyür - Ребенок растёт, падая и поднимаясь.
Çocuğa iş buyuran, ardınca kendi gider - Ребенка к делу приглашай, а сам следом поспевай.
Aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez - Голод жалости не знает, а ребенок времени.
Çocuksuz ev meyvesiz ağaca benzer. - Дом без детей похож на дерево без плодов.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🥯 Хлебобулочные изделия 🍞🇹🇷
Pide - лепёшка
Ramazan pidesi - Лепешка, которую пекут в месяц Рамадан
Köy ekmeği - деревенский хлеб
Buğday ekmeği - пшеничный хлеб
Tam buğday ekmegi - хлеб из цельнозерновой пшеничной муки
Beyaz ekmek - белый хлеб
Çok tahıllı ekmek - хлеб из нескольких злаков
Mısır ekmeği - кукурузный хлеб
Kepekli ekmek - хлеб с отрубями
Karabuğday ekmeği - гречишный хлеб
Çavdar ekmeği - ржаной хлеб
Ekşi mayalı ekmek - хлеб на кислых дрожжах
Sandviç ekmeği - хлеб для бутербродов
Dilim ekmek - нарезной хлеб
Lavaş - лаваш
Baget - багет
Simit, gevrek - бублик с кунжутом
Poğaça - пирожок/булочка с разными начинками
patatesli poğaça - пирожок с картошкой
zeytinli poğaça - пирожок с оливками
peynirli poğaça - пирожок с сыром
Kruvasan - круассан
Börek - пирог, пирожок
Patatesli börek - пирог с картошкой
ıspanaklı börek - пирог со шпинатом
Yufka - тонкие слои теста для пирогов
Milföy - слоёное тесто
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul