2868
🇹🇷 Обучение турецкому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Великолепная природа Карадениза 🇹🇷💕
Günaydın arkadaşlar! Mutlu pazarlar!
Доброе утро, друзья! Счастливого воскресенья!
ГРАММАТИКА 📕📘
✅ ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ УСЛОВНО-ЖЕЛАТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ.
Прошедшее время условно-желательного наклонения обозначает желание говорящего, которое относится к прошлому и, как правило, невыполнимо. На русский язык переводится с использованием слов «Вот бы…», «Ах, если бы..».
Прошедшее время условно-желательного наклонения образуется прибавлением к основе глагола (положительного или отрицательного) аффикса "sa"/"se", суффикса прошедшего времени "dı"/"di" ( через прокладочную "Y") и личных аффиксов второй степени.
✒ ФОРМУЛА: Основа глагола + SA/SE + (Y)DI + личные аффиксы
Вот примеры:
1. Eğer sen hemşire olsaydın, bir hastanede çalışırdın.
2. Eğer senin yerinde olsaydım, kırmızıya giymezdım.
3. Eğer daha rahat bir ayakkabı giyseydin ,ayakların bu kadar acımazdı .
4. Eğer daha büyük bir arabamız olsaydı, bizim için daha kolay olmaz mıydı?
5. Senin yerinde olsaydım, o elbiseyi almazdım, çünkü boyu çok kısa.
6. Eğer param olsaydı, tatillerde Hawai’ye giderdim.
7. Eğer saçlarını kestirselerdi, daha güzel olurlardı.
Попробуем перевести на турецкий:
1. Вот если бы ты стала медсестрой, ты бы работала в больнице.
2. Вот если бы я была на твоем месте, я бы не носила красную одежду.
3. Aх, если бы ты одела более удобную обувь, у тебя бы так не болели ноги.
4. Aх, если бы у нас была машина побольше, разве это было бы не лучше для нас?
5. Если бы я была на твоем месте, я бы не покупала это платье, потому что оно очень короткое.
6. Aх, если бы у меня были деньги, я бы поехал отдыхать на Гавайи!
7. Вот если бы они постригли волосы, то были бы на много симпатичней.
☝ Также такой формой в турецком языке выражают сожаление о том, что какое-то действие произошло или не произошло. В таких предложениях часто встречается слово "keşke". Переводить эти предложения можно со словами «жаль», «лучше бы», "Ах, если бы".
✏ Вот несколько примеров:
Hava çok soğuk, sıcak bir çay olsaydı da içseydik – Погода такая холодная, ах, если бы был горячий чай, мы бы его выпили.
Çok hastayım. Keşke zamanında doktora gitseydim. – Я сильно болен. Жаль, что я вовремя к врачу не обратился .
Hayatımı yaşayamıyorum. Keşke bu kadar ünlü olmasaydım. – Я не могу жить своей жизнью. Лучше бы я не был таким знаменитым.
Keşke öğrenciler sınıfta kavga etmeselerdi – Лучше бы ученики не ссорились в классе.
#gramer
Стамбул, парк Эмирган, начинается пышное цветение тюльпанов 🌷🌷🌷
Читать полностью…
ТУРЕЦКИЙ ТОЛЬКО ПО ЛЮБВИ❤️
💭А Вы знали, что признанием в чувствах на турецком можно все испортить😬если не знать, как донести свои душевные терзания до вашего турецкого друга.
Переходи на канал👉🏻 /channel/+tEsd4eTqFZ8wYmRi и узнаешь:
🇹🇷как правильно донести свои чувства!
🇹🇷как верно сказать о своих душевных терзаниях!
🇹🇷что точно нельзя делать!
УЧИ ТУРЕЦКИЙ В КАЙФ ВСЕГО ЛИШЬ ПО 5 МИНУТ В ДЕНЬ!
Ответственный продавец в районе Фатих 🤗, как можно пройти мимо? ❤️
📸 от подписчицы Олеся Алтухова 🌷
ТУРЕЦКАЯ ПОСЛОВИЦА 📕
✅Azıcık aşım, kaygısız başım.
Еды у меня немного, зато голова без забот.
#atasozler #ifadeler
Турецкий город Амасья 🇹🇷
В окрестностях города Амасьи широкое распространение получило выращивание яблок. 🍎 Амасью в Турции называют яблочной столицей страны. Яблоки тут везде, на магнитах, в чае, в кофе, даже лосьон для рук с запахом яблока...
#bilgiler #tarih
Турецкие прилагательные в картинках (канал pratikturkçe) 🇹🇷
#kelime
Прогулка по Стамбулу 💕 Прекрасная Айя-София
Фото от подписчицы 📸 Ирина Карпенко
Ну вот, поели, теперь можно и поспать...)
Читать полностью…
Вот такого огромного тунца поймали в Эгейском море у берегов Измира 🌊
Тунец на турецком - TUNA (Ton balığı, Orkinos) 🐟
🇹🇷 ПРОЧИТАЙТЕ ВСЛУХ ТЕКСТ 📖
🍭 PAMUK ŞEKERİ - Сахарная вата 🍬
ГЛАГОЛЫ из текста 📗
Gelmek - приходить
Sürpriz yapmak - делать сюрприз
Anlamak - понимать
Kucağına almak - взял на коленки
Bilmece sormak - загадать загадку
Cevap bulmak - найти ответ
Yemek - кушать, есть
Bağırmak - крикнуть
Alkışlamak - аплодировать
#okuma
Прекрасный закат в Стамбуле 🌅 🇹🇷
Hayırlı akşamlar! 🌇 Всем доброго вечера!
🖤 Черные тюльпаны в парке "Эмирган" в Стамбуле 🇹🇷
По-турецки черный тюльпан - SİYAH LALE 🌷
В месяц Рамадан по ночам во всех мечетях Турции совершается особая коллективная молитва "Таравих" (Terâvîh namazı) 🕌🇹🇷
Тара́ви́х (с арабского تراويح — перерыв, отдых, передышка) — это желательный намаз, который совершается только в месяц Рамадан после обязательной ночной молитвы.
#bilgiler #turk_kultur
Внутри мечети "Михримах Султан" в Стамбуле 🇹🇷🕌
Эта мечеть XVI века, находится в районе Эдирнекапы. Является ярким примером средневековой архитектуры Османской империи.
Мечеть Михримах Султан была построена великим архитектором Мимар Синаном для любимой дочери султана Сулеймана Великолепного Михримах.
#bilgiler #tarih
ГРАММАТИКА 📕📗📘📙
ПАССИВНОЕ ПРИЧАСТИЕ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ на "ACAK/ECEK''
📌 ФОРМУЛА: основа глагола + ACAK/ECEK + аффикс принадлежности + существительное
✒ От перестановки слов причастие превращается в глагол и наоборот:
gelecek oğlan - мальчик, который придет
oğlan gelecek - мальчик придет
okuyacak kız - девочка, которая будет читать
okunacak kitap - книга, которая будет читаться (будет прочитана)
verilecek kitap - книга, которая будет отдана
Bu kitabı okuyacak vaktim yok. - У меня нет времени читать эту книгу.
Yiyecek ne var? - Что здесь можно съесть?
Bir yıl sonra Amerika’ya gidecek Ahmet - Ахмет, который через год поедет в Америку.
Bázı insanlar söyleyeceği çok şey varken susar - Некоторые люди, которым много есть что рассказать, молчат.
İlker'in getireceği kitaplar yeniymiş - Оказывается, книги, которые принесет Илькер, новые.
Aykut’un gideceği şehir, çok uzak değilmiş. - Вроде бы, город, в который поедет Айкут, не очень далеко
Yarın işleyeceğimiz konu çok önemli. - Тема, которую мы рассмотрим завтра, очень важна.
Şimdi seyredeceğiniz film 1965’te çekilmiş. - Фильм, который вы будете сейчас смотреть, был снят в 1965 году.
✒ Некоторые причастия с этим аффиксом стали существительными:
gelecek - будущее (то, что будет)
alacak - кредит
açacak - консервный нож, открывалка
yakacak - топливо, горючее (что нужно сжечь)
#gramer - грамматика
Деревня Силле (Sille) расположена в восьми километрах от Коньи. 🇹🇷
Сейчас это небольшая деревенька с колоритными старинными балочными османскими домами, а также с горными пещерами первых христиан.
Во время османского периода посёлок Силле был один из немногих сохранившихся очагов греко-православной культуры во внутренних регионах Малой Азии. Сельджукские власти выделили земли в районе Силле для проживания греческих мастеров, помогавших восстанавливать разрушенную в ходе средневековых войн Конью (тогдашний Иконий).
В начале XX века в городке проживало не менее 18 000 человек, большинство из которых составляли греки-христиане, хотя здесь жили также тюркоязычные христиане (караманлиды), о чём свидетельствует надпись при входе в местную церковь, а также некоторое количество тюркоязычных мусульман. Местный каппадокийский диалект греческого языка стал предметом изучения учёных-лингвистов в 1916 году. Однако уже в 1924 году всё христианское население города было депортировано в Грецию в ходе принудительного обмена населением между двумя странами и посёлок до сих пор не восстановил свою былую численность.
#bilgiler
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
БЕСПЛАТНАЯ ВСТРЕЧА РАЗГОВОРНОГО КЛУБА ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА
@Divelang приглашает вас на встречу разговорного клуба турецкого языка
Встречаемся в Skype 7 апреля в 19:00 (время Московское) Воскресенье
Ждём всех, кто изучает язык или только интересуется турецким
👉Тема встречи "Свадебные традиции в Турции"
Для регистрации на встречу напишите слово "Турция" по ссылке
⬇️⬇️⬇️
@DLSadmin_bot
@DLSadmin_bot
@DLSadmin_bot
⬆️⬆️⬆️
Парк Эмирган в Стамбуле! 🇹🇷
Доброе утро! 🌺 Всем прекрасного дня!
Представьте, что в вашей жизни есть место, где английский не просто язык, а ключ к самым сокровенным шуткам и историям со всего мира. И да, это место существует – и это не ваш школьный учебник. 📚✨
👉 Вот что вы найдете с нами:
- Контент, который заставляет учиться с улыбкой (да, это возможно!)
- Материалы, которые ощущаются не как обязанность, а как открытие нового мира
- Советы и лайфхаки, доступные только у нас, потому что мы знаем, что такое настоящий интерес к языку.
Подписывайтесь на нас, и ваш английский никогда не будет прежним. И помните: learning English is a journey, not a destination. Let's make this journey fun together!
Join us - @english_detaaails💞
Составные глаголы с "GİRMEK" - войти 📕📘
⚡Üniversiteye girmek - Поступить в университет
⚡ Çukura girmek - провалиться в яму.
Вчера я очень жестко провалился в яму. Dün çok sert şekilde çukura girdim.
⚡ Havaya girmek - быть готовым.
Команда готова к чемпионату - Takım şampiyonluk havasına girdi.
⚡ Denize girmek - купаться в море.
Ты купаешься в море? - Sen denize giriyor musun?
⚡ İşe girmek - начать работать.
Завтра я начинаю работать - Yarın işime giriyorum.
⚡ Hizmete girmek - Приступить к обслуживанию.
Эскалатор приступил к обслуживанию - Yürüyen merdiven hizmete girdi.
⚡ Tesettüre girmek - покрыться (надеть закрытую одежду (хиджаб).
Его сестра надела хиджаб - Onun kız kardeşi tesettüre girdi.
⚡ Günaha girmek - совершить грех.
Выпивая, ты совершает грех - İçki içerken günaha giriyorsun.
⚡ Hapse girmek - сесть в тюрьму.
Мой друг сел в тюрьму - Arkadaşım hapse girmiş.
⚡ Şoka girmek - испытать шок.
Как всегда, когда я услышал такие слова, испытал шок - Her zamanki gibi böyle kelimeleri duyduğumda şoka girdim.
⚡ Yoluna girmek - Встать на свои места
Все встало на свои места - Ve her şey yoluna girdi.
#kelime #ifadeler
🤍 АИГЕЛ, "Пыяла" – визуализация песни глазами искусственного интеллекта
🫶🏻 Больше вдохновения: в @The_eye_of_AI мы публикуем по два AI-арта в день к популярным песням и фильмам без рекламы и только авторский контент.
👉 Подписаться на @The_eye_of_AI в Telegram или Instagram
Солнечный Кемер 🇹🇷☀
Фото от подписчика 📸 Ольга Трофимова
Что делать если отказали в ВНЖ, гражданстве?
Как открыть бизнес в Турции с минимальными вложениями в 2024 году?
В своем канале адвокат Марина Акайдын рассказывает о турецких законах простым языком, делится реальными кейсами из практики и отвечает на вопросы подписчиков! Здесь разбирают то, за что другие юристы берут деньги
Подписывайтесь на @marinaadvokat и вы найдете ответы на вопросы:
✅ какая недвижимость подходит под ВНЖ в 2024 году?
✅ какие документы нужны иностранцам?
✅ криптовалюта в Турции: законна или нет?
✅ брак с турком: какие права у женщин?
На счету у Марины более 150+ успешных кейсов по получению ВНЖ и гражданства
🔥 Вход в канал открыт ровно 24 часа, успевайте подписаться и получить личного юриста по Турции в своем телефоне👇🏼
Адвокат.бизнес.релокация|Турция
Прогулки по Стамбулу 💕
📸 От Наталья Некрасова 🌷
