2868
🇹🇷 Обучение турецкому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Измирский закат! 🌅
Всем доброго вечера! 🇹🇷 Herkese iyi akşamlar!
РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ТУРЕЦКИЕ АНАЛОГИ 🇹🇷🇷🇺
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. – İçki söyletir.
На вкус и цвет товарища нет. – Zevkler ve renkler tartışılmaz.
От судьбы не уйдешь. – Kaderden kaçmak olmaz.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. – Alın terlemeyince mal kazanılmaz.
Cлезами горю не поможешь. – Ağlamak akçe etmez.
Поспешишь – людей насмешишь. – Acele işe şeytan karışır.
Hе видя броду, не суйся в воду. – Dibi görünmeyen sudan geçme.
С миру по нитке - голому рубаха. – Damlaya damlaya göl olur.
Вышибать клин клином. – Çivi çiviyi söker.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык
Всем доброго вечера! 🌙 Herkese iyi akşamlar!
Читать полностью…
Красивый нрав - Güzel ahlâk 🌹
Правдивый - sıdık
Честный - dürüst
Порядочный - namuslu
Воспитанный - terbiyeli
Вежливый - kibar
Улыбчивый - güler yüzlü
Скромный - alçakgönüllü
Общительный - sokulgan
Добрый - iyi kalpli
Кроткий - mütevazi
Сострадательный - şefkatli
Смелый - cesur
Любезный - nazik
Гостеприимный - mesafirperver
Щедрый - cömert
Мягкий - yumuşak kalpli
#турецкий #турция #Turkish #Türkiye #Türkçe
Выгода до 20% с повышенным кешбэком с картой Пэй
Выбирайте категории с повышенным кешбэком баллами и получайте выгоду до 20%
Больше баллов Плюса с картой Пэй в июне
✅ Скидка до 30% на покупки в Яндекс Маркете
✅ Кешбэк 2% на покупки по QR с картой Пэй
✅ Кешбэк баллами 15% за поездки на такси во всех тарифах Яндекс Go
✅ Кешбэк 5% в категории в кафе и ресторанах с картой Пэй
✅ Кешбэк до 5% за покупки в супермаркетах
А еще больше категорий в приложении Яндекс Пэй или на сайте
Настройте выгоду под себя
Выбрать
#реклама 16+
plus.yandex.ru
О рекламодателе
ГРАММАТИКА 📕📙📗📘
В турецком языке, если действие совершается одновременно несколькими лицами, либо относительно друг друга, то к основе глагола, который заканчивается на гласную, добавляется буква "ş", после согласной "iş, ış, uş, üş".
✒ Примеры:
Görmek - görüşmek/видеть - видится
Sevmek - sevişmek/любить - любить друг друга
Karşılamak - karşılaşmak/встречать - встречаться друг с другом
Vurmak - vuruşmak/бить - бить друг друга.
✒ Примеры в предложениях :
Kuşlar uçuştu - птицы улетели
Çocuklar gülüştü - дети рассмеялись
Öğrenciler kaçıştı - ученики разбежались
Arada bir yazışırız - иногда мы переписываемся
Onunla Ankara'da tanıştık - Мы познакомилисьс ним в Анкаре.
#gramer
📌 Tatil - отпуск, отдых
✅otel 5 yıldız- отель 5 звезд
✅otel süit- отель люкс
✅ilk kıyı şeridi - первая береговая линия
✅her şey dahil - всё включено
✅spa güzellik - спа салон
✅yat turu - прогулка на яхте
✅yaz - лето
✅yazın - летом
✅bu yaz - этим летом
✅haziran - июнь
✅temmuz - июль
✅ağustos - август
✅güneş - солнце
✅deniz - море
✅denize girmek - купаться в море
✅deniz kabuğu - морская раковина
✅deniz yıldızı - морская звезда
✅yüzmek - плавать
✅güneş gözlüğü - солнечные очки
✅dondurma - мороженое
✅plâj - пляж
✅plâj şemsiyesi - пляжный зонт
✅kum - песок
✅sıcak - жарко
✅susadım - я хочу пить
✅şezlong - шезлонг
✅güneşlenmek - загорать
✅güneş banyosu yapmak - принимать солнечные ванны, загорать
✅güneş yanığı - загар
✅gölge - тень
✅güneş kremi - крем для загара
✅çiçek - цветок
✅böcek - насекомое, букашка, жук
✅kelebek - бабочка
✅mayo - купальник, плавки (про купальник можно сказать "бикини")
✅gezi , seyahat - путушествие
✅rehber - гид
✅yazlık ev - летний дом, дача
✅yazlık kıyafet - летняя одежда
Günaydın 🍓 Herkese güzel bir gün dilerim! ☀
Доброе утро! 🌺 Желаю всем хорошего дня!
📗 ДИАЛОГ "İZMİRLİ VE MOSKOVALI"
🇹🇷 ИЗМИРЕЦ И МОСКВИЧ 🇷🇺
İyi günler! Ben Nikolay. - Добрый день. Я – Николай.
İyi günler! Ben de Hasan. - Добрый день. А я – Хасан.
Çok memnun oldum, Hasan. - Я очень рад, Хасан.
Ben de, Nikolay. - Я тоже, Николай.
Hasan, sen nerelisin? - Хасан, ты откуда?
Ben İzmir'liyim ama İstanbul’da yaşıyorum. - Я из Измира, но живу в Стамбуле.
Ya sen nerelisin? - А ты откуда?
Ben Moskova'lıyım. - Я из Москвы.
Nikolay, sen çok güzel Türkçe konuşuyorsun. - Николай, ты очень хорошо говоришь по-турецки.
Nerede öğrendin? - Где ты учился?
Çok sağ ol. Ben Moskova Üniversitesinde türkoloji bölümünde okuyorum. - Большое спасибо. Я учусь в Московском университете на факультете тюркологии.
Sen de öğrenci misin? - А ты тоже студент?
Hayır. Ben bir tekstil firmasında çalışıyorum. - Нет. Я работаю в текстильной фирме.
Hasan, İzmir büyük bir şehir mi? - Хасан, Измир большой город?
Evet. Yaklaşık 3 milyon insan yaşıyor. - Да. Приблизительно проживают 3 миллиона человек.
Bana tatil için nereyi tavsiye edersin? - Где ты мне посоветуешь отдохнуть?
Marmaris, Bodrum, Çeşme… çok güzel. - Мармарис, Бодрум, Чешме... там очень красиво.
Ben de öyle düşünmüştüm. - Я тоже так думал.
Çok sağ ol yardımların için. - Большое спасибо за совет («за помощь»).
Rica ederim. Sana iyi tatiller dilerim. - Не за что. Я желаю тебе хорошо отдохнуть.
Teşekkür ederim. Hoşça kal. - Спасибо. До свидания.
#okuma #kelime
🇹🇷 СТИШОК ПРО МАМУ 🌺
Yemeyip de yediren,
Giymeyip de giydiren,
Her an bizi düşünen
Canım annem, gül annem.
Kol açıp, kanat geren,
Ömrünü bize veren,
Biz gülünce sevinen
Canım annem, gül annem.
Крепость Чандарлы 🏰 городок Дикили, Измир 🇹🇷
Внесена в предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО. ☝️
Дата строительства крепости точно неизвестна. В XIII—XIV вв. город был колонией генуэзцев, которые восстановили крепость.
В XV веке крепость была перестроена по приказу великого визиря Османской империи Чандарлы Халил-паши (1439—1453).
#bilgiler
Время прокачаться в автобизнесе
В канале Академии Авто.ру Бизнес регулярно публикуем полезные лайфхаки, новости и свежую аналитику, а также делимся работающими инструментами экспертов-практиков из сферы авто, команды Яндекса и Авто.ру.
Станьте частью растущего комьюнити профессионалов авторынка!
Подписаться
#реклама
О рекламодателе
Собор Святой Софии (Ayasofya), Стамбул 🇹🇷
Всемирно известный памятник византийского зодчества и символ «золотого века» Византии построенный в 537 году. Высота храма Святой Софии по куполу 55,6 метров.
После завоевания Константинополя Султаном Мехмедом II 29 мая 1453 года, Айя София была преобразована в мечеть. 🕌
Султан Мехмед II Фатих (Завоеватель) отремонтировал здание и пристроил 4 минарета. Фрески и мозаики были покрыты слоем штукатурки и обнаружены вновь только в ходе реставрационных работ.
В османский период Айя София была значительно укреплена, появились библиотека, медресе и шадырван (место для ритуального омовения перед молитвой).
Сыграем? 3 кадра — 3 месяца фильмов и сериалов за 0 ₽!
Проверьте себя и откройте возможность провести 90 вечеров с любимыми фильмами и сериалами всего за 0 ₽!
Бонусы после прохождения теста:
— Кинопоиск и Яндекс Музыка на 3 месяца за 0 ₽.
— Доступ к вашей подписке для трёх близких людей.
Предложение ограничено до 31.05.2024.
Играть
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
Турция 🌺 Маковое поле в провинции Эрзинджан 🇹🇷
Читать полностью…
ТРАБЗОНСКИЕ НОЖИ - очень красивые и острые 🇹🇷
⚔ Весьма разные по форме клинка, длине....
Боевые ножи, кухонные, карманные, для самообороны... 🗡
Какой нож хотели бы себе приобрести?!
Всем мира и любви этим прекрасным утром! 🌺
Читать полностью…
ВАНСКАЯ КОШКА - является одним из главных брендов города Ван.
Знамениты своими разноцветными глазами и любовью к плаванию, а также покладистым характером. 🇹🇷
Рассвет в Каппадокии 🇹🇷🌅
Всем доброго утра! 💕 Günaydın!
Турецкая выставка изделий ручной работы 🇹🇷
Какие поделки вам больше всего понравились? 💕
Что хотели бы приобрести себе? 🛍
#bilgiler #turk_kultur
Получите 6000 бонусов на такси за первую командировку
Получите бонусы на такси при оформлении первой деловой поездки в Командировках.
Всё, что нужно для командировок, в одном сервисе: жильё, транспорт и питание. Поиск и бронирование в одном окне.
Закрывающие документы и отчёты создаются автоматически и доступны в личном кабинете. Поддержка в оформлении и в поездках 24/7.
Узнать больше
#реклама
business.go.yandex
О рекламодателе
Флаг Турции 🇹🇷 Является одним из самых прочных и свято оберегаемых символов страны; предметом национальной гордости.
Не случайно турецкий флаг реет над домами по всей Турции.
Красочный турецкий завтрак! 🍓
Herkese günaydın! 🌺 Всем доброго утра!☀️
Уютные номера в пещерном отеле Каппадокии 🇹🇷
#bilgiler
Глаголы на тему "ПРЕСЛЕДОВАНИЕ" 🚔
Kovalamak - гнаться, преследовать
Takip etmek - следовать за кем-то
İzlemek - следить
Yakalamak - поймать
Yakalanmak - быть пойманным
Ele geçirmek - схватить
Tutuklamak - задержать, арестовать
Tutuklanmak - быть арестованным, задержанным
Kaçırmak - похитить, угнать
Kaçmak - сбежать
Hapishanede yatmak - сидеть в тюрьме
#kelime
🇹🇷 ГРАММАТИКА 📘📗
ПРИЧАСТИЕ на ''AN/EN'' называет признак предмета по его действию и соответствует русским действительным причастиям настоящего и прошедшего времен или придаточному определительному с союзным словом "который".
✒ ФОРМУЛА: основа глагола + AN/EN
yaz-an - пишущий
oku-yan - читающий
gir-en - входящий
yüz-en - плавающий
🖍 Примеры:
gezen turist - путешествующий турист
çok satılan kıyafet - хорошо продаваемая одежда
kaçan hayvan - сбежавшее животное
oynayan çocuk - играющий мальчик
gülen kız - улыбающаяся девочка
oturan kadın - сидящая женщина
bozulan yemek - еда, которая испортилась
kapanan dükkan - закрывающийся магазин
daralan pantolon - штаны, которые жмут
bollaşan gömlek - рубашка, которая большевата
kazanan takım - победившая команда
çalışan adam - работающий человек
biten kalem - ручка, которая уже закончилась
kitap okuyan öğrenci - ученик, читавший/читающий книгу
okunan kitap - книга, которую читают
gelen oğlan — пришедший мальчик
kitabı veren öğretmen— дающий книгу учитель
verilen kitap — отдаваемая книга
Türkçe'ye benzeyen bir dil var mı? - Есть ли язык, подобный турецкому?
Dün size gelen adam nerede? - Где человек, приехавший к вам вчера?
Sokakta duran adam sizi çağırıyor. - Стоящий на улице человек зовёт вас.
Türkiye'ye giden arkadaşlarımız her zaman bu otelde kalıyor. - Наши друзья, которые ездят в Турцию, всегда останавливаются в этом отеле.
Masada duran mektupları postaya atacağım. - Я отправлю письма, лежащие на столе.
İstasyonda bekleyen kadın Ankara'ya gidiyordu. - Женщина, ожидавшая на вокзале, ехала в Анкару.
📌 В отрицательных конструкциях причастие следует за отрицательным суффиксом "mа":
yapılmayan ödev - несделанное домашнее задание
konuşmayan arkadaş - неразговаривающий товарищ
Çok pahalı olmayan bir hediye almak istiyorum. - Я хочу купить подарок, который не очень дорогой.
Et yemeyenler için bir çok sebze yemeği var. - Есть большое число овощных блюд для тех, кто не ест мяса.
Devamlı antreman yapmayan sporcular başarılı olamazlar. - Спортсмены, которые на занимаются постоянно, не могут добиться успехов.
✏ Причастие не всегда должно сопровождаться существительным. В некоторых случаях подразумевается неконкретное существительное, например, «человек», «вещь» или «некто»:
Telefon eden kimdi? - Кто был позвонившим?
Yemeğe gelenler çiçek getirdi. - Пришедшие на обед принесли цветы.
Burada Türkçe konuşan var mı? - Есть кто-нибудь, говорящий по-турецки?
#gramer
Розовая черешня спеет 🇹🇷🍒 Sancaklıbozkoy
Читать полностью…
Каппадокия, раннее утро 🇹🇷 Нагревание воздуха в воздушном шаре перед полётом 🎈
Читать полностью…
🇹🇷 НА ПЛЯЖЕ 🌴 ⛱
Plaj - Пляж
plaj topu - Пляжный мяч
Plaj havlusu - Пляжное полотенце
Plaj terliği - сланцы
Plaj çantası - Пляжная сумка
Deniz - море
Deniz yatağı - Плавательный матрас
Denize girmek - купаться
Deniz kabukları - Ракушки
Kum - Песок
Kum oynamak - играть с песком
Çakıl - Галька
Güneş - солнце
Buraya güneş vuruyor - Сюда падает солнце
Güneş kremi - Солнцезащитный крем
Güneş gözlüğü - Солнцезащитные очки
Güneş çarpması - Солнечный удар
Güneşlenmek - Загорать
bronzluk - загар
Bronzlaşmak - загорать
Dondurma - мороженое
Dubalar - Буйки
Dalga - Волна
İçme suyu - Питьевая вода
Simit - Плавательный круг
Tam kapalı mayo/burkini - закрытый пляжный костюм для женщин
mayo/bikini - плавки, купальник
kova seti - Набор с ведерком для игры с песком
kürek - Лопаточка для игры с песком
kumdan kaleler - Замки из песка
şapka - Панама
Şemsiye - Зонтик
Şezlong - шезлонг
Şnorkel - Маска для ныряния
Yüzmek - плавать
Yüzme paleti - Ласты
Yat - Яхта
#kelime
