2868
🇹🇷 Обучение турецкому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Фестиваль воздушных шаров в Каппадокии 🇹🇷
#турецкий #турция #каппадокия #турецкийязык
НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 🇹🇷
"AĞZINDAN YEL ALSIN" - Типун тебе на язык
ПРИМЕРЫ:🖊
✔️- Esra, babamın soğukta hastalanacağını söylemesi üzerine, ağzından yel alsın, babam montunu giydi, hastalanmaz dedim.
- На слова Эсры о том, что в такой холод отец заболеет, я сказала ей: "Типун тебе на язык, отец одел куртку, он не заболеет".
✔️- Bugün içimde kötü bir his var deyince, annem ağzından yel alsın iyi düşün iyi olsun dedi.
- Когда я говорил, что у меня плохое предчувствие, моя мама сказала мне: "Типун тебе на язык, думай о хорошем, пусть всё будет хорошо!".
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Ответьте на 1 вопрос и получите 60 дней с Яндекс Плюс!
Музыка, подкасты, аудиокниги, фильмы, сериалы, кешбэк баллами Плюса во всех сервисах Яндекса.
Будьте в Плюсе — 60 дней всего за 1 рубль!
Предложение ограничено.
Подписаться
#реклама 18+
plus.yandex.ru
О рекламодателе
Насобирали сладкий инжир, угощайтесь!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Домашние животные - EVCİL HAYVANLAR 💕
Evcil hayvanlarınız var mı?
Fotoğraflarını atar mısınız?
У вас есть домашние животные?
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Доброе утро в Мерсине 🌴 Günaydın! 🌺
#турецкий #турция #мерсин #турецкийязык
Переведите надпись на табличке в лесу 🌲 🇹🇷
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Образование в ведущем ВУЗе. Факультет Педагогики в МосАП
Ждём тебя в МосАП!🎓🎓
Бакалавриат. Спациалитет.
Факультет Педагогики.
Освоите различные методики преподавания и научитесь эффективно использовать современные образовательные технологии.
Вы сможете работать учителем или методистом в школе, преподавать в вузах или колледжах.
Оставьте заявку на подробную консультацию
Узнать больше
#реклама
mosap.ru
О рекламодателе
Кухня Хатая 🇹🇷🥗🥘
#турецкий #турция #хатай #турецкийязык
Амасра – один из красивейших портовых городков Черного моря.🇹🇷
Hayırlı akşamlar! 🌙
#турецкий #турция #амасра #турецкийязык
Султанский дворец Топкапы 🏰 Стамбул 🇹🇷
Наверное уже многие побывали здесь, поделитесь фотографиями со дворца!
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Музей автомобилей в Бурсе 🇹🇷
Tofaş Anadolu Arabaları Müzesi 🚙
Вход бесплатный 👍🏻
#турецкий #турция #бурса #турецкийязык
🇹🇷 Турецкое SANKİ..... + gibi..... - Будто, как будто....
Он говори́т так, бу́дто всё зна́ет.
O sanki her şeyi biliyormuş gibi konuşuyor.
Он живёт так, как бу́дто он миллионе́р.
O sanki milyonermiş gibi yaşıyor.
Па́хнет так, бу́дто что́-то гори́т.
Sanki bir şey yanıyormuş gibi kokuyor.
Ты так говори́шь, как бу́дто всё зна́ешь.
Sen sanki her şeyi biliyormuş gibi konuşuyorsun.
Она́ говори́ла так, бу́дто она́ моя́ ма́ма.
O sanki benim annemmiş gibi konuştu.
Он говори́т так, как бу́дто он бога́т.
O sanki zenginmiş gibi konuşuyor.
Я по́мню, как бу́дто э́то бы́ло вчера́.
Ben bunu sanki dünmüş gibi hatırlıyorum.
Ты так говори́шь, как бу́дто ты нача́льник.
Sen sanki patronmuş gibi konuşuyorsun.
Он вы́глядит так, бу́дто бо́лен.
O sanki hasta gibi görünüyor.
Ребёнок говори́т так, как бу́дто он взро́слый мужчи́на.
Çocuk sanki yetişkin bir adammış gibi konuşuyor.
Не веди́ себя́ так, как бу́дто зна́ешь меня́.
Sanki beni tanıyormuş gibi davranma.
Соба́ка зала́яла, как бу́дто поняла́, что я сказа́л.
Köpek, sanki söylediklerimi anlamış gibi havladı.
Он продолжа́л чита́ть кни́гу, как бу́дто ничего́ не случи́лось.
O sanki hiçbir şey olmamış gibi kitabı okumaya devam etti.
Он вы́глядел так, как бу́дто не ел не́сколько дней.
O sanki günlerdir yemek yememiş gibi görünüyordu.
Ты как бу́дто сам не свой в после́дние дни.
Sen son günlerde sanki kendinde değilmişsin gibisin.
Я бу́дто со стено́й разгова́риваю.
Sanki duvarla konuşuyormuşum gibi.
Она́ вы́глядела так, бу́дто была́ больна́.
O sanki hastaymış gibi görünüyordu.
Он вёл себя́ как сумасше́дший.
O sanki deliymiş gibi davranıyordu.
Она́ обраща́ется со мной как с ребёнком.
O bana sanki çocukmuşum gibi davranıyor.
Он обраща́ется со мной как с чужако́м.
O bana sanki bir yabancıymışım gibi davranıyor.
Она́ вела́ себя́ так, бу́дто ничего́ не зна́ет.
O sanki hiçbir şey bilmiyormuş gibi davrandı.
Моя́ тётя обраща́ется со мной так, как бу́дто я ребёнок.
Teyzem bana sanki ben çocukmuşum gibi davranıyor.
На у́лице как бу́дто ле́то.
Dışarısı sanki yaz gibi.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Полнолуние в Стамбуле! 🇹🇷
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
СЛОВА, которые в русском языке заканчиваются на букву Т, а в турецком она пропадает....🇹🇷
Абонент - abone
апартамент - apartman
Портрет - portre
паркет - parke
минарет - minare
балет - bale
буфет - büfe
берет - bere
кредит - kredi
концерт - konser
спорт - spor
сертификат - sertifika
авторитет - otorite
комфорт - konfor
ассистент - asistan
валет - vale
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Любимая многими Аланья 💕
#турецкий #турция #аланья #турецкийязык
🇹🇷 В самом разгаре сбор урожая фисташек в Турции, который происходит с конца июля до конца сентября.
Львиную долю урожая собирают в провинции Газиантеп. 🌳
💗 Любите фисташки?
#турецкий #турция #газиантеп #турецкийязык
Вы когда нибудь видели синих медуз? 🌊
Вот таких медуз выбросило на берег волной в районе Измира 🇹🇷
По-турецки "медуза" - Denizanası 🐚
#турецкий #турция #измир #турецкийязык
ЧИТАЕМ ВСЛУХ текст о пользе чтения вслух! ) 📗📘
Sesli okuyalım! 🇹🇷
Sesli okuma, yabancı dil öğrenenler için oldukça yararlı. Çoğu insan sözcüklerin anlamını biliyor ama onların nasıl doğru bir biçimde telaffuz edildiğini bilmiyor. Türkçede sözcükler genellikle yazıldığı gibi okunuyor ancak özellikle yabancı kökenli olanlar Türkçe öğrenenler için zorlayıcı olabiliyor.
Sesli okurken kendi sesinizi duyduğunuz için hangi sözcükleri söylerken zorlandığınızı anlarsınız. Ana dili Türkçe olan biriyle birlikte okursanız sizin için daha faydalı olur. Hatalarınızı anında düzeltebilir, telaffuz ederken zorlandığınız sözcükleri tekrar tekrar okuyarak kendinizi geliştirebilirsiniz. Daha sonraki sohbetlerinizde, okuduğunuz kitaptan ve öğrendiğiniz yeni sözcüklerden bahsederek bilginizi pekiştirebilirsiniz.
Словарик к тексту 📕
Sesli okuma - чтение вслух
yabancı dil - иностранный язык
öğrenenler - изучающие
yararlı - полезно
Çoğu insan - большинство людей
sözcük - слово
anlam - значение
Bilmek - знать
doğru - правильно
biçim - форма
telaffuz - произношение
genellikle - обычно
özellikle - особенно
yabancı kökenli - иностранного происхождения
zorlayıcı - затруднительный
ses - голос, звук
duymak - слышать
söylemek - сказать
anlamak - понимать
Ana dili - родной язык
birlikte - сместе
okumak - читать
faydalı - полезно
hata - ошибка
an - момент
düzeltmek - исправить
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 📘📗📕
BANA YAKIŞMAZ - Не в моём характере (дословно: мне не подходит)
✏️Не в моём характере делать это.
Bunu yapmak bana yakışmaz.
✏️Не в моём характере много разговаривать.
Çok konuşmak bana yakışmaz.
✏️Не в моём характере выдавать секреты друзей.
Arkadaşlarımın sırlarını ifşa etmek bana yakışmaz.
✏️Не в моём характере бездельничать.
Tembellik yapmak bana yakışmaz.
✏️Не в моём характере врать.
Yalan söylemek bana yakışmaz.
✏️Не в моём характере оскорблять людей.
İnsanlara hakaret etmek bana yakışmaz.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Ужин в ресторане Мардина с видом на сирийские долины 🇹🇷🔥
Herkese iyi akşamlar! 🌙 Всем доброго вечера!
#турецкий #турция #мардин #турецкийязык
РАЗГОВОРНЫЙ ТУРЕЦКИЙ 🇹🇷
Benim şikayetim yok - я ни на что не жалуюсь
Haksızlık bu - это несправедливо
Ne dersin? - что скажешь?
Hiç sanmıyorum - я так не думаю
bir sıkıntın olursa bana söyle - если будут какие-то проблемы, то скажи мне
tamam söylerim - хорошо, скажу
söylediklerimi anladın mı? - ты понял, что я сказал?
evet anladım - да, понял
lafımı ikiletme - не заставляй меня повторять дважды
buna engel olamadım - я не смог этому помешать
sana borcum var - я перед тобой в долгу
haberiniz yok mu? - вы не в курсе?
siz daha iyi bilirsiniz - вам лучше знать
kimse vazgeçilmez değil - незаменимых нет
bundan hiç şüphem yok - я в этом не сомневаюсь
Yandık - всё, мы пропали!
bittim ben! - мне конец!
başına gelenleri duydum - я слышал, что с тобой произошло
bunun kimseye faydası yok - от этого никому нет пользы
rüya mı gördün? - тебе это приснилось что-ли?
Defol git! - убирайся! Иди отсюда!
Aklım başımda değildi - я был не в своем уме
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Измир 🇹🇷 Башни FolkartTower 🌃
İyi akşamlar, arkadaşlar! 🌙 доброго вечера!
#турецкий #турция #измир #турецкийязык
СЛОВАРЬ НА ТЕМУ "ШКОЛА"
okul - школа
Ana okulu - подготовительная школа
İlk okulu - начальная школа
Orta okulu - средняя школа
okul müdürü - директор школы
öğrenci - ученик
Öğretmen - Учитель
öğrenmek - учиться
Öğretmek - учить, преподавать
alfabe - алфавит
ders - предмет, урок
sınıf - класс
teneffüs - перемена
zil - звонок
okul sırası - школьная парта
tahta - доска
not - отметка
Puan - балл
kopya - шпаргалка
ev ödevi - домашнее задание
Alıştırma - упражнение
Problem - задача
Beden eğitimi - физкультура
egzersiz - физическое упражнение
davranış - поведение
karne - табель
kompozisyon - сочинение
dikte - диктант
sınav - экзамен, контрольная
kurşun kalem - карандаш
silgi - ластик
tebeşir - мел
kalemlik - пенал
çanta - портфель
tükenmez kalem - ручка
defter - тетрадь
ders kitabı - учебник
Çalışma kitabı - рабочий учебник
pergel - циркуль
teknik resim - чертёж
şiir - стихотворение
ezberlemek - учить наизусть
okul tatili - школьные каникулы
Ara tatili - промежуточные каникулы
Yaz tatili - летние каникулы
Kış tatili - зимние каникулы
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 НОВАЯ ФРАЗА - Первое что я сделал/взял/понял..
Первое, что я сделал ....
Benim yaptığım ilk şey ....
Первое, что он сделал....
Onun yaptığı ilk şey ....
Первое, что я сделаю....
Benim yapacağım ilk şey ....
Первое, что он сделает ....
Onun yapacağı ilk şey ....
Первое, что я понял....
Benim anladığım ilk şey...
Первое, что я возьму...
Benim alacağım ilk şey....
ПРИМЕРЫ в предложениях: ✒️
Первое, что я взял - деньги.
Benim aldığım ilk şey paradır.
Первое, что он сделал - сходил в магазин.
Onun yaptığı ilk şey markete gitmek.
Первое что он сделает - навестит бабушку.
Onun yapacağı ilk şey ninesini ziyaret etmek.
Первое, что я делаю по утрам, это хорошенько завтракаю.
Sabahları yaptığım ilk şey - güzel bir kahvaltı yapmak.
☝🏻Обратите внимание, что глагол после данной конструкции стоит в форме инфинитива.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Высшее образование дистанционно. Набор в сентябре!
Московский технологический институт от 5300 ₽/мес.
— Высшее образование в московском вузе без выезда на сессии.
— Полностью дистанционный онлайн-формат.
— Обучайся дома, на работе, в путешествии.
— Диплом государственного образца.
— 73 направления и программы обучения.
— Программа колледж + вуз без ЕГЭ.
Скидка 10% на обучение при оплате за год.
Перейти на сайт
#реклама 16+
tl.mti.edu.ru
О рекламодателе
Хочешь заговорить на испанском без усилий? Присоединяйся к нашему телеграмм каналу и погрузись в увлекательный мир испанского языка!
Тебя ждут
-Уроки, игры, практика и многое другое ждут тебя каждый день.
-Словарный запас
-Опросы
-Литература
Начни сейчас и стань настоящим говоруном! ¡Vamos! 💃🇪🇸
/channel/+7xmpbrTC5sVjNmYy
Поездка в Казань — как маленькая вылазка в другую страну
Тут свои кухня, культура и язык. Собрать татарское комбо поможет подборка отелей и апартаментов на Яндекс Путешествиях.
Забирайте скидку до 15% по промокоду COMBO.
Забронировать
#реклама 16+
travel.yandex.ru
О рекламодателе
ОТКРЫТ НАБОР В ОНЛАЙН ГРУППЫ ПО ТУРЕЦКОМУ ЯЗЫКУ🇹🇷🇹🇷🇹🇷
На связи школа восточных языков PRO Vostok!
Мы открыли ПРЕДЗАПИСЬ в онлайн-группы по турецкому языку по сниженной цене (только до 05.09.24.).
Если ты давно хотел изучать новый язык и ждешь знак, то это он!
Успей оставить заявку в нашем боте, чтобы получить скидку на обучение!
Предзапись тут👇🏻
/channel/provostok_schoolBot
P.S. Подписывайся на наш канал, там много интересного о турецком языке! 🇹🇷
KARNIYARIK — популярное блюдо классической турецкой кухни. 🇹🇷Представляет собой баклажаны, начиненные мясным фаршем с жареным луком, чесноком, помидорами, перцем и специями. 🌶
В переводе с турецкого карныярык означает «разрезанное брюхо». Такое название блюдо получило за продольный разрез на баклажане, из которого выглядывает мясной фарш с овощами.🍆
Карныярык — очень нарядное блюдо, которое запросто может украсить любой праздничный стол. Подают карныярык обычно в теплом виде с белым рисом в качестве гарнира.🍚
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul