#تلفظ و #توضیحات پست بالا 📣👆
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
روزهای هفته به زبان ترکی استانبولی |درس 6
Читать полностью…
#اصطلاح 📙
وقتی یکی یه چیزی میگه که باعث تعجب شما میشه،
میتونید از اصطلاحات زیر استفاده کنید👇
🔹 Gerçekten Mi?
واقعاً؟ (گَرچِکتَن می؟)
🔸 İnanmıyorum.
باور نمیکنم (اینان می یُروم)
#مکالمه 📘
جملات جدید و پرکاربرد 📓
🌸Ben gidiyorum (بَن گیدی یُروم)
من میرم.
🌱 Buna alışkınım. (بونا آلشکنم)
به این عادت کردم.
🌸Deneyeceğim. (دِنِیِجِ ییم)
امتحان میکنم .
🌱Meşgulüm. (مِشگولوم)
مشغولم.
🌸Hazırım. (طبق ویس)
آماده ام
#تلفظ و #توضیحات اصطلاح بالا 📣👆
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔹 کلمات ، بخش دوم
به نوشتار و معنی کلمات زیر دقت نموده و سپس به تلفظ آنها گوش فرا دهید.
ترجمه کلمه تلفظ
ـــــــــــ ــــــــــــ ــــــــــ
میز masa ماسا
ماهی balık بالِک
لیمو limon لیمُن
پرنده kuş کوش
خودکار kalem کالِـم
دندان diş دیش
ریشه kök کُک
اتوبوس otobüs اُتُبوُس
غذا yemek یِمِک
چنگال çatal چاتال
تاریخ tarih تاریح
کلاس sınıf صِنِف
مدرسه okul اُکول
راه/مسیر yol یُل
دریا deniz دِنیز
کار iş ایش
محل/جا yer یَر
خانه ev اِو
زنگ zil زیل
راننده şöför شُفُر
بلیت bilet بیلِت
تلفن telefon تِلِفُن
* در پست های آینده ، برای توضیح دستور زبان ، از کلمات فوق استفاده خواهد شد ، لذا در جهت فراگیری آنها تلاش نمایید.
#کلمه_ها
#فهرست
چند تا صفت پرکاربرد
Kıskanç حسود
Cimri خسيس
Cömert دست و دل باز
Bencil خودخواه
Gururlu مغرور
Yaramaz شيطون
Ana kuzusu بچه ننه
Kendini beğenmiş خودپسند
Meraklı كنجكاو
Şefkatli مهربان
Kötü kalplı بدجنس
iyi kalplı خوش قلب
Saf ساده
Kibirli متكبر
Güçlü قوی
Çekici جذاب
Sevimli دوست داشتني
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
آموزش مکالمه ترکی استانبولی ضروری | درس ۵
Читать полностью…
🇹🇷 ترکی استانبولی (ترکیه)
✅ "Ne kadar ödemem gerekiyor?"
ترجمه: چقدر باید پرداخت کنم؟
🔹 گزینه‌های دیگه و محاوره‌ای‌تر:
"Ne kadar tutuyor?"
= چقدر درمیاد؟ (رایج در مغازه‌ها، تاکسی و...)
"Kaç para?"
= چند درمیاد؟ (خیلی خودمونی و رایج)
🇦🇿 ترکی آذربایجانی (آذربایجان)
✅ "Mən nə qədər ödəməliyəm?"
ترجمه: من چقدر باید پرداخت کنم؟
🔹 شکل محاوره‌ای‌تر و کوتاه‌تر:
"Nə qədərdi?"
= چقدره؟ (ساده و رایج توی خرید و فروش)
"Neçəyədir?"
= چنده؟ (برای پرسیدن قیمت چیزی خاص)
#اصطلاح 📓
کوتاه و کاربردی🌼🍃
🔹️°Haddini bil
حد خودتو بدون
[حاد‌دینی بیل]
🔸 Benimle Böyle Konuşmaya Hakkın Yok, Haddini Bil !
حق نداری با من اینطوری صحبت کنی! حد خودتو بدون!
#لغت #مکالمه 📕
چند تا کلمه و جمله جدید🌸👇🏻
🔺Lütfen bekleyin.
🔻لطفا منتظر بمانید (لوتفَن بِکلِیین)
🔺Boş masa yok
🔻 میز خالی وجود نداره (بُش ماسا یُک)
🔺Özel parti
🔻 میهمانی خصوصی (اُزَل پارتی)
🔺kahvaltı
🔻صبحانه (کاه والتی)
🔺Öğle yemeği
🔻ناهار (اُیله یِمِگی)
🔺akşam yemeği
🔻شام (آکشام یِمِگی)
وقتی میخواید به کسی بگید اصلا نگران نباشید باید بگید 👇🏻🌸:
🔵 siz hiç merak etmeyin.
🔴 شما اصلا نگران نباشید
وقتی بخوایم به کسی بگیم:
به روی چشم
میگیم:
Başüstüne 🌹
وقتی بخوایم به کسی بگیم:
بهت اعتماد دارم
میگیم:
Sana Güveniyorum
بهت اعتماد میکنم
ممنونم از همه عزیزانی که با واکنش‌هاشون به ما قوت قلب میدن! 🌟🙏
محبت شما همیشه برای ما انگیزه و دلگرمی بزرگی هستش. ❤️🌈 دم همتون گرم! ☀️😊✨
