УРТЦ - офіційний телеграм канал Української Ради Торгових Центрів. Ми ділимося дослідженнями, аналітикою, новинами про ринок девелопменту, торгових центрів, рітейлу, технології та інновації. Підписуйтесь та будьте в курсі подій!
Алла Теліга, “Галя Балувана”: що руйнує франшизу?
🛒 Франчайзинг - популярна модель розвитку бізнесу в Україні, втім, у ній не завжди працює сама лише математика. За кількістю точок, охоплених регіонів та приростом, стоять люди, які вірять у бренд настільки, що запускають власну справу під його назвою.
Перед франчайзером натомість франчайзером постає запитання: як втримати контроль, не втрачаючи довіри до партнера? І як дати свободу, не втрачаючи контроль?
🖱 Про це СЕО та власниця мережі "Галя Балувана" Алла Теліга розповіла у колонці, пропонуємо головне у своєму матеріалі.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
Держстат перегляне споживчий набір для інфляції
🖥 Як розповів голова служби Арсен Макарчук, в нього можуть включити кумулятивну підписку на інтернет-послуги.
Я не думаю, що при наступному оновленні ми включимо підписку на ChatGPT до індексу споживчих цін, але, можливо, якась кумулятивна підписка на послуги, починаючи від Google One і закінчуючи Netflix, може бути включена, тому що цими послугами багато людей користуються, – сказав він.
Спортивна мережа Athletics закриває магазини і залишає ринок
❌ Мережа магазинів спортивних товарів Athletics оголосила про згортання діяльності.
Формальне рішення ухвалили ще у черевні 2025-го, а наразі затвердили план розрахунків з партнерами, врегульовують питання з орендодавцями, тощо.
➡️ Як розповіла СЕО мережі Людмила Книш, переломним стало поєднання стійкого падіння реальних доходів покупців, подорожчання логістики з військовими ризиками і неможливості узгодити економіку офлайн-формату при поточних орендних ставках і вартості енергії.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
У ТРЦ Hollywood Mall в Чернігові відкрився магазин ССС
🛍 Магазин площею у 583 м.кв. запропонував жителям міста величезний вибір товарів для всієї родини: від класичних моделей взуття до зручних кросівок.
Оновлений концепт пропонує не лише широкий вибір взуття від власних брендів, таких як: Lasocki та Jenny, Badura, а й пропонує такі відомі світові марки як: Puma, Adidas, Reebok, G-Star, Mexx, Converse, Crocs.
📈 У перші три дні магазин показав високі результати продажів, які перевищили рівень очікуваних.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
“Ми рухаємось до IPO”: скільки може коштувати “Аврора” і коли вийде на біржу
❌ СЕО мережі “Аврора” Тарас Панасенко розповів, що ритейлер навряд чи здійснить IPO (первинне розміщення акцій на біржі) у 2026 році, як планувалося раніше.
Треба робити поправку на воєнний стан, адже під час гарячої стадії війни важко зробити успішне IPO, особливо для фізичної компанії. Ми готуємося, робимо аудит, компанію аналізують на готовність. Коли буде слушний момент, ми це зробимо. Але, імовірно, це буде не 2026 рік, - зазначив Панасенко.
Їхня оцінка – 90 млрд доларів, що становить 30 річних EBITDA (прибуток до вирахування податків – ЕП). Наша EBITDA в 20 разів менша, отже виходить 4,5 мільярда доларів. Але такою вартість могла б бути, якби ми працювали винятково в ЄС. Треба зважати на мультиплікатор країни і робити дисконт на повномасштабну війну. Розмір цього дисконту, тобто на скільки ділити цифру 4,5 – ніхто не знає. У будь-якому разі, ми рухаємось до IPO, - сказав він.
📚 Російська атака пошкодила книгарні Readeat та “Книголенд” у центрі Києва
В двоповерховому магазині Readeat вибуховою хвилею розбило всі вікна та двері, пошкодило фасад. На щастя, усі працівники цілі, книжки також не постраждали. У книгарні обіцяють швидко ліквідувати наслідки і відновити роботу.
У "Книголенд" розбиті вікна, пошкоджене приміщення та зіпсовані книжки. Магазин також постраждав від вибухової хвилі.
💔 Книгарня працює, тому якщо шукаєте місце підтримки, хочете просто поговорити або навпаки посидіти в тиші, то чекаємо на вас, - зазначили у компанії.
SPAR відкрив новий супермаркет в центрі Харкова
🛒 Мережа супермаркетів SPAR відкрила новий магазин у Харкові. Він розташований у центрі міста, на вул. Григорія Сковороди, 54.
Загальна площа магазину складає 368 м кв, що дозволило створити просторий і зручний торговий зал, повідомляє пресслужба мережі.
SPAR продовжує активно розвивати мережу по всій Україні, відкриваючи нові магазини, які відповідають міжнародним стандартам ритейлу, - зазначили в мережі.
🥇 ЦУМ Чернігів: 50 років історії в центрі міста
У 2025 році будівлі на розі проспекту Миру та вулиці Київської, відомій чернігівцям як ЦУМ Чернігів, виповнюється 50 років. За півстоліття вона пережила кілька епохальних трансформацій — від радянського універмагу до сучасного торговельно-культурного хабу.
У березні 2022 року будівля зазнала пошкоджень від вибухової хвилі: було пошкоджено дах атріуму, вікна, двері ресторану та зупинку біля ТЦ.
➡️ Детальніше про історію та виклики культового об'єкту Чернігова - за посиланням.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
Новий ТЦ Pokrovsky в Ізмаїлі відкрився одразу зі 100% заповненістю
🛍 ТЦ площею 5300 м кв розташований в центрі Ізмаїла, у ньому представлений унікальний для міста орендарів, зокрема: SINSAY, Sportcenter, магазин косметики EsteticAlab, а також українські бренди Duna, Anabel Arto та СЮФ.
Відмінне розташування та зручна транспортна доступність, а також відкриття магазинів, які вперше представлені в Ізмаїлі, гарантують ТЦ Pokrovsky високу відвідуваність. За нашими підрахунками, завдяки локації і зручній транспортній доступності, планована відвідуваність торгового центру складає 13000 чоловік на день. Для зручності відвідувачів ТЦ Pokrovsky має підземний паркінг на 78 машиномісць, а також ескалатор і ліфт та сучасні системи безпеки і клімат-контролю. Таким чином усі покупці можуть насолодитись просторими зонами для відпочинку та шопінгу, – відзначила керівник проекту Департаменту оренди UTG Анна Клименко.
📑 “Щоб бізнес не жив з постійним страхом”: Уряд змінив підхід до блокування податкових накладних
Кабінет міністрів підтримав зміни до постанови № 1165, які мають майже вдвічі зменшити кількість платників податків, які стикаються з блокуванням податкових накладних.
За словами в. о. Голови Державної податкової служби Лесі Карнаух, це дасть скорочення кількості суб'єктів господарювання, які стикаються з блокуванням, зрозуміліші та прозоріші правила та менше бюрократії.
Щоб бізнес, який працює чесно та наповнює бюджет, не жив з постійним страхом мати заблоковані накладні, - додає Карнаух.
🛒У одеському ТЦ “Панорама” відкрився оновлений супермаркет “Таврія В”
Це стало першим етапом у трансформації всього торговельного центру.
Магазин відчинив двері у сучасному форматі після масштабної реновації, у ньому збережено комфорт і зручність, водночас простір осучаснено з урахуванням нових тенденцій ритейлу.
Для багатьох одеситів “Панорама” — місце, знайоме ще здавна. Ми раді, що разом із оновленою “Таврією” можемо подарувати простору "Панорама" нове дихання. Важливо, щоб улюблені локації для щоденних покупок не стояли на місці, а змінювалися разом із містом та його мешканцями. Відкриття оновленої “Таврії В” у “Панорамі” — це більше, ніж просто реновація одного супермаркету. Це перший крок до змін усього торговельного центру,— коментує команда ТЦ "Панорама".
Столичний ЦУМ представив оновлені арт-вітрини
🌺 На цей раз вони присвячені творчості українських художників-шістдесятників Алли Горської та Віктора Зарецького. У першій вітрині експозиція, натхненна картиною Алли Горської "Ескіз розпису".
Друга - відтворює образи з роботи Віктора Зарецького "Реквієм", а третя композиція є абстрактною, заснованою на картині Горської "Синій чоловік з рукою".
У четвертій вітрині розмістилась композиція, що візуалізує мотиви із картини Горської "Ескіз розпису", що зображує Дерево життя.
🖼 Основою для п’ятої вітрини стали динаміка та ритм з картини Горської "Танок", а шостий простір демонструє інтерпретацію пейзажу з роботи Зарецького "Осінь. Вітер". На заключній вітрині - візуальна композиція, натхненна ще однією роботою Алли Горської "Ескіз розпису".
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
“Укрпошта” підняла тарифи на доставку в США через нові мита Трампа
❌ Останнє рішення президента Трампа скасувало безмитний ліміт на посилки в 800 доларів, який діяв багато років у США.
За словами Ігоря Смілянського, внаслідок таких швидких змін більшість поштових операторів Європи припинила доставку посилок до США або дозволила відправляти лише документи чи подарунки.
Наша міжнародна команда разом із партнерами в режимі 24/7 протягом останніх 7 днів змогла досягти угоди, і українські підприємці продовжать свій бізнес на майданчиках США — Amazon, Etsy, eBay, Shopify, — повідомив Смілянський.
Гетманцев звинуватив велику чернівецьку мережу магазинів у дробленні бізнесу
📍 Мережа продуктових магазинів “Тано”, яка має понад 100 точок в Чернівецькій і Тернопільській областях, оформлена на фізичну особу-підприємця.
Голова податкового комітету ВРУ Данило Гетманцев розповів, що його помічники перевірили декілька точок ритейлера і зафіксували, що вони видають різні чеки від різних ФОПів, що свідчить про ухилення від податків через схему подрібнення бізнесу.
💬 Якщо порівняти середнє податкове навантаження по галузі ритейлу, – а це 10%, – з тим, що сплачують такі тіньові мережі, то таке порівняння реально шокує. При обороті магазину в 3 млн грн нормальний білий магазин сплатить до бюджету 300 000 грн на місяць, а ФОП – 4000 грн, – сказав Гетманцев.
Відвідуваність впала, а чеки зросли: як змінився ресторанний ринок України за I половину 2025-го
💲 У першому півріччі 2025 року українські заклади громадського харчування наростили виручку на 5%, порівняно з аналогічним періодом минулого року.
*Втім, це зростання відбулося завдяки вищим цінам, а не більшій кількості гостей, йдеться у дослідженні Poster.
Заклади по всій країні втратили кількість відвідувачів, трафік у першій половині року знизився на 9%, а єдиним сегментом, що втримав минулорічний рівень відвідуваності стали суші-заклади.
➡️ Детальніше про зростання чеку та падіння відвідуваності в різних форматах - за посиланням.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
Темпи відкриттів скоротилися. Чому “Аврора” змінила стратегію розширення мережі?
⏳ У 2025 році мережа “Аврора” відкриває один новий магазин кожні 30 годин, тоді як минулого року цей показник становив 14 годин.
Ритейлер дещо змінив стратегію і став відкривати магазини іншого формату: більшої площі, але в меншій кількості.
📉 Через це компанія “відстає” за кількістю нових торгових точок. Так, до кінця 2024 року “Аврора” розраховувала довести мережу до 2 тис. точок в Україні, зараз же їх лише 1753. Натомість за кількістю квадратних метрів ритейлер йде за планом.
Очікуємо, що чистий дохід становитиме 49 мільярдів без ПДВ. Зростемо на 29% порівняно з минулим роком або на 22% в доларовому еквіваленті, - зазначає Панасенко.
Удар по дешевим маркетплейсам: в США скасували безмитний ліміт для посилок “de minimis”
📦Так, сьогодні після опівночі митне та прикордонне управління США (CBP) почало стягувати звичайні ставки мита з усіх імпортованих посилок з усього світу, незалежно від їх вартості, країни походження чи способу транспортування.
У Національній коаліції текстильних організацій назвали цей крок “історичною перемогою”, адже він закрив лазівку для імпорту дешевого одягу, зокрема з таких майданчиків як Shein і Temu.
❕ Ритейл аналітики стверджують, що скасування "de minimis" призведе до зростання цін на більшість товарів, що продаються через онлайн-маркетплейси, які раніше уникали сплати мита завдяки звільненню від оподаткування.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
🆕 CBRE Ukraine оновлює бренд і стає EXPANDIA
Попри нову назву, юридична структура лишається незмінною, компанія залишається єдиним офіційним представником CBRE в Україні та Молдові.
Для вас, наших клієнтів і партнерів, нічого не змінюється – ми продовжуємо працювати з тією ж командою, цінностями та високими стандартами, які ви цінуєте. Ми хочемо засвідчити, що незмінними залишаються наші принципи ведення бізнесу, міжнародні стандарти послуг та професійні протоколи, - йдеться у повідомленні.
💍 Pandora закриває близько 100 магазинів у Китаї на тлі падіння продажів
Данський ювелірний бренд Pandora закриє близько сотні магазинів у Китаї, в рамках оптимізації мережі, хоча раніше планувалося закрити лише 50 точок.
Китай завжди був ключовим ринком для цього ювелірного дома, але тепер продажі впали приблизно до 3% від глобального доходу.
🇨🇳 Китай залишається одним із найбільших ринків ювелірних виробів у світі, проте інтерес місцевих споживачів до предметів розкоші помітно знижується. За офіційною статистикою, рівень споживчої впевненості у країні цього року наблизився до рекордно низьких показників.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
“Податок на OLX”. Резонансний законопроєкт переглянули і відредагували
🖋 Попередній законопроєкт про так званий “податок на OLX", який викликав хвилю обурення, відкликали та переподали з уточненням. Тепер разові продажі через онлайн-платформи на суму до 36 336 грн на рік не вважатимуться оподатковуваним доходом.
Це означає, що одноразові невеликі продажі побутових речей українців залишаться поза податковим тягарем, резюмують у Мінфіні.
JYSK Україна планує перевершити батьківщину компанії за розміром мережі у 2026 році
🛋 З вересня 2025 року для компанії JYSK Україна стартує новий фінансовий рік, протягом якого ритейлер планує відкрити 10 нових магазинів та провести 12 перевідкриттів у сучасних форматах Store Concept 3.0 та Compact.
До кінця календарного року плануються до відкриття нові магазини JYSK в наступних локаціях: ТЦ А1 в Одесі, ритейл парк OBRIY у Татарові, ритейл парк Peretyn у м. Малехів у львівській області, ТРЦ Bukovyna Mall у Чернівцях, ТЦ Лавки парк в Мукачево.
❗️У 2026 році JYSK в Україні планує перевершити батьківщину компанії Данію за розмірами мережі, також очікується відзначення 1000-го працівника JYSK в Україні.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
😞 Відомий київський заклад Honey на Жилянській майже повністю зруйновано
Російські ракети влучили поруч, зруйнувавши житлові будинки, офіси і наш новий заклад, - пише власник Станіслав Завертайло.
🎉 Компанія PARKING SYSTEM стала офіційним партнером UCSC MRKTNG AWARDS
PARKING SYSTEM - єдина компанія повного циклу, яка з 2012 року пропонує комплексні рішення для організації паркувального бізнесу в Україні і не тільки. Головними партнерами компанії є Станіслав Леба та Віталій Любімов.
“Для нас дуже важливе партнерство з UCSC MRKTNG AWARD і це не просто статус чи формальність. Це можливість показати, що інноваційні українські компанії можуть задавати стандарти не лише у своїй галузі, а й у бізнес-середовищі загалом. Ми віримо, що розвиток маркетингу й сучасних бізнес-практик є ключем до конкурентоспроможності нашої країни. PARKING SYSTEM завжди будує свої рішення на поєднанні технологій, зручності та ефективності. Саме тому ми впроваджуємо інноваційні системи, які вже працюють у найсучасніших проєктах України, і паралельно розширюємо нашу присутність за кордоном. Для нас важливо не лише йти в ногу з часом, а й випереджати його — і цю філософію ми розділяємо разом із професійною маркетинговою спільнотою”, — зазначає Станіслав Леба.
Велика американська мережа ресторанів скасувала ребрендинг через критику Трампа
‼️ Компанія планувала прибрати з логотипу образ персонажа "Дядечка Гершела" і слоган Old Country Store. Залишитися мала лише сама назва - Cracker Barrel.
Однак новий логотип одразу піддався шквалу критики, користувачі назвали його “безликим”, “прісним” та “типовим”.
На початку цього тижня на ребрендинг відреагував і сам Трамп: "Cracker Barrel має повернутися до старого логотипа, визнати помилку, врахувавши реакцію клієнтів (це ж найчесніше опитування), і керувати компанією краще, ніж будь-коли".
🤭 Після цього компанія вирішила відмовитися від ідеї зміни логотипу і повідомила про це своїх клієнтів.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
Кожен п’ятий клієнт обирає онлайн-ритейлера лише через оплату в один клік
💻 Близько 84% онлайн-покупців у всьому світі вважають оплату в один клік важливим фактором при виборі онлайн-магазину.
При цьому 18% користувачів віддають перевагу тому чи іншому ритейлеру виключно через наявність такої можливості, свідчить дослідження PYMNTS Intelligence та Worldpay.
❌ При цьому 55% споживачів відмовляються від покупки, якщо їм потрібно спробувати оплатити більше одного разу.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
🔊 CMO Lavina Mall та Blockbuster Mall Лариса Ковальчук про UCSC MRKTNG AWARDS
Редакція УРТЦ продовжує збирати думки представників провідних українських ТРЦ про першу українську маркетинг-премію для ТРЦ.
Наша індустрія давно потребувала системи визнання та обміну кращими практиками. Скажу навіть так — ми часто працюємо у певному “вакуумі", не знаючи про цікаві кейси колег. UCSC MRKTNG AWARDS — це та довгоочікувана платформа, де ми зможемо не просто змагатися, а й навчатися один у одного.
Temu втратив майже половину клієнтів зі США, але зміг наростити доходи
📈 Так, продажі ритейл-гіганта зросли на 7% і становили 104 млрд юанів (14,5 млрд доларів). Це є найнижчим приростом за кілька років, однак все одно більшим за очікування експертів.
Цього року PDD зіткнулася з нестабільним споживчим попитом у Китаї, новими митними тарифами США та закриттям податкової лазівки для відправлення малих посилок в Америку.
🇺🇸 Через це Temu втратив майже половину американських клієнтів, кількість активних користувачів у США впала на 46% у квітні й червні 2025-го.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
Власник Puma розглядає продаж бренду на тлі падіння акцій та прибутків
👟 Найбільший акціонер німецького бренду Puma розглядає варіанти його розвитку, включно з продажем компанії.
За даними Bloomberg, сім’я мільярдерів Піно співпрацює з консультантами з потенційної угоди і вже зв’язалася з імовірними покупцями, зокрема з Anta Sports Products Ltd. і Li Ning Co., щоб оцінити зацікавленість.
📉 Наразі обговорення тривають і жодних гарантій того, що угода відбудеться, немає. Протягом останніх 12 місяців акції Puma впали на 50% через низький попит на продукцію бренду та побоювання щодо впливу мит Трампа.
Українська Рада Торгових Центрів
Facebook | Instagram | ucsc.org.ua">Threads
Ганна Корягіна, Nhood: український ринок готовий до якісних змін, а не лише до виживання
🔊 CEO Nhood Україна та міжнародний директор з оренди Nhood Holding Ганна Корягіна дала ексклюзивне інтерв'ю УРТЦ, де розповіла про головні особливості та перспективи українського ринку, а також порівняла його розвиток з провідними європейськими країнами.
Ми бачимо реальний потенціал для експансії міжнародних брендів в Україну вже сьогодні. Попри складну ситуацію, український ринок демонструє стійкість, адаптивність і готовність до якісних змін, а не лише до виживання. Це підтверджується як успішним поверненням брендів H&M та Inditex, результатами їх продажів, так і активним розвитком нових торговельних центрів.
H&M вийшов на ринок Бразилії з першим фізичним магазином
🛍У короткостроковій перспективі планується відкриття чотирьох магазинів у штаті Сан-Паулу протягом найближчих місяців, сказав Жоакім Перейра, керівник H&M у Бразилії.
За його словами, на планування цього кроку пішов не один рік. Так, H&M прагне конкурувати на місцевому ринку, але не обов'язково з китайськими брендами, такими як Shein, ціни на які часто нижчі від середнього.
У Бразилії є багато національних брендів, які дуже хороші, дійсно дуже хороші. І за ціною, і за якістю. Я думаю, що це дуже конкурентний ринок, незалежно від того, китайська це компанія або місцева", - сказав Перейра.