❗️Пікнік 29-го липня в Роттердамі перенесено❗️
Змушені повідомити що в зв’язку із погодними умовами пікнік в Роттердамі, який був запланований на суботу 29-го липня, перенесено на невизначений термін. Вдячні всім за розуміння і сподіваємось скоро всіх вас побачити, адже пікнік буде проведено коли тепла літня погода повернеться в Нідерланди, тому слідкуйте за анонсами ☀️🤞🏻
❗️Пікнік 23-го липня в Роттердамі перенесено❗️
Враховуючи пріоритетність безпеки і комфорту учасників наших заходів, змушені повідомити що пікнік в Роттердамі, який був запланований на неділю 23-го липня, через погодні умови перенесено на суботу 29-го липня. Дякуємо всім за розуміння і до зустрічі наступного тижня 🧺🏝️☀️
🇳🇱🇺🇦Запрошуємо всіх українців в Нідерландах проявити солідарність та вшанувати пам'ять загиблих в результаті збиття боїнга MH-17.
Місце та час: Неділя (16.07), 13:00, National Monument MH17, Vijfhuizerweg, 2141 CP Vijfhuizen, Netherlands
Літак Boeing 777 був збитий росіянами 9 років тому 17 липня 2014 року неподалік Торезу Донецької області в ході російської збройної агресії на сході України. Всі пасажири та екіпаж, загалом 298 осіб, загинули. Переважна більшість з них (193 людини) - були громадянами Нідерландів.
За кількістю жертв катастрофа стала найсмертоноснішим збиттям пасажирського літака в світі і залишається найбільшою трагедією для жителів Нідерландів.
Приходьте до меморіалу з квітами та жовто-синіми стрічками.
Нагадуємо, що 1-2 липня в Амстердамі відбудеться найбільша українська культурна подія цього літа - Fair.Elements. Програма даного заходу 1-го та 2-го липня має наступний графік:
10:00 – 18:00 Ярмарок моди та мистецтва
10:00 – 22:00 Виставка арт робіт
14:00 – 16:00 Панельна дискусія
10:00 – 20:00 Фудкорти та зона відпочинку і настільних ігор
10:00 – 18:00 Дитячі активності
10:00 – 22:00 DJ-сети
Квитки доступні за посиланням:
https://www.dooropenspace.com/program/fair-elements
Фундація “Українці в Нідерландах” продовжує робити все можливе для того, щоб зменшити кількість труднощів з якими стикаються тимчасово переміщені особи з України. З цією метою, спільно з Інголландським університетом прикладних наук, ми проводимо дослідження доступу тимчасово переміщених осіб до базових потреб (доступ до медичного обслуговування, адекватних умов проживання, працевлаштування, тощо).
Дослідження базується на опитуванні, яке розраховане на українців віком від 18 років, які знаходяться під тимчасовим захистом в Королівстві Нідерланди. За результатами цього опитування будуть сформовані рекомендації для уряду Нідерландів, щоб покращити умови перебування переміщених осіб з України. Так як результати цього опитування будуть використовуватись для адаптації політики нідерландського уряду щодо тимчасово переміщених осіб з України, ми просимо всіх тимчасово переміщених осіб пройти його. Саме через це опитування ви можете мати реальний вплив на вирішення проблем і викликів, які постали перед вами. Проходження опитування займе ~7 хвилин, зробити це ви можете за наступним посиланням: https://inholland.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_3DGondKuKQ1x5tA
Професійні мітапи організовані фундацією “Українці в Нідерландах” були дуже успішними протягом минулих років, тому ми раді повідомити що вони повертаються! Саме завдяки ним сотні професіоналів з України змогли розширити мережу професійних знайомств в Нідерландах, поділитись досвідом, отримати релевантні поради, а подекуди й знайти нову роботу 👨🏻💻
Для того щоб ми могли краще спланувати чергову серію професійних мітапів, просимо всіх бажаючих долучитись до такого роду заходів пройти опитування за посиланням: https://forms.gle/zMmLKFcZzHFrQ7r57
До зустрічі на наступних мітапах! 🇺🇦🇳🇱
Доводимо до відома всіх діаспорян про наступну мирну демонстрацію:
Неділя (21.05) 14:00-16:00
📍 Amsterdam, Dam Square
Рік тому, герої Азову пройшли запеклі бої, які увійдуть в історію всього світу. 86 днів оборони міста Маріуполь з співвідношенням сил 1 до 12 в повному оточенні. Їх визнали елітним та найбоездатнішим військовим підрозділом у світі.
Та обороняли вони не лише Маріуполь, а й усю країну.
То чому ці герої досі у полоні?!
Вони зробили замало серед того жахіття?
Вони билися до останнього за вас!
Та зараз просять вас битися за них.
Минулого року ми записали звернення до героїв https://www.youtube.com/watch?v=HDDpYDKykhU
Тоді нас було багато, тож не розчаруйте їх і зараз.
Приходьте із своїми постерами та плакатами або друкуйте ці: http://shorturl.at/pqvN8
Фундація «Українці в Нідерландах» запросила на концерт українського гурту “KAZKA” у Гаазі всіх наших Героїв, які проходять лікування та реабілітацію в Нідерландах.
Наші воїни! Наші Герої! Ви такі неймовірні ❤️
Ми пишаємося вами! Дякуємо вам!
Окрема подяка нашим волонтерам, всім хто відгукнувся, за логістику та допомогу транспортування. 🇺🇦
Слава Україні! Слава Героям!
#нашігерої
У Нідерландах спеціально для українських біженців будують житловий район «Мрія».
Фундація «Українці в Нідерландах-Oekraïners in Nederland разом з українським гуртом «KAZKA» відвідали муніципалітет Влардінгена та українських біженців, які там проживають. У Нідерландах спеціально для українських біженців будують район тимчасового проживання. Всього в районі може проживати безкоштовно тисяча українців. «Своє власне ліжко, кухня, ванна кімната. Це те, що цим людям довелося ділити протягом цього року».
Stichting Oekraïners in Nederland heeft vandaag samen met de Oekraïense band “KAZKA” de gemeente Vlaardingen en de daar wonende Oekraïense vluchtelingen bezocht. In Nederland wordt een tijdelijke woonwijk speciaal voor gevluchte Oekraïners gebouwd. In totaal kunnen er duizend Oekraïners voor enkele jaren in de wijk wonen. "Een eigen bed, keuken, badkamer. Dat is iets dat die mensen al een jaar lang moeten delen."
До концерту гурту «KAZKA» залишається всього декілька днів!
Вже цієї неділі, 14 травня, о 20:00 український гурт «KAZKA» виступатиме з благодійним концертом у великому залі Paard в Гаазі. Не проґавте свою можливість придбати останні квитки за цим посиланням:
https://www.paard.nl/event/kazka/
До зустрічі на концерті! 🇺🇦🇳🇱
Запрошуємо всіх на благодійний концерт гурту «#Казка» в підтримку України у неділю
14 травня 20:00 Гаага
✅Квитки за посиланням https://www.paard.nl/event/kazka/
Співаємо та підтримуємо Україну разом! ❤️🇺🇦
Довгоочікувана українська «Мавка» в кінотеатрах Нідерландів — кількість сеансів збільшено!
Український анімаційний фільм «Мавка. Лісова пісня» за мотивами драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня» та образів слов’янської народної міфології дістався й Нідерландів.
Через шалений попит кількість міст і сеансів українською мовою збільшено!
Шукайте кінотеатр мережі VUE Cinemas у найближчежому місті і насолоджуйтеся українським.
м. Альбласскрдам
м. Хілверсум
м. Алкмар
м. Алфен-ан-де-Рейн
м. Амерсфорт
м. Апелдорн
м. Арнем
м. Ден Бош
м. Девентер
м. Дутінхем
м. Енсхеде
м. Херхюговард
м. Хогевен
м. Хогезанд
м. Хорн
м. Керкаде
м. Наймеген
м. Пурмеренд
м. Влардінген
м. Амстердам
м. Роттердам
м. Утрехт
м. Ейндговен
м. Гронінген
м. Алмере
м. Дордрехт
м. Харлем
м. Хофддорп
м. Хаузен
м. Лейдсхедам
м. Осс
м. Схаген
#TheForestSong
#Mavka
‼️Увага українці м.Гронінген та околиць,
Завтра, 15 квітня о 10:00 в м. Гронінген відбудеться Великоднє Богослужіння з освяченням пасхальних кошиків.
Адреса:
Radesingel 4 , 9711 EJ Groningen
Всіх запрошуємо на службу та освячення пасхальних кошиків.
Також можливо похрестили діток після служби
Запрошуємо на благодійний концерт гурту «#Казка» в підтримку України
14 травня 20:00 Гаага
✅Квитки за посиланням https://www.paard.nl/event/kazka/
Співаємо та підтримуємо Україну разом! ❤️🇺🇦
Рада правління фундації “Українці в Нідерландах” доводить до відома всіх діаспорян про мирну демонстрацію.
Неділя (26.03) 14:00-15:00
📍 Amsterdam, Dam Square
Мета:
1) вимагати звільнення захисників Маріуполя, які вже 10 місяців перебувають у російському полоні у нелюдських умовах та без зв'язку з рідними.
2) вимагати недопущення російських спортсменів до участі в Олімпіаді, поки наші спортсмени гинуть на фронті, отримують поранення та перебувають у полоні.
Тут ви можете знайти постери, які можна друкувати:
✔️ на тему Олімпіади shorturl.at/nyO07
✔️ на тему полонених героїв: shorturl.at/pqvN8
Також ви можете приходити зі своїми постерами та плакатами.
ВАЖЛИВО: 28-30 березня 2023 р. у м. Лозанна, Швейцарія відбудеться засідання виконавчого комітету Міжнародного олімпійського комітету, в ході якого має вирішуватися питання щодо участі російських та білоруських спортсменів у змаганнях на Олімпійських іграх 2024 року. Ваш вихід на мітинг важливий, щоб показати, що українцям не байдуже, чи давати росіянам можливість брати участь у спортивних змаганнях.
📢Закликаємо вас прийти на мітинг: п'ятниця (28.07), 18:00, Dam Square (Amsterdam)
Герої Азову пройшли запеклі бої, які увійдуть в історію всього світу. 86 днів оборони міста Маріуполь з співвідношенням сил 1 до 12 в повному оточенні.
Та обороняли вони не лише Маріуполь, а й усю країну. Вони билися до останнього за нас!
Рік тому, 29 липня 2022 року, росіяни публічно стратили понад 50 захисників Маріуполя і поранила 130, що утримувалися в колонії в Оленівці після виходу з Азовсталі. Дотепер, росіяни не дозволяють проводити розслідування цього теракту і не несуть ніякої відповідальності за скоєнні злочини.
Вшануймо пам'ять героїв та нагадаємо світу, що підтримувати Україну в боротьбі проти держави-терориста - справа честі усіх демократичних держав.
Приходьте із квітами, своїми постерами та плакатами, або друкуйте наперед підготовлені: http://shorturl.at/pqvN8
Запрошуємо бажаючих приєднатися до українського пікніку в Роттердамі.
🗓️ 23-го липня з 14:00 до 18:00
📍Zuiderpark, місце зустрічі https://maps.app.goo.gl/4EMyod4J658gnka57?g_st=ic
Приєднатися можна в будь-який час між 14:00 і 18:00.
У програмі:
⁃ живе спілкування українською
⁃ нові знайомства
⁃ інтелектуальні ігри
⁃ шахи
⁃ веселі ігри-конкурси для дітей
⁃ мангал та шалик
Беріть із собою що покласти на мангал, їжу, воду (чи інші напої за бажанням), ігри та гарний настрій😊
Фундація «Українці в Нідерландах» сьогодні взяла участь у робочій конференції, організованій Міністерством соціальної політики та зайнятості. Були обговорені всі поточні робочі питання, з якими щоденно стикаються українські переселенці. Загальна мета полягає в тому, щоб мінімізувати мовний бар’єр для тимчасово переміщених осіб і полегшити їм доступ до голландського ринку праці.
🇳🇱
Stichting Oekraïners in Nederland heeft vandaag aan een werkconferentie deelgenomen wat door de ministerie van sociale zaken en werkgelegenheid werd georganiseerd. Hierbij werden alle actuele werkgerelateerde vragen behandeld waarmee de Oekraïense ontheemden dagelijks mee te maken krijgen. De algemene doel is om voor de vluchtelingen de taalbarrière tot het minimum verlagen en om de Nederlandse arbeidsmarkt makkelijker te betreden.
#діаспора
Зберігайте дату!
📆 1-2 липня 10:00-22:00 в Амстердамі відбудеться дводенний захід FAIR.ELEMENTS присвячений поширенню української культури та мистецтва, а також синергії української та нідерландської культур.
На заході будуть представлені:
🖼️Ярмарок мистецтва та виставка арт робіт.
👜Понад 30 українських та нідерландських брендів одягу, прикрас, домашнього декору та їжі.
🎶Музика та DJ сети від українських і місцевих виконавців.
🍲Українська їжа та ласощі.
👐Розваги для дітей від української школи Джерело.
📚Ярмарок з українськими книжками для дітей та дорослих.
🗣️ Панельна дискусія з лідерами громадської думки.
Локація:
📌Door Open Space, NDSM, відправлення поромом F4 з Central Station.
Додаткові деталі будуть опубліковані наступного тижня. З нетерпінням чекаємо вас на нашому заході!
Через підрив рашистами дамби Каховської ГЕС життя сотень тисяч людей і тварин, а також унікальна екосистема Херсонської області України опинилися під загрозою.
📢Закликаємо вас прийти на мітинг:
Неділя (11.06) 14:00-16:00
📍 Netherlands, Amsterdam, Dam Square
🌊Під час мітингу відбудеться флешмоб для привернення уваги міжнародної спільноти, тож будьте готові трохи намокнути!
Плакати для друку: https://drive.google.com/drive/folders/1wTYWcw0uO_pJ9BNwtdeEWkwN51A9dYNN?usp=sharing
Також приносьте свої плакати з написом StopEcocideUkraine та поширюйте інформацію у своїх соцмережах з аналогічним хештегом #StopEcocideUkraine
Українська діаспора в Нідерландах запрошує всіх бажаючих доєднатися до Ходи пам'яті Героїв, і віддати шану тим, хто віддали життя у боротьбі за свободу України в минулому та сучасності.
🗓 Коли: 28 травня, 2023
📍Де: м. Роттердам
👉 13:30 Збір навпроти Hotel NH Atlanta, Rotterdam, Coolsingel 83 (https://goo.gl/maps/AmdUFwqqAGoExpeK9).
23 травня 1938 року на цьому місці було вбито Євгена Коновальця, борця за незалежність України першої половини ХХ століття.
👉 14:00 Хода пам'яті до Цвинтаря Кросвейк
Від місця збору ми пройдемо ходою до цвинтаря Кросвейк, щоб вшанувати тих, хто в боротьбі за свободу нашої рідної України віддали найдорожче - свої життя. В кінці ходи ми покладемо квіти на могилу Євгена Коновальця.
👉 15:00 Панахида на могилі Євгена Коновальця
Кожного року в роковини смерті полковника українська громада в Нідерландах збирається на могилі Євгена Коновальця щоб вшанувати його памʼять. Цього року традиційне покладання квітів на могилу буде доповнено панахидою біля могили голови ОУН.
Вчора, 15 травня 2023 року, у місті Бреда відбувся ексклюзивний виступ українського гурту @go_a_band для студентів Hogeschool Breda.
Під час концерту збирали кошти для допомоги Україні. ❤️🇺🇦
#goa #breda
Разом з українським гуртом KAZKA відвідуємо одну з локацій, де прийняли Нідерланди українських тимчасово переміщених осіб з України.
Живе спілкування про історію кожного… про війну, про захист, про те як сумують за рідною країною, мовою, піснею. Співали, грали, ділилися всім чому навчилися в Нідерландах.
Заспівали разом гімн України. 🇺🇦
Домовилися зустрітися і святкувати перемогу разом ❤️🇺🇦
Українці в Нідерландах-Oekraïners in Nederland
#українськашколанідерланди #kazka
Український гурт KAZKA в Українська школа Джерело м. Амстердам.
Найщиріше спілкування, найщиріші обійми… 🤗🇺🇦❤️
Співаємо разом українською 🔥
#kazka #українськийгуртказка #діаспораукраїнцівнідерландах #новинидіаспори #новинидіаспори #українцінідерландів #українськапісня #українськамова #українцівнідерландах #україна
Шановна громадо, наші вчителі волонтери організували два позашкільних заходи у будівлі нашої шкоди. Запрошуємо вас до нових україномовних клубів ”Джерела".
❤️ Будемо дуже вдячні, за розповсюдження інформації про зустрічі у соціальних мережах:
✜ Читання книг для малечі віком 0-5 років із батьками
Форма реєстарціі: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfg1zdLLDr6mdj-BoWgqCMbfsqhqbbgEzqAmPP_uH8Ihnms3w/viewform
Допис у Instagram https://www.instagram.com/p/CrtXnpPI0aG/
Подія у Facebook https://www.facebook.com/events/962614314895444/
✜ Клуб настільних ігор. Вік 14+
Форма реєстарціі: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSehpsxpNNj_oMl4r05KtrL2NzFGJvn1pmViqFEnjgnC2-OMkQ/viewform?fbclid=IwAR32hT69Y1strbUdQ4ZDi5MOgUra9GDZX83lBOZ6xVo19FKTcX0Fj3w-62U
Допис у Instagram https://www.instagram.com/p/CrtPceNIKV3/
Подія у Facebook https://www.facebook.com/events/783071440053474/
Любов, Пристрасть, Ніжність, Війна, Смерть, Розпач, Надія… Все це — в опері «Passion» молодого українського композитора та диригента Олександра Юхимовича.
Опера талановитого випускника Київської Муніципальної Академії Музики імені Р.М. Глієра та студента магістратури Національної Музичної Академії України написана на вірші Ліни Костенко та складається з одного акту, п’яти сцен та прологу. Цей твір розширює кордони класичної музики завдяки поєднанню класичних елементів з сучасними техніками, створюючи нове звучання.
🕰️ Час: 26 квітня, 19:00
📍 Місце: Willem Hijstek Hall, Concervatorium Maastricht
🎫 Квитки: https://yukhymovych.eventgoose.com/
Рада правління Фундації “Українці в Нідерландах” доводить до відома всіх діаспорян про мирну демонстрацію.
Неділя (23.04) 13:00-15:00
📍 Amsterdam, Dam Square
Мета: нагадати міжнародній спільноті, про військові злочини, які росіяни чинять щодня на території України по відношенню до військових та цивільних, дітей та дорослих. Також вимагати недопущення російських спортсменів до участі в Олімпіаді, поки наші спортсмени гинуть на фронті, отримують поранення та перебувають у полоні.
Також ви можете приходити зі своїми постерами та плакатами. Тут, як приклад, ви можете знайти постери, які можна друкувати на тему полонених героїв: shorturl.at/pqvN8
Довгоочікувана українська «Мавка» в кінотеатрах Нідерландів
Український анімаційний фільм «Мавка. Лісова пісня» за мотивами драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня» та образів слов’янської народної міфології дістався й Нідерландів, тож вже цього вікенду ви зможете насолодитись його переглядом.
Графік сеансів українською мовою в кінотеатрах VUE Cinemas:
м. Eнсхеде, кінотеатр Vue Enschede – 15 квітня
м. Наймеген, кінотеатр Vue Nijmegen – 15, 16 квітня
м. Керкаде, кінотеатр Vue Kerkrade – 15 квітня
м. Ейндговен, кінотеатр Vue Eindhoven – 15 квітня
м. Дотінхем, кінотеатр Vue Doetichem – 15 квітня
м. Ден Бош, кінотеатр Vue Den Bosch – 15 квітня
м. Амерсфорт, кінотеатр Vue Amersfoort – 15, 16 квітня
м. Алкмар, кінотеатр Vue Alkmaar – 15 квітня
м. Стадсканал, кінотеатр Smoky – слідкуйте за оновленнями
м. Верт, кінотеатр Gotcha Cinema 01 – слідкуйте за оновленнями
#TheForestSong
#Mavka
Рада правління фундації “Українці в Нідерландах” доводить до відома всіх діаспорян про мирну демонстрацію.
Неділя (02.04) 19:00-20:00
📍 Amsterdam, Dam Square
Мета:
1) в день роковин вшанувати жертв жахливих воєнних злочинів, вчинених росіянами в Бучі.
2) нагадати міжнародній спільноті, що подібні злочини відбувають і в інших тимчасово окупованих українських населених пунктах.
Прохання до громади:
✔️приносьте лампадки та лед-свічки
✔️ якщо ви або ваші знайомі перебували в Бучі в період російської окупації і ви готові поділитися своєю історією, ми будемо дуже вдячні вам за хоробрість.
Також ви можете приходити зі своїми постерами та плакатами.