Мне ужасно нравится, что в англоязычных публикациях со старыми фотографиями индейских шаманов они называются medicine man
Читать полностью…🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️ 🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️
за репост
Привет, друзья🫶
Мы решили сделать для вас небольшой подарок и запустить розыгрыш моей книги детских сказок на английском языке «To the moon and back» ❤️
Условия простые:
⏺️быть подписанными на наш телеграмм канал
⏺️переслать этот пост в личные сообщения своему другу
⏺️сделать скрин своего пересланного сообщения другу и прислать его моей помощнице @vicctoriavz
⏺️поставить любой смайлик в комментариях под этим постом после выполнений пунктов выше
📆16 августа выберем победителя случайным образом
Победитель получит электронный и аудио формат книги💻🎧
Good luck!✨
пару месяцев назад купила в электричке у очень индейского мужика набор иголок с цыганской иглой. Очень радовалась. Набор вошел в дом и растворился бесследно.
Я поискала, поискала, пригорюнилась, приладилась сшивать вязаные вещи маленькой английской булавкой.
И что вы думаете?
Идем вчера с айкидо, на асфальте лежит прекрасная большая игла с позолоченным большим ушком. Никаких пояснений.
Я ну, подобрала, говорю "спасибо, милый"
Вовка озадачился. Пришлось объяснять ему про души городов, не сложно получилось, потому что буквально перед этим я ему объясняла, что Эшлинг из "Тайны Келлс" и бог леса из "Принцессы Мононоке" отличаются только степенью заинтересованности в человеке, если бы Эшлинг не хотела успокоить заблудившегося мальчика, зачем бы ей вообще принимать человеческий облик
уровень затрюханности: новый макгиннес который день несмотренный висит. фоном пыль Кералы крутится
Читать полностью…Очаровательный рецепт, но я, похоже, с детства отравлена историями о том, как Фарли Моуэт тушил мышей на спиртовке. Ну, змея. Ела как-то, Баграт пожарил. Не гремучая, конечно, то ли уж, то ли гадюка, не помню. Кулинарно ничего интересного.
А вот описано, пожалуй, хорошо
⚡️ Ярмарка Аврора уже 28 июля снова ждет вас в гости! ⚡️
(➡️Eng |➡️Esp)
Как всегда, в последнее воскресенье месяца, 28 июля, Аврора приглашает вас на нашу уютную эко-площадку в самом сердце бетонного Буэнос-Айреса. В этот раз мы сделали акцент на торговлю, поэтому ожидается больше продавцов и разнообразных товаров. Но не волнуйтесь, выступления, арт-объекты и посиделки у костра тоже будут, пусть и в меньшем масштабе. Обещаем, что будет душевно и весело!
⌛Дата и время: 28 июля, с 12:00 до 19:00
📍Место: Centro Colegiales (Federico Lacroze 2771)
Вас ждёт:
Много вкусной и разное еды
Десерты
Крафт и Арт
Товары для дома, здоровья и красоты
Дегустации, акции и розыгрыши
Горячая еда и бодрящие напитки
Обмен денег с ArsExchange
Арт объекты, активности и мастер-классы
Детская зона от @smartba и парковка для колясок
Беспроигрышная лотерея
Специальная волшебная зона в Загальпонье
ВХОД СВОБОДНЫЙ! Ждем вас 28 июля с 12 до 7 вечера!
Отдельное спасибо всем нашим инфопартнёрам.
Все вопросы про ярмарку сюда: @aurora_aires
Вся информация об Авроре на
➡️нашем канале!
Антона телега на сутки забанила на сообщения в группах. Мало нам было в фб этих чудес, блядь
Читать полностью…Кстати вот сама ляпнула сама задумалась. Интересно, насколько вероятно, что придется расконсервировать ЖЖ как всем доступный ресурс?
Читать полностью…бипопаданство: проснувшись однажды утром, Габышев и Шаман обнаруживают, что поменялись телами и их географическими положениями...
Читать полностью…На BAbook.org появилась новая возможность, специально подготовленная для российских и беларуских читателей, которые не могут пользоваться для покупки своими карточками.
Эту инициативу придумал Евгений Фельдман, автор замечательной книги «Мечтатели против космонавтов», которую я всем очень рекомендую.
Идея такая: люди, живущие на свободной территории, покупают книги в подарок тем, кто этой возможности лишен.
Сначала затея показалась странноватой: что это будет за «подвешенный кофе»? Но попробовали - отлично работает. Многие охотно дарят совершенно незнакомым людям книги.
По сноске можно прочесть, как это делается. Очень просто.
Давайте помогать друг другу.
Борис Акунин
En la palma de Pachamama
La exhalation de Buenos Aires
Humeda y muy calida
Se convierte niebla blanca
Casi se vuelve lluvia
...Господи, котаны.
ЧТО МНЕ СЕЙЧАС ПОКАЗАЛИ.
Вы помните, да, что я пошёл на концерт ирландской музыки?.. Ирландский скрипач Aidan Connoly (который вчера давал мастер-класс), и его друг, певец и гитарист Charlie O'Brien, тоже ирландец.
Мне вчера показалось, что речь шла о каком-то миксе из ирландской музыки и аргфолка, но оказалось ЕЩЁ КРУЧЕ.
Они играли и пели... ИРЛАНДСКИЕ ПЕСНИ АРГЕНТИНЫ. ☀️☘️
То есть, песни ирландских переселенцев, которые приехали и осваивали эти дикие вольные края... складывая про них песни на свой привычный лад. Про травы, солнце, океан и простор.
Pampa's fairest child, о боже...
(Ой, а вы заметили, да, что мелодия - этой песни, первое видео - это чуть переделанные Mountains of Pomeroy?.. ;) Это нормально, так с народными песнями и бывает обычно).
Чарли, певец, женился на аргентинке и, заинтересовавшись местной культурой, исколесил почти всю страну, собирая по крупицам редкий эмигрантский фольклор. И записал диск... Когда я к нему подошёл, честно сказал, что других записей этих песен вообще нет.
А сегодня вот их пели.
Ну, во-первых, голос. Вот те самые, настоящие голоса, которые оказывают на меня совершенно гипнотическое воздействие.
И, во-вторых... к концу концерта меня унесло в нехилое такое изменённое состояние сознания - чисто от самой музыки.
Потому что вы представляете эти моря золотого света, которые обычно в ирландской музыке... умноженные на весь масштаб и дикую свободу Аргентины. И Океан, да.
В общем, ааа, ну нельзя ж так. Сильное, гм, переживание.
Для исполнителя, кстати, тоже. Я подошёл к Чарли после концерта поговорить и выяснить, где можно ещё послушать песни... И у него был такой вид, что у меня немедленно придумалась шутка:
"Что общего у хорошего музыканта после концерта и участника боевых действий? Взгляд на две тысячи ярдов."
И, ну, в общем, это и правда так.
Пользуйтесь этим простым способом отличить хорошего музыканта - от так себе.
Ну, в общем.
Я спросил у Чарли, где послушать, он показал мне диск и сказал, что на Спотифае тоже всё есть.
Бегите слушать срочно!.. Это космос. (Хотя на концерте ещё лучше было, потому что на диске без скрипки, эхх).
А на сайте Чарли есть тексты песен.
#аргентина_моменты #местные_чудеса #связи_между_мирами #аргентина_музыка #ирландия #моменты_бога
Дорогой Роскомнадзор @rkn_tg
Пишет тебе Фикбук, самый посещаемый сайт о русской литературе в мире. Скоро будет месяц, как ты заблокировал меня на территории России и отрезал писателей и читателей от миллионов рассказов, повестей и стихов на русском языке.
За последний месяц мы проделали огромную работу и закрыли для доступа из РФ все, что запрещено, однако тебя почему-то это не устроило и ты не снял блокировку.
При этом ты ни разу не вышел на связь, проигнорировал все наши вопросы, заявки и письма.
Мы понимаем, что тебе не все нравилось на нашем сайте. Но если тебе действительно важно развитие русской культуры и литературы, как ты говоришь, пожалуйста, ответь нам и скажи, что еще нам надо сделать, чтобы читатели снова смогли читать, а писатели — писать.
Фикбук — колыбель современной русской литературы. Бесчисленное количество авторов выросли у нас. Бесчисленные молодые люди поняли, что читать — это круто и интересно.
Дорогой Роскомнадзор, я очень жду твоего ответа.
Твой Фикбук.
Однако видимо нужен эксперимент на контрольной и экспериментальной группах.
Чистый не получится, ну хоть как.
Суть дела
Читала я книжку *Повести л-ских писателей* Книжка такая грустная, инопланетяне типа смотрят на нас и говорят "как жаль, но вы вот-вот самоубьетесь, это к сожалению почти со всеми цивилизациями происходит", герои озираются и таки да.
Сюжет происходит в среде плюс минус русскоговорящей публики плюс минус находящейся в эмиграции, частично уже во втором поколении. Почти все в травме, той или иной.
В середине, имхо, сюжет несколько провисает, потому что герои бегают кругами вокруг уже сформулированных но ещё не пойманных инопланетян и как-то пытаются сбиться в команду, а это же не сюжет.
Что характерно. И на Фантлабе, и на ливлибе, и вот у А.Петрова заметна очень резкая реакция "фу, эмигрантская книжка про то как в России плохо"
Э??? В смысле в России??? Там же про Землю в целом? Ну, на примере России, потому что сюжет бегает по русскоязычной культуре и общему текстовому пространству, но речь-то всю дорогу о планете? И там всякие совсем не русские персонажи, у которых в стране те же проблемы? И аналогичные факты в истории?
Так вот, мне очень интересно, если кто читал, вопрос такой - как вам видится, есть там идея *Россия - специфически плохое, самое плохое место* или нет? И откуда вы это читаете?
А то у меня как-то сложилось ощущение, что *да это и не про Россию же, а про человечество* читают люди снаружи, а про эмигрантское фе читают люди изнутри. Ан масс, конечно. Но для статистики мне мало
Оказалось что квадратные скобки тут не означают модуль!!! Просто "а, это другие скобки"!!!
Читать полностью…экспериментально показано, что те, кто интересуется писательством, больше любят писать буквы, а те, кто интересуется чужой половой жизнью - больше любят смотреть картинки
Но вообще АТ меня удивил, я думала что и комментов, не только просмотров, у нижнего поста будет больше
Два года назад я писал о мемуарах Гэрри Крюза, и сейчас эта книга готовится к изданию на русском языке в Kongress W Press. Чтобы понять, ваш Крюз автор или не ваш, прочитайте его короткое, первобытное эссе, которое вышло в журнале Playboy за 1981 год:
Змеиный стейк
Возьмите одну техасскую гремучую змею. (Пятнадцать футов садового шланга, немного бензина в закрытой таре, холщовый мешок и длинная палка – всё, что понадобится, чтобы её поймать. Холодным днем, когда 32 градуса или ниже, отыщите нору суслика – так южане называют сухопутную черепаху. Засуньте шланг в нору до самого конца. Вылейте чайную ложку бензина в шланг. Приложите рот к концу шланга и подуйте. Вскоре из норы выползет гремучая змея. Придавите её посередине палкой, поднимите и бросьте в мешок. По пути домой не закидывайте мешок на плечо и вообще постарайтесь не допустить укуса сквозь ткань).
Распотрошите змею и снимите кожу. Особых навыков не требуется ни для того, ни для другого. Отрежьте голову в шести дюймах ниже глаз. Отрежьте хвост в 12 дюймах выше последнего гремучего кольца. Распорите змею вдоль живота и выньте все, что видите. Почистите ее, как банан – плоскогубцами, как снимают чешую с сома. Порежьте змею на дюймовые стейки. Оставьте в уксусе на 10 минут. Слейте уксус и высушите. Сбрызните острым соусом, подойдет любой бренд из тех, что делают в Нью-Иберии в Луизиане. Обваляйте в муке и обжарьте в масле; аккуратно, не перестарайтесь. Добавьте соль по вкусу и подавайте к столу с тем, что обычно едите с легким и нежным мясом.
Рассчитывайте, что уйдет по змее на каждого гостя. Всегда лучше больше, чем меньше, когда речь идет о хорошей еде.
Итак, я его дочитала ещё вчера, но пока не поняла, как это сделано. Наверное, потом, через некоторое время случайно пойму, как это иногда бывает, когда в совершенно постороннем разговоре складывается пазл и проговаривается то, до чего не могла додуматься.
Очень много знакомых - персонажей, оборотов, слов, уверенной практики преподавателя конфликтологии и прочего, что я помню из разговоров и текстов в ЖЖ и фб. Поэтому это очень узнаваемый авторский текст. Там много бесценных бытовых, человеческих, зарисовок с натуры. И - вот сейчас мне будет сложно выразить нормально то, что я хочу сказать, - это текст, в которых форма и содержание про разное. Это как миф, эпос, наполнение может быть любым, но правила есть правила. Мы знаем, _как_ нужное должно случиться с героиней. Но _что именно _ с ней, с ними случиться - этого мы не знаем. Наоборот, кстати, тоже верно. Мы знаем или не знаем, где должны быть, но узнаем, когда придём. И обязательно поймём, когда найдем путь. А оглянешься и поймёшь, что выбора-то и не было.
чот я приуныл.
а все потому, что очередная история, _которую_я_не_пишу_, у меня закончилась.
надо чот новое придумывать (ну или писать или нет это дело десятое)
Ходили с Вовкой на русскую ярмарку, водили с собой Диану и Маттиса.
Покупали всякие русские вкусняшки, здоровались с камрадами.
Вовка уговорил погадать себе на таро (с огромной скидкой) гражданина в очень аутентичном ведьминском прикиде. Гражданин стрельнул глазами в Вову, стрельнул в меня, и сообщил Вове что у него может начаться какой-то новый и интересный проект если Вова научится сдерживать эмоции и уделит больше внимания социальным связям.
*Значит, самоконтроль...* Бормотал Вовка, идя с ярмарки, - сдерживание импульсивности ..*
#АТжжот
в комментарии явилась дама, которая пишет в открытую "мне никогда не нравился анальный секс"
до чего доходит человеческая откровенность, ваще