1240
یادگیری اصولی نگارش مقالات ISI با دکتر محمدعلی شریعتی دانشمند دو درصد برتر جهان از دیدگاه دانشگاه استنفورد ۲۰۲۵ و مدرس آکادمی مهارت دانشکده کشاورزی دانشگاه تهران @Skillacademy_support
حدود 13 مرحله نگارش یه پرامپت استاندارد برای چت بات ها بایستی رعایت بشه تا بهترین جواب از هوش مصنوعی گرفته بشه
Читать полностью…
درس دوم دوره کالوکیشن :
«Xs are a common / useful / critical / essential / integral part of ...»
در نگارش علمی، پس از اینکه اهمیت موضوع را از طریق نشان دادن نقش علّی آن اثبات کردیم، گام بعدی اغلب معرفی موضوع به عنوان جزئی از یک ساختار یا سیستم بزرگتر است. این رویکرد به خواننده نشان میدهد که موضوع شما اگرچه ممکن است به ظاهر جزئی باشد، اما در بستر یک پدیدهی بزرگتر نقشی کلیدی ایفا میکند.
در این درس، پنج ساختار کلیدی را بررسی میکنیم که هر کدام بیانگر سطح متفاوتی از اهمیت و نقش یک جزء در یک کل هستند.
۱. ساختار اصلی
الگوی پایه به این صورت است:[Subject] + are/is + [determiner + adjective] + part of + [larger system/phenomenon]
عنصر متغیر در این ساختار، ترکیب determiner + adjective است که پنج حالت اصلی دارد:a common part ofa useful part ofa critical part ofan essential part ofan integral part of
ادامه درس در کانال vip
جهت عضویت در کانال به آی دی زیر پیام بدید.
@birlikins
این جمله ها و ترجمه های انگلیسیشون رو از روی اینترنت پیدا می کنم و براتون میگذارم.
.
.
.
شرایط سخته و روز به روز هم شاید مشکلات بیشتر میشن اما من یه تعریف از موفقیت دارم.
موفقیت یعنی هنر صبور بودن در برابر سختی ها در جهت رسیدن به اهداف متعالی (اهدافی که فقط برای تو خوبه بدون مقایسه و قضاوت).
حال خوبو به هم هدیه بدیم جای دوری نمیره 🙏
بخشی از دوره بی نظیر کالوکیشن ها و الگوهای کاربردی در مقاله نویسی که از امروز در کانال vip پست شد. اگر سوالی در رابطه با دوره دارید با آی دی زیر در ارتباط باشید.
@birlikins
.
.
.
📘 درس اول: کالوکیشنهای بیان علت در مقالات علمی
الگوی اول: «X is the main cause of ...»
🎯 هدف درس
در پایان این درس، شما قادر خواهید بود:
چهار کالوکیشن کلیدی (main cause، leading cause، primary cause، major cause) را به درستی تشخیص دهید و به کار ببرید
تفاوت ظریف بین این چهار عبارت را بدانید
در مقدمهی مقالهی خود، اهمیت موضوع را با استفاده از این الگو نشان دهید
۱. کالوکیشن چیست؟
کالوکیشن به ترکیبهای ثابت و استانداردی از کلمات گفته میشود که در زبان علمی به صورت تکراری به کار میروند. به عنوان مثال، در انگلیسی میگوییم make a mistake و نه do a mistake، یا میگوییم strong tea و نه powerful tea. این ترکیبها در طول زمان توسط کاربران زبان تثبیت شدهاند.
یه مجموعه ۵ ویدیویی از نکات گرامری مربوط به عنوان مقاله بالا و تاکید بر چرایی اینکه عنوان این مقاله میتونه catchy محسوب بشه. حتما اگر سوالی داشتید در قسمت کامنتها بنویسید 🙏
Читать полностью…
دوستانی که علاقه مند هستند برای شرکت در وبینار رایگان به آیدی زیر پیام بدن 🙏
@birlikins
قسمت دوم کالوکیشن:
🔴 خیلی از دوستان میپرسند که چرا مقالاتشان با وجود داشتن محتوای خوب، توسط داوران رد میشود؟ یکی از مهمترین دلایل، استفاده نکردن از کالوکیشنهای استاندارد علمی است.
م
📌 کالوکیشن یعنی ترکیبهای ثابتی از کلمات که در زبان علمی به صورت تکراری استفاده میشوند. مثلاً در زبان علمی نمیگوییم "do a test" بلکه میگوییم "conduct a test".
در ادامه، مهمترین کالوکیشنهایی که باید بلد باشید را با مثال یاد میگیریم:
📊 دسته اول: افعال + اسمها
🔹 conduct research = انجام دادن تحقیق
مثال: We conducted research on the effects of this drug.
🔹 exert an effect = اعمال کردن اثر
مثال: This compound exerts a protective effect on the heart.
🔹 attract attention = جلب توجه کردن
مثال: This topic has attracted considerable attention recently.
🔹 draw a conclusion = نتیجه گرفتن
مثال: We can draw a conclusion from these findings.
🔹 propose a model = ارائه یک مدل
مثال: The authors propose a new model for this phenomenon.
🔹 address an issue = به یک مسئله پرداختن
مثال: This study addresses an important issue in this field.
🔹 fill a gap = پر کردن یک شکاف تحقیقاتی
مثال: Our research fills a gap in the existing literature.
📊 دسته دوم: صفتها + اسمها
🔸 significant difference = تفاوت معنیدار
مثال: There was a significant difference between the two groups.
🔸 robust method = روش مستحکم و قابل اعتماد
مثال: We used a robust method for data analysis.
🔸 promising approach = رویکرد امیدوارکننده
مثال: This is a promising approach for cancer therapy.
🔸 novel strategy = استراتژی جدید و بدیع
مثال: We developed a novel strategy to overcome this challenge.
🔸 key factor = عامل کلیدی
مثال: Genetic background is a key factor in this disease.
🔸 current evidence = شواهد فعلی
مثال: Current evidence suggests that this drug is effective.
🔸 clinical relevance = ارتباط بالینی
مثال: The clinical relevance of these findings is important.
📊 دسته سوم: فعلها + قیدها
🔹 strongly suggest = به شدت نشان دادن
مثال: Our findings strongly suggest that this pathway is involved.
🔹 clearly demonstrate = به وضوح نشان دادن
مثال: These results clearly demonstrate the efficacy of the drug.
🔹 significantly reduce = به طور معنیداری کاهش دادن
مثال: This treatment significantly reduces inflammation.
🔹 systematically analyze = به صورت سیستماتیک تحلیل کردن
مثال: We systematically analyzed the collected data.
🎯 چند نکته طلایی برای استفاده از کالوکیشنها:
۱. همیشه کالوکیشنها را به صورت یک واحد یاد بگیرید، نه کلمه به کلمه.
۲. اگر از ترکیبی مطمئن نیستید، حتماً در مقالات معتبر چک کنید که آیا آن ترکیب استفاده شده است یا نه.
۳. هرگز کلمات را به سلیقه خودتان با کلمات دیگر جایگزین نکنید. مثلاً اگر "conduct research" استاندارد است، از "do research" استفاده نکنید.
۴. هرچه تعداد کالوکیشنهای استاندارد در مقالهتان بیشتر باشد، کیفیت نگارش شما بالاتر میرود و شانس پذیرش مقاله افزایش مییابد.
دوستان امکان فوروارد و سیو رو برای مطالب کانال فعال کردیم 🙏
Читать полностью…
دیروز اولین جلسه رفع اشکال گرامر رو برگزار کردم 📚✨. برای بچههایی که شرکت کرده بودن، با وجودی که گفته نشده بود، پروژه مشترک با تیم خودم و دانشگاههای معتبری رو که سالهاست باهاشون کار میکنم، در نظر گرفتم 🤝🎓. این رو هم بگم که فقط برای این گروه و دانشجوهای فعالی که زحمت کشیده بودن، این پیشنهاد انجام شد.
ما بعد از هر مبحث، کارگاههای رفع اشکال خواهیم داشت 🙏.
.
.
.
دوستان، ما توی بله کانالی داریم که مباحث گرامر رو به رایگان اونجا قرار میدیم 🆓📝. فراموش نکنین نوع گرامر مقالهنویسی علمی بسیار مهمه ⚠️. اینکه شما فقط بخواهید از هوش مصنوعی استفاده بکنین و متن تولید شده رو سابمیت کنین، فاجعهای به نام ریترکشن رو براتون رقم میزنه 📉🚫.
.
.
.
چرا اینطوری میشه؟ یکی از دلایلش اینه که شما متن رو خودتون به چتبات ندادید و ازش خواستید براتون بنویسه که میتونه hallucinations ایجاد بکنه 🤖❌. بنابراین شما باید متنتونو چک کنین ✅ و علاوه بر داشتن دانش تخصصی رشته خودتون، باید زبان و گرامر علمی رو هم بدونید تا با بررسی متن این مشکل برطرف بشه 🔍📖.
این کلیپهای کوتاه در زمینه گرامر شمارو از گرامرهای عمومی زبان هم تا حد زیادی بینیاز میکنه.
.
.
.
جلسات مبحث اول گرامر رو میتونید بهرایگان از کانال زیر دریافت کنید:
👉 https://ble.ir/advancedengliah
دوره رایگان گرامر مقاله نویسی همراه با هزاران نکته کاربردی در نگارش مقالات به زبان انگلیسی.
.
.
.
دکتر محمد علی شریعتی دانشمند دو درصدی جهان بر اساس لیست استنفورد در سال ۲۰۲۵.
کارگاه آموزشی ما روز سه شنبه برگزار میشه مربوط به مبحث اول گرامر مقاله نویسی همراه با مثال های بیشتر و نکاتی پیرامون مقاله نویسی خواهد بود. 10 جلسه مبحث اول گرامر مقاله نویسی رو میتونین از کانال زیر دانلود کنین.
https://ble.ir/advancedengliah
🌟 exacerbate در یک نگاه
یعنی: بدتر کردن / تشدید کردن
فقط برای چیزهای بد به کار میرود
فعل متعدی است (حتماً مفعول میخواهد)
⸻
📌 در رشتههای مختلف
پزشکی بالینی
The infection exacerbated the patient's condition
عفونت وضعیت بیمار را بدتر کرد
اپیدمیولوژی
Poverty exacerbated the spread of the disease
فقر گسترش بیماری را تشدید کرد
روانشناسی
Stress exacerbated the depressive symptoms
استرس علائم افسردگی را تشدید کرد
فیزیولوژی
Inflammation exacerbated tissue damage
التهاب آسیب بافتی را بدتر کرد
علوم محیط زیست
Drought exacerbated the wildfire risk
خشکسالی خطر آتشسوزی را تشدید کرد
داروشناسی
The drug exacerbated the side effects
دارو عوارض جانبی را تشدید کرد
⸻
🔗 کالوکیشنهای مهم
exacerbate the problem
مشکل را بدتر کردن
exacerbate the situation
وضعیت را تشدید کردن
exacerbate symptoms
علائم را تشدید کردن
exacerbate the condition
وضعیت بیماری را بدتر کردن
exacerbate inflammation
التهاب را تشدید کردن
exacerbate inequality
نابرابری را تشدید کردن
further exacerbate
بیشتر بدتر کردن
⸻
📐 ساختارهای گرامری
exacerbate + مفعول
Stress exacerbates anxiety
exacerbated by
The pain was exacerbated by movement
further exacerbate
This will further exacerbate the crisis
exacerbate rather than alleviate
The treatment exacerbated rather than alleviated symptoms
⸻
📄 در مقالات واقعی
پزشکی (کووید)
Pre-existing conditions such as diabetes exacerbated COVID-19 outcomes.
بیماریهای زمینهای مثل دیابت، پیامدهای کووید را تشدید کردند.
روانشناسی (استرس)
Sleep deprivation exacerbated the negative effects of stress on memory.
کمبود خواب، اثرات منفی استرس بر حافظه را تشدید کرد.
محیط زیست (تغییر اقلیم)
Rising temperatures exacerbate water scarcity in arid regions.
افزایش دما، کمبود آب را در مناطق خشک تشدید میکند.
اپیدمیولوژی (نابرابری)
Economic disparities exacerbated the mortality rate during the pandemic.
نابرابری اقتصادی، میزان مرگومیر را در همهگیری تشدید کرد.
⸻
🚫 اشتباهات رایج
❌ The disease exacerbated
✅ The disease was exacerbated
(نیاز به مفعول دارد)
❌ exacerbate a good situation
✅ اصلاً استفاده نکنید
(فقط برای چیزهای بد)
❌ exacerbate more
✅ further exacerbate
❌ The pain exacerbated me
✅ I exacerbated the pain
⸻
⚖️ متضاد علمی مهم
exacerbate ←→ ameliorate
بدتر کردن ←→ بهتر کردن / تسکین دادن
Stress exacerbates the condition
Treatment ameliorates the condition
وقت بخیر دوستان بالاخره اتفاق افتاد این مدت ما تلاش کردیم که توی نرم افزار های داخلی موارد آموزشی رو ادامه بدیم و بعد از این مدت دوباره تصمیم گرفتم آموزشای رایگان کانالو شروع کنیم تا بتونیم تو این شرایط کمک هرچند کوچکی و در حد توان انجام بدیم. امیدوارم که همراهمون بمونید
Читать полностью…
6⃣How to secure funding? (60 min video)
➖How to write grant application?
➖What funders look for in grant applications?
➖Tips for winning grants.
https://researcheracademy.elsevier.com/research-preparation/funding/secure-funding-ecr-edition?utm_campaign=STMJ_1731564966_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731564966_PUBC_TRAIN
https://researcheracademy.elsevier.com/research-preparation/research-design/gen-ai-use-research-workflow?utm_campaign=STMJ_1731565097_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731565097_PUBC_TRAIN
https://www.youtube.com/watch?v=E69-7L6-jng
https://researcheracademy.elsevier.com/publication-process/finding-right-journal/understanding-manuscript-rejection-reasons?utm_campaign=STMJ_1731565631_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731565631_PUBC_TRAIN
https://researcheracademy.elsevier.com/navigating-peer-review/going-peer-review/respond-reviewers-comments?utm_campaign=STMJ_1731565733_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731565733_PUBC_TRAIN
جلسه اول آموزش هوش مصنوعی در پژوهش در کانال VIP پست شد.
از پرامپت اولیه تا پاسخ نهایی: یک سناریوی کامل
فرض کن میخواهی از ربات بخواهی برات یک متن کوتاه درباره فواید پیادهروی بنویسه. تمام مراحل را با هم طی میکنیم تا ببینی هر اصطلاح کجا به کار میآید.
مرحله ۱: نوشتن پرامپت اولیه (crafting)
اولین پرامپت را مینویسی:
«درباره فواید پیادهروی برایم بنویس.»
«پیادهروی برای قلب مفید است، استرس را کم میکند و به تناسب اندام کمک میکند.»
«لطفاً یک متن ۵ خطی درباره فواید پیادهروی بنویس، بهصورت علمی ولی ساده، و روی تأثیر آن بر سلامت روان تأکید کن.»
«من یک کارمند ادارهام که روزانه ۸ ساعت پشت میز مینشینم. یک متن ۵ خطی درباره فواید پیادهروی برای افراد پشتنشین بنویس، بهصورت علمی ولی ساده، و روی سلامت روان و کمر درد تأکید کن.»
«...با لحنی تشویقکننده و دوستانه، طوری که انگیزه بگیرم هر روز پیادهروی کنم.»Читать полностью…
نکته دستوری امروز :
📌 تفاوت a و one در مقاله
a: برای معرفی یک مفهوم کلی.
one: برای تأکید روی عدد و یکتا بودن.
✅ We used a new method. (فقط معرفی میکنیم)
✅ Only one method worked. (تأکید روی تعداد)
الان نوبت شماست .
📌خدمت همراهان گرامی کانال📌
برای دوستانی که سوال داشتن
ما در حال حاضر یه دوره رایگان داریم به نام دوره گرامر مقاله نویسی که مطالبش کل گرامر لازم برای نگارش فنی مقالات و همینطور سایر آزمون های انگلیسی رو شامل میشه.
وبینار های رایگان ما هم در زمینه کاربرد هوش مصنوعی در پژوهش برقرار هست و از طریق همین کانال اطلاع رسانی میشه.
.
.
.
کانال VIP ما که به صورت هفتگی (دو یا سه بار در هفته) مطالب مربوط به دوره های زیر رو شامل میشه.
۱) کالوکیشن های مورد نیاز در مقاله نویسی (یعنی الگوهای آماده ای که بسیار به قالب نوشتاری تون کمک می کنه)
۲) ۱۰۰ اشتباه رایج در مقاله نویسی.
حق عضویت این کانال ماهانه ۲۵۰ هست و برای سه ماه ما مبلغ ۵۰۰ تومان رو در نظر گرفتیم.
اما دوره جامع مقاله نویسی شامل ۵ فصل هست که دو فصل اول به زیر ساخت علمی مقاله نویسی می پردازه و سه فصل آخر که بخش های مختلف یه مقاله انگلیسی رو با آخرین و معتبر ترین استاندارد آموزش میده و صد البته برای تکمیل مبحث مطالب مربوط به هوش مصنوعی هم ضمیمه خواهد بود. این دوره پشتیبانی اختصاصی داره که شما میتونین تمامی سوالات خودتونو بپرسید.
✅✅✅ بخشی از پشتیبانی هم به این صورت هست که ما بعد از هر مبحث تمریناتی رو در داخل گروه قرار میدهیم و شما با تکمیل درسنامه و ارسالش در داخل گروه به طور کامل میتونین سبک نگارشی خودتونو ارتقا بدید.
فصل اول این دوره آماده هست و به قیمت ۵۹۰ تومن خدمت علاقه مند آن تقدیم میشه.
در صورت داشتن سوال با آیدی زیر در تلگرام در ارتباط باشید🙏
.
.
.
@birlikins
در دنیای امروز، پژوهشگران با چالشهای متعددی در مسیر انتشار مقالات علمی مواجه هستند 🧐. از جستجوی ایدههای نوآورانه تا نگارش متنی روان و انتخاب مجله مناسب 📝، هر مرحله نیازمند دقت و زمان زیادی است. خوشبختانه، ابزارهای هوش مصنوعی به کمک محققان آمدهاند تا این مسیر را هموارتر کنند 🚀. در این مطلب، با برخی از این ابزارهای مفید آشنا میشویم.
🧠 ایدهپردازی و مرور ادبیات
همه چیز از یک ایده شروع میشود 💡. برای پیدا کردن موضوعات جدید و بررسی پیشینه پژوهش، ابزارهایی مثل Semantic Scholar و Elicit.org میتوانند جستجوی هوشمندانهای در میان میلیونها مقاله انجام کنند. اگر به دنبال کشف ارتباطات پنهان میان مقالات هستید، Connect Papers و Litmaps با ترسیم شبکههای استنادی، به شما نشان میدهند که هر مقاله در کجای جهان دانش قرار دارد 🌍. Scite.ai نیز با تحلیل کیفیت استنادها، به شما کمک میکند تا اعتبار هر مقاله را بسنجید.
✍️ نگارش و ویرایش متن
وقتی نوبت به نوشتن میرسد، Grammarly و ProWritingAid مانند یک ویراستار حرفهای در کنار شما هستند ✍️ و اشکالات نگارشی و سبک نگارش را اصلاح میکنند. QuillBot با قابلیت بازنویسی و خلاصهسازی، به شما کمک میکند تا ایدههای خود را به بهترین شکل بیان کنید. Hemingway Editor متون شما را خواناییتر میکند و Writefull نیز جملات علمی شما را شفافتر میسازد.
📚 مدیریت منابع
مدیریت صدها منبع پژوهشی کار سادهای نیست. Zotero، Mendeley و EndNote با امکانات هوشمند خود، سازماندهی منابع را آسان میکنند 📂. حتی میتوانید با CiteThisForMe، فرمت استنادهای خود را بهسرعت ایجاد کنید.
🔍 بررسی اصالت متن
پیش از ارسال مقاله به مجله، باید از اصالت آن اطمینان حاصل کنید ✅. Turnitin و iThenticate ابزارهای پیشرفتهای برای تشخیص مشابهتهای متنی هستند. Grammarly و Copyscape نیز گزینههای مناسبی برای بررسی اصالت محتوا محسوب میشوند.
📊 تحلیل داده و تجسم اطلاعات
ابزارهایی مثل ChatGPT و Claude میتوانند دادههای شما را تحلیل کرده و بینشهای جدیدی ارائه دهند 📈. Tableau و IBM Watson Analytics نیز به شما کمک میکنند تا دادهها را به صورت گرافیکی و جذاب نمایش دهید. SciSpace Copilot نیز برای درک بهتر مقالات علمی پیچیده بسیار مفید است.
🎯 انتخاب مجله مناسب
یکی از چالشهای پایانی، یافتن مجله مناسب برای انتشار مقاله است 🎯. Elsevier Journal Finder و Springer Journal Suggester با تطبیق محتوای مقاله شما با مجلات مرتبط، گزینههای مناسبی را پیشنهاد میدهند. Jane نیز بر اساس محتوا و نام نویسندگان، مجلات مناسب را معرفی میکند.
کانالهای آموزشی ما:
/channel/Ut_techwritingg
https://ble.ir/advancedengliah
دوستان ما در وبینار رایگان، خلاصهای از پرامپتهای کاربردی، هوش مصنوعیهای بهروز و میزان استفاده از هوش مصنوعی را بر اساس کتابهای معتبر انتشارات Nature به بحث میگذاریم. 🎤📚🤖✨
جهت ثبت نام در وبینار رایگان به آیدی زیر پیام بدید
@birlikins
دوستانی هم که پیام دادن دیروز انشا الله به گروه وبینار اضافه خواهند شد. 🙏
دوستان برای معرفی ابزارهای هوش مصنوعی در پژوهش، یک وبینار رایگان برگزار خواهیم کرد. در این وبینار، به میزان استفاده توصیهشده و مجاز از هوش مصنوعی، همچنین برخی از ابزارهای کاربردی خواهیم پرداخت. در صورت تمایل، اطلاعات تماس خود را برای هماهنگی بیشتر به آیدی زیر ارسال بفرمایید:
@birlikins
/channel/paperwritig
دوستان ما تو گروه بالا بحث و تبادل راجع به مطالب کانال رو داریم.
لطفا عضو بشید.
معرفی موضوع ترند بین رشته ای. بیولوژی میکروبیولوژی و غذا
🥜 منابع غذایی غنی از این پپتیدها کدامند؟
بر اساس مرور انجامشده، منابع زیر بهعنوان گزینههای امیدوارکننده معرفی شدهاند:
🌰 مغزها (گردو، بادام، فندق، پسته)
🌱 حبوبات (لوبیا، نخود، عدس، ماش)
🌻 دانههای روغنی (تخمکدو، تخمآفتابگردان، کنجد)
🐟 میلت یا اشپل (تخم ماهی که منبع غنی پروتئین محسوب میشود)
این مواد اولیه از طریق دو روش اصلی به پپتیدهای زیستفعال تبدیل میشوند:
🧪 هیدرولیز آنزیمی (تجزیه پروتئین توسط آنزیمها)
🫙 تخمیر (توسط میکروارگانیسمهای مفید)
💊 فعالیتهای بیولوژیکی شناساییشده
تاکنون، شواهد علمی نشان دادهاند که این پپتیدها دارای اثرات متعدد و ارزشمندی هستند:
فعالیت بیولوژیکی
کاربرد بالقوه
🦠 ضدمیکروب
مهار رشد باکتریها و قارچهای بیماریزا
🧠 محافظت عصبی
پیشگیری از آسیبهای سلولهای عصبی (مفید در بیماریهای نورودژنراتیو)
❤️ کاهش فشار خون
مهار آنزیم مبدل آنژیوتانسین (ACE) مشابه داروهای رایج فشارخون
🩸 کاهش چربی خون
بهبود پروفایل لیپیدی و کاهش کلسترول
🛡 ضدالتهاب
کاهش پاسخهای التهابی مزمن
🛠 روشهای جداسازی و تغلیظ
برای بازیابی و خالصسازی این ترکیبات از ماتریس غذایی، مقاله به دو فناوری کلیدی اشاره دارد:
نانوفیلتراسیون (Nanofiltration) 🧫
فیلتراسیون در مقیاس نانومتری که امکان جداسازی دقیق پپتیدها را فراهم میکند.
الکترودیالیز با غشای اولترافیلتراسیون ⚡️
ترکیب میدان الکتریکی با غشاهای نیمهتراوا که کارایی جداسازی را بهطور قابلتوجهی افزایش میدهد.
این روشها میتوانند به بهبود بازیابی و افزایش خلوص محصول نهایی کمک کنند.
⚠️ چالشها و شکافهای دانشی موجود
با وجود تمام پتانسیلها، مقاله به چند خلأ علمی مهم نیز اشاره میکند:
چالش
توضیح
❓ رابطه ساختار-فعالیت
هنوز بهدقت مشخص نیست که کدام بخش از ساختار، کدام فعالیت بیولوژیکی را ایجاد میکند
🧬 مکانیسم اثر درونبدن
نحوه عملکرد این ترکیبات در محیط پیچیده بدن انسان بهخوبی شناخته نشده است
🏥 ارتباط بالینی
شواهد کافی برای کاربرد درمانی مستقیم در انسان وجود ندارد
درس اول: آشنایی با کالوکیشنهای علمی و تفاوت آن با زبان روزمره.
۱. کالوکیشن چیست و چرا در مقالهنویسی مهم است؟
یکی از مهمترین عواملی که یک مقالهی علمی را از یک متن معمولی متمایز میکند، استفاده از کالوکیشنهای استاندارد است. کالوکیشن به ترکیبهایی از کلمات گفته میشود که در کنار یکدیگر معنای خاصی پیدا میکنند و در نوشتار علمی به صورت ثابت و تکراری به کار میروند. به بیان سادهتر، کالوکیشنها همان «همنشینیهای اجباری» کلمات در یک زبان هستند که اگر به جای آنها از کلمات دیگر استفاده کنیم، جملهمان غیرطبیعی یا غیرحرفهای به نظر میرسد.
برای روشنتر شدن موضوع، به مثالهای زیر توجه کنید. در زبان انگلیسی، ما میگوییم make a mistake و نه do a mistake، یا میگوییم strong tea و نه powerful tea، یا میگوییم heavy rain و نه strong rain. این ترکیبها در طول زمان توسط کاربران زبان تثبیت شدهاند و هر گونه تغییر در آنها، جمله را غیرطبیعی میسازد. حالا تصور کنید که در یک مقالهی علمی، به جای عبارت استاندارد conduct an experiment، بنویسیم do an experiment. داوران مقاله بلافاصله متوجه میشوند که نویسنده به زبان علمی مسلط نیست و این موضوع میتواند شانس پذیرش مقاله را کاهش دهد.
نکتهی جالب توجه این است که بسیاری از نویسندگان غیربومی، کلمات را بر اساس معادل فارسیشان به انگلیسی ترجمه میکنند و این کار دقیقاً باعث میشود که کالوکیشنهای اشتباه تولید کنند. به عنوان مثال، اگر کسی بخواهد بگوید «این ماده خاصیت ضدسرطانی دارد»، ممکن است ترجمهی تحتاللفظی را انتخاب کند و بنویسد this substance has anti-cancer property، در حالی که شکل استاندارد و علمی آن عبارت است از this substance exhibits anti-cancer properties یا this substance exerts anti-cancer effects. این تفاوتها در نگاه اول کوچک به نظر میرسند، اما در مجموع تأثیر بسیار زیادی بر کیفیت نگارش دارند.
---
۲. تفاوت کالوکیشن علمی با مکالمهی روزمره
شاید برای شما هم پیش آمده باشد که در یک مکالمهی معمولی از عبارتهای سادهای مانند do a test یا get good results استفاده کنید. این عبارات در مکالمه کاملاً قابلقبول هستند، اما در یک مقالهی علمی، جای خود را به عبارتهای دقیقتر و رسمیتری مانند conduct a test، perform an experiment، obtain favorable results، یا yield promising outcomes میدهند.
در جدول زیر، چند نمونه از تفاوتهای اساسی بین زبان محاورهای و زبان علمی را مشاهده میکنید:
زبان محاورهای (غیرعلمی) زبان علمی (استاندارد) معنی فارسی
do a test conduct a test / perform an experiment انجام دادن آزمایش
get results obtain results / yield results به دست آوردن نتایج
show that demonstrate that / indicate that نشان دادن / ثابت کردن
look at the data examine the data / analyze the data بررسی دادهها
find something discover something / identify something کشف کردن / شناسایی کردن
good effect significant effect / favorable effect اثر خوب / معنیدار
big change significant change / marked change تغییر بزرگ / چشمگیر
people who took part participants / subjects شرکتکنندگان
نکتهی مهم این است که در زبان علمی، معمولاً از کلمات دقیقتر، رسمیتر و معمولاً بلندتر استفاده میشود. همچنین افعالی مانند conduct، perform، demonstrate، exhibit، و yield بسیار بیشتر از افعال سادهتری مانند do، get، show، have، و give به کار میروند.
جهت دانلود
https://ble.ir/advancedengliah
رفیقا، اولین مبحث گرامر مقالهنویسی تموم شد 🎉
حالا میخوایم یه کارگاه ۱.۵ ساعته بذاریم برای اینکه:
کلی مثال بیشتر بزنیم
نکاتی هم از مقالهنویسی رو بگیم
💰 هزینه شرکت: ۹۰ تومن
جلسات مبحث اول گرامر رو میتونید بهرایگان از کانال زیر دریافت کنید:
👉 https://ble.ir/advancedengliah
درود دوستان عزیز،
اولین مبحث گرامر مقالهنویسی تموم شد 🎉
حالا میخوایم یه کارگاه 1/5 ساعته بذاریم برای اینکه:
کلی مثال بیشتر بزنیم
نکاتی هم از مقالهنویسی رو بگیم
سرمایه گذاری: ۹۰ تومن
اگه دوست داری بیای، آیدیتو تو کامنت بذار تا باهات تماس بگیریم.
جلسات مبحث اول گرامر رو میتونید بهرایگان از کانال زیر دریافت کنید:
👉 https://ble.ir/advancedengliah
کالوکیشن های علمی مورد نیاز در مقالات:
بخش اول:
کالوکیشنهای حرف اضافهای رایج در نوشتار علمی
مثال
consistent with
Our model is consistent with previous reports.
attributed to
The difference was attributed to measurement error.
correlated with
Variable X is strongly correlated with Y.
derived from
This formula is derived from Newton's laws.
based on
The classification is based on morphological traits.
سلام ووقت بخیر خدمت دوستان عزیز
این مطلب آخرین پستی هست که از طرف من در کانال قرار میگیره. امیدوارم مجموع مطالبی که در این مدت در اختیارتان قرار گرفت کمک کوچکی در جهت بهتر شدن مسیر پژوهشی شما انجام داده باشه.
موفق باشید 🙏
مدیریت کانال با آقای جمالی بزرگوار و فعالیت من محدود به کانال وی آی پی خواهد بود.
🔖آکادمی الزیویر Elsevier دوره های رایگانی را جهت تقویت مهارت های پژوهش در اختیار پژوهشگران قرار داده است که برای این دوره ها رایگان سرتیفیکیت صادر می کند.
👇👇👇👇👇👇
(🔴نحوه گرفتن سرتیفیکیت رایگان از الزیویر در گروه VIPشرح داده می شود.)
Here are few courses I have listed for researchers
https://search.eitaa.com/?url=https://researcheracademy.elsevier.com/writing-research/technical-writing-skills/editor-guide-writing-review-article?utm_campaign=STMJ_1731564290_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731564290_PUBC_TRAIN
https://researcheracademy.elsevier.com/research-preparation/research-design/identify-research-gaps?utm_campaign=STMJ_1731564396_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731564396_PUBC_TRAIN
https://researcheracademy.elsevier.com/research-preparation/research-data-management/conduct-evidence-based-research?utm_campaign=STMJ_1731564559_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731564559_PUBC_TRAIN
https://researcheracademy.elsevier.com/research-preparation/research-design/find-relevant-authoritative-research?utm_campaign=STMJ_1731564654_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731564654_PUBC_TRAIN
https://researcheracademy.elsevier.com/writing-research/fundamentals-manuscript-preparation/write-abstract-improve-article?utm_campaign=STMJ_1731564861_PUBC_TRAIN&utm_medium=SORG&utm_source=LI&dgcid=STMJ_1731564861_PUBC_TRAIN👇👇👇