Гудим раскрывает главные тайны тысячелетия:
Читать полностью…
Нашли для вас несколько примеров употребления старых добрых предлогов.
Читать полностью…
Привет, ребята!
Возвращаемся с обновленным фокусом площадки (и русским языком как основным для вещания). Рассказать сегодня хотели о сайте http://archive.gameswithwords.org/WhichEnglish/ — обещающем пояснить, откуда родом ваш английский. Возможно, все это время вы говорили и думали на смеси ирландского и сингапурского английского!
Кроме того, сервис обещает безошибочно угадать ваш native language. Тестируйте, делитесь результатами.
Back in the game! http://archive.gameswithwords.org/WhichEnglish/
Читать полностью…
Hey, guys!
It's time to revive our channels.
Welcome to September :)
Читать полностью…
Я простой пользователь Telegram, что происходит?
Telegram заблокировали по решению суда. Скоро в него будет сложнее зайти.
Почему?
Потому что в России социальные сети и мессенджеры обязаны выдавать данные о пользователях по запросу, например, ФСБ, Telegram придерживается политики «приватность и сохранность данных наших юзеров превыше всего» и ничего не выдает. Поэтому сегодня блокировка Telegram официально одобрена.
Telegram же плохой в данной ситуации? Почему просто не выдать данные? Это же переписки террористов.
Несколько причин, почему Telegram поступает правильно:
— выдать данные пользователей технически невозможно из-за специфики работы приложения
— сегодня мы даем данные террориста, а завтра — доступ к перепискам оппозиционного политика или сторонника экологичных предприятий
— если бы Telegram выдал некий универсальный ключ для доступа к аккаунтам пользователей, это бы поставило под угрозу в том числе ваши аккаунты (хакеры взламывают даже ФСБ, а уж примерами типа «истории болезней/отпечатки пальцев/адреса и паспорта граждан слиты в сеть» никого не удивишь — они происходили и происходят как в Турции, так и в Европе и США).
Не убедили, так что хорошо, что заблокировали.
К сожалению, это все равно совершенно бессмысленный шаг.
— Во-первых, даже трехлетний ребенок может обойти эту блокировку (это признал даже зам. министра связи).
— Во-вторых, террористы с таким же успехом могут пользоваться Viber, WhatsApp (они тоже пока не сотрудничают с Россией), да и... любым написанным специально для них мессенджером, доступа к которому точно ни у кого не будет.
А почему все так переживают из-за Telegram, есть же WhatsApp?
Слишком долго было бы объяснять, но пара пунктов. Telegram:
— занимает существенно меньше места и тратит меньше интернета (экономит деньги)
— удобен примерно во всем и существенно больше, чем любой другой мессенджер: от возможности не показывать свой номер телефона всем участникам чата до юзернеймов и системы упоминаний, от передачи файлов до 1.5 гигабайта до встроенного плеера, от ботов такси и банков до десятков тысяч каналов, заменивших многим все СМИ.
Как мне обойти блокировку и продолжить пользоваться Telegram?
Очень просто.
1. Telegram встроит свою систему обхода блокировки, просто следите за обновлениями. Наши органы власти довольно плохи в блокировках.
2. Не удаляйте приложение (наши органы власти, однако, хороши в удалениях приложений из маркетов).
3. Установите бесплатный прокси. Не думайте о том, что это такое — это просто способ обхода. Устанавливается в два клика, и ничего плохого не может сделать — просто потому что все данные Telegram зашифрованы настолько, что даже ФСБ бессильны.
За обходом блокировки кликать сюда:
@
http://12345.opentg.us
http://Socks5.one
Мы слишком много говорим о сложном и неважном, забывая о том, что ваши родственники, друзья или коллеги могут даже примерно не понимать, что происходит. Поделитесь с ними этой инструкцией. Перешлите ее в свой чат.
Спасибо.
Читать полностью…
to dispense with — избавиться от, отказаться от
Читать полностью…
We have not seen each other in a long time!
Читать полностью…
Время для нового видео!
Вот это расскажет о 15 идиомах, которыми уместно описывать свою работу (если это, конечно, не put off, которое синоним procrastinate). https://youtu.be/-YYJCk76nTM
Читать полностью…
Хотя эта идиома наиболее популярна в Австралии, а в других странах встречается реже, она все равно довольно интересна:
— прилагательное (иногда через дефис): очень занят, занят множеством дел одновременно.
«Sorry I couldn't make it to lunch today, I've been flat chat with the kids all day.»
— наречие (иногда через дефис): на максимальной скорости/продуктивности:
«The whole team is working flat-chat to get this project finished and perfect.»
Читать полностью…
Может означать простую легкую беседу, но чаще всего переводится как «заигрывать», как здесь:
«I was chatting up this cute guy at the bar last night and managed to get his phone number!»
«I hate when people chat me up in bars. I just want to have a nice time out with my friends!»
Читать полностью…
Go the extra mile = Делать все возможное, не жалеть своих сил, публиковать ночные посты.
Читать полностью…
Сейчас, кажется, самое удачное время пересмотреть (а возможно и посмотреть) речь Стива Джобса перед выпускниками Стэнфорда от 2005 года.
Наставление на путь истинный от одного из основателей Pixar и еще нескольких компаний (на английском и с красочными субтитрами): https://youtu.be/K688lOpHaXU
Читать полностью…
Продолжаю тему здоровья и болезней.
Некоторые словосочетания:
- itchy skin - зудящая кожа
- sore ears - больные уши
- runny nose - насморк
Читать полностью…
1635