78049
بزرگترین و متفاوت ترین کانال آموزش زبان انگلیسی Admin : @imanpandi اینستاگرام : https://www.instagram.com/vocab.coding
چی داری میگی؟😂
😌 Don't be afraid (دونت بی افرِید) : نترس، نگران نباش
الان از شماره ناشناس تماس میگیرن میگن با سالومه چه نسبتی داری!
خب مگه دست خودمه که انقد جذابم از هر جناحی لایکم میکنن؟
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
😌 bias
🧩 معنی: تعصب کورکورانه، طرفداری یهطرفه
🧠 نقش: اسم (noun)
🧊 مترادف:
prejudice, partiality
🔥 متضاد:
fairness, impartiality
🌱 ریشه:
از فرانسوی biais به معنی «کج» → یعنی ذهنت صاف نیست 😅
💬 مثال:
Don’t let your bias affect your decision.
نذار تعصبت رو تصمیمت تاثیر بذاره.
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
😌 imperturbable
🧩 معنی: خونسرد، آروم، کسی که هیچ چیزی باعث نمیشه از کوره در بره.
🧠 نقش: صفت (adjective)
🧊 مترادف:
calm, composed, unflappable
🔥 متضاد:
nervous, anxious
🌱 ریشه:
از "perturb" به معنی "پریشون کردن" اومده. وقتی im- میاد اولش، میشه “پریشوننشدنی”!
💡 نکته: وقتی میخوای بگی یه نفر مثل کوه آرومه و هیچ استرسی روش اثر نداره، این کلمه مخصوص خودشه
💬 مثال:
He’s imperturbable, even under pressure.
حتی وقتی تحت فشاره هم خونسرد و آرومه.
عجایب شیرین ریاضیات؛
انگلیسیها به عدد 3 ما در زبان فارسی میگویند 4
اون عدد اضافه شده، مالیات بر ارزش افزوده است.
قدس به انگلیسی میشه خدایان؟
Gods نوشته
به جای Qods یا Ghods
دیده شده در شهر زیبای اردبیل.
احتمالا تو لهجه شیرین محلی و انگلیسی صدای «ق» وجود نداره، اول به صورت گُدش در اومده، بعدش فینگلیشش رو نوشتند.
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🎯 کلمه: sedate
📌 نقش: صفت / قید (adjective / adverb)
📝 معنی: آرام، ملایم، متین؛ آرامشبخش و تسکیندهنده
💡 ریشه لغت: از لاتین sedatus به معنی «آرام شده»، از ریشه sedere = «نشستن» — یعنی چیزی که آدمو آروم میکنه یا خودش بیهیاهو و متینه
🔄 مترادفها:
calm, tranquil, soothing, peaceful
❌ متضادها:
wild, chaotic, rowdy, frantic
📍 مثال :
This music is so sedate.
این موسیقی خیلی آرامشبخشه.
دلیل کمکاری این چند وقتم چنین چیزی نبود. شایعه نسازید
Читать полностью…
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🍂 Cinnamon
📖 معنی: دارچین
📝 نقش لغت: اسم (noun)
🌱 ریشه: از لاتین cinnamomum و از طریق یونانی قدیم kinnamomon وارد انگلیسی شده. خود کلمه احتمالاً از زبانهای سامی (مثل عبری) گرفته شده و هزاران ساله که به عنوان ادویه استفاده میشه.
💡 نکته آموزشی:
Cinnamon
فقط به ادویه اشاره داره، نه به درخت یا گیاهش؛ برای گیاه معمولاً میگن :
cinnamon tree.
میشه به شکل صفت هم در ترکیبها استفاده کرد، مثل:
cinnamon roll (رول دارچینی)
تو مکالمهی روزمره میتونیم به صورت استعاری هم استفاده کنیم: وقتی میخوایم بگیم یه چیز کوچیک اما خیلی جذابه، میگیم:
“That outfit has a little cinnamon!” 😎
💬 مثال :
I like my coffee with a little cinnamon.
من قهوهمو با یه ذره دارچین دوست دارم.
تو به دخترا تو خیابون متلک نگو , تو مترو دستمالیشون نکن، بهشون دروغ نگو که اگه بیاد خونه سرماخوردگیش خوب میشه، نمیخواد روز دختر رو تبریک بگی
Читать полностью…
چشات سگ داره. اجازه میدی معاینهش کنم؟
(روش مخ زدن دامپزشکها)
روز دامپزشک رو بهم تبریک بگید. البته از وقتی فهمیدم یکی از کارای دامپزشکا اینه که تا گردن باید برن تو اونجای گاو و یبوستش رو درمان کنند، رو آوردم به تدریس زبان
Читать полностью…
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
📝 لغت: silly
💡 معنی:
نادون، بیفکر ، کسی که کارای احمقانه انجام میده
⚙️ نقش کلمه:
صفت (Adjective) – برای آدم، رفتار یا ایده
🔄 مترادف:
foolish, dumb, goofy, daft
❌ متضاد:
wise, smart, sensible, clever
📜 ریشه لغت:
از قدیم انگلیسی sælig به معنی خوشحال و خوشبخت بوده، ولی کمکم معنیاش تغییر کرده و الان بیشتر به معنی نادان یا بیفکر استفاده میشه.
💬 مثال:
He’s so silly sometimes!
اون بعضی وقتا خیلی نادونه!
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
😌 pride
🧩 معنی: غرور، افتخار
🧠 نقش: اسم (noun)
🧊 مترادف: ego, self-respect
🔥 متضاد: shame, humility
🌱 ریشه:
از لاتین prodesse یعنی «مفید بودن» → کسی که حس ارزشمندی و افتخار داره
💬 مثال:
His pride stopped him from saying sorry.
غرورش نذاشت معذرتخواهی کنه 😅
لامصب تو یه کلمه چهار تا غلط داره. گوگل که نمرده؟ قبلش باهاش چک کن. یا یه بچه کلاس اول راهنمایی پیدا کن ازش بپرس متاهل چه به انگلیسی چی میشه!
Maride آخه؟
حتما ترجمهشم میشه :
مُتاَلّه، شورَهدار، ازدجاو کرده، همرس
شغلشم میگه :
ناخهدار
📕املای صحیح متاهل :
Married
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
😌 confine
🧩 معنی: محدود/حبس کردن
🧠 نقش: فعل (verb)
🧊 مترادف:
limit, restrict
🔥 متضاد:
free, release
🌱 ریشه:
از لاتین confinare یعنی «مرز گذاشتن» → یعنی طرف رو تو محدوده نگهداری!
💬 مثال:
Please don’t confine me to my room.
لطفاً منو تو اتاقم حبس نکن 😅
تو حیاط مجتمع دارن سریال میسازن. خدا کنه در کنار خانواده محترم رجبی، از منم تقدیر و تشکر کنن.
همین که سروصدا نمیکنم تر نمیزنم تو فیلمبرداریشون، یعنی دارم کمک میکنم.
ترجمه درست باید چیزی مثل این باشه:
Men's Burn Ward
یا
Burn Unit – Men’s Section
ولی ترجمه کرده:
مردان را بسوزان. انگار وارد اتاق فرار یا جهندم داری میشی.
من که خودم وقتی ترجمه رو خوندم، فکر کردم دارم وارد جایی میشم که بعد از مرگم دربون جهندم منتظره نیزه آتیشن رو از پهنا فرو کنه بهم!
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🌌 Cosmos
🔹 معنی:
کیهان، عالم هستی — کلِ جهانِ منظم و هماهنگ
🔹 نقش:
اسم (noun)
🔹 ریشه:
از یونانی kosmos به معنی نظم و زیبایی ✨
(همون ریشهای که توی کلمهی cosmetic هم هست!)
🔹 نکته آموزشی:
فرقش با universe چیه؟
✅ Universe علمیتره
✅ Cosmos شاعرانهتر و فلسفیتره
— یعنی جهانی با نظم و معنی
🔹 مثال:
👉 The cosmos is full of mysteries.
کیهان پر از راز و رمزه. 🌠
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🏠 Commodious
🔹 معنی: جادار، بزرگ، راحت (برای مکانها)
🔹 نقش: صفت (adjective)
🔹 مترادفها: spacious, roomy
🔹 متضاد: cramped (تنگ و فشرده)
🔹 ریشه: از لاتین commodus یعنی "راحت و مناسب"
📘 مثال:
Their living room is commodious enough for parties.
اتاق نشیمنشون اونقدری بزرگه که میشه توش مهمونی گرفت. 🎉
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🌸 Bliss
✨ معنی: خوشی، خوشبختی، لذت، سعادت عمیق
🧩 نقش کلمه: اسم (noun)
🌱 ریشه: از واژهی انگلیسی باستان blīths اومده، به معنی شادی و آرامش روحی.
💡 نکته آموزشی:
وقتی خوشبختی یا آرامشی در حد بهشت بخوای توصیف کنی، bliss بهترین کلمهست!
🗣 مترادفها:
joy, happiness, delight
🚫 متضاد:
misery, sadness
📍 مثال:
They lived in bliss after the wedding.
بعد ازدواج توی خوشی و سعادت زندگی کردن.
بازم خدا رو شکر لهستانی نیستم وگرنه یه روز آسایش نداشتم راحت تو خونه با پیژامه بگردم
Читать полностью…
بیاین با یکدهم پول این مداد دوره زبان انگلیسی وردارید، خودم قول میدم بیام مشقاتونو بنویسم
Читать полностью…
یه هفتهای بود که روز زن و مادر و دختر نداشتیم.
روز جهانی دختر مبارک!
ولی من اگه دختر بودم، خسته میشدم که چند روز یه بار یه بار روز دختر داریم.
درسته که نرمید، ولی هر چیزی حدی داره!
یه خاطره جالب هم تعریف کنم. یه بار زلزله اومده بود و من خواب بودم و متوجه نشدم. مادربزرگم گفت تو که دامپزشکی، باید زودتر از دیگران بفهمی که!
Читать полностью…
چی داری میگی؟😂
وقتی میخوای یه کلمه جدید -چه فارسی، چه انگلیسی، چه اصلا زبون گربه و پلنگ- برای اولین بار به کار ببری، حتما معنی و تلفظش رو چک کن تا ضایع نشی.
من خودم یه مدت روزنامه میخوندم، فکر میکردم «دکتریّن» درسته و تشدید داره. شانس آوردم شانسی یه جا کلمه اصلی رو دیدم که نوشته doctrine.
الان یادم افتاد که معنیشم باید چک کنم. فعلا!
یادگیری ابدی لغات در 30 ثانیه!!💡
🔮 Vanish
✨ معنی: غیب شدن، ناپدید شدن (یهو محو شدن جوری که انگار جادو شدی)
🔗 مترادفها:
disappear, fade away
🚫 متضاد:
appear (ظاهر شدن)
🌱 ریشه:
از لاتین vanescere → یعنی "به تدریج محو شدن".
✅ مثال:
She vanished into the crowd.
توی جمعیت ناپدید شد.