Фейсбук, бумажный блокнот и тот факт, что многие важные вещи происходят со мной 22 числа -- изо всех сил намекали, но я проморгала всё равно. Сегодня оказывается ровно 5 лет, как я кочую с чемоданом. Этому каналу чуть меньше, я завела его не сразу, но чемоданному троллю пять годиков, получается. Штош. За окном в честь этого салют прямо сейчас.
Читать полностью…Рубрика "за что я люблю Португалию".
Здесь, видно, когда-то перевернулся грузовик со временем, поэтому никто никуда не торопится, что может, разумеется, фрустрировать поначалу, если вы выросли в городе, где люди бегают по эскалаторам, даже если не опаздывают на поезд. Но есть у этого и замечательная сторона, у человека, в чье поле зрения вы уже попали, всегда есть на вас время.
Я стою на кассе в супермаркете, передо мной с большой тележкой стоит старик. Он медленно выкладывает всё на ленту, он три минуты ищет в сумке последовательно свою карту, карту магазина, бумажку с пином карты. Он вбивает пин с третьей попытки. Когда пора уже переложить вещи в сумки и уйти, ему кто-то звонит, он невозмутимо берет трубку и начинает разговор. Очередь ждёт и даже не пыхтит, девочка на кассе улыбается, пожимает плечами, идёт паковать деду продукты, дед разговаривает, прощается, бурно благодарит за помощь, вступает с кассиршей в смолток на тему "кто и зачем звонил, и почему это было важно". За полтора года я ни разу не видела, чтобы кто-то кого-то поторапливал. Ни одного "мущщина, проходите", ни одного "вас много, а я одна".
Я прихожу в налоговую, у меня два налоговых номера, это не очень законно, но так вышло (не спрашивайте), мне нужно убить один из них. У меня ужасный португальский, у женщины за столом такой же английский. Я излагаю суть дела, она говорит, что не уверена, как нужно поступить, и сейчас обсудит это с коллегами. Она встаёт, идёт к одной коллеге, они беседуют, к другой -- беседуют. Она возвращается и сообщает мне, что я должна написать письмо в большую налоговую в Лиссабоне через их портал. Видит на моём лице страдание (на портале налоговой ничего не найти без частного детектива), садится со мной рядом, помогает найти в моём телефоне нужную форму на портале и написать письмо.
Я пытаюсь открыть счет в очередном банке. До сих пор я ни разу еще не преуспела, обычно всем нужен пакет документов, которого у меня просто нет и не предвидится. Но тут мы дошли уже до стадии "у меня даже уже есть карта, но она не работает". Поддержка отвечает на письма примерно раз в неделю, просит дослать новые документы. Неделю назад в третьем по счету письме я выслала им буквально всё, что у меня есть, приписав, что мои амбары с документами пусты, и больше я ничего не пришлю, увы. Сегодня пришло письмо с запросом на еще одну бумажку -- и инструкцией, как её получить на том самом портале налоговой. Натурально, пошагово: нажмите кнопку такую-то, выберите из списка такой-то пункт, нажмите "ок", передите туда-то, там впишите это, и т.п. Перешла, всё нажала, отправила полученную бумажку. Жду следующей недели)
#Португалия #осторожнолытдыбр #быт
Что нужно сделать, если до трех ночи орал тяжеляк? Правильно, утром ходить с барабанами и волынками.
Читать полностью…Вот что мне нравится в португальцах, так это преданность сладкому. Пляж -- ларёк с чуррос. Выходной -- ларёк с чуррос. Карнавал, гейпарад, новый год -- ларёк с чуррос. Религиозный праздник, крестный ход, аве мария -- фургон с чуррос подъехал поближе к церкви.
Я знаю, что чуррос испанский, но он тут на каждом углу.
#Португалия #еда #дикошикарнаяжизнь
Снимала через куст авокадо, чтобы стало очевидно, что когда я говорю "у нас дискотека", я не преувеличиваю. Она будет у нас дома, хотим мы этого или нет)
Читать полностью…НГВЕМБЕ РОНГА
(барабаны)
мой господин Ритм
я ласкаю упругую кожу барабанов
самыми кончиками пальцев
во мне рождается рокот
мой господин Ритм
я пробую на прочность их крутые бока
как ребенок делает первые шаги
во мне поднимается ветер
мой господин Ритм
мой господин Ритм
я врываюсь в их завершенную форму
я требую открыть мне ворота
во мне дрожит земля
мой господин Ритм
мой господин Ритм
мой господин Ритм
мы с тобой стали ночью небом джунглями океаном
мы везде
мы всё
в доме трясется от страха белый хозяин
и не знает наступит ли утро
ДАНЯ. Я затем и взял стаканчики, чтобы мы пили чай, как цивилизованные люди, а не какие-то дикари. Кстати, хочу сжевать этот стаканчик.
Я. Но зачем?
ДАНЯ. Давно этого не делал.
(И действительно сжевал бумашжный стаканчик)
#Даниил
Пацанам надо сфотографироваться на паспорт и вернуться домой к часу. Опоздания не очень разрешены, запись в госпиталь, автобус и т.п.
Сейчас 12.10. ДО ТЦ, где есть будочка с фото на документы -- 25 минут. Они всё еще бегают по дому и возмущаются друг на друга. Никита не доволен, что Даня идёт фотографироваться в "бомжовой майке", хотя в кадр она не попадёт. Даня недоволен тем как брат ходит, говорит и дышит. Оба орут друг другу "быстрее, мы опаздываем". Делаем ставки, успеют?
По этому репосту можно заключить, что дни проходят неплохо. И что, проиграв один евро Даниилу, я начала по крайней мере видеть эти русалочьи кошельки на пляже, даже чужом.
Читать полностью…В перерывах между попытками расколонизироваться без смс и регистрации, самодиагностироваться без посещения доктора и пометить всех тайных пособников кровавого режима без суда и следствия -- фейсбучная лента постит пентаграмму с текстом "какие пять вещей нужно в неё положить, чтобы вызвать меня". Предполагается, что вещи какие-то символические, связанные с образом вызываемого, и друзья должны ответить. Я вам скажу, это чушь, и нельзя пускать это на самотёк, а не то вас будут пытаться вызывать тем, что у вас и так есть. Определять должен вызываемый!
У меня:
1. Пармезан, бри, камамбер, печеный перец и бутылка рислинга.
Или:
2. Голландская сельдь, красный лук, огурцы родничок, холодец и водка
Или:
3. Домашний кызылык, вяленые сливы, бородинский хлеб, каймак и коньяк.
Можно продолжать, но принцип понятен. Думаю, с демонами так же работает. На все эти пузырьки с кровью саламандры и локоны юных девственниц никого не вызовешь. Предложите пирог ему, чашку какао, красивый блокнот, может и придёт тогда.
#белкуподревуразмазало
Снова съемка через авокадо. И они только начали. У авокадиев дрожат листики, а у меня трепыхается диафрагма.
Читать полностью…Под окном снова монтируют сцену. Это значит, что в пятницу и субботу до двух ночи у нас дискотека, а в воскресенье утром крестный ход с хоругвями и оркестром.
Читать полностью…Окей, прошло несколько месяцев после того, как я случайно обнаружила, что песня Ламбада -- на португальском языке, и вообще-то это песня-проклятие. Вчера я так же случайно узнала, что оригинал песни, из которой получилось "Мальчик хочет в Тамбов" вообще-то тоже на португальском. Послушала по кругу три раза, в надежде разобрать на слух, но сдалась и загуглила текст, бразильская версия языка плюс пение не оставили мне шанса. Там про "Бей сильнее в барабан, всё вокруг пляшет, Амазонка -- прекрасная река". Слов не очень много) Но зато понятно, откуда "тики-тики-тики-та", которое в русской версии было вообще непонятно про что)
Сразу же захотелось запостить "Барабаны" Нгвембе Ронги, что я пойду и сделаю, пожалуй.
Рубрика #тупой_чеклист #бесполезный_факт_дня #изгибыкоммуникаций #язык #языкдокиллеровдоведёт
Эти помятые, окровавленные ребята в разорванных костюмах щас будут в четвертый раз ловить быка номер 4.
Читать полностью…Первый бык был черный, ленивый и 440 кг, после боя не дал себя увести, ушел, когда сам решил. Второй черно-белый, резкий и 520, отбирает плащи, роет носом песок, точно бы матерился, если бы мог.
Читать полностью…Мы снова пошли на корриду, у меня болит горло, Даниилу натирают кеды, Никита утомлён. Оставайтесь с нами. #сугубовтрусах #сугубобезтрусов
Читать полностью…Так выглядит драматический театр в Чернигове после вчерашнего ракетного удара.
@nexta_live
Спам, о котором я давно не спрашиваю, чем я его заслужила, (чем-чем, годами работы в EdTech, Маша), и который за последний год стал совершенно душераздирающим.
Читать полностью…Сегодня на пляжу Махяк показал нам акульи яйца, из чего могучей логикой своей мы заключили, что тут водятся акулы.
Читать полностью…