without_illusions | Unsorted

Telegram-канал without_illusions - инклюзия без иллюзий

2524

Канал о том, как инклюзия шагает по миру и как у каждого человека может получится равным образом участвовать в любом событии. Делимся новостями, смотрим кейсы. Для связи с командой отдела инклюзивных программ Музея «Гараж» openmuseum@garagemca.org

Subscribe to a channel

инклюзия без иллюзий

В это воскресенье, 17 ноября в 18:00, в Музее Москвы состоится театральный перформанс «Орнаменты народов мира. Reconnect».

Перформанс был создан инклюзивной театральной студией «Круг», труппу которой составляют артисты с инвалидностью и без.

Студия «Круг» — одна из первых инклюзивных инициатив в театре. Она работает с пластическим языком, отталкиваясь от телесности самого артиста.

Стоит заметить, что мы уже видели одну из версий перформанса и вот, как бы его описали:

Внутри перформанса тело работает не только на зрителя, представляя природные стихий, но и внутрь самого артиста, актуализируя переживания личного опыта. Интересно, что эта двойная работа легко читается зрителем, не погруженным в процессы репетиций.

После перформанса состоится публичное обсуждение с режиссером и артистами.

Купить билет по ссылке.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Анонсы продолжаются!

15 ноября состоится вторая конференция VK Инклюзия’24. В этом году она будет посвящена не только цифровой доступности, но и физической. Мы тоже принимаем участие в конференции, вместе с коллегами будем обсуждать инклюзию в искусстве. Подключиться и послушать можно в 11:30 — будет перевод на РЖЯ.

А еще VK подготовили гайд по доступности «Как сделать мероприятие доступным для всех», который презентуют на фестивале. Изучим его и поделимся своим мнением позже.

Участие в конференции бесплатное, зарегистрироваться можно по ссылке.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Следующая неделя богата на события. Начнем потихоньку о них рассказывать!✨

Итак, переносимся из Москвы в Нижний Новгород.

С 11 по 15 ноября
в Волго-Вятском филиале Пушкинского музея пройдет лаборатория «Арсенал практик». Лаборатория объединит специалистов из шести филиалов музея с целью обсуждения вопросов гостеприимства и доступности.

Лаборатория также предлагает открытую образовательную программу, которую можно посетить по предварительной заявке. Расписание открытой программы — по ссылке.

Для тех, кто не успевает добраться до Нижнего, есть трансляции.

12 ноября, 19:00
Язык жестов и жестовый язык. Искусство и лингвистика
Ссылка на онлайн-трансляцию

13 ноября, 19:00
Зрительное восприятие, перспектива и искусство без зрения
Ссылка на онлайн-трансляцию

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Если вы вдруг не знали, то кафе «Разные зёрна», о которым мы писали буквально вчера, находится по соседству с Еврейским музеем и центром толерантности (мы по обычаю этим пользуемся и после классных выставок идем пить отличный кофе!)

Так вот сегодня новости от коллег из Еврейского музея и центра толерантности.

3 ноября стартует курс для незрячих и слабовидящих людей по искусству русского авангарда «Грани авангарда».

Ведущими курса выступят искусствоведы, специалисты в области авангарда, которые погрузят участников в историю становления важнейшего художественного движения в России. Занятия будут сопровождаться осмотром тактильных моделей и тифлокомментариями.

Важное условие — быть готовым посетить все занятия курса по воскресеньям: 3, 10, 17, 24 ноября и 1 декабря в 14:00.

Чтобы зарегистрироваться, необходимо заполнить анкету по ссылке. При возникновении проблем с регистрацией можно связаться по почте access@jewish-museum.ru или номеру +7 (977) 302-76-46.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Завтра, 30 октября — последний день работы выставки «Формы касаний» в инклюзивном кафе «Разные зёрна» и по совместительству аукцион работ, представленных на выставке!

Выставка объединила коллективные работы художников из социальных домов и психоневрологических интернатов. Основной мотив — природа: облака, мох, цветы, животные, медузы... Важнейшим сюжетом стала тема дома.

Все вырученные средства будут переданы авторам выставки.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Совсем скоро, 24 октября состоится дискуссия на тему «Ассистивные технологии в музеях: знания и искусство, доступные каждому».

Очень советуем заглянуть на мероприятие, чтобы расспросить ведущих специалистов о том, как изменились инклюзивные программы и проекты с развитием технологий за последние пять лет.

👤Среди спикеров:

Анастасия Ревуцкая, менеджер инклюзивных проектов ГАУК «МОСГОРТУР», координатор инклюзивных мероприятий;

Юлия Андриевич, руководитель проекта Inclusive Division, тифлокомментатор;

Алексей Дебабов, специалист по разработке и ведению инклюзивных программ для детей и взрослых в Пушкинском музее в Москве;

Анастасия Никитюк
, ведущий специалист направления инклюзивных проектов Московского Губернского театра.

📍Место проведения:
Центр ассистивных технологий Феникс, просп. Мира, 119, стр. 37, ВДНХ, павильон 37

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Словом, о подростках!

Совсем скоро у нас в «Гараже» стартуют курсы для детей и подростков на самые разные темы!

Мастерская кинокритики для подростков 14-17 лет

В течение шести занятий вместе с ведущей и приглашенным гостем подростки будут выяснять, какие жанры кинокритики существуют, попробуют себя в создании текстов и, конечно, будут смотреть и обсуждать кино. Итогом курса станет самостоятельный проект  участника в одном из понравившихся жанров.

«Коллекционная»: курс для детей 9–12 лет

Вместе с ведущими курса игропрактиком и актером Женей Аксеновым и искусствоведом Соней Ткачевой участники не только узнают историю коллекционирования и создадут собственную коллекцию современного искусства, но и научатся работать в команде, выступать перед публикой и даже познакомятся с основами финансовой грамотности при коллекционировании. На занятиях юные посетители будут получать игровые деньги, которые смогут потратить на финальной встрече — аукционе!

Курс «Ателье взаимосвязей» для детей 6-8 лет

Вдохновленный реджио-подходом курс предлагает погрузиться в мир художественных исследований, чтобы создать свои собственные уникальные работы. На протяжении курса у детей будет возможность изучить широкий круг тем от ткачества до баланса экосистем. Важнейшей задачей курса является создание пространства свободного обмена идеями, выражения мыслей и взаимопонимания.

Спешите ухватить оставшиеся места!

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

На связи Катя Долгова, и мы возвращаемся с рубрикой обзора исследований в сфере инклюзии 🔎

Сегодня мы поделимся результатами исследования «Visual Arts and Disability in the UK: a snapshot in 2024», инициированного Британским Советом и проведенного при поддержке благотворительной организации «Disability Arts Online». NB! Отчет доступен для ознакомления в аудиоформате.

В рамках исследования было проанализировано четыре эссе, каждое из которых по-разному переосмысляет текущее положения дел в области инклюзивного искусства Великобритании после пандемии Covid-19, а такжет дает представление о том, какие неопределенности и перспективы есть у художника или куратора с инвалидностью.

1️⃣ Колин Хэмбрук, основатель «Disability Arts Online» и художник с инвалидностью, исследует некоторых ключевых художников–представителей Disability Arts Movement и рассматривает инвалидность как уникальный взгляд на человеческое состояние. Ее появление в сфере изобразительного искусства бросает вызов аудитории и обучает более глубокому размышлению о состоянии человека. «Например, Хитон и Харди выставляли скульптуры и отпечатки следов, оставленных их инвалидными колясками. Это были интуитивные произведения искусства, передающие позитивные, мощные и дерзкие послания об идентичности». Эти следы инвалидных колясок говорили: «Мы здесь! Привыкайте к этому». Хэмбрук полагает, что именно эти работы оказали оказали значительное влияние на развитие disability art и утвердили перформанс как основной жанр работы художников с инвалидностью и как средство для оспаривания нормативности.

2️⃣ Рейчел Флеминг-Малфорд размышляет о возможности работать внештатным куратором, учитывая свой опыт инвалидности, и использует интерсекциональную перспективу, говоря о том, что cлишком много работников в сфере искусства балансируют на грани выгорания. Covid-19 был лишь одним из ряда катализаторов изменений в секторе для тех, кто сталкивается с дискриминацией и недостаточным представительством. Кураторы и художники с инвалидностью сталкиваются с проблемами доступности, низкой оплаты и нестабильности на рабочем месте и препятствиями для непрерывных поездок. За увеличением программ для художников с инвалидностью должно последовать большее внимание со стороны критиков и художественной прессы, а также значительное признание и финансовая поддержка.

3️⃣ Дженнифер Гилберт, галерист и куратор, размышляет о том, как галереи и музеи могут лучше работать и поддерживать художников с инвалидностью. Как сторонник институциональных и контролирующих изменений, Дженнифер утверждает, что должны стать нормой, а не исключением критические статьи в области искусства людей с инвалидностью, в которых их авторы общались бы с художниками с инвалидностью и финансирующими их организациями, что вдохновит их на решение проблем и устранение барьеров.

4️⃣ Ашоккумар Д. Мистри художник и писатель, предполагает возможность развития новой эстетики в disability art за пределами искусства как активизма. Рассуждение об искусстве и инвалидности должно перейти от простого изображения инвалидности к принятию интерсекциональности и пониманию инвалидности как динамики, влияющей на творческий процесс. Необходимо новое прочтение искусства, которое признает внутреннюю ценность и креативность и расширяет понимание человеческого присутствия и состояния.

По мнению авторов отчета, данные результаты должны привести к повышению осведомленности и признанию художников с инвалидностью в Великобритании, а также к стимулированию более масштабных институциональных изменений в этой области 📈

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Завершаем рабочую неделю важной новостью!👀

25 сентября Благотворительный фонд социальной помощи и поддержки «Свет» запустил грантовый конкурс «Без исключения».

Конкурс направлен на поддержку и развитие инклюзивных проектов в музеях.

Принять участие в конкурсе могут государственные, муниципальные и частные музеи по всей России с разным опытом реализации инклюзивных практик — как те, кто делает первые шаги в развитии инклюзии, так и те, кто готов делиться своим опытом.

Если у вас уже есть идея проекта, но не хватает совсем немного для его реализации, этот конкурс для вас!

Конкурс продлится до 25 октября, а податься можно уже сейчас, перейдя по ссылке.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Привет-привет с форума Инклюзия в художественном Музее, организованном Русским Музее в Санкт-Петербурге.

Пока из главных отличий многих мероприятий подобного рода — очень много влияния самих участников на процесс: в живом диалоге формируется расписание слотов для тех, кто хочет поделиться опытом, флипчарты — главный инструмент, впереди — визиты в питерские НКО (от Ночлежки до Йом-Йом), а пока Люда ждет рассказа Веры Рейхет про проект «Лаборатория Ясного языка» питерского Манежа (мы писали о нем ранее и вот держим в руках свежеизданный словарик).

Тифлокомментарий к видеозаписи.
На видеозаписи запечатлена рука, листающая бумажную брошюру — словарь «Лаборатории Ясного языка»

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Привет! У нас новый курс для молодых взрослых с ментальными особенностями и без них!

Курс будет посвящен видеомагии и видеоарту. Видеомагия появилась в XIX веке в сообществе художников-иллюзионистов. А сегодня приемы видеомагии также используют многие режиссеры и художники, например Миша Ле Жень, чья работа представлена в открытом хранении Музея «Гараж».

Участники курса узнают, в каких культовых фильмах можно увидеть видеомагию, выучат базовые приемы иллюзионистов, а в конце создадут собственную видеоработу.

Занятия начнутся 6 октября. Для того, чтобы записаться на курс, нужно заполнить анкету. Заявки принимаем до 26 сентября.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Всем привет! Напоминанем, что наш паблик-ток с Елисеем Осиным и Наташей Козловой пройдет уже завтра в Лектории Музея. Для тех, кто не успел зарегистрироваться или не сможет прийти лично будет доступна трансляция (с переводом на РЖЯ). Начало в 12:00, всех ждем.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Осень – время новых открытий. В конце августа в Музее «Гараж» запустился новый проект «Открытое хранение. Пролог» 🌟

Мы подготовили инклюзивные программы в рамках проекта как для глухих и слабослышащих, так и для незрячих и слабовидящих посетителей, анонсом которых мы хотим с вами поделиться.

19 сентября стартует Инклюзивный дискуссионный клуб «Архивируя личное» (12+), к участию в котором приглашаются зрячие и незрячие участники. Соведущими занятий станут незрячие и зрячие специалисты и художники. На встречах участники обсудят произведения и разберут основные художественные техники, которые можно увидеть в работах проекта «Открытое хранение. Пролог», а также научатся документировать свои истории и впечатления и многое другое. Автором и ведущей курса является Елена Шарова, тифлокомментатор, куратор междисциплинарных проектов, директор по развитию АНО «Лаборатория культурных практик», арт-обозреватель на радио и телевидении. Первая встреча «Книга художника» состоится 19 сентября с 19:00 до 20:30. Участники рассмотрят с тифлокомментариями работы художников из коллекции Музея, а после — создадут свои книги художников из разнофактурных материалов с записями о себе шрифтом Брайля. Подробности и регистрация здесь.

Для глухих и слабослышащих посетителей мы готовим вместе с глухими экскурсоводами Виктором Паленным и Анной Дегтяревой экскурсии на русском жестовом языке, зарегестрироваться можно по ссылке.

Это еще не все, следите за новостями!
Ждем вас! До встречи в новом сезоне 🍂!

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Рубрика: мы нашли и прочитали научное исследование для вас 🫶🏻

Сегодня мы хотим поделиться результатами качественного исследования «Bridging another digital divide: Accessibility for blind and low-vision consumers», проведенного компанией McKinsey Digital в сотрудничестве с консалтинговой компанией по вопросам доступности Tilting the Lens в 2023 году среди незрячих пользователей Европы и США. В исследовании авторы обозревают опыт использования цифровых технологий, полученный в ходе интервью с незрячими и слабовидящими пользователями, актуальность чего подтверждается тем, что современные потребители взаимодействуют в цифровом формате с вдвое большим количеством отраслей, чем это было до пандемии COVID-19.

Для многих цифровые технологии упростили повседневные задачи и предоставили доступ к образованию, товарам и услугам, а также к возможностям трудоустройства, которые ранее были для них недоступны. «Доступность цифровых технологий означает свободу во всех аспектах повседневной жизни человека, от работы до покупок и развлечений» (Участник итальянской исследовательской группы)

Несмотря на улучшение доступности, которые некоторые компании внесли в свои веб-сайты, цифровой контент и услуги оказываются по-прежнему недоступны.

Результаты исследования:

👾 Незрячие пользователи Интернета отказываются примерно от 2/3 своих взаимодействий в сфере электронной коммерции из-за недоступности контента. Аналогичная ситуация в сферах телекоммуникации, коммунальных услуг и страхования.
👾 Одна из трудностей при взаимодействии с веб-контентом — низкоконтрастные цветовые сочетания. Вспомогательные технологии чтения с экрана эффективны только в том случае, если компании включают на свои веб-сайты необходимый для этого базовый код, чтобы не пропустить интерактивные элементы и предлагать адекватный alt-текст.
👾 Культура постоянного совершенствования: цифровая доступность требует улучшения качества обслуживания клиентов для всех, а не только для незрячих и слабовидящих пользователей. Таким образом, дизайнерам необходимо будет находить креативные решения и применять новые подходы для обеспечения доступности цифровых продуктов и услуг и на веб-сайтах, и в мобильных приложениях.
👾 Цифровые технологии могут принести значительные экономические выгоды компаниям, уделяющим внимание доступности цифровых технологий. Однако, сегодня компании теряют 6,9 млрд долларов ежегодно из-за недоступности цифровых продуктов и услуг для незрячих и слабовидящих потребителей.

Таким образом, основными принципами доступного дизайна цифровых технологий являются согласованная разработка, дизайн для совместной работы зрячих и незрячих пользователей и культура постоянного совершенствования, соблюдение чего позволит укрепить доверие клиентов и расширить свою клиентскую базу 🌟

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Часть 2.

Рекомендации по преодолению топ-3 барьеров, с которыми сталкиваются люди с инвалидностью в музыкальной индустрии, по мнению австралийских исследователей:

1) Для преодоления конфликтов должно уделяться меньше внимания принципу «усердно работай/играй в поте лица». По мнению экспертов и самих информантов, необходимы достаточные перерывы на отдых во время гастролей и во время работы. Также информанты особое внимание уделяли тому, что музыканты с инвалидностью хотят, чтобы их воспринимали как законных музыкантов, а не просто как форму терапии, они не должны быть вытеснены в «общественные пространства» вне концертных площадок.
2) По мнению информантов, преодоление финансовых барьеров возможно путем увеличения государственного бюджета на обеспечение доступности, например проблемы, связанные со зданиями, такие как узкие дверные проемы, ступеньки и недоступные туалеты, а также проблемы, связанные с сенсорным восприятием, такие как стробоскопическое освещение, слишком темное освещение, высокий уровень шума для музыкантов (в помещениях для репетиций и на концертах) и экстремальные температуры. Кроме того, необходимо увеличение грантов и финансирования для местных артистов с инвалидностью.
3) Также информанты отмечали, что для преодоления стигматизации в музыкальной сфере, необходимо обязать агентов и экспертов по прослушиванию проходить обучение по вопросам разнообразия. Информанты также сходились во мнении, что необходимо заблаговременное предоставление схем расположения концертных площадок и информации о лестницах/пандусах. Глухие и слабослышащие участники исследования указали на необходимость предоставления бóльшего количества переводчиков на жестовый язык, а также встроенной аудиосистемы, которая может подключаться к слуховым аппаратам/кохлеарным имплантатам.

В Австралии дела обстоят так, в то время как российский опыт проведения масштабных музыкальных событий показывает, что с каждым годом они все чаще и больше адаптируются вслед за трансформацией сферы культуры в целом и отчасти соответствуют списку рекомендаций, представленных австралийскими исследователями. Вспомним, например, наиболее яркий пример концерта Леонида Агутина с переводом на РЖЯ Маргариты Старцевой 💜в рамках летней программы «Яндекс Музыки» на «Плюс Даче».

Также совсем скоро на фестивале «Антон тут рядом», который пройдет 21 августа в Петербурге, будет работать команда доступности, в том числе будет осуществляться перевод треков на РЖЯ — ждите репортаж от админов канала 🌟

А что на ваш взгляд стоит изменить в российской музыкальной индустрии, чтобы она стала более доступна для работы в ней людей с инвалидностью и посещения?

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Продолжаем серию постов-анонсов!

Вы, наверное, помните, что в Музее «Гараж» несколько лет назад проходил курс подготовки экскурсоводов с миграционным опытом?

Выпускники курса продолжают водить экскурсии на своих родных языках, причем не только в «Гараже» и даже не только в Москве, но и в других институциях, проектах, городах и странах (ура!).

Но вернемся в Москву и Музей «Гараж». На следующей неделе приглашаем сразу на две экскурсии на армянском языке.

23 ноября, 15:00 —16:00
Экскурсия по проекту «Открытое хранение. Пролог».

24 ноября, 13:30 — 14:30
Прогулка по Дому Наркомфина

Обе экскурсии проведет арт-блогер и выпускница курса подготовки экскурсоводов с миграционным опытом Мари Мартиросян. В своем телеграм-канале «Искусство с акцентом» Мари делится и другими мероприятиями на армянском языке. Обязательно заглядывайте!

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Культурное и арт-сообщество объединяет людей с разным опытом, взглядами и возможностями. Мы попросили Люду Лучкову, CODA (слышащий ребенок в семье глухих), руководителя отдела просветительских и инклюзивных проектов Музея современного искусства «Гараж», поделиться своими знаниями и опытом.

Она объясняет, как корректно наладить контакт, уважать чужие границы, а также рассказывает, что такое жестовый язык и развенчивает распространенные мифы.

Читать →

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Сегодня профессиональный праздник людей, без которых невозможно провести большую часть наших музейных программ — День переводчика жестового языка!

Команда Музея «Гараж» поздравляет всех-всех переводчиков РЖЯ. Ваши профессионализм, точность и включённость в проекты очень ценны для нас!

Автор рисунка и посетительница наших лекций с переводом на РЖЯ: Елена loo_lenk Александрова

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

А также делимся с вами каталогом выставки!

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Этим утром хотим поделиться крутым анонсом инклюзивного проекта от коллег ✍🏻

В Детском центре Музея Москвы 18 октября открылась новая инклюзивная мастерская «Шиворот-навыворот», в рамках которой проходят занятия для детей от 5 до 10 лет. Задача курса заключается в расширении сенсорного опыта и развитии тактильности участников с нейроотличиями через близкое взаимодействие с разными материалами, техниками и цветами. Как обещают создатели мастерской, на занятиях для развития этих навыков будут использоваться глина, бумага, свет, краски и многое другое.

Занятия будут проходить по пятницам с 17:30 до 18:30, подробнее об условиях записи на следующие 5 занятий курса можно узнать здесь.

Автором проекта является Маруся Белозерова, студентка МПГУ, которая уже много лет работает с детьми и подростками с нейротличиями.

Не упустите шанс присоединиться к занятиям инклюзивной мастерской «Шиворот-навыворот», которая обещает быть творческой и продуктивной 🔥

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Мы стараемся быть доступными и вот решили попробовать внедрить в нашу работу еще один полезный инструмент ✨

Теперь на стойке информации вы можете взять планшет с экспликациями, представленными в пространстве проекта «Открытое хранение. Пролог».

Тексты загружены в приложение, с помощью которого вы можете менять стиль и размер шрифта, размер расстояния между букв и строк, контрастность, а также прослушивать тексты на комфортной вам скорости.

Планшет выдается под залог (социальная карта, проездной, справка об инвалидности).

Мы будем очень рады вашей обратной связи, если вы вдруг решите воспользоваться планшетом!

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

У третьего сезона подкаста «Диалог с подростком» вышел уже четвертый выпуск!

В нем говорим о том, как устроены инклюзивные образовательные проекты для детей и подростков в культурных институциях.

В гостях дорогие коллеги и даже одна из авторов нашего канала!

Люда Лучкова — руководитель отдела просветительских и инклюзивных проектов Музея современного искусства «Гараж».

Влад Колесников — куратор программ для сообщества глухих и доступности для глухих и слабослышащих Дома культуры «ГЭС-2».

Дарья Муратова — руководитель отдела просветительских и инклюзивных программ Музея-заповедника «Казанский Кремль», кандидат исторических наук.

Евгений Кутергин — куратор инклюзивных и просветительских проектов, художник.

Слушайте подкаст на всех подкаст-платформах, делитесь понравившимися выпусками и оставляйте комментарии!

Расшифровку выпуска вы найдете на платформе «Музей ощущений».

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Мы начали водить групповые адаптированные экскурсии по проекту «Открытое хранение. Пролог». Сегодня на экскурсии была группа из инклюзивного центра «Тверская, 15», а на прошлой неделе — участники «Люстры».

На экскурсии мы обсуждаем шесть работ, представленных на проекте, говорим про скрытое и очевидное, а еще выполняем задания из нашего чек-листа — рисуем и интерпретируем то, что видим по-своему.

Эскурссии рассчитаны на людей старше 12 лет. Узнать подробности и записаться можно тут.

Тифлокомментарий в чате канала.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Сентябрь подходит к концу, а учебный год только набирает обороты 📚🤓

По этому поводу у нас для вас кое-что есть!

Итак, мы возвращаемся с новым — третьим — сезоном подкаста «Диалог с подростком»!

В этом сезоне вместе с гостями разбираемся в вопросах образования: как устроена современная школа? Куда подростку ходить после занятий? Что такое «инклюзивное образование»? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдете в наших выпусках.

Новые выпуски будут выходить каждую неделю. Расшифровки эпизодов будем публиковать на платформе «Музей ощущений». Расшифровка первого выпуска уже на сайте!

Слушайте подкаст на всех подкаст-платформах, делитесь понравившимися выпусками и оставляйте комментарии!

Кстати, если вы не слушали первые два сезона — самое время это сделать✨

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Вчера отметили Международный день глухих первой экскурсией на РЖЯ по новому проекту «Открытое хранение. Пролог».

А сегодня поздравляем всех с Международным днём жестовых языков! В «Гараже» жестовый язык — неотъемлемая часть Музея.

Для сотрудников проходят курсы по изучению жестового языка.
Для исследователей есть большая лингвистическая база вариативности РЖЯ

Для маленьких любителей искусства - наше приложение «Музей на РЖЯ»
iOS
Android

В «Гараже» регулярно проходят мероприятия на жестовом языке для детей и взрослых. Мы всегда рады видеть вас!

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Понедельник с библиотечных новостей! ✨✨✨

Мы обещали вернуться с книжными подборками из нашей библиотеки и вот выполняем!

В начале этого года мы замахнулись на приобретение одного знаменитого шеститомника об истории инвалидности и вот, наконец, спустя несколько месяцев мы увидели его воочию и смогли полистать новенькие, пахнущие типографией странички.

«И что же это за шеститомник?» — спросите вы.
«A Cultural History of Disability», — ответим мы.

Теперь в нашей библиотеке можно запросить каждый из шести томов «Культурной истории инвалидности», рассказывающих о том, как менялось представление об инвалидности на протяжении истории.

❗️Обратите внимание, что книги представлены в бумажном экземпляре на английском языке.

1) A Cultural History of Disability in Antiquity;
2) A Cultural History of Disability in the Middle Age;
3) A Cultural History of Disability in the Renaissance;
4) A Cultural History of Disability in the Long Eighteenth Century;
5) A Cultural History of Disability in the Long Nineteenth Century;
6) A Cultural History of Disability in the Modern Age.

Прежде, чем отправиться в библиотеку, обязательно ознакомьтесь с обновленными правилами работы библиотеки.

Тифлокомментарий к фотографии.
Цветная фотография, сделанная сверху. На полу разложено шесть книг. Книги толстые, в твердом переплете. На каждой обложке представлено изображение, связанное с историческим периодом, описанным в книге: античность, средние века, 18 век, современность и так далее.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Анонсы не заканчиваются!

14 сентября поговорим с психиатром Елисеем Осиным и Наташей Козловой из фонда «Антон тут рядом». Обсудим, какие мифы об аутизме существуют и как это влияет на отношение общества к людям с ментальными особенностями.

Для глухих и слабослышащих посетителей будет перевод на русский жестовый язык.

А для всех, кто не сможет попасть на паблик-ток, будет трансляция. Но если вы в Москве — приходите лично! Такое нельзя пропускать.

Подробности и регистрация здесь.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Вчера в жаркий августовский вечер с коллегами-инклюзивщиками посетили презентацию тактильной книги в Пушкинском Музее: «Каспар Давид Фридрих. “Исполиновы горы”». ⛰

Тактильная книга – это разноцветная книга с иллюстрациями, которые можно осязать на ощупь. С помощью таких книг можно узнавать про яркие цвета, чёткие цветные контуры и контрасты.

Автор идеи и текстов – основатель программы «Доступный музей» Евгения Киселёва-Аффлербах. Книга получилась очень красивая, отдельно хочется сказать, что все кропотливо собиралось вручную, а повествование книги отдельно начинается с тифлокомментария, а дальше развивается вокруг пейзажа по системе от общего к частному.

Купить можно в cувенирном магазине внутри ГМИИ, в онлайн-магазин коллеги добавят в скором времени.

Мы конечно же уже взяли этот экземпляр книги на нашу полку в библиотеку, (кстати у нас очень много редких и ценных поступлений за это лето – будем рады видеть вас в библиотеке уже с этого четверга).

Cреди наших новых поступлений — Disability and Art History.

И следом — опрос для читателей канала и книг :)

Тифлокомментарий к фотографии.

Цветная фотография, ориентированная горизонтально.На полу на фоне крупных цветочных горшков запечатлена книга. Книга имеет альбомную ориентацию. Книга открыта. На странице слева представлен плоскопечатный шрифт и шрифт Брайля. На странице справа представлен бумажный рельеф, складывающийся из наложенных друг на друга страниц, внутри которых представлены отличные друг от друга по форме прорези. Рельеф изображает горный пейзаж. Равнина и невысокие горы, находящиеся на переднем плане, окрашены в разные оттенки зеленого. За ними, вдалеке, стоят высокие горы. Их цвет ближе к коричневому. Дальние горы окутаны легкой воздушной дымкой.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Спешим рассказать про фестиваль «Антон тут рядом»!

Было по-настоящему тутрядочно и празднично. Послушали лекции от команды фонда, поиграли в бадминтон и затаили дыхание во время выступления хора «Антон тут рядом» и Zoloto, которые закрывали фестиваль.

Хотим рассказать про доступность на фестивале: был перевод на РЖЯ,
дружелюбная очередь, беруши и шумоподавляющие наушники, а еще пандусы на всех многоуровневых переходах «Севкабеля» и бесплатная вода. Ну и главное: было очень много волонтеров, которые в любой момент помогали посетителям.

О том, как готовились волонтеры, нам рассказала директор доступности фестиваля Полина Толстова:

«Мы набрали команду волонтеров, которые знают РЖЯ, они были в каждой паре. Это могли быть люди с разным опытом. Кроме этого, мы набрали команду волонтеров фонда, которые имеют большой опыт взаимодействия с людьми с инвалидностью.

Соединили первых и вторых в пары для работы на фестивале.

Мы встречались с волонтерами за несколько дней до фестиваля и проводили тренинг: обсуждали задачи и говорили о том, как общаться с людьми с инвалидностью, чтобы все было этично.

А еще мы продумали для волонтеров систему заботы: поддерживали на фестивале, одели в наш мерч, отправляли на отдых, в котором можно снять мерч и затеряться в толпе на концерте любимой группы.

На самом фестивале волонтерам нужно было перемещаться по разным точкам раз в час, чтобы увидеть все локации фестиваля.

Все вопросы мы решали в прямом эфире в чате, тимлид волонтеров перемещал всех по точкам и участвовал в составлении общего огромного расписания.

Уже очень ждем и начинаем планировать, что улучшить на следующий год в сервисах, заботах и антонтутрядочных тусовках!»

Тифлокомментарий к фотографиям.

Цветные фотографии, ориентированные вертикально. На фотографиях запечатлены разные пространства, посетители фестиваля и элементы доступности. Например, зал с сидящими на сцене спикерами, играющие в бадминтон гости, маркет и розовая скульптура из дерева в форме цветка с рожицей, коробка с берушами, шупоподавляющие наушники, плакат с информацией о волонтерах, подарочные открытки.

Читать полностью…

инклюзия без иллюзий

Это лето богато на различные музыкальные фестивали, и сегодня мы хотим поговорить о барьерах, с которыми сталкиваются люди с инвалидностью в музыкальной индустрии 🎶

Австралийская компания Arts Access Victoria в 2021 году провела серию научных исследований, нацеленных на оценку состояния и выявление барьеров для участия людей с различными формами инвалидности в музыкальной индустрии. Являясь родиной одного из ведущих музыкальных городов мира, где в Мельбурне на душу населения приходится больше музыкальных заведений, чем в любом другом городе, штат Виктория, по мнению исследователей, имеет потенциал сделать свою музыкальную индустрию одной из самых доступных. В рамках социальной модели исследователи предполагали, что концепт «доступности» не ограничивается только адаптацией физической среды для людей с видимой инвалидностью, он включает широкий спектр соображений, таких как создание условий для людей с сенсорными особенностями, хроническими и психическими заболеваниями, чтобы они могли участвовать в музыкальной жизни наравне с другими.

«Я бы хотел, чтобы люди знали, что проблемы реальны. И чем больше мы будем говорить об этом и вносить изменения, тем лучше будет для всех» (Музыкант с инвалидностью в Music Maker, 2021)

Всего было проведено три дополняющих друг друга исследования. Первое исследование было посвящено изучению барьеров, препятствующих доступу к музыке, в опросе принял участие 41 анонимный респондент. Второе включало в себя проведение интервью с 10 работниками музыкальной индустрии, чтобы получить более глубокое представление об их опыте работы и в большей степени учитывать их потребности. В третьем была предпринята попытка оценить онлайн-доступность австралийских музыкальных заведений и связанных с ними музыкальных сообществ.

Из результатов этого исследования стало ясно, что большинству аспектов музыкальной индустрии штата Виктория предстоит пройти долгий путь с точки зрения соответствия стандартам, изложенным в Законе о ликвидации дискриминации по признаку инвалидности (1992).

Одним из наиболее часто получаемых ответов от участников исследования была важность повышения уровня информированности персонала концертных площадок и общественности в более широком смысле о проблемах, с которыми сталкиваются люди с инвалидностью.

В ходе опроса, в котором участвовали работники музыкальной индустрии с инвалидностью [83% из них идентифицировали себя как музыканты, а 61% занимали более одной должности в индустрии (например, «Музыкант и тур-менеджер»)], наиболее часто упоминаемыми препятствиями в их карьере были неуверенность в себе (например, ощущение, что человек не заслуживает того, чтобы быть где-то, ему неудобно высказываться и заявлять о своих потребностях)
67%
, за ней следовали финансовые барьеры — 64%, и отношение/неопытность других (например, стигматизация, стереотипы, несерьезное отношение к потребностям) — 56%. Далее на основании результатов опроса и интервью исследователи составили список мер и рекомендаций по преодолению барьеров, топ-3 из которых мы рассмотрели выше.

Ставьте реакции, если интересно узнать результаты исследования по преодолению этих барьеров 🔥 Расскажем, как только на счетчике будет 20 ЛАЙКОВ ❤️

Читать полностью…
Subscribe to a channel