26011
Портал для мігрантів з України/Portal dla migrantów z Ukrainy www.yavp.pl. Зворотній зв'язок: @werbax123
Chcesz вивчати польську у цікавому форматі щодня?
Зараз ти czytasz цей tekst і автоматично tłumaczysz слова
🇵🇱 Польська мова легко та цікаво — тут кожного дня будуть викладати такі publikacje, які допоможуть тобі вивчати język polski.
Підпишись і вивчай польську легко та цікаво👇
📨Як у Польщі відправити рекомендований лист і скільки це коштує
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/yak-u-polshchi-vidpraviti-rekomendovaniy-list-i-skilki-tse-koshtue-22065.html
Річний звіт PIT у Польщі: коли подавати в 2024 році
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/richnyi-zvit-pit-u-polshchi-koly-podavaty-v-2024-rotsi-22149.html
💸Як переказати гроші з Польщі в Україну. Найдетальніший гайд
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/material-vid-sponsora/yak-perekazaty-hroshi-z-polshchi-v-ukrainu-naidetalnishyi-haid-22067.html
Продукти власних марок Biedronka, Lidl та Kaufland: які з них найдешевші
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/produkty-vlasnykh-marok-biedronka-lidl-ta-kaufland-iaki-z-nykh-naideshevshi-22087.html
Український нардеп від ОПЗЖ втік до Польщі і переховується тут від війни
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/ukrainskyi-nardep-vid-opzzh-vtik-do-polshchi-i-perekhovuietsia-tut-vid-viiny-22166.html
🩺 МЕДІКІТ 💬 – цілодобові онлайн консультації з українськими лікарями 🇺🇦
⚡️ З’єднаємо з лікарем за 5 хвилин: https://bit.ly/online-likari
у Вайбері – без реєстрації.
MEDIKIT – це:
🔹 280 сертифікованих лікарів (терапевти, гінекологи, урологи, ендокринологи, гастроентерологи та ін.);
🔹 12 кандидатів медичних наук;
🔹 Жодних інтернів (лише досвідчені лікарі, які працюють в державних та приватних медзакладах України, середній стаж – 15 років);
🔹 Ретельний відбір (перевірка диплому, сертифікату про спеціалізацію, співбесіда).
Провели більше 200 тисяч онлайн консультацій. ⭐️ 97% оцінюють якість консультацій на 5 із 5.
[ Отримати консультацію ]
Допоможемо підібрати аналоги препаратів, розшифрувати іноземні медичні документи, отримати другу думку лікаря.
Доступна термінова консультація, якщо немає часу чекати і потрібна допомога лікаря вже зараз.
💬 Як проходить онлайн консультація:
1. Ви описуєте симптоми у Вайбер-чаті або на сайті;
2. До чату приєднується сертифікований лікар;
3. Ви отримуєте чіткий план лікування та офіційний консультативний висновок.
🟢 Зараз в онлайні – 28 лікарів, які готові проконсультувати.
👉 Збережіть наш Вайбер, щоб чат з лікарями був під рукою: https://bit.ly/online-likari
💪Польське місто нагородило українку почесною відзнакою
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/polske-misto-nahorodylo-ukrainku-pochesnoiu-vidznakoiu-22163.html
⚡З Польщі депортували громадянина України під конвоєм на батьківщину
👉Чи буде іншим наука? https://www.yavp.pl/uk/novini/z-polshchi-deportuvaly-hromadianyna-ukrainy-pid-konvoiem-na-batkivshchynu-22162.html
Нарешті створили телеграм канал спеціально розроблений для українців в Європі 🇪🇺🇺🇦
Тут розповідають про всі зручності, які надає український паспорт закордоном:
🔹 які види допомоги надають українцям;
🔹 як отримати безкоштовне житло;
🔹 держпрограми від країн ЄС для українців;
🔹 безоплатне навчання та освітні можливості;
🔹 особливості працевлаштування та пошуку роботи.
👇 Долучайтеся, щоб дізнатись найцікавіші інсайди, корисні поради та актуальні новини в телеграм каналі Українці в Європі
🌟 У цей важкий час доречність святкування може викликати сумніви й плутати емоції. Right to Protection Poland запрошує на безоплатну зустріч із психологинею, де разом спробуємо знайти нові способи відзначити свята в умовах, коли не хочеться цього робити. Діліться своїми почуттями, шукайте способи зробити цей період особливим, адже підтримка є важливою частиною цього процесу, коли ви далеко від рідних та дому.
На тренінгу ми:
🔹 проговоримо, що саме святкуємо в цей період і чи це обов'язково;
🔹 разом зі психологинею придивимося до емоцій, які супроводжують свята;
🔹 подумаємо як можна зробити свято особливим, навіть якщо ви не вдома, пробуємо знайти те, що надихає саме вас;
🔹 зробимо практику самопідтримки задля глибшого з'єднання з власними цінностями та виявленням внутрішньої сили.
Спікерка:
🔵 Ольга Золотар, старша психологиня Right to Protection Poland, клінічна психологиня, кандидатка в психотерапевти в методі Кататимно-Імагінативної психотерапії.
⏰ Коли: 19 грудня, вівторок, 18:00–19:00
👥 Тема: «Коли не хочеться святкувати»
📍 Онлайн (деталі трансляції надішлемо на пошту після реєстрації)
📝 Для участі необхідно зареєструватися за посиланням: https://bit.ly/3RBnFYv
💙 Ми чекаємо на вас.
❗Скільки українців знайшли притулок у Польщі? З'явилися свіжі дані
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/skilky-ukraintsiv-znaishly-prytulok-u-polshchi-ziavylysia-svizhi-dani-22157.html
⚡Повністю розблоковано один із пунктів пропуску на польсько-українському кордоні
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/povnistiu-rozblokovano-odyn-iz-punktiv-propusku-na-polskoukrainskomu-kordoni-22155.html
Скільки платять працівникам найбільших мереж супермаркетів у Польщі. Ставки на кінець 2023 року
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/robota-ta-finansi/skilki-platyat-pratsivnikam-naybilshikh-merezh-supermarketiv-u-polshchi-stavki-na-kinets-2023-roku-22153.html
🌲Безплатні новорічні ялинки в Польщі: де і коли можна буде отримати
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/bezplatni-novorichni-ialynky-v-polshchi-de-i-koly-mozhna-bude-otrymaty-22152.html
⚡Драма в Польщі: українка померла після пологів
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/drama-v-polshchi-ukrainka-pomerla-pislia-polohiv-22169.html
Найбільш затребувані професії в Польщі в 2024 році: хто в переліку
Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/naibilsh-zatrebuvani-profesii-v-polshchi-v-2024-rotsi-khto-v-pereliku-22168.html
🇵🇱У Вроцлаві тепер є гном з українським паспортом🇺🇦
Бронзові статуетки гномів є однією з найвідоміших візитівок міста. Вони з'явилися у Вроцлаві на початку 2000-х років як символ опозиційного руху 1980-х років, який боровся з комуністичним режимом.
Згодом містяни почали вважати, що гноми приносять удачу і добробут, відтак їх ставало все більше.
Гном з українським паспортом, напевне, має приносити удачу українцям, яких у Вроцлаві чимало.
💪🇵🇱За допомогу біженцям з України: польське подружжя отримало відзнаку від ООН
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/za-dopomohu-bizhentsiam-z-ukrainy-polske-podruzhzhia-otrymalo-vidznaku-vid-oon-22167.html
Нульовий PIT для працівників до 26 років у Польщі. Що це таке і як працює
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/robota-ta-finansi/nulovyi-pit-dlia-pratsivnykiv-do-26-rokiv-u-polshchi-shcho-tse-take-i-iak-pratsiuie-22159.html
У школах Польщі можуть урізати для дітей з України додаткові уроки польської мови
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/u-shkolakh-polshchi-mozhut-urizaty-dlia-ditei-z-ukrainy-dodatkovi-uroky-polskoi-movy-22165.html
Не тільки 500+. У Польщі ZUS виплачує ще одну допомогу на дітей до 400 зл щомісяця
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/zhittya-v-polshchi/-ne-tilky-500-u-polshchi-zus-vyplachuie-shche-odnu-dopomohu-na-ditei-do-400-zl-shchomisiatsia-22164.html
Якщо плануєте відмічати різдвяні свята в Польщі, але не знаєте, що коли відбувається та як правильно називати свята польською — дивіться наше відео з Оксаною Боднарчук, там ми все розклали по поличках 🙌🏻
А ось список різдвяних свят у Польщі, зберігайте:
❄️ 6 грудня — Mikołajki (день святого Миколая)
❄️ 24 грудня — Wigilia (Святвечір)
❄️ 25 і 26 грудня — Різдво(Boże Narodzenie)
❄️ 31 грудня — День Сильвестра (Sylwester)
❄️ 1 січня — Новий рік (Nowy Rok)
❄️ 6 січня — Свято Трьох королів, (święto Trzech Króli)
Спільно легше адаптуватися в Польщі!
Практична інформація для українських мам, дітей і молоді в Польщі: /channel/spilno_pl 🙌
‼Перший банк у Польщі припиняє прийом заявок на житловий кредит під 2%
👉Скоро інші банки можуть зробити те саме: https://www.yavp.pl/uk/dim-i-zhitlo/pershyi-bank-u-polshchi-prypyniaie-pryiom-zaiavok-na-zhytlovyi-kredyt-pid-2protsent-22161.html
🇵🇱Туск став новим прем'єром Польщі. Як відреагували Зеленський, Порошенко та інші?
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/tusk-stav-novym-premierom-polshchi-yak-vidreahuvaly-zelenskyi-poroshenko-ta-inshi-22160.html
🙄Українець провалив спробу втечі з Польщі через аеропорт
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/ukrainets-provalyv-sprobu-vtechi-z-polshchi-cherez-aeroport-22158.html
🚃Перша українка за кермом трамваю в польському місті!
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/ukrajintsi-v-polshchi/persha-ukrainka-za-kermom-tramvaiu-v-polskomu-misti-22156.html
🚌Гданськ подарував містам України 7 автобусів, але не всі вони доїхали
👉Детальніше: https://www.yavp.pl/uk/novini/hdansk-podaruvav-mistam-ukrainy-7-avtobusiv-ale-ne-vsi-vony-doikhaly-22154.html
На Добрий ранок нагадуємо найцікавіші новини тижня, що вже минув
1. Квитки на потяги з України до Польщі й навпаки суттєво подорожчають за кілька днів
https://www.yavp.pl/uk/novini/kvytky-na-potiahy-z-ukrainy-do-polshchi-i-navpaky-suttievo-podorozhchaiut-za-kilka-dniv-22132.html
2. Як записатися в е-чергу до консульств у Польщі, маючи рахунок в українському банку
https://www.yavp.pl/uk/novini/yak-zapysatysia-v-echerhu-do-konsulstv-u-polshchi-maiuchy-rakhunok-v-ukrainskomu-banku-22135.html
3. Штрафи для водіїв у Польщі взимку: за що можуть покарати навіть на 3 тис злотих
https://www.yavp.pl/uk/transport-ta-komunikatsiji/shtrafy-dlia-vodiiv-u-polshchi-vzymku-za-shcho-mozhut-pokaraty-navit-na-3-tys-zlotykh-22129.html
4. Польща: для українців створили нову безплатну платформу з вивчення польської мови
https://www.yavp.pl/uk/novini/polshcha-dlia-ukraintsiv-stvoryly-novu-bezplatnu-platformu-z-vyvchennia-polskoi-movy-22124.html
5. Кредит на житло під 2% в Польщі: ухвалено важливі зміни до програми, які порадують
https://www.yavp.pl/uk/novini/kredit-na-zhitlo-pid-2protsen-v-polshchi-ukhvaleno-vazhlivi-zmini-do-programi-yaki-poraduyut-22123.html
6. ZUS у Польщі оприлюднив дати виплат перших 800+ на дітей
https://www.yavp.pl/uk/novini/zus-u-polshchi-opryliudnyv-daty-vyplat-pershykh-800-na-ditei-22134.html
Для біженців з України знову доступна програма безплатного житла в Європі від Airbnb
👉Корисне нагадування: https://www.yavp.pl/uk/novini/dlia-bizhentsiv-z-ukrainy-znovu-dostupna-prohrama-bezplatnoho-zhytla-v-yevropi-vid-airbnb-22048.html
