33636
Главные новости многополярного мира Связь - @Yuan_robot_bot 🔹свежие переводы азиатских СМИ; 🔹профессиональная аналитика; 🔹ключевые события.
Стартап из провинции Шаньдун придумал необычный способ использования лазера. Станок выжигает на листьях детальные портреты, которые затем помещаются в рамку и могут послужить необычным сувениром.
Как вам идея?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Мужчина из Саньяна в провинции Шэньси обладает уникальной способностью с первого взгляда подбирать цвета. Он специализируется на смешивании красок для окрашивания кузовов автомобилей — от совершенно новых моделей до винтажных и с индивидуальным дизайном.
Благодаря глубокому пониманию цветовой теории и вниманию к деталям созданные им оттенки не отличить от образца.
Мастер!👍🏻
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Китаянка из-за шутки на работе узнала, что ее родители ей не родные
Коллеги на работе регулярно шутили над 24-летней девушкой из Синьсяна, говоря, что она не похожа на местную. У девушки широкий нос, большие губы и глаза — черты, свойственные скорее китайцам с юга.
Когда она задала родителям вопрос об этом, они ушли от ответа и даже перепутали день ее рождения. Тогда девушка решила сделать ДНК-тест.
Он показал, что ее корни — в Гуанси-Чжуанском автономном районе на юге Китая и у нее другие биологические родители. Когда девушка рассказала свою историю в сети, с ней связалась женщина из Гуанси. Она предположила, что девушка благодаря большому внешнему сходству может быть ее родной дочерью, пропавшей 24 года назад. Сейчас она и ее сын собираются приехать в Хэнань. Подробности, как девушка попала в другую семью, еще предстоит выяснить.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Китайские студенты выстроились в очередь к торговцу лепешек, жена которого заболела раком
Киоск с лепешками 54-летнего Ху Вэйгуана находится недалеко от Технологического университета Фуцзянь и всегда был популярен среди студентов благодаря демократичным ценам. Студенты даже ласково прозвали Ху дядей Гокуем (锅盔, guōkuī — «жареные лепешки»).
Когда студент Гао Ин, один из клиентов лепешечной, узнал, что у жены дяди Ху обнаружили рак и ему нужно платить 10 тыс. юаней (137 тыс. рублей) ежемесячно за лечение, он опубликовал видео, в котором призвал других студентов поддержать торговца.
В итоге видео разошлось по сети, и к киоску образовались огромные очереди из желающих помочь студентов. Многие покупали намного больше, чем могли съесть, а некоторые делали вид, что оплачивают лепешки, переводя по QR-коду крупные суммы для помощи дяде Ху.
Ежедневный оборот киоска увеличился с 1 тыс. юаней (14 тыс. рублей) до более чем 4 тыс. юаней в день. Ху выразил большую благодарность клиентам, но настоял на том, что не возьмет больше денег, чем ему необходимо. Он связался с Университетом Фуцзянь, чтобы перевести на пожертвования остатки средств.
Есть в мире добрые люди! ❤️
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Китае будут платить при вступлении в брак, если невеста младше 35 лет
Правительство города Люйлян в провинции Шаньси со следующего года начнет выплачивать парам, которые впервые зарегистрируют брак, по 1,5 тыс. юаней (примерно 20,6 тыс. рублей).
Такое решение вызвано падением числа бракосочетаний, а вместе с тем и рождаемости в городе: в 2005 году в Люйляне на 1 тыс. жителей рождалось в среднем 13,61 ребенка, а в 2023 году — всего 6,6.
Как вам такое решение?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Виды с Хуаншань, провинция Аньхой
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Безумный китайский кондитер из провинции Шаньси делает эффектные работы из сладкой ваты. Прическу он, вероятно, делает тем же способом.
Как вам креатив?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🥛В Тибете проходит ежегодная побелка дворца молоком
Стены дворца Потала в Лхасе расписывают краской из молока, сахара, меда и некоторых трав, смешанных с белой известью. На это событие ежегодно съезжаются со всего Китая.
Дворец Потала был первоначально построен в качестве подарка короля Сонгцана Гампо своей будущей невесте в 637 году нашей эры, а название получил в честь горы Поталака.
Дворец служил главной резиденцией далай-ламы до тех пор, пока 14-й далай-лама не бежал в Индию во время тибетского восстания 1959 года. Сейчас это государственный музей. Гигантский комплекс состоит из множества домов, башен и часовен. Это самый высокий дворец в мире, так как он построен на высоте 117 м.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Парень из города Цзинань ведет канал об изучении языка, благодаря которому можно быстро освоить основы китайского.
📖Лексика с произношением
🍑Увлекательные опросы для самопроверки
🙂Мемы на китайском языке с переводом
📚Неожиданные факты о китайской культуре и жизни в Поднебесной
Рекомендуем: @chinalanguagee
🇷🇺🇰🇵КНДР не сомневается, что российская армия добьется победы. Пхеньян будет «твердо стоять рядом с российскими товарищами», заявила глава МИД Цой Сон Хи во время переговоров с Сергеем Лавровым в Москве.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
КНДР объявила о запуске новейшей ракеты «Хвасон-19», высота и продолжительность полета которой стали рекордными
Запуск был произведен в направлении Японского моря из района Пхеньяна. По информации правительства Японии, дальность полета составила 1000 км, а высота достигла 7000 км.
Она упала в 200 км к западу от японского острова Окуриси возле Хоккайдо.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Пейзаж у озера Байша, Синьцзян
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
64-летняя китаянка за девять лет пробежала больше 100 марафонов
Женщина по фамилии Лю из Шэньяна, провинция Ляонин, влюбилась в марафонский бег в возрасте 55 лет и за девять лет пробежала 100 марафонов и 50 полумарафонов на общую дистанцию более 10 тыс. км.
Помимо бега, Лю также любит фитнес. Благодаря бегу и фитнесу она набрала вес до 49 кг и теперь поддерживает его. Лю делится, что спорт сделал ее более уверенной в себе, и надеется, что ее пример сможет вдохновить и других людей.
Достойный пример 🔥
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🤳🏻Если вы еще стесняетесь камеры, китайские онлайн-стримеры идут к вам
Так в реале выглядит продажа одежды на прямых трансляциях в Китае.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🎞 В китайских соцсетях расходятся «архивные видеозаписи даосов»
Так нейросети увидели будни древних китайских мудрецов — последователей даосизма.
Авторы проекта пишут, что создают такие «документальные» видео, вдохновляясь историей Китая и его легендами.
Выглядит эффектно и жутковато.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Необычный «собачник» с «питомцем» был замечен на прогулке в шанхайском парке
«Хозяина» с «питомцем» контролировали тестировщики одной из технологических компаний Шанхая. Несмотря на общий умиротворенный вид робопрогулки, разработчики поделились, что у «хозяина» все еще проблемы с распознанием «питомца».
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🥈Команда Слуцкого заняла второе место на чемпионате Китая по футболу
«Шанхай Шэньхуа» обыграл «Чэнду» со счетом 2:1 и завершил сезон на втором месте. Всего у российского тренера 25 побед в 30 матчах во главе «Шанхай Шэньхуа».
Слуцкий возглавил китайский клуб в январе 2024 года. В предыдущем сезоне команда заняла пятое место в турнирной таблице чемпионата Китая. Под руководством Слуцкого клуб завоевал Суперкубок страны, а его самого трижды признавали лучшим тренером месяца.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Атмосфера Шанхая во времена экономического бума, 1990—1993 годы
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🃏Разрезать огурец картой с расстояния 20 м? Легко!
Мужчина из Китая тренировался в метании карт пять лет и подал заявку в Книгу рекордов Гиннесса.
Он пробивает картой банку и рассекает цветы с расстояния 20 м. Однако некоторые китайские интернет-пользователи подозревают, что карты все же какие-то необычные.
Верим фокуснику?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼 Когда пытаешься понять, почему на дворе суббота, а работать все равно надо
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Все успели поужинать? Разнообразия кухни Нанкина вам в ленту 🥘
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🍜 Где поесть аутентичные китайские блюда в Санкт-Петербурге?
📍«Юань вэй» (м. «Василеостровская», 18-я линия Васильевского острова, д. 15/52);
📍сеть ресторанов «Тан Жен»;
📍«Мамахуху» (м. «Чкаловская», Большая Пушкарская ул., д. 34);
📍«ТанМен» (м. «Спасская», м. «Пушкинская», ул. Ефимова, д. 5);
📍«See china» (м. «Приморская», ул. Кораблестроителей, д. 31, корп. 2, лит. «Б»);
📍«Чайный дом по-восточному» (м. «Новочеркасская», Новочеркасский просп., д. 16/12);
📍«Рамен Шифу» (м. «Василеостровская», 8-я линия Васильевского острова, д. 15);
📍«Илу» (м. «Площадь Восстания», Лиговский просп., д. 57—59);
📍«Пекинский сад» (м. «Новочеркасская», Таллинская ул., д. 11);
📍«Charlie Tea», (м. «Приморская», ул. Одоевского, д. 24, корп. 1, БЦ «Сенатор», 1-й этаж);
📍«Нючжачжа» (м. «Приморская», Морская наб., д. 35, корп. 1);
📍«Сычуань» (м. «Приморская», ул. Нахимова, д. 20);
📍«Жуйси» (м. «Чернышевская», Фурштатская ул., д. 37);
🧋«Династия снежок бабл ти» (м. «Владимирская», «Достоевская», Загородный просп., д. 9);
🧋«Я пью чай» (м. «Владимирская», «Достоевская», Кузнечный пер., д. 10);
🧋«Молли» (м. «Лиговский проспект», Лиговский просп., д. 85);
🧋«Chalcs» (м. «Площадь Восстания», Лиговский просп., д. 30);
🧋сеть чайных Chicha San Chen.
С каналом «Юань да Марья» теперь не только интересно, но и вкусно!
Присоединяйтесь к нам и присылайте в чат канала фотографии из заведений азиатской кухни любых городов России с вашей мини-оценкой. Лучшие рекомендации появятся в нашем Telegram-канале. Принимаем и предложения — пишите, какие подборки вам интересны.
#юаньдамарья_вкусное
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Никак не можете найти место на парковке у дома? В Китае нашли решение.
Робот расставляет хаотично припаркованные автомобили у гостиницы в Тайюане в провинции Шаньси.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
На светофоре в Чжэнчжоу заметили двух маленьких художников. Из материалов — кетчуп и белая рубашка занятого телефонным разговором папы.
В искусстве все средства хороши 😄
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Гонконге продавали кофе с основным веществом «Виагры»
Департамент здравоохранения Гонконга начал расследование в связи с обнаружением в растворимом кофе Firstwell Tongkat Ali Premix Coffee препарата силденафил.
Проверку напитка начали «в ответ на жалобы общественности». Лабораторный анализ подтвердил наличие в кофе вещества, которое используется для лечения эректильной дисфункции.
В Гонконге силденафил классифицируют как яд первой категории. Неправильное потребление вещества может быть опасно для здоровья, особенно для людей с заболеваниями сердца.
Вот вам и чашечка кофе с утра...
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼 Небольшая зарядка с утра — всегда хорошая идея
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🎎Лян Хон рос в бедной семье, но благодаря напряженной учебе сумел стать настоящим ученым мужем. Многие богачи мечтали выдать за него замуж своих дочерей.
Лян Хон был человеком очень честным и к сильным мира сего относился с презрением. Все их предложения он отклонил и в конце концов женился на дочери своего соседа Мэн Гуан, которая не была красавицей, но зато разделяла взгляды своего мужа.
Когда Мэн Гуан пришла в дом мужа, на ней было великолепное нарядное платье. Семь дней Лян Хон не разговаривал с женой. Только на восьмой день, когда Мэн Гуан заколола распущенные волосы, сняла все украшения, переоделась в простое платье и начала заниматься домашними делами, Лян Хон сказал: «Вот так хорошо! Теперь ты моя жена».
С тех пор они жили счастливо: относились друг к другу с любовью, уважением и были так вежливы, как если бы каждый из них был почетным гостем в их доме. Каждый вечер, когда Лян приходил домой, ужин уже был готов. Мэн ставила ужин на поднос, поднимала его до уровня бровей и подавала мужу. Счастливый Лян принимал поднос, и они вместе ужинали.
Так возникла идиома «Поднять поднос к бровям». Она символизирует взаимное уважение и любовь, в основном применяется в отношении супругов.举案齐眉 [jǔ àn qí méi] — «Поднять поднос к бровям».
А вы помните похожие выражения из русского языка?
#китайскаяграмота
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
31 октября 1887 года родился политический и военный лидер Китайской Республики Чан Кайши.
С одной стороны, лидер антияпонского сопротивления в Китае, с другой — военный диктатор и глава расположившегося на Тайване Гоминьдана, Чан Кайши был неоднозначной личностью. Собрали интересные факты его биографии:
🫡 Китайский националист в японской армии. В 1908 году 21-летний Чан Кайши поступил в японское пехотное училище Синбу, после чего начал службу в 13-й дивизии японской армии. В Японии он освоил современные военные стратегии, которые позже использовал в борьбе как с коммунистами, так и с Квантунской армией.
👊🏻Демократический диктатор. Несмотря на финансовую и военную поддержку США, армия Чан Кайши проиграла в китайской гражданской войне. Тогда генерал сформировал на Тайване свое правительство в изгнании. В Демократической Республике Тайвань Чан Кайши правил 25 лет, подавляя любые инакомыслие и оппозицию.
⛓️«Белый террор». Диктатор Тайваня настолько желал сохранить власть, что ради этого запрещал местные языки, сажал в тюрьму студентов и ученых, цензурировал искусство и газеты. Так культурная идентичность тайваньцев была насильно подавлена политикой Гоминьдана. «Белый террор» и военное положение официально закончились лишь в 1987 году.
🤝Восточный друг Европы. Черчилль и Рузвельт считали его законным лидером Китая. И хотя значительную роль в победе над японской оккупацией Китая сыграли и силы будущего основателя КНР Мао Цзэдуна, западные «союзники» признавали и поддерживали только режим Чан Кайши.
👦🏻Сын — председатель колхоза в Московской области. В 1925 году Чан Кайши отправил своего 15-летнего сына Цзяна Цзинго на обучение в Москву. Там Цзинго, по одной из версий, жил в семье старшей сестры Ленина Анны Елизаровой, поэтому и взял такую фамилию. Затем он обучался в Казанском танковом училище и Ленинградской военно-политической академии и всего в 21 год стал председателем колхоза в Московской области. В России он нашел себе жену, вместе с которой потом возглавил левое крыло Гоминьдана.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Шарики фами хуантуань (发米欢团) — традиционная еда, популярная в некоторых районах Южного Китая. Обычно их готовят из жареного клейкого риса и мальтозы.
Процесс приготовления довольно кропотлив. Сначала клейкий рис обжаривают и сушат, затем смешивают с сиропом и равномерно вымешивают в горячей сковороде. Когда масса становится податливой, чашкой формируют шарики и помещают их в бамбук. Уже там им придается идеальная форма. Также к хуантуаням иногда добавляют красный пищевой пигмент, символизирующий удачу.
Хотели бы попробовать?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🇮🇳🇨🇳Индия и Китай завершили отвод войск в приграничных районах в Восточном Ладакхе
Вскоре военнослужащие двух стран приступят к совместному патрулированию границы в этих районах.
Процесс отвода войск был начат 25 октября по итогам двусторонних переговоров глав Индии и Китая на саммите БРИКС в Казани.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»