33636
Главные новости многополярного мира Связь - @Yuan_robot_bot 🔹свежие переводы азиатских СМИ; 🔹профессиональная аналитика; 🔹ключевые события.
Что для панды радость?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Южной Корее зарплата ветеринаров стала выше, чем у обычных врачей, — СМИ
И все потому, что заводить домашних животных в Корее выгоднее и популярнее, чем детей.
Следовательно, спрос на ветеринарные услуги растет. Потеснили ветеринары по зарплате и юристов. Более 15 млн человек владеют собаками, кошками или другими домашними животными.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Сможете угадать?
Сегодня в Китае отмечают день рождения Конфуция. Великий философ и мыслитель появился на свет в 551 году до н.э.
Вот несколько фактов из его жизни, и попробуйте выявить из списка два фейка:
1️⃣ Настоящее имя Конфуция — Кун-цзы. Имя Конфуций было дано ему после смерти и означает «Мастер Кунь».
2️⃣ Конфуций прославил свою философию благодаря тому, что публиковал мудрые высказывания в разных газетах.
3️⃣ Философия Конфуция не позволила ему жениться — он считал брак несправедливой формой закрепления отношений.
4️⃣ Конфуций был политиком и долгое время работал на госслужбе — он пытался реформировать китайскую политическую систему.
5️⃣ Конфуций умер в нищете и в относительно неважном положении.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼Вперед, в выходные!
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Китае родители с детьми тащат в школы и сады поделки ко Дню основания КНР. Среди особо выдающихся — картонные танки, Врата Небесного Спокойствия с площади Тяньаньмень, космические ракеты, коробки с динамитом и даже атомная бомба.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Китае провели испытание беспилотного поезда грузоподъемностью более 10 тыс. т
В составе 108 вагонов, а его длина — около 1300 м. Поезд стартовал с угольной базы Шуочжоу в провинции Шаньси и через два с половиной часа уже был в порту Хуанхуа в провинции Хэбэй.
Как заявили специалисты, с помощью пульта дистанционного управления можно в режиме реального времени отслеживать все основные параметры и оборудование поезда.
😳 Вот это паровозик на пульте управления...
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Южной Корее из-за забастовки врачей умерла женщина — ее не госпитализировали, так как некому было оперировать
30-летнюю сердечницу служба экстренного реагирования долго не могла определить ни в одну больницу. Было совершено 92 звонка в десять клиник, но все отказали по причине нехватки врачей. Медработники в это время протестовали против планов правительства добавить больше врачей из-за опасения конкуренции.
Один медицинский центр все же согласился принять женщину, но было уже поздно. Скорая забрала ее только через 67 минут после первого звонка, но по прибытии врачи лишь констатировали смерть.
В дни протестов более 9 тыс. врачей отказались выходить на работу, еще 10 тыс. подали заявления об увольнении в сотнях больниц по всей стране. Правительство было вынуждено временно повысить зарплату врачам, чтобы не прекратилось оказание медицинских услуг.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
За рождение пятерняшек южнокорейская пара получила от правительства 170 миллионов вон (примерно 12 млн рублей)
Три мальчика и две девочки одновременно появились в семье из провинции Кенгидо. Редкое рождение сразу пятерых детей вызвало бурную реакцию не только в прессе, но и у президента страны. Юн Сок Ель лично поздравил семью и сравнил детишек с могучими рейнджерами из американского телесериала.
Пятерняшки появились на свет в больнице Святой Марии 20 сентября с помощью кесарева сечения. Подобные случаи были зарегистрированы в 1987 и 2021 годах.
Дело в том, что резкое падение рождаемости — бич Южной Кореи, поэтому новость о пятерняшках стала для страны обнадеживающей, а родители — героями.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
«Это будет попытка Китая, Бразилии и стран глобального Юга добиться мира»
Глава МИД Китая на встрече со спецпредставителем бразильского президента Селсу Аморимом в Нью-Йорке заявил, что КНР и Бразилия создадут платформу «Друзья мира» для разрешения украинского кризиса.
Китайский дипломат добавил, что «Друзья мира» — это не закрытая группа, а открытая платформа, она стремится не к конкуренции и конфронтации, а к инклюзивному диалогу.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Закат у горы Гунга, провинция Сычуань
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🗡Некогда один человек из царства Чу отправился в горы. Проходя по узкой горной тропе, он по неосторожности оборонил в ущелье меч. Меч был старинный и дорогой.
Поскольку время было уже позднее, ущелье глубокое, то не было никакой возможности его найти. Поэтому этот человек в том месте, где упал меч, сделал зарубку на скале и спокойно пошел домой. На следующий день он вернулся с подмогой и вытащил свой меч.
Спустя какое-то время этому человеку пришлось переплывать на лодке на другой берег. Внезапно налетела волна, лодку качнуло — и он уронил меч в воду. Однако он нисколько не волновался, медленно вытащил маленький нож и сделал отметку на борту лодки.
Его спросили:
— Почему же ты тотчас не прыгнул в воду за своим мечом? Для чего ты сделал зарубку на борту лодки?
Он, указывая на отметку на лодке, неторопливо ответил:
— Не нужно волноваться. Мой драгоценный меч упал в воду с того места, где сделана зарубка. Подождем, пока лодка приблизится к причалу, тогда я с этого места прыгну в воду и достану свой меч!
Так возникла идиома «Сделать на лодке зарубку, чтобы найти оброненный в воду меч». Ее используют, когда кто-то продолжает слепо действовать по устоявшемуся шаблону, не считаясь с изменениями.刻舟求剑 [kè zhōu qiú jiàn] — «Сделать на лодке зарубку, чтобы найти оброненный в воду меч».
Какие вы помните русские выражения с похожим значением?
#китайскаяграмота
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Китаянку уволили за отказ покупать завтрак начальнику
Девушка по фамилии Лу была новым сотрудником в компании в Шанхае. На своей странице в соцсети Xiaohongshu Лу рассказала, что ее руководительница требовала, чтобы девушка каждое утро приносила ей «горячий американо и яйцо» и следила за наличием у нее бутылки с питьевой водой.
Когда Лу выразила недовольство этими требованиями в рабочем чате, администратор чата сделал ей выговор. Вскоре отдел кадров уволил ее без компенсации.
Новость привлекла внимание к теме травли на рабочем месте, собрав более 2 млн просмотров в китайских соцсетях. Комментаторы писали, что относиться к сотруднику как к бесплатному помощнику неэтично, это издевательство. Многие хвалили девушку за храбрость и за то, что она осветила неприемлемое поведение начальницы.
12 сентября руководительницу уволили за злоупотребление полномочиями и принуждение подчиненных, а Лу восстановили. Отдел кадров сообщил, что увольнение Лу было исключительно решением начальницы и не соответствовало политике компании.
Опрос рекрутинговой компании Zhilian Zhaopin в 2020 году показал, что 64% респондентов в Китае в той или иной форме подвергались издевательствам на рабочем месте.
Как по-вашему, принести завтрак начальнику — норма или перебор?
👍🏻 — норма, какие все нежные стали.
👎🏻 — это уже слишком.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
😴Поднять подняли, а разбудить забыли
В китайских соцсетях завирусилось видео с дремлющим в классе школьником. Многие в комментариях шутят, что узнают в парнишке себя на рабочем месте.
А вы сегодня выспались?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Японии оправдали мужчину, который больше 50 лет ждал смертного приговора
88-летний Ивао Хакамада, которого в 1968 году приговорили к смертной казни по обвинению в убийстве своего босса, его жены и двух их детей, оправдали.
В 2014 году суд доказал, что ДНК преступника не совпадает с ДНК Хакамады, после чего осужденного освободили из тюрьмы, а дело передали на повторное рассмотрение. Сам Хакамада признался в убийствах в 1964 году, но это признание связывают с пытками, а следователей подозревают в подброшенных уликах.
Бывший профессиональный боксер провел в ожидании исполнения смертного приговора 46 лет — это самый долгий срок среди всех заключенных в мире.
Новый процесс затянулся и начался лишь в 2023 году. В результате Хакамаду оправдали спустя 56 лет. Сам он не присутствовал на заседании из-за плохого физического и психического здоровья.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Суммарно Ким Чен Ын разгрузил над Сеулом 120 мусоровозов — южнокорейские СМИ
Южнокорейский Объединенный комитет начальников штабов сообщил, что с конца мая было зафиксировано порядка 5500 воздушных шаров с мусором.
После очередной «атаки» в понедельник Южная Корея пообещала принять суровые военные меры, если Северная Корея перейдет черту в своей продолжающейся кампании по запуску мусорных шаров или «нанесет серьезный ущерб южнокорейскому народу».
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Вид на вечерний Шанхай 😍
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Китай выступает против усугубления украинского кризиса — Ван И
Министр иностранных дел Китая подчеркнул, что страна не стремится извлекать выгоду из текущей ситуации на Украине.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
«Даже если танцоры поменяются, хореография останется прежней»
Полюбуйтесь на будущего премьера Японии Сигэру Исибу: в 2018 году он выступал на публике в костюме пчелы Маджин Буу — из популярный манги Dragon Ball.
По поводу Исибу с критикой выступил глава левой популистской партии «Рейва Синсэнгуми», которая выступает против своего слияния с Демпартией. Он заявил, что правящая Либерально-демократическая партия должна быть свергнута, она находится у власти уже 69 лет и порабощена Японской федерацией бизнеса.
Это нормально для премьера — так себя вести?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Пейзажи Тибетского автономного района Китая
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
😍Заходишь в электричку в Китае, а там такое
Китайских красавиц в традиционных нарядах засняли в поезде в городе Исин в провинции Цзянсу.
Чей образ вам больше всего понравился?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Шеньчжене 10 197 дронов поднялись в небо во время светового шоу, побив мировой рекорд и попав в Книгу рекордов Гиннесса.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Японии русский патриот попал на митинг в поддержку Украины и на зашкаливающих эмоциях высказал собравшимся все, что о них думает.
Кто ты, воин?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Встречайте: будущий премьер Японии — Сигэру Исиба!
Главой правящей в Японии партии избран бывший министр обороны. 67-летний политик выступает за создание азиатского аналога НАТО для безопасности в регионе.
Исиба — фанат манги, японской поп-культуры 70-х, железных дорог, поездов и военной техники. В должность премьера он вступит 1 октября.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼Выдвигаемся в рабочую пятницу — до выходных рукой подать
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Ханчжоу пришли осенние развлечения — в реке Цяньтан время прилива. Толпы зевак приходят побегать от огромных волн.
Река известна крупнейшим в мире приливной волной, идущей с залива Ханчжоу. Ее высота может достигать 9 м, а скорость доходит до 40 км/ч. С середины августа природное явление привлекает в город множество туристов.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Девушка из провинции Цзянсу воссоздала своими руками народный костюм мяо, одной из 56 народностей Китая. И никаких огромных трат — только сообразительность, умелые руки и множество пустых алюминиевых банок.
Заслуживает лайк?❤️
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Сферического робота-амфибию «Теханхан» представили на техновыставке Global Digital Trade Expo в Ханчжоу. Предполагается, что робошар сможет выполнять функции патрулирования и даже противостоять нарушителям и другим роботам.
Колобок уже не тот.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🇨🇳Обзоры китайских соцсетей от Asia Pacific, которые вы могли пропустить
🔥Тренды китайских соцсетей
🔹Популярные хештеги китайских соцсетей
🔹Китайские туристы в Москве
🔹Поколение «альфа» придумало свой тренд на Xiaohongshu
🔹Как зарубежные бренды поздравляют с Праздником середины осени
💬 Гайды по китайским соцсетям
🔻Как зарегистрировать личный аккаунт в WeChat?
🔻Как разблокировать WeChat в три шага
🔻Xiaohongshu: регистрация, аудитория, контент
🔻Как зарегистрировать Douyin-аккаунт?
🎙Подкасты
🔸Как писать контент для китайцев
🔸Китайские туристы в 2024 году
🔸Сейлеры из Китая захватывают российские маркетплейсы
🔸Путешествия китайских туристов по России глазами гида
📱 Подписаться на Telegram-канал Asia Pacific
🌸 В Китае представили ароматный ноутбук для девушек
Необычная модель Adol 14 Air Fragrance вышла у компании Asus. Гаджет очень тонкий и легкий: вес — 1,29 кг, толщина — всего 13,9 мм. В крышку встроен ароматизатор с 10 разными запахами. Ноутбук позиционируют как элегантный и утонченный девайс для прекрасного пола.
Подписчицы, как вам новинка?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼Медленно, но верно ползем к концу рабочей недели
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»