33636
Главные новости многополярного мира Связь - @Yuan_robot_bot 🔹свежие переводы азиатских СМИ; 🔹профессиональная аналитика; 🔹ключевые события.
🐼Плавно вкатываемся в пятницу
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Сеуле разместили низкие фонари для освещения улицы, у которых тут же появилось второе применение. Котики используют их как теплые сидушки.
Ночные котари 😸
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🇷🇺🇰🇵«Что и как мы будем делать — это уже наше дело»
Владимир Путин ответил на обвинения западных СМИ из-за снимков северокорейских солдат, якобы присутствующих на территории России.
«Снимки — вещь серьезная, и они что-то там отражают. Но отмечу, что к эскалации привели действия не России, но стран Запада, которые поддержали переворот», — заявил президент РФ.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В китайских соцсетях обсуждают международный конкурс красоты «Мисс Гранд Интернэшнл — 2024». В ролике участницы из разных стран Азии представляют свои национальные костюмы. Финал пройдет 25 октября.
Досмотрите до конца — вас ждет сюрприз. Участницу из этой страны в соцсетях особенно хвалили за наряд, который действительно отражает эстетику национального костюма.
Чей образ вам больше всего понравился?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
☕️Минутка атмосферного осеннего чаепития на китайский лад — с гранатовым чаем, запеченными фруктами, орехами и клейкими рисовыми пирожками
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🇨🇳🇷🇺«Спасибо президенту Путину за огромную подготовительную работу к нынешнему саммиту» — Си Цзиньпин отметил высокий уровень организации саммита БРИКС
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Два совместных российско-китайских проекта в области лечения онкозаболеваний запустили в Сеченовском университете в Москве
Как пишут СМИ, проекты включают разработку новых лекарств, а также использование искусственного интеллекта для прогнозирования их эффективности.
Так держать! 👏🏻
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Волшебное горное озерцо на реке Утуцзин, Синьцзян
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Малайзии уборщик проработал 27 лет без выходных, чтобы вырастить успешных детей
70-летний Абу Бакар из Бангладеш покинул родину 31 год назад в поисках работы в Малайзии. Чтобы обеспечить свою семью, он был готов браться за любую работу.
Он всегда отправлял большую часть заработка в Бангладеш — на жизнь и образование своих детей. Сейчас средняя месячная зарплата уборщика в Малайзии — около 1640 ринггитов (около 36 тыс. рублей).
За 27 лет он ни разу не возвращался домой. Когда он уезжал, его младшему сыну было шесть месяцев. «Я скучаю по своей семье, и они тоже скучают по мне, но все, что я делал, было ради лучшего будущего для них», — поделился Бакар.
Его дни проходили примерно одинаково: «Каждый день я просыпаюсь, принимаю душ, завтракаю, иду на работу, возвращаюсь домой, звоню своей семье в деревню, а затем отдыхаю».
Тяжелый труд Бакара не был напрасным. Его дочь стала уважаемым судьей, а двое его сыновей теперь врач и инженер.
«Я действительно благодарен за то, чего добились мои дети», — сказал он.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
✍️✍️✍️✍️✍️✍️ Индия и Китай в Казани начинают выход из «гималайского тупика»?
В эти дни российский лидер Владимир Путин встречается с главами государств — участников саммита БРИКС. Для нас это очень важно. Но не менее значимо, какие события разворачиваются вокруг тем, не имеющих к нам прямого отношения. Ведь это еще больше повышает значимость форума, показывает, что именно Россия стала территорией, на которой нации разрешают многолетние противоречия.
Самый яркий пример — переговоры между Китаем и Индией. В 2020 году в спорном регионе Аксайчин (часть бывшего штата Кашмир) произошел приграничный конфликт. С тех пор отношения между странами вновь стали напряженными. Да и в целом в последние 70 лет экономическое сотрудничество продолжается лишь потому, что и в Пекине, и в Нью-Дели занимают прагматическую позицию. При этом доверия друг к другу в вопросах принадлежности территорий и взаимной безопасности в Гималаях нет как минимум с 1962 года, когда в этом регионе произошла война.
С организацией переговоров для решения проблемы всегда были сложности. Например, их нельзя провести в соседних Бутане или Непале, потому что излишнее вмешательство Индии в дела этих стран уже возымело обратный эффект. Да и Китай имеет влияние на них со стороны Тибета. А все остальные потенциальные посредники так или иначе слишком далеки от понимания специфики территории, причин ее важности для Нью-Дели и Пекина.
В общем, договариваться нужно самим. И Нарендра Моди с Си Цзиньпином это прекрасно понимают. Так что с самого начала рассматривали Казань еще и с этой стороны. Тем более что БРИКС — объединяющая их площадка. И где, как не здесь, искать путь к компромиссу?
Без доверия не обойтись. Других способов нет, поскольку в горах физически невозможно прочертить границы, хотя бы из-за постоянного движения ледников. А когда это пытались сделать в Британской империи, то делили территории, на которых зачастую никто и никогда не бывал. Да и в целом Гималаи были естественным препятствием, отделяющим Тибет, на который тогда претендовал Китай, от Индии в Кашмире и в ряде других ныне спорных северных регионов. Однако появление современного транспорта, технологий дорожного строительства частично исключило этот фактор.
К слову, полномасштабное противостояние конкретно на этой территории практически невозможно из-за отсутствия механизмов оперативного снабжения войск. И это к лучшему, иначе жертв было бы еще больше. К примеру, в 2020-м в районе Ладакха просто дрались на кулаках, а жертвами стали преимущественно те, кто сорвался со скалы или не добрался до медицинских учреждений. В общем, ситуация пока тупиковая.
Какими будут итоги контактов между Индией и Китаем по этому вопросу на площадке БРИКС, пока предсказать сложно. Ясно только, что они не пойдут на пользу США, которые то и дело провоцируют стороны на новое противостояние, публикуя «разведданные» о каком-нибудь движении войск в Гималаях.
Тимофей Белов специально для канала «Юань да Марья»
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
«Твердая воля и решительность в достижении целей»
Си Цзиньпин во время речи на саммите БРИКС сослался на произведение Чернышевского «Что делать?» и отметил, что нужно иметь такую же силу духа, как у его главного героя.
Ранее Владимир Путин согласился передать китайскому лидеру особый том его любимой книги «Что делать?» в качестве подарка из России.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Равенство, добрососедство и взаимное уважение — Путин описал суть БРИКС во время заседания саммита в узком составе в Казани
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
«Не учить китайский как раз недальновидно, а учить китайский обязательно нужно»
Главред RT Маргарита Симоньян выступила на мероприятии «Любимые крылатые выражения Си Цзиньпина», прошедшем на полях саммита БРИКС. Она отметила, что Китай является «древнейшей цивилизацией мира» и «двигателем роста экономического».
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Вблизи Шэньчжэньской обсерватории
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Китай приходит зимняя пора — в Мохэ на севере страны выпал снег. В городе похолодало до минус 21 градуса и на улицах появились блогеры-подснежники.
А у вас уже прошел первый снег?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Красоты Тибета
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🏯Однажды очень богатый, но глупый человек приехал в гости к своему другу и был восхищен его светлым и просторным трехэтажным домом.
Вернувшись домой, он нашел каменщика и спросил его, не может ли тот строить подобные дома. Каменщик ответил, что это именно он построил тот дом, который так восхитил богача.
«Я хочу, чтобы ты и мне построил точно такой же роскошный дом», — сказал он каменщику.
Каменщик вырыл яму под фундамент и начал укладывать в нее кирпичи. Увидев, что делает каменщик, богач спросил его:
«Что же это за дом ты для меня строишь?»
«Как вы и просили, трехэтажный», — ответил каменщик.
«Но я хочу, чтобы у меня был только третий этаж, без первого и второго», — сказал богач.
«Как же я могу возвести третий этаж, не построив сначала двух нижних?» — изумился ремесленник. Как ни старался каменщик объяснить богачу абсурдность этой идеи, тот продолжал настаивать, чтобы ему построили только верхний этаж.
Так возникла идиома «воздушный замок». Ее используют, когда говорят об иллюзиях и о нереалистичных, необоснованных планах или идеях.空中楼阁 [kōngzhōng lóugé] — «воздушный замок».
Какие русские выражения с похожим смыслом вы помните?
#китайскаяграмота
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Небольшая ссора двух бабушек-сестер из провинции Чжэцзян растрогала китайских интернет-пользователей.
94-летняя младшая сестра очень хотела отдать старшей 100-летней гостинец в виде рыбки, а старшая ну очень настойчиво отказывалась. Китайцы в комментариях пишут, что, несмотря на возраст, в душе они совсем не постарели — ругаются как маленькие.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Картина маслом — «Россия в дипломатической изоляции». Октябрь 2024-го.
👍 БайБайден. Подписаться
🇱🇦«Надеемся на вашу поддержку и принятие Лаоса в качестве будущего члена БРИКС»
Президент Лаоса Тхонглун Сисулит заявил о желании страны стать полноправным членом БРИКС.
Добро пожаловать!🤝
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🇷🇺🇰🇵Госдума ратифицировала Договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между Россией и КНДР
Документ призван снизить риски обострения обстановки на Корейском полуострове, в том числе с применением ядерных средств.
По словам замглавы МИД России Андрея Руденко, никаких секретных положений в нем нет. Договор носит оборонительный характер и не направлен против третьих стран.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼Не забываем разминаться с утра
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🚘Как сами китайцы произносят названия марок китайских автомобилей.
EXEED вышел из чата 😄
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🥰Минутку доброты из Китая вам в ленту
Велосипедисты во время тренировки увидели на горной дороге в провинции Сычуань бабушку с тяжелой корзиной и не смогли проехать мимо.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Разнообразие профессий на китайском производстве: тестировщик мисок-непроливаек, забиватель крышек, эксперт по миньонам, поедатель мандаринов и многое другое.
Выбираем работу мечты 😄
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
В Китай пришел последний сезон осени — Шуанцзян
Шуанцзян (霜降), или сезон Выпадения рос, — 18-й из 24 сезонов китайского сельскохозяйственного календаря. С каждым днем становится холоднее, растения по утрам покрываются инеем. Существует примета: «Если в Шуанцзян не выпадает иней, будущий год будет неурожайным».
Шуанцзян — третий важный период почитания мертвых. Считается, что души в загробном мире начинают мерзнуть, поэтому им отправляют одежду и пельмени, сжигая подарки на кострах.
Другие традиции этого сезона связаны со сбором урожая и с подготовкой к зиме. В это время собирают редьку, дайкон, корни таро и бобы тонка. В Шуанцзян рекомендуют есть хурму, груши, яблоки, морковь, редьку, грецкие орехи и пчелиный мед. Считается, что эти продукты увлажняют легкие и уберегают от простуд. Также полезны препараты с корнем женьшеня.
Рекомендуют заниматься видами спорта, в которых отсутствуют резкие движения: прогулками, подъемом на гору, гимнастикой. Поощряется умеренная закалка перед зимним холодами.
А вы готовы к приходу зимы?
#сезоны
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Ким Чен Ын хочет превратить северокорейские базы в крепость
Лидер Северной Кореи приехал проверить работу баз стратегических ракет в кителе с кожаными погонами. Он заявил, что угроза стратегических ядерных средств США для безопасности КНДР с каждым днем нарастает.
Ким Чен Ын подчеркнул необходимость превратить базы в крепость и держать их в полной постоянной готовности для возможности нанесения противнику стратегического контрудара в любой ситуации и в любое время.
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
🐼Пока мама Диндин ночью спит, а посетители не видят, Катюша тщательно отрабатывает акробатические номера
Наш чат — вступай
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Мастер из провинции Чжэцзян создает впечатляющие работы из бамбука. На эту копию павильона Тэнван в городе Наньчан у мужчины ушло восемь месяцев.
Золотые руки!👍🏻
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
«Властелин колец: Возвращение Хаяо»
Нейросеть нафантазировала, как выглядели бы герои кинотрилогии «Властелин колец» во вселенной Миядзаки.
Кто лучше всего получился?
🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
