zaban_palace_arabic | Unsorted

Telegram-канал zaban_palace_arabic - قصراللغة العربية

775

قصر اللغة العربية اصطلاحات و ضرب المثلها قواعد صرفي نحوي داستان هاي عربي مطالب مفید و آموزنده عربی 🔵کانال زبان انگلیسی👇 🆔 @zaban_palace

Subscribe to a channel

قصراللغة العربية

أكبر طيور في العالم

الأندام الكوندور (Vultur gryphus):

طائر كبير من عائلة الصقور ويمكن أن يبلغ طوله حوالي 4 فيت
ويمكن أن يبلغ وزنه 33 بوند
(15 كيلوجرام).


https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

قصر اللغة العربية

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨
#لهجه_عراقي
✨✨✨✨
🕌کلش تعبانة = خیلی خسته ام

🕌راسي یُوجَعني= سرم درد میکنه

🕌رُکبَتي تُوجعني= زانوم درد میکنه

🕌إرکبي یوجعني = زانوهام درد میکند

🕌رَاسي یُوجَعني = سرم درد میکنه

🕌رُگبَتي توعجني= گردنم درد میکنه

🕌مِیُوجَعني = درد نمیکنه

🕌ماحِبَّک = دوستت ندارم

🕌کلش أحِبَّک= خیلی دوستت دارم

🕌کلش نَعسانة=خیلی خوابم میاد(مونث)

🕌مو نِعسانِة= خوابم نمیاد

🕌رِجلِيَّ= پاهام

🕌ایِدي = دستم

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨
#لهجه_عراقي
✨✨✨✨✨


🕌 گِدّام = جلو

🕌 وَرَ = عقب

🕌 فوگ = بالا

🕌 جَوَّة =  داخل

🕌 بَرَّ = بیرون

🕌 یَمّ = جنب ،نزدیک

🕌 عِدنَة = عِدنا ( نزد ما  )

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨ ✨
#لهجه_عراقی
✨✨✨✨✨✨

🕌 آني : من

🕌 أنتَ:  تو (مذکر)

🕌 إنتي :  تو( مؤنث)

🕌 إحنا : ما

🕌 إنتوا : شما

🕌 هَذولَة:  اینها

🕌 هَذولاک:  آنها

🕌 هذیچ‌: آن(مونث)

🕌 هذاک؛ ذاک : آن (مذکر)

🕌 إهنا : اینجا

✨✨✨✨✨✨

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨
ترجمه در اصطلاح
✨✨✨✨✨
ترجمه در اصطلاح :
عبارت است از یافتن نزدیکترین و دقیقترین معادل برای واژگان زبان مبداء بطوری که روش و سیاق گوینده حفظ شود
✨✨✨✨✨
💫معنای اصطلاحی ترجمه

۱-برگرداندن کلمات و عبارات یک زبان به زبان دیگر

۲-تفسیر کلام

۳-شرح حال و سیرت اشخاص

✨✨✨✨✨

ترجمه و اهمیت آن :
اگر ترجمه‌نبود آگاهی از اقوام و ملل دیگر هرگز میسر نمی شد
انسانها از یک سو نیازمند علوم و فنون هستند و از سوی دیگر به دلیل اختلاف زبانها قادر به ارتباط مستقیم نیستند و چاره ای بجز روی آوردن بترجمه ندارند

ترجمه به عنوان نوعی
«دادو ستد  اندیشه » حرف اول را میزند

✨✨✨✨✨

💫چرا ترجمه اهمیت دارد و اساساً چرا ترجمه‌میکنیم ؟

۱-آگاهی و دستیابی به فنون ناشناخته

۲-پیشرفتهای جامعهٔ بشری و حس برتری جویی
۳-ترجمه ضرورت دینی ؛ علمی و سیاسی

۴-تهیه اخبار روزانه در خبر گزاریها و مطبوعات

                    ص۲
✨✨✨✨✨
#گرد_آوری
#م_ظ
#فن_ترجمه_دکتر_معروف
#اشتراك_بدون_لينك_ممنوع

✨✨✨✨✨

@zaban_palace_arabic

✨✨✨✨✨
https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

حزر =حدس زد
يحزر=حدس  ميزند
حزّر= حدس زد
يحزّرُ=حدس ميزند

حذر=مراقب بود، احتياط كرد
يحذرُ=مراقب ميباشد ،احتياط ميكند إحذار=مراقب باش ،بر حذر باش

حضر=حاضر شد
يُحضرُ=حاضر ميشود

حضّرَ =آماده كرد،تهيه كرد
يُحضّرُ = آماده ميكند ،تهيه ميكند

أحضر= احضار آورد
يُحضرُ=احضار ميآورد

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨✨✨✨

#حلاقة
#آرایشگاه

✨✨✨✨✨✨✨✨

الحَلاق =آرایشگر
قُصْ= کوتاه کن
کِثرة المِشْط= شانه زدن زیاد
قَصَّ یَقُصَّ = کوتاه کرد
تسریحة=مد
لحیة ج لحی =ریش
مُلتَحي= ریشو
حَلیق =بی ریش
شَنَب= سیبیل
سَکسوکة =ریش پرفسوری
صَفِّفْ= مرتب کن
مَکینة الحِلاقة= ماشین اصلاح مو و ریش
شُفْرة=تیغ اصلاح
مُجَفَّفُ الشعر=سِشْوار
کم صار؟= چقدر میشه؟  
الحِلاقة= آرایشگری
صالون الحلاقة/ الحِلاقة = آرایشگاه
الحَلاّق =آرایشگر
مُصَفِّف الشَّعْر – کَوافیر= آرایشگر مرد
کوافیرة – مُزیِّن= آرایشگر زن
یَحلِقُ الشعر= مو اصلاح می کنه
یَقُصُّ الشعر= موها رو کوتاه می کنه
یُقَصِّر =کوتاه می کنه
جفّف یجفّف= خشک میکند
یَصبَغُ الشعر=رنگ میزنه به موها
یُضَبِّطُ الشعر=موها رو مرتب می کنه
یَضَعُ الجیل علی الشعر= موها را ژل می زنه
جیل= ژل
یَرُشُّ مُثَبِّتات = تافت می زنه
مُثَبِّتات= تافت
مِكیاج = میک آپ و آرایش
شینیون=شینیون
تَسریحة الشعر – قَصَّة الشعر =مد مو
صالونْ رجالي –= آرایشگاه مردانه
صالونْ نسائي = آرایشگاه زنانه
مكان العَمَل: صالون  = جایی که آرایشگر در آن کار می کنه
صالون التَّجمیل=آرایشگاه
المرأة وَضَعَتْ مِكیاجاً / حَطَّتْ مكیاج = أرایش كرد
امرأةْ مُمَكْیَجة = آرایش كرده
التَمشیط= شانه زدن
مَشَّط یُمَشِّطُ (صفَّف یُصفِّف)(سرَّح یُسرِّح) = شانه زد
مِشْط = شانه
فُرشاة الشعر =برس مو
فرشاة= فرچه
صالة =سالن – لابی
حلاقةِ =آرایشگاه
✨✨✨✨✨✨✨✨

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic
#اللغات

بعض الفاظ البلدان العربیه باللغه العربیه
و الفارسیه :

قوقاز : قفقاز
کازاخستان :قزاقستان
یابان : ژاپن
البریطانیا : انگلستان
امیرکیه : آمریکا

باریس : پاریس
هولندا : هلند
ترکیا : ترکیه
کینیا :کنیا
انقرة :آنکارا

البرازیل : برزیل
اسبانیا :اسپانیا
هونغ کونغ : هنگ کنگ
لیبیا : لیبی
افریقیا : آفریقا

ایطالیا :ایتالیا
جمهوریة التشکیک : جمهوری چک
اوروغوای : اروگوئه
ارجنتین : آرژانتین
روسیا : روسیه

رومانیا :رومانی
صربیا : صربستان
انغولا : آنگولا
المجر : مجارستان
سلوغاکیا : اسلواکی

بولندا : لهستان
غواتیمالا : گواتمالا
برتغال : پرتغال
باراغوای : پاراگوئه
اوکرانیا : اوکراین

سویسرا :سوئيس
صین : چین
تشلسی :چلسی
انکلترا : انگلستان
انکلیز :انگلیس

کامیرون : کامرون
طاجکستان : تاجیکستان

#اللغات
@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

📡اصطلاحات مطبوعاتی📡

📡 الأمینُ العامُ لِلْأُمَمِ المُتَحِدَةِ یُعْرِبُ عن صَدْمَتِهِ لِلإِعْداماتِ في السعودية.

دبیر کل سازمان ملل اعلام کرد که به دلیل اعدام‌ها در عربستان شوکه شده است.
📡📡📡

📡 أَعرَبَ = صَرَّحَ، أَبْدى، عَبَّرَ.
(مثل عبارات زیر، ترکیبی استفاده می‌شود)
اظهار كرد
ابراز كرد،
علني ساخت،
بيان كرد،
اعلام كرد.

📡أَعرَبَ   عن إستعدادِه:
اعلام آمادگی كرد.

📡أَعرَبَ   عن إستيائِه:
ابراز  (اظهار) ناخشنودی كرد
اظهار  (ابراز) تأثر كرد
اظهار  (ابراز) تأسف كرد
ابراز  (اظهار) ناراحتی كرد
مراتب ناخشنودی خود را ابراز كرد.

📡أَعرَبَ   عن إستيائِه:
اظهار ناخشنودي كرد،
اظهار تاسف كرد،
ابراز ناراحتي كرد،
مراتب ناخشنودی خود را اعلام كرد.

📡أَعرَبَ   عن إعجابِه:
اظهار خرسندی  (خوشحالی) كرد،  ابراز خرسندی  (خوشحالی) كرد.

📡أَعرَبَ   عن أسَفِه:
ابراز تأسف كرد،  اظهار تأسف كرد،  مراتب تأسف خود را اعلام كرد.

📡أَعرَبَ  عن أمَلِه:
اظهار اميدواري كرد.

📡أَعرَبَ   عن تَشاؤُمِه:
ابراز عدم خوشبيني كرد،  اظهار بدبيني كرد.

📡أَعرَبَ   عن تَفاؤلِه:
اظهار خوشبيني كرد.

📡أَعرَبَ   عن خَيبَتِه:
اظهار نااميدي كرد،  اظهار يأس كرد.

📡أَعرَبَ   عن دَهشَتِه:
اظهار شفتگي كرد،  ابراز تعجب كرد.

📡📡📡

📡أَعرَبَ   عن رأيه:
اظهار نظر كرد،  ابراز عقيده كرد.

📡أَعرَبَ   عن شُكره:
تقدير كرد، اظهار قدردانی كرد، سپاسگذاري كرد.

📡أَعرَبَ   عن رَغبَتِه:
اظهار تمايل كرد، اعلام آمادگی كرد، تمایل نشان داد

📡أَعرَبَ   عن الشُّكوكِ بِصَدَد:
اظهار شک و ترديد كرد در خصوص،  ترديد كرد درباره.

📡أَعرَبَ  عن مَخاوِفِه:
ابراز ترس و واهمه کرد

📡أَعرَبَ  عن إمتنانه:
تشکر کرد، اظهار قدردانی کرد

📡أَعرَبَ  عن إستنكاره:
ابراز تنفر و انزجار نمود، تقبيح كرد

📡أَعرَبَ  عن إغتباطه:
ابراز خرسندی کرد

📡أَعرَبَ  عن إرتياحِه:
ابراز خشنودی کرد، اظهار خرسندی کرد

📡أَعرَبَ  عن سعادته:
ابراز خوشوقتی کرد

📡أَعرَبَ  عن وِداده:
ابراز دوستی کرد

📡أَعرَبَ  عن سُروره:
ابراز شادمانی کرد

📡أَعرَبَ  عن استغرابه:
ابراز شگفتی کرد

📡📡📡
📡أَعرَبَ  عن إشادته:
ابراز قدردانی کرد، تمجيد كرد

📡أَعرَبَ  عن تعاطفه:
ابراز همدردی كرد، اظهار همبستگی کرد

📡أَعرَبَ  عن قَلَقِه:
ابراز نگرانی کرد

📡أَعرَبَ  عن مؤاساته:
ابراز همدردی کرد

📡أَعرَبَ  عن وفائه:
ابراز وفاداری کرد

📡أَعرَبَ  عن تأييده:
اعلام حمايت کرد، موافقت کرد

📡أَعرَبَ  عن مَشاعِرِه:


https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg
ابراز احساسات کرد
📡📡📡

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨✨

#ضرب الفحل:
ازدواج کرد.

#ضرب النار :
تیر اندازی کرد‌.

#ضرب النوم علی اذنه:
به خواب رفت.

#ضرب الیه اكباد الابل:
به سوی او سفر کرد.

#ضرب بجرانه:
جا خوش کرد/تثبیت شد.

#ضرب بسهم مصیب فیه:
در آن فعالانه شرکت کرد.

#ضرب علی آذنه :
اورا ناشنوا کرد.

#ضرب علی سمعه:
اورا گمراه کرد.

#ضرب في حديد بارد :
گروه بر باد زد/آب در هاون کوبید.

#ضرب یدا بید:
  یعنی تعجب کرد.

الضرب تحت الحزام:
کلاه گذاشتن بر سر دیگران.

#ضرب صفحا عنه:
از او روی برتافت،از او دوری گزید.

#ضرب بنظره الیه :
شیفته او شد.

#ضرب اوراق قوّته بیده :
تیشه به ريشه خود زد.

#ضرب بذقنه الارض:
سر فرو افکند‌

#ضرب واحد:
همانند مشابه.

#ضرب قالبه:
از او پیروی کرد.

#ضرب به عرض الحائط:
پشت گوش انداخت

#ضرب آباط الامور:
سرد و گرم روزگار را چشیده است.

#ضرب اخماسا لاسداس:
كلك سوار كرد/حقه زد/متحير ماند.

#ضرب اطنابه على مكان:
ريشه دواند/اقامت گزید.

#ضرب الحبیب اوجع:
جفا سخت آید از یار.

#ضرب الحبیبِ زبيب و حجارته رمان:
هر چه از دوست رسد نیکوست.

#ضرب الرقم القیاسي :
رکورد را شکست/از حد نصاب عبور کرد.


✨✨✨✨✨✨

Читать полностью…

قصراللغة العربية

🌸المصطلحات اليومية:🌸

یاتاقان(مکانیک):
مَـحْـمِـل،
(ج مَـحـامِـل)

یاخته(سلول)شناسی:
عِـلْـمُ الـخَـلايـا

یادبود(یادگاری):
ذِكْـرَى، تِـذْكـار

یادداشت:
مُـذَكِّـرَة

یادداشت اعتراض آمیز:
مُـذَكِّـرَةُ إحْـتِـجـاج

یاداشت تفاهم:
مُـذَكِّـرَةُ الـتَّـفَـاهُـم

یادداشت محرمانه:
مُـذَكِّـرَة سِـرِّيَّـة

یادگیری:
تَـعَـلُّـم

یارانه(سوبسید):
الـدَّعْـم

یاس بنفش(گیاه):
لَـيْـلَـج، لَـيْـلَـك

یاغی:
مُـتَـمَـرِّد، طـاغِـي

یال اسب:
عُـرْفُ الـفَـرَس

یاوه گویی:
الأراجـيف
🌸🌸🌸🌸🌸🌸

@zaban_palace_arabic

https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

أصغر طائر في العالم

هو طائر الكوليبري "بي بي"،
وهو نوع من الطيور الصغيرة جدًا

تبلغ طولها حوالي 2.5 إنش (6.35 سم)

ووزنها يقارب 0.056 أوقية (1.6 جرام).

ويمكن أن يطير هذا الطائر باستخدام الجناحين السريعة بسرعة

تصل إلى 60 ميل في الساعة
(97 كيلومتر في الساعة).





https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

#برخی_از_اصطلاحات_متداول_و_رایج
کیف الصحة = کیف الحال =کیفک : چطوری، سلامتی ، حالت چطوره ؟

أهلاً وسهلاً= أهلین =مرحباٌ بک،یاأهلاٌ بک ،أهلاٌ: خوش آمدی
یا أهلاً بک :خوش آمدی 

صباح الخیر: صبح بخیر
الجواب:صباح النور ، صباح الورد،صباح العسل

مساکم الله بالخیر و العافیه :  اسعد الله

مساء کم سعیدا: طاب مساء کم

أنا بخیر ، الحمدلله ،حسنٌ :من خوبم

ماإسمک ، شُو إسمک :نامت چیست؟

فی أمان الله:الله معک,فی رعایة الله ,تحت رعایة الله,مع السلامة,سلّمک الله و رعاک : در پناه خدا ، خدانگهدار والجواب: أجمعین :شماهم همینطور

زادالله فیک البرکة : خدابرکت دهد و الجواب: و زادها فیک

لامؤاخذة: عفواً ، معذرة : جسارت نشود

بورک فیک :الله یبارک فیک : خدا یارت ، خیر ببینی

علی عینی :به روی چشم 
والجواب : سَلِمت عیناک

لا علیک : عیبی ندارد ، اشکالی ندارد، قابلی نداره

سمعاً وطاعةً : علی رأسی : تحت أمرک: طوع أمرک: أمرک :ای به چشم ، اطاعت

بلّغ سلامی إلی ... : سلام برسون

یرحکم الله (درهنگام عطسه)  والجواب : یغفرالله لکم

اُخرس :اُسکت: خفه شو

اُغرب عن وجهی : گم شو، از جلوی چشام دور شو

لاسمح الله :حاشالله:لاقدّرالله :خدا نکند ،مبادا

عفواٌ : معذرةً، أعتذر منکم ، أرجو عدم المؤاخذة :ببخشید ، معذرت میخوام

عم صباحاً:أسعد الله صباحک : روزت خجسته ، بامدادت خوش

إیهٍ : خُب ، بسیار خوب

ساعدک الله :خسته نباشید 
والجواب : سلّمک الله : سلامت باشید

قرّت عیناک : چشمت روشن

آمُلُ بالعودة یوماً ما: امیدوارم یک روز بر گردد

لبیّک و سعدیک : به روی چشم ، در خدمتم
یسعدنی أن أزورکم : خوشحال می شوم ببینمتون
أنا سعیدٌ بمعرفتک : از آشنایی ات خوش وقتم
نهارک سعیدٌ : روز خوش

لیلة سعیدة : طابت لیلتکم ،مساءالخیر، مساؤکم بالخیر:مساک الله بالخیر:شب خوش

لافضّ فوک :أنفاسک مبارکٌ :(أحسنت: آفرین ) قربون دهنت ، زنده باد ، دمت گرم
إلی اللقاء : إلی الملتقی ، الوداع ، بخاطرک : به امید دیدار ، خدانگهدار

مع السلامة : به سلامت ، خدانگهدار

أرجوکم : الرجاء : خواهش می کنم ، امید است
لاتُجامِل : لاتکلّف : تعارف نکن

لقد کلّفناکم : زحمت دادیم 
والجواب : أرجوکم عدم المؤاخذة : خواهش می کنم خجالت ندهید

من فضلکم : رجاءً : لو تکرمتَ :لطفاً ، اگه می شه
تفضّلتم : لطف نمودید ،زحمت کشیدید
والجواب :کلّفناکم: زحمت دادیم

حسنٌ :جیدٌ ، طیّب : خوب ، بسیار خوب

أُرحّب بقدومکم :  أرحّب بمقدمکم : تشرّفتم :خیر مَقدمٍ : خوش آمدید

حلّت البرکة (هنگام بدرقه میهمان): برکت آوردید
لا تهذی : جفنگ نگو ، هذیان نگو

تشرّفتُ بمعرفتک : از آشناییت خوش وقتم
أنا مرتاحٌ لرؤیتک :أنا مسرورٌ من رؤیتک :از دیدنت خوشحال شدم

أدام الله توفیقک : أیّدک الله : خدا یارت ،موفق باشی

أطال الله بقائک (طلبقة): خدا عمرت بده

نعم صباحک (نعمصة):صبح خوبی داشته باشی

نعم مساؤک (نعمسة): شب خوبی داشته باشی

بسملة :«بسم الله الرحمن الرحیم » گفت
مَن أنت؟ : تو کیستی ؟ من أین؟ : اهل کجایی؟
أنا فی عجلة : أنا مستعجلٌ : عجله دارم

جعلتُ فداک (جعفدة) : فدایت شوم

سحقاً له : إلی الجحیم : دورش باد ، به درک واصل شود ، به جهنم

شکراً : ممنون ، تشکر

شکراً، الله یحفظکم : ممنون خداشما را حفظ کند 
والجواب : لا شکر علی الواجب،
هذا هو واجبنا:تشکر لازم نیست ، وظیفۀ ماست
الله یرعاکم : خدا حفظتون کنه

تُصبِح علی الخیر: شب خوش

آسفٌ: متأسّفٌ: مع الأسف عذراً :متاسفم ، معذرت می خواهم

أتمنی لک النجاح (التوفیق): برایت آرزوی توفیق دارم
وفقک الله :خدا توفیق دهد

فی صحةٍ و عافیةٍ : براي بيمار

ننتظرکم:نحن فی انتظارکم :مامنتظر شماییم

الله یُعطیک العافیة : خداسلامتی به تو بدهد
کیف الاسرة؟ :کیف الأهل و الأصدقاء ؟: خانواده خوب هستند ، دوستان چطور ؟

الله یخلّیک :خدا پشت وپناهت باشه

أنا فی خدمتک : نوکرتم

فی أمان الله و حِفظِهِ :درپناه خدا

أخذتُ من وقتک کثیراً :أزعجتُکم :زاحمتُک :زحمت دادیم ، اذیت کردیم

أنت غیر جادٍّ فی کلامک :تمزحُ:
مزاح می کنی ، شوخی می کنی ، جدی نمیگی

کل عامٍ و أنتم بخیر : صد سال به این سالها
أنت بخیر و سعادة : خوب و خوش باشی

حیاک الله : زنده باشی

تسلم : سالم باشی

صبّحکم الله بالخیر : شب خوبی داشته باشی
نحن فی منتهی السعادة : ما واقعاً خوشبختیم

سنزورکم بعد قلیلٍ إن شاءالله : اگر خدا بخواهد دوباره همدیگر را خواهیم دید

التصافح : باهم دست دادن
صافحه : بااو دست داد
صافحنی: بامن دست داد

ربنا یعوض علیک : خدا به تو عوض دهد

أفادک الله : خداوند تو را مؤید بدارد

لا علیه : أُهدیکم : قابلی ندارد، خواهش می کنم

لاعلیک : لاتحزن :لاتقلق : نگران نباش

طوبی لک :هنیئاً لک : خوشا به حالت

و لکم جزیل الشکر : با نهایت سپاس 
حضرة الفاضلة : سرکار خانم
أسجح : آرام باش ، خوش رو باش
مننتَ علینا :مرحمت نما

Читать полностью…

قصراللغة العربية

با هم عربی را از پایه شروع کنیم


https://t.me/joinchat/AAAAAFC24r7hCocWlzbsqw

کانال آموزشی صرف و نحو عربی

#تدریس_صوتی_قواعد_زبان_عربی

#صرف_نحو

#بهمراه_تمرین_و_جمله_سازی


https://t.me/joinchat/AAAAAFC24r7hCocWlzbsqw

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨

#لهجه_عراقي

✨✨✨✨✨✨

🕌شَکو ماکو‌ : چه خبر

🕌إشلونچ‌: چطوری( خانم)

🕌إشلونک: چطوری( آقا)

🕌وِیِن ؟  : کجا؟

🕌وِينَک  :  کجایی( آقا)

🕌أنت وين !؟ :  تو كجايي

🕌وِينِچ: کجایی  (خانم )

🕌زِیِن : خوب ( مذکر)

🕌زِینَة : خوب  (مونث)

🕌هَسِّة : الان

🕌إي : بله


✨✨✨✨✨✨


https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

🕌لهجه عراقی🕌


‍ معاني الكلمات
🕌صابون
صابون

🕌شامبو
شامپو

🕌تعلاكة ملابس
رخت اویز

🕌خاولي او منشفه
حوله یا خشک کن

🕌مشط
شانه

🕌فرشة شعر
برس مو

🕌تواليت شرقي
توالت معمولی

🕌تواليت غربي
توالت فرنگی

🕌دوش
دوش حمام

🕌مغاسل
دستشویی ها

🕌ابريق
آفتابه

🕌مرايه
آینه

🕌معجون اسنان
خمیر دندان

🕌فرشة اسنان
مسواک

🕌ماء حار
آب گرم

🕌ماء بارد
آب سرد

🕌ماسحه
تی یا خشکن

🕌حمام
حمام

🕌صحيات خارجيه
سرویس بهداشتی خارجی
( خارج از محیط داخلی خانه یا واقع در حیاط خانه)

🕌صحيات داخليه
سرویس بهداشتی داخلی

🕌محادثه
گفتگو

صديق:
🕌السلام عليكم
سلام علیکم

ضيف:
🕌 عليكم السلام
علیک سلام

صديق:
🕌تفضل استريح انت تعبان
بفرما استراحت کن شما خسته اید

الضيف:
🕌نعم اني تعبان
بله من خسته ام

صديق:
🕌تريد تغسل
میخواین برید حمام؟

الضيف:
🕌 نعم. اكو حمام خارجي؟
بله. حمام خارجی هست؟
( منظور حمامی که در حیاط خانه و خارج از محیط داخلی خونه باشه)

الصديق:
🕌اي اكو وبيه مي حار ومي بارد
بله هست و اب گرم و اب سرد هم داره

الضيف:
🕌 اي زين بس احتاج خاولي او منشفه
بله خوبه فقط به یک حوله یا خشکن نیاز دارم

الصديق:
🕌كلشي موجود صابونه وخاولي وشامبو
همه چی هست صابون و حوله و شامپو

الضيف:
🕌 اكو تعلاكة ملابس بالحمام؟
تو حمام رخت اویز داره ؟

الصديق:
🕌 اي موجوده بداخل الحمام
بله هست داخل حمومه

الضيف:
🕌 ممنون منك
ممنونم ازت

الصديق :
🕌واكو مغسله يمك بيه مشط ومرايه
یه دست شویی هم پیشت هست که شونه و آینه هم داره

الضيف:
🕌 شكرا الك
متشکرم

الصديق:
🕌واكو معجون اسنان وفرشه
خمیر دندان و مسواک هم هست
الضيف:
🕌 شكرا
ممنونم

الضيف:
🕌 اكو تواليت شرقي؟
توالت شرقی هست؟

الصديق:
🕌اي اكو وايضا غربي موجوده
بله و توالت فرنگی هم موجوده

الضيف:
🕌 اني زحمتك وياي
باعث زحمتت شدم

الصديق:
🕌 لا بالعكس اني بخدمتك
نه برعکس من در خدمتم

🕌🕌🕌


https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

✨✨✨✨✨


@zaban_palace_arabic


✨✨✨✨✨

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

لا سلطة لنا علی قلوبُنا
هی تَنبُض لِمَن أرادَت

دلهایمان دست خودمان نیست
برای هر کس بخواهد می تپد

#الصور
@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…

قصراللغة العربية

الألم يغير الناس
درد و رنج انسان‌ها را تغییر می‌دهد

فيجعلهم يثقون أقل
باعث کم اعتمادی میشود

ويفكرون أكثر
و بیشتر فکر میکنند

وينعزلون أطول..
طولانی‌تر عزلت می گزینند ..

#جبران_خلیل_جبران


https://t.me/joinchat/AAAAAFKbFdh0_xaSo0XyFg

Читать полностью…

قصراللغة العربية

@zaban_palace_arabic

Читать полностью…
Subscribe to a channel