کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

08 June 2024 07:00

/channel/hamster_kombat_Bot/start?startapp=kentId107329261

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

05 March 2022 18:39

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

24 February 2022 16:44

🔷 آموزش نوشتن بە زبان کوردی بصورت مختصر و مفید

🔴 حروف الفبای کوردی 34 حرف میباشند
ئـ ـ ا ـ ب ـ پ ـ ت ـ ج ـ چ ـ ح ـ خ ـ د ـ ر ـ ڕ ـ ز ـ ژ ـ س ـ ش ـ ع ـ غ ـ ف ـ ڤ ـ ق ـ ک ـ گ ـ ل ـ ڵ ـ م ـ ن ـ ھ ـ ە ـ و ـ ۆ ـ وو ـ ی ـ ێ

1 🔴 فتحە
فتحە بصورت ــه ، ە نوشتە میشود
سرد 👈 سەرد
درد 👈 دەرد
زرد 👈 زەرد
بهار 👈 بەهار

2 🔴 کسرە
کسرە بصورت ، ـێـ ، ێ نوشتە میشود
مداد 👈 مێداد
شعر 👈 شێعر
لانە 👈 لانێ
خانە 👈 خانێ

3 🔴 ضمە
ضمە بصورت ـۆ ، ۆ نوشتە میشود
تو 👈 تۆ
شُما 👈 شۆما
رۥخ 👈 رۆخ
گُل 👈 گۆل
بلبل👈بۆلبۆل

4 🔴 آ
در کوردی آ بە صورت ئا نوشتە میشود
آواز 👈 ئاواز
آسمان 👈 ئاسمان
آرام 👈 ئارام
آشتی 👈 ئاشتی

5 🔴 اَ
در کوردی اَ بصورت ئە نوشتە میشود
اشک 👈 ئەشک
اسیر 👈 ئەسیر
ابر 👈 ئەبر
ابرو 👈 ئەبرو

6 🔴 اِ
در کوردی اِ بصورت ئێـ نوشتە میشود
امداد 👈 ئێمداد
انسان 👈 ئێنسان
الاهە 👈 ئێلاهێ
اطمینان 👈 ئێتمینان

7 🔴 اُ
در کوردی اُ بصورت ئۆ نوشتە میشود
اردک 👈ئۆردەک
امید 👈 ئۆمید
استان 👈 ئۆستان
اقیانوس 👈 ئۆقیانووس

8 🔴 نکتە مهم
در زبان کوردی ( آ ), ( اَ ), ( اِ ) ,( اُ )،
( ط )، ( ذ ، ض ، ظ ),( ث ، ص ) وجود ندارند و همە اینها بە ترتیب بە صورت
( ئا ) , (ئە) ، (ئێ) ، (ئۆ) ،
( ت ) , ( ز ) , ( س ) نوشتە میشوند
مثال:
آرد👈ئارد
اخم👈ئەخم
ابراهیم👈ئێبراهیم
اطاق👈 ئۆتاق
طاق👈تاق
ذات👈زات
حاضر👈حازر
ظاهر👈زاهر
میراث👈میراس
صابون👈سابون

9 🔴 در کوردی تنها این شکل (هـ ، ـهــ) معادل حرف هـ در فارسی است
و ( ە ، ـە ) شکل نوشتاری صدای فتحە میباشند
بەبە👈 بەهـ بەهـ
چەچە 👈چەهـ چەهـ

10 🔴 ڕ
ڕ درشت کە در فارسی وجود ندارد و بە صورت همان ر خفیف تلفظ میشود اما در کوردی نقش بسیار پر رنگی دارد و اگر رعایت نشود چە بسا کلمە مفهوم خود را بە کلی از دست دهد
مانند( کەر ، کەڕ) کە اولی بە معنای الاغ و دومی بە معنای ناشنوا است
نمونەهایی از ڕ درشت:
راز👈ڕاز
رۥم 👈ڕۆم
رنگ👈ڕەنگ
رستم👈ڕۆستەم
این (ڕ) با( ر ) خفیف کەدر فارسی وجود دارد متفاوت است
ر خفیف مانند
ابر 👈 ئەبر
درد 👈 دەرد
مرد 👈 مەرد

11 🔴 ڵ
ڵ درشت کە در فارسی وجود ندارد
و شبیە (ll) درزبان انگلیسی در لغاتی همچون hello است
این صدا در کوردی نقش بسیار پر رنگی دارد و اگر رعایت نشود چە بسا کلمە مفهوم خود را بە کلی از دست دهد
مانند( کەل ، کەڵ) کە اولی بە معنای گردنە و دومی بە معنای گاومیش نر است
نمونەهایی از ڵ درشت :
وڵات ، گوڵ ، دڵ ، چڵ ، کەڵ , ماڵ
این ڵ با ل خفیف کە در فارسی وجود دارد متفاوت است
ل خفیف مانند
لیوان 👈 لیوان
لاک 👈 لاک
لنگ 👈 لەنگ
مال 👈مال (در کوردی ماڵ)

12 🔴 ڤ
این حرف در زبان فارسی بە همان شکل واو (و) نوشتە میشود اما در زبان انگلیسی معادل حرف (V) است
بڤە ، حەڤدە ، گۆڤار ، بزاڤ

13 🔴 و
(و) خفیف کە نوشتنش مثل فارسی است
مانند تلفظ (و) در واژەهای کوڕ ، کورد ، خورد

14 🔴 وو
این صدا (وو) معادل û در زبان انگلیسی میباشد
سوور - دوور ـــ پوور - کوور

15 🔴 سایر حروف
سایر حروف ( ب - پ - ج - چ - ح - خ - د - ژ - ش - ع - غ - ف - ق - ک - گ - م - ن - هـ - ی) کاربردشان در زبان کوردی مثل زبان فارسی است و هیچ فرقی با هم ندارند

🔴 در کوردی هیچ واژەای با حروف صدادار (ا) ،( وو û ) ,( ێ ) , ( ە ) ,( ۆ ) , ( و u ) , ( ی î) شروع نمیشود ، بلکە حرف (ئـ) را بە خود گرفتە و با (ئـ) شروع میشوند ، مانند:
ئاڵا، ئازاد ، ئاوارە ، ئازار
ئووک ، ئووسا ، ئووفە
ئێران ، ئێوارە ، ئێڵاخ
ئەسمەر ، ئەمبار ، ئەسب
ئۆباڵ، ئۆدە ، ئۆدا
ئوتو، ئومێد ، ئوجاخ
ئینگلیسی، ئیراد ، ئیتر ، ئینجا

توجە :

(ی) صدادار یا همان (î) با (ی) بیصدا (y) اشتباە نشود

(و)صدادار(u) با (و) بیصدا (w)
اشتباە نشود)

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

06 February 2022 19:19

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

06 February 2022 06:54

#معصومه_رمضانی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

06 February 2022 06:53

‍#سعید_ابراهیمی
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

05 February 2022 16:51

‍با هنرمندی:
#فرزاد_علیزادە
#ناصر_برنا

✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 February 2022 10:37

نشست انجمن ادبی چاردولی

#انجمن_ادبی_چاردولی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 February 2022 10:34

#علی_میرزاپور

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

31 January 2022 18:51

چاپ اولین مجموعە شعر: "دلشورەهای_پاییز"
اثری از:علی_دشتی

بە امید چاپ کتابهای بعدی
زندە باشین و سربلند🌺🌹🌺🌹🌺🌹

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

08 January 2022 15:54

#یداللە_مسکینی

#هنرمند_چاردولی
#کورد_چاردولی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

02 July 2022 15:02

پروفسور محمدرضا ستاره از جمله ۲ درصد دانشمندان برتر جهان اسلام دار فانی را وداع گفت.

پروفسور محمدرضا ستاره از دانشمندان برتر جهان اسلام در اول خرداد ماه سال ۱۴۰۱ در مسیر بیجار _ دیواندره دچار سانحه تصادف شد و پس از تحمل بیش از یک ماه درد و رنج ناشی از تصادف و ده عمل جراحی امروز ۱۱ تیر ماه ۱۴۰۱ دار فانی را وداع گفت.

پروفسور ستاره اهل بیجار و دارای مدرک دکترای تخصصی فیزیک نظری از جمله نوابغ شهرستان بیجار و استان کردستان به شمار می رفت.

وی ۱۴۲ مقاله در حوزه فیزیک نظری از جمله امواج الکترو مغناطیس، کیهان شناسی فیزیک جدید و.... به چاپ رسانده بود. 

درگذشت داشمند برتر جهان اسلام را به جامعه علمی و دانشگاهی، مردم استان کردستان و شهرستان بیجار و همچنین خانواده محترم ایشان تسلیت عرض می نماییم
———————————————————————————
#سنندج#کوردستان#کورد#کوردستان#مریوان#کامیاران#ایلام#سنه#بانه#سقز#دهگلان#پیرانشهر#قروه#جوانرود#پاوه#مهاباد#سردشت#روانسر
#کرمانشاه#دیواندره#ایران#بهشت#بهار#سنندج_51
#kurdustan#kurd#sanandaj#sanandaj_51#sena

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

24 February 2022 21:46

" بـــێ وەفــــا "

شـــاعــێـر : جـــەلال کـــووهــــی



👇👇👇👇👇👇👇👇👇


‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

22 February 2022 18:06

زووان داڵکی ( 55 )

شێعر و دەنگ

🌺 عەلی میرزاپووڕ ( مانی ) 🌺

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

06 February 2022 06:54

#آرزو_نصیری

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

06 February 2022 06:54

#جواد_ابراهیمی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

05 February 2022 16:51

‍با هنرمندی

#حیدر_رضایۓ_وند
#ناصر_برنا
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

05 February 2022 16:50

‍#فرزاد_علیزاده
#ناصر_برنا
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 February 2022 10:34

#شهرام_معینی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 February 2022 10:34

#علی_میرزاپور
#شاعر_چاردولی
#کورد_چاردولی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

20 January 2022 05:53

مجموعه شعر دلشوره های پاییز , اثری از آقای علی دشتی , به زودی توسط انتشارات آریوحان تهران منتشر خواهد شد. آرزوی موفقیت و سربلندی روزافزون داریم برای جناب دشتی🌹🌹🌹🌹🌹

#علی_دشتی
#کورد_چاردولی

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:12

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli

کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

04 January 2022 10:06

‍
✍کانال فرهنگ زبان و تاریخ کوردی چاردولی

🆔 @zabanchardoli