مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

19 Jan 2021 09:31

نمرات نهایی دانشجویان گروه 1 استاد عبدالله زاده

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

18 Jan 2021 06:26

اطّلاعیه مرکز آموزش زبان فارسی
درباره زمان اعلام نمرات آزمون نهایی
(کلاس های 1 تا 7 ؛ گروه آقای الربیعی)


به اطّلاع دانشجویان عزیز و فارسی آموزان گرامی می رساند:
نمرات آزمون نهایی درس آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان دانشگاه تبریز، به تفکیک دو سطح امتحان کتبی و امتحان شفاهی، روز سه شنبه 30 دی ماه برابر با 19 ژانویه 2021 رأس ساعت 12 ظهر به وقت ایران، در کانال اطلاع رسانی مرکز به نشانی زیر:

/channel/zabanehfarsi_tabriz

اعلام خواهد شد.

با آرزوی توفیق الهی
برای فارسی آموزان عزیز

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

17 Jan 2021 07:07

اطّلاعیه مرکز آموزش زبان فارسی
درباره زمان اعلام نمرات آزمون نهایی
(کلاس های 1 تا 7 ؛ گروه آقای الربیعی)


به اطّلاع دانشجویان عزیز و فارسی آموزان گرامی می رساند:
نمرات آزمون نهایی درس آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان دانشگاه تبریز، به تفکیک دو سطح امتحان کتبی و امتحان شفاهی، روز سه شنبه 30 دی ماه برابر با 19 ژانویه 2021 رأس ساعت 12 ظهر به وقت ایران، در کانال اطلاع رسانی مرکز به نشانی زیر:

/channel/zabanehfarsi_tabriz

اعلام خواهد شد.

با آرزوی توفیق الهی
برای فارسی آموزان عزیز

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 19:15

به نام خدا

بهار سال 1382 به همراه مادر توفیق زیارت حرم حضرت زینب کبری سلام الله علیها نصیب ما شد. یکی از دلمشغولی های سردبیر سفینه تبریز در آن سفر زیارتی، دیدار از کتابفروشی های قدیمی شهر تاریخی دمشق بود. یک شب خاطره انگیز را هم که در حلب به سر بردیم توفیق شد با یکی از کتابفروشان این شهر دوست شدیم ولی متاسفانه در گذر زمان ارتباط قطع شد؛ هر کجا هست خدایا به سلامت دارش...
باری در همین سفر محل اقامت ما در نزدیکی های بازار تاریخی دمشق و نزدیک حرم حضرت رقیه سلام الله علیها بود. در بازار حمیدیه یک کتابفروشی قدیمی بود که چند کتاب از جمله دیوان مجنون بنی عامر و نیز دیوان حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها را خریدیم.
مشخصات دیوان حضرت زهرا چنین است:

دیوان فاطمه الزهراء
حیدر کامل / محمد شراد حسانی
دار البحار بیروت

@safinehyetabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 16:04

معلومات مركز تدريب اللغة الفارسية
حول وقت إعلان درجات الاختبار النهائي
(الصفوف من 1 إلى 7: مجموعة السيد الربيعي)


أعزائي الطلاب والطلاب الفارسيين ، أبلغوا:
درجات الامتحان النهائي لدورة اللغة الفارسية إلى غير الفارسية بجامعة تبريز ، مقسمة إلى مستويين من الامتحان التحريري والامتحان الشفوي ، يوم الثلاثاء، 30 دی، موافق19 يناير 2021 الساعة 12 ظهرًا بتوقيت إيران ، في قناة المعلومات الخاصة بالمركز على العنوان التالي: :

/channel/zabanehfarsi_tabriz

سيعلن عنه.

أتمنى لك النجاح الإلهي
للطلاب الفارسيين الأعزاء

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 09:05

🖤زيارة فاطمة الزهراء عليها السلام 🖤

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ نَبِىِّ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ حَبيبِ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَليلِ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ صَفىِّ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَمينِ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ خَلْقِ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ اَفْضَلِ اَنْبِياءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَمَلائِكَتِهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ خَيْرِ الْبَرِّيَةِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا سِيِّدَةَ نِساءِ الْعالَمينَ مِنَ الاَْوَّلينَ وَالاْخِرينَ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا زَوْجَةَ وَلِيِّ اللهِ وَخَيْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ يا اُمَّ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ سَيِّدَىْ شَبابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الشَّهيدَةُ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ ، اَلسلامُ علَيْكِ اَيَّتهَا الْفاضِلةُ الزَّكِيةُ ، اَلسلامُ علَيْكِ اَيَّتهَا الْحَوْراءُ الاِْنْسِيَّة
🏴🏴🏴🏴🏴🏴
/channel/zabanehfarsi_tabriz


‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌ ‎‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌‌

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

13 Jan 2021 06:05

/channel/zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

10 Jan 2021 20:25

السلام عليكم
نتشرف بطلابنا الاعزاء لجامعة تبريز الدولي

بينما نشكرك على اختيار جامعة تبريز العريقة والكبيرة لمواصلة تعليمك وشكرًا لك على الحضور في الفصول الافتراضية للأساتذة والاعتذار عن بعض المشاكل غير المرغوب فيها في استخدام نظام LMS، أبلغ الطلاب الأعزاء بسبب الوقت القصير المتبقي حتى الامتحانات النهائية. طلابنا الاعزاء، نوصيكم بتنزيل جميع مواد الدورة من القسم المرفق بالفصول في نظام LMS وقراءتها بعناية. و تأكد أيضًا من التواصل مع الطلاب والأساتذة الإيرانيين عبر البريد الإلكتروني و مراسلتهم لطرح مشاكلك وأسئلتك.‌ اطلب من الأساتذة يتم تنزيل الأسئلة على نظام LMS و ارسال الاسئله ايضا عن طريق WhatsApp. نتمنى الحصول على النتيجة المرجوة بجدية ومضاعفة الجهد واجتياز الاختبارات بنجاح.
أتمنى لكم التوفيق في الامتحانات للطلاب الدوليين المحترمين.

مكتب الطلاب غير الإيرانيين، جامعة تبريز

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

10 Jan 2021 08:18

/channel/zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

09 Jan 2021 06:38

اطلاعیه مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز
درباره آزمون شفاهی و قرائت


(ویژه دانشجویان گروه های آقای علا الربیعی ؛
کلاسهای 1 - 7)

به اطلاع دانشجویان و فارسی آموزان عزیز می رساند امروز شنبه 20 دی ماه آزمون شفاهی (قرائت و روخوانی) در گروه های واتساپ همه کلاسها برگزار می شود. برای اطلاع از جزئیات به اطلاعیه هایی که در گروه ها توسط استادان محترم نوشته شده دقت فرمایید.

موعد الامتحان الشفهي (قراءة وتلاوة) يكون في يوم سبت 20 دي (الموافق 9 ینایر2021). الإعلان عن تفاصيل الاختبار الشفهي من قبل الأستاذ المعني في مجموعات WhatsApp 👇👇👇

1) گروه ۱ ؛ کلاس آقای دکتر عبدالله زاده


https://chat.whatsapp.com/CwzYL8DtCCbHwVpDXll4C8



2) گروه 2 ؛ کلاس آقای دکتر نوری


https://chat.whatsapp.com/Hhog27mKPo99kyG3v9SdI3



3) گروه 3 ؛ کلاس خانم دکتر سمندری



https://chat.whatsapp.com/D1gAMi4ZjmR8cAfQOOQpcg



4) گروه 4 ؛ کلاس خانم دکتر پورزینی


https://chat.whatsapp.com/KQKbUIl3TSH7L2zuKRRymg



5) گروه 5 ؛ کلاس خانم دکتر منفردان


https://chat.whatsapp.com/ClD3ayDM3N16HMiH3rpJmv



6) گروه 6 ؛ کلاس خانم دکتر سعیدزاده


https://chat.whatsapp.com/FI2nm1gwXgPHqQ0bxzYVVO



7) گروه 7 ؛ کلاس خانم دکتر سعیدزاده

https://chat.whatsapp.com/DWUPnznuTS46IXOAKFhsBJ




/channel/zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

09 Jan 2021 06:36

به اطلاع دانشجویان و فارسی آموزان عزیز دوره آقای علاالربیعی (گروه های 1 تا 7) می رساند امروز شنبه 20 دی ماه آزمون شفاهی (قرائت و روخوانی) در گروه های واتساپ همه کلاسها برگزار می شود. برای اطلاع از جزئیات به اطلاعیه هایی که در گروه ها توسط استادان محترم نوشته شده دقت فرمایید.

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

07 Jan 2021 05:23

🍃🍁🌾🍁🌾🍃

اصطلاحات تلفن همراه

پیامک ها : الرسائل

کپی: نسخ

پیامک جدید: رسالة جدیدة

اطلاعات مخاطبین: معلومات الاسماء

صندوق دریافت: صندوق الورود

همگام سازی: التزام

پوشه های من: حافظاتی

تکرار نام گذاری: اعادة التسمیة

پیش نویسها: المسودات

شماره های سرویس: ارقام الخدمة

پیام های ارسال شده: الرسائل المرسلة

نام: الاسم

صندوق ارسال: صندوق المرسلات

نام خانوادگی: اسم العائله

گزارشات: التقاریر

موبایل: هاتف الجوال

ایجاد پیامک: انشاء الرسالة

تماس تصویری: مکالمة الفیدیو

فرمان خدمات : اوامر الخدمة

تنظیمات: الإعدادات

راهنما: تلمیحات

پیام متنی ، پیامک : رسالة قصیرة

مدت تماس ها: مدة المکالمات

پیام چند رسانه ای: رساله وسائط

پیام صوتی: رسالة صوتیه

تماس های بی پاسخ: مکالمة لم یردّ علیها

ایمیل: برید الکترونی

تماس های دریافتی : مکالمات الواردة

باز کردن: فتح

گوش دادن: استماع

حذف: مسح

همه تماس ها: کل المکالمات

جزئیات پیام: تفاصیل الرسالة

انتقال به پوشه: نقل الی الحافظة

علامت دار: تحدید

مشاهده جزئیات : عرض التفاصیل

بی علامت کردن: الغاء التحدید

برنامه: برنامج

پوشه جدید: حافظة جدیدة

دانلود برنامه ها: تنزیل التطبیقات

برنامه ها: تطبیقات

ذخیره : حفظ

جزئیات حافظة: بیانات الذاکرة

ترانه ها : الأغانی

حافظه تلفن: ذاکرة الهاتف

کلیپ های صوتی: مقاطع الصوت

کارت حافظه: بطاقة الذاکرة

گزارشات تحویل: تقاریر التسلیم

پیامکی وجود ندارد: لا توجد رسالة

همه پرونده ها: کل الملفات

مخاطبین(دفترچه تلفن): الأشخاص

تنظیم به عنوان پس زمینه: تعیین کصورة الخلفیة

گزینه ها: الخیارات

ویرایش: تحریر

نسخه مشابه ( نسخه دوم ): نسخة ثانیه

گروه: المجموعة

زنگ موبایل: نغمة الرنین

نمایه ها : الاوضاع

شماره سریع: طلب سریع

صندق پستی: صندوق البرید

موارد کلی: عامة

نمای فهرست: عرض القائمة

پس زمینه: صورة خلفیة

ذخیره کننده نیرو : موفّر الطاقة

لیست: قائمة

پیش فرض : افتراضیة

انیمیشن: صورة متحرکة

بیصدا : صامت

انتقال : النقل

شخصی سازی: تخصیص

امنیتی: الأمان

تنظیمات کارخانه: إعادة المصنع

تعیین موقعیت: تحدید الموقع

گفتگوها: محادثات

ماشین حساب: الحاسبة

واحد پولی: العُملة

وقت فعلی: الوقت الحالی

زنگ هشدار بعدی: التنبیه التالی

سرویس های خبری: روابط اخباریة

گرافیک ها: رسوم

رمز : کلمة المرور

چرخش صفحه: تدویر الشاشة

دوربین : الکامیرا

تنظیم دستی: الموالفة الیدویة

حالت: وضع

تنظیم رنگ: درجة اللون

متوقف كردن (خاموش کردن) : ایقاف

اتوماتیک: آلی

تماس گرفتن : الاتصال

دانلود: تنزیل ، تحمیل

@zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

05 Jan 2021 00:00

دانشجویان عزیز مطلب زیر درباره عناوين و شغل ها نوشته شده است. در کلاس درس، بیشتر در این باره صحبت کرده ایم:

🔸صبّاغ: رنگ فروش ، نقاش
🔸بزّاز: پارچه فروش
🔹دقّاق: آرد فروش
🔹نجّار: نجار
🔸بقّال: تره‌فروش
🔹حدّاد: آهنگر
🔸صیّاد: شکارچی
🔹قنّاد: شیرینی‌ پز
🔸دبّاغ: پوست فروش
🔹رزّاز: برنج فروش
🔸سرّاج: سازندهٔ زین اسب
🔹قصّاب : گوشت فروش
🔸طبّاخ: آشپز
🔹خبّاز: نانوا
🔸دلّال: واسطه معامله
🔹خرّاز: فروشنده لوازم خیاطی
🔹دلّاک: کیسه کش حمام
🔹غو‌ّاص: غواص - فرورونده در‌ آب
🔸سمّاک: ماهی‌فروش
🔹طیّار: خلبان
🔹طراح: طرح‌ریز- نقشه‌کش
🔸سباح: شناگر
🔹بنّاء: خانه‌ ساز
🔸جلّاد: جلاد - مجری فرمان قتل
🔹جرّاح: جراح
🔸رقّاص: رقصنده در مجالس
🔹حجّار: سنگ‌ تراش
🔹ندّاف: پنبه‌ زن

/channel/zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

04 Jan 2021 07:28

اطلاعیه مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز
درباره نشانی سامانه های مجازی آزمون نهایی(محل آزمون)


(ویژه دانشجویان گروه های آقای علا الربیعی ؛
کلاسهای 1 - 7)

آزمون نهایی سطح مقدماتی زبان آموزان مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز روز دوشنبه، 15 دی ماه 1399 (برابر با 4 ژانویه 2021) رأس ساعت 19 به وقت ایران (18:30 به وقت عراق) و در کلاس های مجازی زیر برگزار می شود.




1) گروه ۱ ؛ کلاس آقای دکتر عبدالله زاده


https://chat.whatsapp.com/CwzYL8DtCCbHwVpDXll4C8



2) گروه 2 ؛ کلاس آقای دکتر نوری


https://chat.whatsapp.com/Hhog27mKPo99kyG3v9SdI3



3) گروه 3 ؛ کلاس خانم دکتر سمندری



https://chat.whatsapp.com/D1gAMi4ZjmR8cAfQOOQpcg



4) گروه 4 ؛ کلاس خانم دکتر پورزینی


https://chat.whatsapp.com/KQKbUIl3TSH7L2zuKRRymg



5) گروه 5 ؛ کلاس خانم دکتر منفردان


https://chat.whatsapp.com/ClD3ayDM3N16HMiH3rpJmv



6) گروه 6 ؛ کلاس خانم دکتر سعیدزاده


https://chat.whatsapp.com/FI2nm1gwXgPHqQ0bxzYVVO



7) گروه 7 ؛ کلاس خانم دکتر سعیدزاده

https://chat.whatsapp.com/DWUPnznuTS46IXOAKFhsBJ




/channel/zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

04 Jan 2021 06:18

دانشجویان و فارسی آموزان محترمی که با عنوان " گروه علا الربیعی " ثبت نام کرده اند و در کلاس های شماره 1 تا 7 هستند، امروز آزمون نهایی دارند. به اطلاعیه هایی که در گروه های مجازی تان منتشر شده است، دقت کنید.

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

19 Jan 2021 09:26

دانشجویان و فارسی آموزان گرامی؛ تا دقایقی دیگر نمرات آزمون نهایی درس آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان دانشگاه تبریز(گروه های 1 تا 7 ) اعلام می شود.

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

17 Jan 2021 10:54

بسم الله الرحمن الرحیم

جاء في بعض الأخبار المتعلقة بالصديقة فاطمة(ع) أن يدها كانت كالدملج من أثر الضربة، والدملج هو في الحقيقة نوع من الحلي يوضع على العضد وقيل على المعصم، فهو شيء يشبه السوار أو هو نفس السوار، وعلى أي حال فمن خصائص الدملج أنه يكون دقيقا وملتفا حول اليد ومرتفعا عن مستوى اليد بعض الشيء، وتشبيه أثر الضربة به تشير الى ضربة مبرحة بالسوط، فإن الضرب بالسوط على اليد يسبب أثرا كالدملج والسوار، وهو أن يكون أثره دقيقا وملتفا على اليد كما يسبب ورما مرتفعا عن مستوى اليد. فهذا هو وجه تشبيه أثر الضربة بالدملج.
عظم الله اجورنا واجوركم

محمد طاهری خسروشاهی

@zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 19:21

نفسی علی زفراتها محبوسة
يا ليتها خرجَت مع الزفراتِ

لا خیر بعدک فی الحیاة و انمّا
ابکي مخافة ان تطول حياتي

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 19:15

بسم الله الرحمن الرحیم


سلام علیکم

في ربیع 1425 (2003) قمنا برفقة والدة توفيق بزيارة مرقد حضرة زينب الكبرى سلام الله علیها.
كان من اهتماماتي بهذا السفر، زيارة المكتبات القديمة في مدينة دمشق التاريخية.
كما أمضينا ليلة لا تُنسى في حلب، حيث أصبحنا أصدقاء مع أحد بائعي الكتب في هذه المدينة، ولكن للأسف فقدنا الاتصال بمرور الوقت.
اللهم أينما یکون بارك فيه ...
باختصار، في هذه الرحلة، كان مقر إقامتنا بالقرب من سوق دمشق التاريخي وبالقرب من مرقد حضرة رقية عليها السلام.
كانت هناك مكتبة قديمة في سوق الحميدية، اشترينا منها عدة كتب منها ديوان قیس بن ملوح ( مجنون بني عامر) و ديوان حضرة فاطمة الزهراء عليها السلام.
خصائص دیوان حضرة الزهراء كالتالي:

دیوان (مکتب) فاطمه الزهراء
حيدر كامل / محمد شراد حساني
دار البحار بيروت

محمد طاهري خسروشاهي
مركز تعلیم اللغة الفارسية فی جامعة تبريز

@zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 09:11

اَلسَّلامُ عَلَيْكِ اَيَّتُهَا الصِّدّيقَةُ الشَّهيدَةُ 🌹🌹🌹

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

16 Jan 2021 09:02

اطّلاعیه مرکز آموزش زبان فارسی
درباره زمان اعلام نمرات آزمون نهایی
(کلاس های 1 تا 7 ؛ گروه آقای الربیعی)


به اطّلاع دانشجویان عزیز و فارسی آموزان گرامی می رساند:
نمرات آزمون نهایی درس آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان دانشگاه تبریز، به تفکیک دو سطح امتحان کتبی و امتحان شفاهی، روز سه شنبه 30 دی ماه برابر با 19 ژانویه 2021 رأس ساعت 12 ظهر به وقت ایران، در کانال اطلاع رسانی مرکز به نشانی زیر:

/channel/zabanehfarsi_tabriz

اعلام خواهد شد.

با آرزوی توفیق الهی
برای فارسی آموزان عزیز

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

12 Jan 2021 08:55

/channel/zabanehfarsi_tabriz

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

10 Jan 2021 16:47

با سلام و احترام و خسته نباشید خدمت دانشجویان بین المللی دانشگاه تبریز،
ضمن تشکر از انتخاب دانشگاه بزرگ و قدیمی تبریز برای ادامه تحصیل و تشکر از حضور شما در کلاس های مجازی اساتید و پوزش بابت برخی از اشکالات ناخواسته در استفاده ازسامانه LMS، به اطلاع دانشجویان عزیز می رساند با توجه به زمان کم باقیمانده تا شروع امتحانات پایان ترم، برادرانه توصیه میکنیم حتما تمامی مطالب درسی را از بخش پیوست کلاس ها در سامانه LMS دانلود نموده و به دقت مطالعه نمایید. همچنین حتما با دانشجویان ایرانی کلاس و اساتید از طریق ایمیل و پیام رسان ها در ارتباط باشید تا اشکالات و سئوالات خودتان را مطرح نمایید.‌ همچنین از اساتید بخواهید که پاسخ سوالات را علاوه بر سامانه LMS بتوانید از طریق ایمیل یا واتس آپ نیز برای استاد ارسال نمایید. امیدواریم با جدیت وتلاش مضاعف نتیجه مطلوب خود را بدست آورید و امتحانات را با موفقیت سپری نمایید.
با آرزوی موفقیت در امتحانات برای دانشجویان گرانقدر بین المللی.
اداره دانشجویان غیرایرانی دانشگاه تبریز

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

09 Jan 2021 06:39

آزمون شفاهی شامل قرائت و روخوانی متن فارسی☝️☝️

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

09 Jan 2021 06:36

موعد الامتحان الشفهي (قراءة وتلاوة) يكون في يوم سبت 20 دي (الموافق 9 ینایر2021). الإعلان عن تفاصيل الاختبار الشفهي من قبل الأستاذ المعني في مجموعات WhatsApp

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

07 Jan 2021 17:55

ليلة جُمعة مُباركة بقبول الأعمال
نسألكم الدعاء لنا ولوالدَينا وأمواتنا 🙏🌹

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

07 Jan 2021 05:22

چند تا اصطلاح به فارسی🌺🌺

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

04 Jan 2021 07:31

دانشجویان عزیز لطفا در ورقه آزمون، نام خود را مطابق با لیستهای زیر یادداشت کنید و از نوشتن هرگونه لقب و عنوان و قبیله خودداری کنید. در غیر این صورت ورقه شما اصلاح نخواهد شد.👇👇

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

04 Jan 2021 07:28

دانشجویان عزیز دقت داشته باشید که آزمون در گروه های واتساپ مربوط به هر کلاس برگزار خواهد شد

مرکز آموزش زبان فارسی دانشگاه تبریز

04 Jan 2021 06:00

معلومات مركز تعلیم اللغة الفارسية إلى غير ناطقین بها فی جامعة تبريز
حول الإمتحان القبول النهائي مستوي التمهيدي و المبتدی


(لطلبة مجموعة سید علاء الربيعي الصفوف 1-7)


سيعقد الامتحان النهائي للمستوى التمهيدي لطلاب مركز تعليم اللغة الفارسية بجامعة تبريز يوم الاثنين ١٥ في دي (ما يعادل 4 يناير 2021) الساعة 7:00 مساءً بتوقيت إيران (6:30 مساءً بتوقيت العراق).

تفاصيل الاختبار كالتالي:

1- ينقسم الاختبار إلى جزأين: كتابي (تحريري) وشفهي (قراءة). درجة الاختبار الكتابي 15 و درجة اختبار القراءة تكون 5.

2- ملف الأسئلة في الساعة 7 مساءً بتوقيت إيران (6:30 مساءً بتوقيت العراق) ينشر من قبل الأستاذ المختص في مجموعة WhatsApp لكل فصل و مجموعة. مدة الاختبار الكتابي 90 دقيقة ولا يمكن تمديدها.


3- مكان الإختبار تكون في برنامج الواتس اب (مجموعات خاصة لكل الصفوف).

4- يجب على الطلاب كتابة إجابات الأسئلة بخط يدهم على الورقة ثم يجب أن يأخذوا صورة واضحة ومقروءة من ورقة إجابتهم وإرسالها بشكل خاص إلى أستاذهم على WhatsApp في الموعد النهائي و لا أرسالهن في الكروب. ليس من الضروري كتابة نص الأسئلة في الإجابات. بس لازم تكتبوا رقم السئوال و الإجابة.


5- يؤخذ الإختبار من الكتاب كاملاً (المجلد الأول).

6- شكل الأسئلة الكتابية وتقسيمها كما يلي:

قواعد اللغة الفارسية: 7 درجة
فهم المصطلحات: 4 درجة
ترجمة: 4 درجة

7 - موعد الامتحان الشفهي (قراءة وتلاوة) يكون في يوم سبت 20 دي (الموافق 9 ديسمبر 2021). سيتم الإعلان عن تفاصيل الاختبار الشفهي من قبل الأستاذ المعني في مجموعات WhatsApp وبعد الاختبار الكتابي.


t.me/zabanehfarsi_tabriz