zzztrip | Blogs

Telegram-канал zzztrip - Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

333

Жизнь, как реалити-шоу. О приключениях в проекте ZoomZoomZoom Всё истории вымышлены, совпадения - случайны, а персонажи - плоды воображения авторов (впрочем, авторы - тоже плоды) Вопросы - @fd000ch Тёрки за жизнь кочевую тут - https://t.me/zzztalks

Subscribe to a channel

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

До свидания, богини!
До свидания, боги!
Лето, ариведерчи!
Время новой дороги.

Это лето было похоже на большой теплый фестиваль. Согрелся общением с близкими людьми.
Зимовка закончилась, отправляемся в Бразильскую неизвестность.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Ребят, всем кто любит горы и путешествия по разным культурам. Тут недорогие билеты в Индию завезли, в связи с этим решил срочно собрать группу в Гималаи. https://www.zoom3.ru/himalayan

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

#шедеврымаркетинга
Как тонко моделям удалось передать коктейль эмоций.
- европейские магазины закрываются!
- ну твою ж...
- но скидка 70%!
- это, конечно, радует...

И цветовое решение, намекающее на причину закрытия европейских магазинов, и редеющие шарики - всё прекрасно.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Парочку даже удалось щелкнуть

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Разбирался в гараже, нашёл вполне достойное для своего времени импортозамещение.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

В Вологде есть экономическая аномалия. Ларёк, где бразильский орех стоит дешевле, чем в Бразилии, вьетнамский манго - дешевле, чем во Вьетнаме и цены стабильны уже, кажется, лет пять (стоимость сушеного манго не поменялась с доковидных времен).
К ларьку этому народная тропа не зарастает.
#wtf

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

При слове 'кадриль' у меня в голове начинают мельтешить платочки с кокошниками. Однажды я даже был на мастер-классе по этому прекрасному танцу, который проводил в лесах Карелии питерский казак. И мне понравилось.
И вот теперь узнаю, что это вовсе не культурная скрепа матушки Руси, а влияние старушки Европы. А при желании можно попасть на фестиваль квадрильи (название означает группу из четырёх человек) и в Бразилии.
#wtf

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Хорошие получились выходные. Вдохновляюсь Вовиными способностями из идеи создавать реальность.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Почему Бразилия называется Бразилия, и не только 👇

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Приехала родня из Сибири. Привезла экзотики. Очень вкусно 😋

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Как вы считаете, бабушки на лавочке у Квартиры Горького и у вашего дома говорят о разном?

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

О жеренче э симплесменче джиференче (оу-е!)

Песенка гангстеров в советском мультфильме о приключениях капитана Врунгеля теперь звучит вполне естественно.
"И за энто режессенто нас сниманто в киноленто, оу-е"

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Тормознули в Ярославле. Пошли в зоопарк. В Москву в другой раз, видимо.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

В воскресение будем в Москве в Царицыно - https://organic-people.com/yogadayrussia2023
Буду рад увидеться с москвичами и понаехавшими - пишите :)

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Достойный ответ бразильскому сникерсу с беконом.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Завтра скорый поезд должен был умчать нас от Вологодских болот к Московским холмам, но это было бы слишком просто по мнению Великого Сценариста, видимо.
Сын попал в больницу (неприятно, но не смертельно) и теперь мы ищем в Вологде детского невролога, который мог бы посмотреть малыша в ближайшие два-три дня. Ну или хотя бы и не в ближайшие.
Поделитесь рекомендациями, пожалуйста.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Это приключение может изменить твою жизнь. Осторожно!

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Причудливо переплетаются "вы что, хотите как в 90-е?" и "можем повторить!"

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Просторы ближнего космоса бороздит LUNA-25. А Земля проходит облако ошметков кометы Свифта-Таттла. Сегодня-завтра пик метеорного потока, называемого Персеиды, т.к. появляется он со стороны созвездия Персея.
Обещают звездный дождь до 60 метеоров в час.
Готовьте вишлист. Берите коврики, одеяла, спальники, термосы с чаем и выдвигайтесь на природу в места, где световое загрязнение поменьше. Космическое шоу в самом разгаре.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Не ожидал я, конечно, что кризис среднего возраста со мной случится вот таким

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

В Atins, на 2-й месяц фестиваля São João был традиционный танец Quadrilha Juninha.
Главная пара изображает жениха с невестой, танцуют разные комбинации, в этом варианте были так же частые парные проходки, например, парни изображают пьяных, а их подруги их тащат домой или парень толкает вперёд девушку. Так же всякого рода хороводы. Жених переодически забегает в центр, машет шляпой и все кричат "хэй". Это все под комментарии ведущего, но мало того что и так начало сильно задержали из-за того, что не могли настроить микрофон, но его так и не настроили, поэтому было сложно понять, что он там говорил.
Началось активно, зрители шумели, но потом подустали от однообразных проходов. Но один вариант проходок всех оживил. Парни начали изображать геев, а большинство даже с лифчиком танцевали всё это время. При этом многие изображали уж очень правдоподобно. Даже самые маленькие участники умело трясли жопами. Некоторые парни даже обнимались в ожидании своей очереди. Это было отрепетировано или от избытка чувств?) И вообще, этот вариант проходки имеет давнюю традицию или такое нововведение от художественного руководителя?
Можно конечно плюнуть и сказать, что фу, срамота...
Но вспомните какие-то школьные концерты или в летних лагерях. Ведь там один из самых живых и эмоциональных моментов был, когда парни выбегали на сцену в образе девушек. Так что не такая и большая разница, просто здесь это уже на другом уровне))

А вообще что-то они долго скакали, что мы ушли, не дождавшись финала.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

А на следующий после завершения кемпа день остров ушёл под воду 😱

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Великая и ужасная "сырная палочка".
Есть такое слово в португальском языке, услышав которое от иностранца, бразильцы тотчас либо начинают стыдливо хихикать, либо делают страшные глаза, а чаще все это одновременно, и давай  вам на ухо нашептывать, мол, ни в коем случае не употребляй это слово, оно ужасное-преужасное, вай-вай, ни-ни! Догадались? О да, великое и ужасное слово PAU, как пишется, так и читается и произносится пау, как в слове «пауза».
Ржать они начинают, когда мы неточно произносим носовой звук в слове pão, хлеб. В общем и целом произносится так же, только как будто у вас нос заложен. Скажите pau, зажав нос двумя пальцами, вот вам и pão. Почему им так смешно? Я думаю, просто потому, что они смешливые, не более того. Если мы вооружимся знанием и пониманием, то будем смеяться последними, мы с вами в трех минутах чтения от этого сакрального момента.
Pão это хлеб, а что же их так веселит, когда гринго произносит pau с незаложенным носом? 
Для начала вспомним, откуда произошло название самой этой смешливой страны. По одной из версий, которую как раз в бразильских школах и преподают, название Brasil идет от Pau Brasil, это название дерева Pau-brasil! По-научному Paubrasilia echinata. Ранее в справочниках шла под наименованием Caesalpinia echinata, Цезальпиния ежовая. 
Что конкретно означает Pau-brasil? 
Pau это палка, деревяшка, а в некоторых контекстах просто дерево. Слово brasil, как говорят, происходит от brasa, - это угли, раскаленные докрасна. Древесина этого удивительного дерева – совершенно восхитительного красного цвета, возможно, что все это так и есть, в любом случае версия красивая. Так и что смешного в слове pau? Решительно ничего. 
Это дерево наравне с Pau-brasil зовут также pau-rosado, «розовое дерево», а также pau-de-tinta, буквально «красящее дерево», а еще «pau-de-pernambuco», дерево из Пернамбуку, штата Бразилии, где его когда-то было в изобилии, пока все не вырубили и не вывезли из страны.
В общем, смеяться после слова «дерево», вот некоторые бразильцы и смеются. Но это так же нелепо, как смеяться каждый раз, когда вы слышите слово «палка» или «палочка». Например, в парке гуляет хозяин с собачкой, и говорит ей – иди найди палочку, поиграем, а люди вокруг хихикают и закатывают глаза, мол, ты это слышал? – он сказал «палочка», ужас-ужас.
Ну да, иногда, в каком-то контексте, в каких-то ситуациях употребляется слово палка для обозначения мужского детородного органа. Но как в русском, так и в португальском языке это всего лишь одно из десятка наименований для этого инструмента, и что теперь? Так что имейте в виду, если бразилец смеется над вашим произношением слова «хлеб», - ну значит он из тех людей, которым смешно слово «палочка», ну что с него взять. Весельчак.
А между тем. В русском языке, кто любит готовить десерты, - знает, что по-русски так и говорится «палочка корицы». Угадайте, как это сказать по-португальски? Именно. Pau de canela, палочка корицы. Прямо обхохочете живот.
Или вот у них выражение «cara de pau», буквально «деревянная морда». Почему-то никто не смеется, хотя мне лично кажется, именно здесь-то и надо хихикать. В Бразилии это жаргонное выражение означает «бесстыдный», «неприличный», «лишенный моральных устоев», грязный, сальный (анекдот, например). 
Есть также выражение levar um pau, дословно "взять палку" или «получить палку». И ведь опять они не смеются, хотя казалось бы, да? Но нет. Здесь это значит отхватить люлей, огрести по-полной, получить по заднице, допрыгаться и быть битым.
Вона сколько всего, а они нам запрещают говорить «сырная палочка» вместо «сырный хлеб»/pão de queijo. 
И это только начало. Хочу раз и навсегда развенчать этот миф насчет великого и ужасного слова pau, так что завтра продолжу.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

На следующие выходные собираемся к Вове в волейбольный лагерь. Посмотреть на спортсменов, зарядиться ЗОЖем.
Слава Пятиков делает бар, а я при нём вписался диджеем. Приезжайте в гости с палатками к нам на остров - https://zoom3.ru/volcamp :)

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Эта карта поможет тебе не потеряться в Бразилии. Brazilian Russia - это штат Parana, который на самом деле, скорее украинский (Вики говорит, что украинская диаспора там до миллиона человек), ну да кто тут будет разбираться. Мы же пока поселились там, где нацисты и пляжи - дух времени, видимо.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Радостно, что инфраструктура устойчива. Но с какой стороны рубильник планируют выключить? 🤔

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Что ж, вот и дедушку ББГ записали в в̶р̶а̶г̶и̶ ̶н̶а̶р̶о̶д̶а̶ иноагенты

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Что ж, в крайнем случае на танки посмотрим 🧘‍♀🧘‍♂🧨

Когда заглянул в новости перед поездкой ⬇️⬇️⬇️

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Цитата одного успешного трейдера (Б. Вильямс, RIP) - ссылка на упражнение из книги "Путь художника".
В который раз встречаю в жизни табличку "дальше движение только через проработку собственных установок". Для меня это очевидно в бизнесе, творчестве и в отношениях с людьми. В трейдинге было не так очевидно, но звучит здраво. Есть доля везения и таланта (талант, впрочем, можно назвать проявлением удачи) в достижении большого успеха. Но до уровня "мастера спорта" можно добраться и без них - любой относительно здоровый человек при наличии мотивации может пройти этот путь. А мотивация - это и есть установки, работающие как самосбывающиеся пророчества. "Ты думаешь, что можешь, или думаешь, что не можешь - в любом случае ты прав".
По пути художника идут и артист, и лидер и предприниматель и профессионал.

Читать полностью…

Байки кочевников Zoom Tribe в Бразилии

Соскучился по российскому ритейл-маркетингу. Написать 150-м шрифтом, что товар стоит 40 рублей, и чуть ниже, 8-м шрифтом, что это при покупке четырех штук, а так - 70 руб.
В результате касса заблокирована, кассир простаивает, администратор бегает по залу от кассы до полки за ценником, чтобы показать покупателю, что он дурачок, все немного нервничают, но все как бы при деле. По итогу иногда покупается четыре штуки товара, иногда - ноль. Почему нельзя крупно написать условия акции на ценнике - хз, видимо, чтобы никто не расслаблялся и всегда был готов к подвоху.

Читать полностью…
Subscribe to a channel