Бабель

29 Apr 2025 15:31

🇪🇺🇲🇹 Суд ЄС визнав незаконною схему «золотого паспорта» у Мальті.

Скаргу подала Європейська комісія, яка вважає, що ця схема порушує правила ЄС про громадянство. Схема надавала людям можливість отримати громадянство Мальти (а з ним і право працювати по всьому ЄС), навіть якщо вони не мали родинних зв’язків чи житла в цій країні.

Суд ЄС погодився з Єврокомісією, визнавши, що така схема «є комерціалізацією надання статусу громадянина держави-члена», що не сумісно з законодавством ЄС.

▪️Мальта — остання країна ЄС, в якій існувала схема «золотих паспортів». 27 квітня FT писав, що принаймні сім росіян, які потрапили під санкції через російське вторгнення, отримали мальтійські «золоті паспорти». Це дозволяло, наприклад, частково оминути заборону на вʼїзд до ЄС.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 14:27

Суд скасував дозвіл на будівництво ЖК на Осокорках у Києві — активісти роками закликають створити там екопарк.

Позов подали активісти «Екопарку Осокорки». Вони стверджували, що ділянка, де планується будівництво, розташовується у зоні охоронюваного ландшафту, а сам проєкт не відповідає Генплану Києва до 2020 року, де ця територія визначена як паркова зона загального користування.

Суд задовольнив позов і скасував дозвіл на ведення будівельних робіт. Рішення ще можуть оскаржити в апеляції.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 13:45

💡 Ціни на світло залишаться незмінними до кінця жовтня 2025 року — так постановив уряд.

Громадяни й далі оплачуватимуть електрику за фіксованим тарифом 4,32 грн/кВт*год. «Нічний тариф», якщо встановлений двозонний лічильник, становитиме 2,16 грн/кВт*год.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 12:53

🏔 Непал хоче обмежити кількість туристів, яким можна сходити на Еверест.

Країну критикують через те, що вона дозволяє підійматися на вершину навіть початківцям. Утворюються довгі черги в «зоні смерті» — на території, де бракує кисню. Це вже могло спричинити кілька смертей.

Дозвіл піднятися на Еверест планують видавати лише якщо альпініст доведе, що вже підкорив щонайменше одну гору в Непалі висотою 7 тисяч метрів. А провідники експедиції будуть зобовʼязані мати непальське громадянство.

На території держави розташовані понад 400 вершин, відкритих для туризму. З них 74 вищі за 7 тисяч метрів, однак не всі вони популярні серед альпіністів.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 11:48

🇺🇦 Кабмін призначив нових заступників міністра оборони Рустема Умєрова. Ось що відомо.

🔴Сергія Боєва призначили першим заступником Умєрова. До цього він був заступником міністра оборони з питань міжнародної взаємодії та партнерств. Він координуватиме всі напрямки роботи заступників Умєрова, щоб забезпечити єдиний курс — від поточних потреб фронту до майбутньої архітектури українського війська.

🔴Генерал-лейтенанта Миколу Шевцова призначили заступником Умєрова з питань логістики та закупівель. Раніше він очолював Головне управління логістики Генштабу ЗСУ. Шевцов працюватиме над скороченням часу на забезпечення військових, максимально спрощуючи бюрократію.

🔴Олександра Козенка призначили заступником міністра оборони — він відповідатиме за розвиток спроможностей авіації.

🔴Водночас Сергій Мельник завершив роботу на посаді заступника міністра оборони. Умєров подякував йому за службу. Мельник продовжить роботу на іншому напрямку.

🗞 «Бабель» розповідав, чому з Міноборони пішов перший заступник Умєрова Іван Гаврилюк і хто такий Сергій Боєв, який зайняв його місце.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 10:50

🇺🇦 У ДПСУ показали боєприпаси, які постачають ЗСУ за контрактом на 23 млрд грн — раніше Службу звинувачували в неефективній витраті цих грошей.

На опублікованих фото — снаряди калібру 152 мм та 122 мм, снаряди до реактивних систем залпового вогню та міни 120 калібру.

Речник ДПСУ Андрій Демченко в коментарі «Бабелю» зазначив, що оплату за контрактами здійснено в кінці грудня 2024 року, а терміни поставок передбачені продовж року. Однак це не означає, що всі товари надійдуть на кінець року — постачання вже йде. Джерела «Бабеля» уточнили, що перші партії боєприпасів почали прибувати на початку березня.

▪️Наприкінці грудня 2024 року Міноборони передало Державній прикордонній службі 23 мільярди гривень. Ці гроші забрали у Агенції оборонних закупівель, яка, на думку міністерства, не встигала витратити виділений їй бюджет.

▪️Антикорупціонери назвали це аферою і заявили, що прикордонники та міністерство «бабки віджали» й планують «пиляти». Нардеп від «Голосу» Ярослав Железняк теж стверджував, що компанія-посередник провалила поставки зброї за останніми контрактами. Раніше «Бабель» розібрав усі твердження депутата Железняка і пояснив, де він помилився.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 10:04

🇺🇸 Пропозицію про імпічмент президента США Дональда Трампа внесли до Конгресу.

Автор пропозиції — член Палати представників, демократ Шрі Танедар. Він звинуватив Трампа у перешкоджанні правосуддю, зловживанні виконавчою владою, міжнародній агресії, корупції та ще низці правопорушень.

З початку другої каденції Трампа це перша спроба оголосити йому імпічмент. Американські медіа сумніваються, що вона буде успішною, адже і Палату представників, і Сенат контролюють республіканці.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 08:55

💡В Іспанії майже повністю відновили електропостачання після масштабного блекауту.

Як повідомив Оператор іспанських енергомереж Red Electrica, станом на ранок 29 квітня відновлено 99,95% попиту.

▪️ У понеділок, 28 квітня, в Іспанії сталося масштабне знеструмлення — воно зачепило низку країн Європи, зокрема Португалію, Францію та Андорру.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 07:44

🇺🇦 ППО збила 37 російських дронів із 100. Ще 47 безпілотників своїх цілей не досягли — були локаційно втрачені.

Через російську атаку постраждали Харківщина, Донеччина, Дніпропетровщина та Київщина.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 07:03

❗️Дніпропетровщина під атакою російських дронів — загинула дитина.

У Самарівському районі дрон влучив у житловий будинок, під завалами опинились діти. Місцеві самостійно витягли дівчинку 2012 року народження, але вона померла дорогою до лікарні.

Ще одну дівчинку врятували рятувальники, вона в лікарні. Постраждали також їхні батьки, але від госпіталізації відмовилися.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 06:02

💥 Уночі росіяни атакували Київ дронами — постраждала одна жінка.

Через падіння уламків у Деснянському районі згоріла триповерхова будівля бази відпочинку. Постраждалій жінці надали допомогу на місці.

@babel

Бабель

28 Apr 2025 22:39

🇺🇦🇪🇸 Зеленський підтвердив, що Україна готова допомогти Іспанії у відновленні електроенергії.

Президент обговорив надзвичайну ситуацію з іспанським прем’єром Педро Санчесом. Володимир Зеленський підкреслив, що за роки війни та ударів РФ по енергосистемі Київ навчився протидіяти будь-яким енергетичним викликам, зокрема блекаутам.

«Наші фахівці можуть долучитися до відновлювальних робіт. Запропонував таку допомогу Іспанії. Доручив міністру енергетики України діяти максимально оперативно. Наші технічні спеціалісти готові допомагати», — розповів президент.

Бабель

28 Apr 2025 21:50

Очільнику ВЛК на Буковині повідомили про підозру — він підробляв документи для ухилення від служби.

За версією слідства, очільник ВЛК за гроші обіцяв військовозобов’язаним підготувати пакет документів, щоб ті тимчасово могли звільнитися від служби або навіть повністю знятися з військового обліку. Ціна послуги доходила до $10 тисяч. Схема тривала щонайменше з лютого 2025 року.

Правоохоронці затримали посередника посадовця, коли той отримував другу частину коштів і передавав готовий пакет документів. Йому також повідомили про підозру. За попередньою інформацією правоохоронців, до схеми могли бути причетні й інші члени комісії.

@babel

Бабель

28 Apr 2025 20:55

❗️ «Чергова спроба маніпуляцій»: Зеленський прокоментував нове так зване перемир’я Путіна.

«Чомусь усі повинні чекати 8 травня і тільки тоді припиняти вогонь, щоб забезпечити Путіну тишу на час параду. Ми цінуємо життя людей, а не паради», — заявив президент України.

Бабель

28 Apr 2025 19:42

🇯🇵🗻 У Японії чоловіка двічі за тиждень рятували з гори Фудзі — він повертався туди, бо забув телефон.

Зараз не сезон, щоб підійматись на Фудзі — це небезпечно. Але 27-річний студент із Китаю вирішив спробувати, загубив там своє спорядження й викликав на допомогу евакуаційний гелікоптер.

Проте вже за кілька днів він повернувся на гору — бо забув там телефон. І знову викликав рятувальників. Місцеві обурені та закликають стягнути з нього повну вартість за дві евакуації.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 14:55

Нацбанк визнав ділову репутацію Порошенка небездоганною — через санкції.

Політик назвав це рішення «черговим етапом зачистки політичного поля і створення проблем для опозиції», а його адвокати заявили, що НБУ «безпосередньо залучений до політичного переслідування Петра Порошенка».

У НБУ наголосили, що не приймають спроб політизувати своє рішення, і пояснили його запровадженими проти Порошенка санкціями від 12 лютого 2025 року. Статус небездоганної ділової репутації Порошенка як власника частки в банку МІБ не вплине на роботу банку і рахунки клієнтів.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 14:05

🇲🇩🇪🇺 Молдова може відокремитися від України в процесі вступу до ЄС. Усе через Угорщину.

Євросоюз розглядав Молдову й Україну як тандем, адже обидві країни разом робили кроки в процесі вступу. Але тепер Угорщина блокує відкриття переговорних кластерів для України, водночас не протестуючи проти Молдови.

Оскільки в ЄС діє правило одностайності, то Угорщина здатна тримати Україну поза блоком стільки, скільки захоче. Тож ЄС розмірковує, чи можна відокремити Молдову. Єврокомісарка Марта Кос припускає, що в такому разі з'явиться можливість вступу Молдови до Євросоюзу у 2029 році.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 13:21

🇭🇺 Парламент Угорщини проголосував за вихід з Міжнародного кримінального суду.

Це ще один крок до повного виходу, про який у країні оголосили на початку квітня. Міністр закордонних справ Петер Сіярто назвав МКС «політизованою інституцією, яка втратила свою неупередженість та авторитет».

▪️Угорщина не виконала ордер на арешт ізраїльського премʼєра Біньяміна Нетаньягу і заявляла, що не зробила б цього і щодо Путіна.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 12:11

США втратили винищувач вартістю $67 мільйонів — він упав з авіаносця, який ухилявся від удару хуситів.

Винищувач F/A-18E Super Hornet перебував на буксирі в ангарному відсіку. Авіаносець USS Harry S. Truman різко розвернувся, щоб ухилитися від атаки хуситів — і літак упав у воду.

Втрата літака вартістю $67,4 мільйона сталася після того, як хусити заявили, що в ніч проти 29 квітня Штати вдарили по центру утримання мігрантів у Ємені, через що загинуло щонайменше 68 африканських мігрантів і десятки отримали поранення.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 11:17

❗️У чотирьох селах на Дніпропетровщині оголосили примусову евакуацію сімей з дітьми.

Рішення стосується сіл Колона Межова, Новопідгородне, Райполе та Сухарева Балка, що в Межівській селищній територіальній громаді. Вони розташовані в Синельниківському районі Дніпропетровщини, який часто обстрілюють росіяни.

На фото — Синельниківщина.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 10:27

Новим головою правління «Нафтогазу» став Сергій Корецький. Він обійме посаду вже 14 травня.

Із 2022 року Корецький керував компаніями «Укрнафта» та «Укртатнафта», а раніше був генеральним директором мережі заправок WOG.

▪️До того «Нафтогазом» керував Олексій Чернишов. Але в грудні 2024 року його призначили на посаду віце-премʼєр-міністра України — міністра національної єдності України.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 09:22

Не зумівши увійти в Покровськ, росіяни просуваються на ділянках навколо міста. Що там відбувається? «Бабель» запитує військових, що працюють на цій ділянці фронту.

Російські війська розпочали наступ на Покровськ ще влітку 2024 року. До весни 2025-го з’явилась інформація, що ворог стоїть менш ніж за п’ять кілометрів від міста. Проте штурмувати Покровськ він не планував: розширював фронт, щоб ізолювати місто і перерізати логістику. Однак після останньої невдалої спроби перерізати трасу Павлоград — Покровськ росіяни змінили тактику і почали просуватися на захід, до адміністративного кордону з Дніпропетровщиною.

«Бабель» звернувся до командування бригад, що тримають оборону на ділянці найбільшого наступу, переглянула онлайн-мапи бойових дій, дані військових і оглядачів, а також офіційні зведення ОСУВ «Хортиця» — і намагається дати відповідь на питання «Як діють росіяни на Дніпропетровщині?».

@babel

Бабель

29 Apr 2025 08:15

🇺🇸 Радники Трампа виконують його накази тільки з другого разу, бо він «меле дурниці», пише The Atlantic.

Це негласне правило в Адміністрації президента США, зазначають журналісти. Через імпульсивність Трампа варто виконувати тільки те, що він сказав щонайменше двічі.

Як приклад — Трамп казав, що хоче очолити Космічний центр імені Кеннеді, а також позбавити ліцензії програму «60 хвилин» і телеканал CBS News із Paramount. Проте минув час, а жодних практичних дій Адміністрація президента так і не вчинила.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 07:29

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті відбулося 178 боєзіткнень.

⚔ Найгарячіше було на Покровському напрямку — там українські бійці відбили 59 штурмів росіян.

⚔ Україна продовжує операцію в Курській області Росії. Там було 15 боїв, росіяни атакували з авіації та артилерії.

⚔ На Новопавлівському напрямку — 23 бої, на Лиманському — 18, а на Торецькому — 14.

⚔ На Краматорському напрямку росіяни 10 разів атакували у бік Маркового та поблизу Часового Яру й Білої Гори.

⚔ На Харківському напрямку — 9 боїв, на Куп’янському — 7, а на Сіверському — 6.

⚔ Також бої тривали на Оріхівському і Придніпровському напрямках.

⚫️ «Бабель» у 5 великих інфографіках пояснив структуру ЗСУ і як військове керівництво керує фронтом.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 06:32

🇨🇦 Ліберальна партія перемогла на парламентських виборах у Канаді. Її лідер Марк Карні зберіг крісло премʼєра.

Остаточні підсумки виборів поки не підбили, але уряд точно очолюватиме Ліберальна партія. Питання в тому, чи вдасться їй набрати стільки місць, щоб сформувати більшість.

Опитування останніх місяців показували, що на виборах мають перемогти консерватори — головні суперники лібералів. Але все змінив президент США Дональд Трамп, який казав про Канаду як про «51-й штат» і ввів жорсткі мита. Ліберали зосередились на антитрампістській риториці — і перемогли.

Для України ці вибори навряд чи щось змінять — що ліберали, що консерватори за Україну та готові на її підтримку.

На фото — Марк Карні.

@babel

Бабель

28 Apr 2025 23:15

📚📖 ШІ довів, що Трамп повторює тези Путіна. Огляд матеріалів іноземних медіа 28 квітня

🖌 Інформагентство Bloomberg використало спеціальну систему штучного інтелекту, аби довести: після початку спілкування Дональда Трампа з Володимиром Путіним ― особисто або через спецпосланця Стіва Віткоффа ― американський президент почав регулярно повторювати тези російської пропаганди. Щоб довести це, спеціалісти інформагентства завантажили 300 публічних заяв і близько трьох тисяч постів Трампа та членів його адміністрації щодо України, опублікованих від серпня 2024-го до березня поточного року включно, в програму, здатну аналізувати великі масиви словесної інформації на відповідність певним меседжам ― навіть якщо буквальні формулювання можуть різнитися. Тобто наскільки слова Трампа, Джей Ді Венса чи Стіва Віткоффа повторюють пропаганду Путіна.

Виявилося, що починаючи з 11 лютого, коли до Москви прибув Стів Віткофф, і наступного дня, коли з Путіним поговорив особисто Трамп, риторика теперішнього американського президента щодо України різко змінилася. Українцям зміни очевидні, але мовна модель це довела: Трамп чи наближені до нього урядовці повторювали тези Путіна щодо України в НАТО, виборів в Україні та нібито нелегітимність Володимира Зеленського, «права» росіян на якусь частину українських територій, нібито готовність росіян до миру. Як показує дослідження Bloomberg, черговий сплеск суголосних Кремлю заяв зазвичай стається після особистої розмови між Трампом і Путіним або переговорів американців з росіянами. Зміст цих розмов конфіденційний, однак, наприклад, канцлер Німеччини Олаф Шольц стверджує, що Путін любить в особистих розмовах вдаватися до багатослівних повторень.

За словами співрозмовників Bloomberg, Трамп повторює путінські заяви, оскільки прагне сподобатися російському диктатору, зблизитися з ним ― зокрема, через потенційні багатомільярдні торгові контракти з Росією. Путін теж хоче подружитися з Трампом зі своїх корисливих міркувань. І досі росіянам вдавалось доволі вдало маніпулювати теперішньою американською адміністрацією, визнає медіа.

🎨 Це лише частина огляду. Продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

28 Apr 2025 22:20

Служба зовнішньої розвідки доповіла Зеленському про ліквідацію вищих командувачів армії РФ.

Також президент України заслухав доповідь керівника СБУ Василя Малюка — йшлося про заходи з протидії російським агентурним мережам і диверсантам.

«Крім того, триває підготовка нових санкційних рішень. Відповідні матеріали вже представлено, готуються подання до РНБО», — додав Зеленський.

Бабель

28 Apr 2025 21:30

🇪🇸💡В Іспанії оголосили надзвичайний стан через блекаут, повідомляє Reuters.

За даними медіа, екстрені заходи вже діють у Мадриді, а також автономіях Андалусія та Естремадура.

Міністерство внутрішніх справ країни додає, що режим запровадять і в інших регіонах, якщо ті надішлють відповідний запит.

@babel

Бабель

28 Apr 2025 20:25

🇺🇸 Дональд Трамп відповів, чи збирається балотуватися в президенти втретє у 2028 році.

Його запитали про це в інтерв’ю виданню The Atlantic, оприлюдненому 28 квітня.

«Це було б великим порушенням, чи не так? Можливо, я просто намагаюся порушувати», — сказав Дональд Трамп, сміючись, передають журналісти.

Бабель

28 Apr 2025 19:38

💡🇪🇸 Масштабні відключення в Іспанії: фахівці частково відновили електропостачання.

Іспанський оператор енергомереж Red Eléctrica каже, що напругу відновили на підстанціях у кількох районах країни на півночі, північному заході, північному сході, заході та на півдні.

Міністр транспорту Іспанії заявив, що поїзди середнього і далекого сполучення, найімовірніше, не курсуватимуть до завтра. Їх мають дослідити й упевнитися, що вони безпечні для роботи після відключення електроенергії.

Очільник МЗС України Андрій Сибіга зв’язався з колегами з Іспанії, Португалії та Франції, щоб запропонувати допомогу.

«Ми залишатимемося в тісному контакті з нашими партнерами для подальшої координації», — каже Сибіга.