Бабель

30 Apr 2025 06:48

🇮🇳🇵🇰 Індія хоче розпочати військові дії протягом наступних 24-36 годин.

Міністр інформації Пакистану Аттаулла Тарар заявив, що є достовірні розвіддані. За його словами, як привід Індія використає інцидент у Пахалгамі. Проте будь-яка агресія зустріне рішучу відповідь. Міністр наголосив, що Індія нестиме повну відповідальність за «можливі катастрофічні наслідки в регіоні».

Міністр оборони Пакистану Хаваджа Мухаммад Асіф також заявив Reuters, що військове вторгнення Індії «неминуче».Ісламабад перебуває у стані підвищеної готовності, але застосує свою ядерну зброю лише за умови «прямої загрози нашому існуванню».

США підтримують зв'язок з керівництвом Пакистану та Індії та закликають країни не загострювати конфлікт. Речниця Держдепу США ввечері 29 квітня сказала, що «вже сьогодні або завтра» держсекретар Рубіо очікує на переговори з міністрами закордонних справ Пакистану та Індії.

▪️Новий виток конфлікту двох ядерних держав розпочався після того, як озброєні люди вбили 26 туристів поблизу курортного міста Пахалгам у Кашмірі. Індія назвала це «терористичним нападом». Ісламабад заперечує свою причетність.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 23:06

📚📖 Як президент Фінляндії Александер Стубб став активним помічником України. Огляд матеріалів іноземних медіа 29 квітня

🖌 Великий матеріал про те, як помітну роль у формуванні поглядів Дональда Трампа на російсько-українську війну починає відігравати президент Фінляндії Александер Стубб, вийшов на The New York Times. Президент Фінляндії володіє одразу кількома важливими для успішного впливу на Трампа характеристиками: він чудово грає в гольф, навчався у Сполучених Штатах і називає себе їхнім фанатом, атлетичний та високий ― і вміє доносити потрібні меседжі, подаючи їх в дипломатичній обгортці. Саме під час гри в гольф зі Стуббом Трамп сказав, що він «наївся» беззмістовних розмов з росіянами та його виводить із себе риторика Володимира Путіна. Фінський лідер виявився спроможним порушувати некомфортні для Трампа теми так, щоб той не сприймав їх у штики, пише видання.

Стубб чудово розуміє важливість цього, нагадує NYT. Фінляндія, після 30 конфліктів із Росією різного масштабу починаючи з 1300-х років, втратила частину території під час Зимової війни з СРСР у 1939―1940-х роках, а потім на багато десятиліть ― частину суверенітету, хоча зберегла незалежність. «Я найменше хотів би, щоб Україна пройшла через це», ― каже він тепер, визнаючи, що через ситуацію на полі бою українцям, напевно, доведеться поступитись частиною територій. «Однак моя мета ― щоб завершення війни було якомога менш поганим для українців», ― каже він.

Попередник Стубба на посаді президента Фінляндії, Саулі Нійністе був відомий як «втихомирювач Путіна»: він грав з російським диктатором у хокей і був посередником під час першої зустрічі Трампа з Путіним у Гельсінкі у 2018 році. Після початку повномасштабного вторгнення росіян в Україну така позиція не користується серед фінів популярністю. Країна вступила в НАТО, а її лідер став адвокатом України та її потреб, й у США теж. Зокрема й через це Стубб нещодавно їздив до Сполучених Штатів, де бачився і з впливовим сенатором-республіканцем Ліндсі Гремом, і з міністром фінансів країни Скотом Бессентом. І він не соромиться публічно хвалити Трампа.

«Пан Стубб розуміє, що для його країни з населенням у 5,6 мільйона, яке Росія переважає в 25 разів, зовнішня політика не просто гра. «Для нас це про виживання, ― каже він. ― Для нас зовнішня політика ― реальність. Це питання існування країни».

🎨 Це лише частина огляду, далі ― про розмову Зеленського і Трампа у Ватикані, розслідування смерті Вікторії Рощиної та долю китайських солдатів у російсько-українській війні. Продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

29 Apr 2025 22:29

Армія РФ завдала по Харкову 16 ударів.

Руйнувань зазнали багатоповерхівки та приватні будинки, медичний заклад, цивільна інфраструктура.

Наразі відомо про 20 постраждалих, за попередніми даними, серед них є люди у важкому стані. Гостру реакцію на стрес має 5-річна дівчинка.

UPD. Поранених у Харкові вже 30, каже мер Ігор Терехов.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 21:40

❗️ Росіяни атакують Харків дронами — попередньо відомо про трьох поранених.

У місті лунають вибухи, під ворожими ударами Шевченківський, Салтівський, Київський та Слобідський райони.

Мер Харкова Ігор Терехов повідомив, що один із російських «шахедів» впав поблизу медичного закладу. Також спалахнув приватний будинок.

UPD. Кількість поранених зросла до шести.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 20:27

🇱🇻 У Латвії чоловіка засудили до вʼязниці за участь у війні проти України.

Громадяну Латвії присудили 6 років вʼязниці з 2 роками випробувального терміну. Він визнав провину.

Прокурор довів, що чоловік пішов служити до ЗС РФ у 2023 році. Восени 2024 року його відправили на Донеччину, де він будував укріплення для російських окупантів, а також брав участь у тактичних бойових діях та стрілецькій підготовці. Це порушує закон Латвії про нацбезпеку.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 19:30

Спецпредставник США Віткофф переконував Путіна погодитися на мирний план Трампа — безуспішно.

Bloomberg з посиланням на джерела в Москві пише, що Путін продовжує наполягати на своїх максималістських вимогах, попри тиск США і чотири візити Стіва Віткоффа. Останній просував план, за яким Росія має припинити вогонь і зупинити бойові дії вздовж нинішньої лінії фронту.

Одразу після зустрічі Віткоффа з Путіним Трамп оптимістично заявив, що угода про припинення війни була «дуже близькою». Та потім визнав, що Путін, імовірно, «не хоче зупиняти війну» і що США, можливо, доведеться відповісти подальшими санкціями проти Росії.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 18:36

МЗС України спільно з ГУР евакуювали із Сирії українку з двома дітьми.

Вони перебували в таборі Рож протягом шести років, каже міністр закордонних справ Андрій Сибіга. Українцям оформили паспорти й надали консульську підтримку для безпечного повернення додому.

«Загалом Україна вже евакуювала 14 жінок і 41 дитину з табору Рож, завершивши фінальний етап евакуації всіх громадян, які звернулися з проханням виїхати», — додав Сибіга.

Бабель

29 Apr 2025 17:46

Трамп хоче повного припинення вогню в Україні щонайменше на 30 днів.

Спецпредставник президента США Кіт Келлог зазначив, що Білий дім бачить: українці готові на це — тепер справа за росіянами й Путіним. Він також додав, що після 30 днів припинення вогню можна було б продовжити.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 17:21

Трампу не довіряють майже 90% українців — ще в листопаді таких було лише 47,2%.

Такі результати показало опитування Центру «Нова Європа».

Про свою довіру до американського президента в квітні заявили 7,4% опитаних. У листопаді, ще до інавгурації, Трампу довіряли 44,6% українців.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 16:47

Жінки на війні — це не виняток, а реальність сьогодення.

Вони воюють і рятують життя. Ведуть бізнеси й підтримують економіку. Щодня дбають про рідних, чиї долі змінила війна.

Та жінки зіштовхуються з перешкодами, яких досі не бачить ані держава, ані суспільство.

Конференція hromadske «Війна жіночого роду» — це платформа, де ці бар’єри стають видимими. Ми створюємо простір для відкритого діалогу про жіночий досвід на війні та після неї. Бо перемога — жіночого роду.

Приєднуйтеся до конференції! 
🔴Придбати квитки можна за посиланням.
🔴Детальніше про подію — на сайті hromadske.

💶💶💶💶💶💶💶

@babel

Бабель

29 Apr 2025 15:53

❗️Працівників ТЦК без бойового досвіду і обмежень за станом здоровʼя можуть відправити в бойові підрозділи.

На їхні місця призначать військових, які були поранені чи отримали контузії та більше не можуть воювати, але здатні працювати в тилу. Процес координуватиме заступник начальника Генштабу.

За даними Генштабу ЗСУ, понад 70% військових у ТЦК мають бойовий досвід. І майже половина з них мали поранення або контузії. Ще 20% працівників ТЦК — це цивільні спеціалісти.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 14:55

Нацбанк визнав ділову репутацію Порошенка небездоганною — через санкції.

Політик назвав це рішення «черговим етапом зачистки політичного поля і створення проблем для опозиції», а його адвокати заявили, що НБУ «безпосередньо залучений до політичного переслідування Петра Порошенка».

У НБУ наголосили, що не приймають спроб політизувати своє рішення, і пояснили його запровадженими проти Порошенка санкціями від 12 лютого 2025 року. Статус небездоганної ділової репутації Порошенка як власника частки в банку МІБ не вплине на роботу банку і рахунки клієнтів.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 14:05

🇲🇩🇪🇺 Молдова може відокремитися від України в процесі вступу до ЄС. Усе через Угорщину.

Євросоюз розглядав Молдову й Україну як тандем, адже обидві країни разом робили кроки в процесі вступу. Але тепер Угорщина блокує відкриття переговорних кластерів для України, водночас не протестуючи проти Молдови.

Оскільки в ЄС діє правило одностайності, то Угорщина здатна тримати Україну поза блоком стільки, скільки захоче. Тож ЄС розмірковує, чи можна відокремити Молдову. Єврокомісарка Марта Кос припускає, що в такому разі з'явиться можливість вступу Молдови до Євросоюзу у 2029 році.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 13:21

🇭🇺 Парламент Угорщини проголосував за вихід з Міжнародного кримінального суду.

Це ще один крок до повного виходу, про який у країні оголосили на початку квітня. Міністр закордонних справ Петер Сіярто назвав МКС «політизованою інституцією, яка втратила свою неупередженість та авторитет».

▪️Угорщина не виконала ордер на арешт ізраїльського премʼєра Біньяміна Нетаньягу і заявляла, що не зробила б цього і щодо Путіна.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 12:11

США втратили винищувач вартістю $67 мільйонів — він упав з авіаносця, який ухилявся від удару хуситів.

Винищувач F/A-18E Super Hornet перебував на буксирі в ангарному відсіку. Авіаносець USS Harry S. Truman різко розвернувся, щоб ухилитися від атаки хуситів — і літак упав у воду.

Втрата літака вартістю $67,4 мільйона сталася після того, як хусити заявили, що в ніч проти 29 квітня Штати вдарили по центру утримання мігрантів у Ємені, через що загинуло щонайменше 68 африканських мігрантів і десятки отримали поранення.

@babel

Бабель

30 Apr 2025 06:15

Атака на Харків. Кількість постраждалих збільшилася до 45, серед них ― двоє дітей та вагітна жінка.

Госпіталізувало 5 людей, ще 14 мають поранення різного ступення важкості. Проте більшість ― 31 людина ― має гостру реакцію на стрес.

Для допомоги потерпілим задіяли 13 бригад екстреної медичної допомоги.

Ввечері 29 квітня армія РФ завдала по Харкову 16 ударів. Масована атака дронів зруйнувала житлові будинки, гаражі, об’єкти інфраструктури, пошкодила автомобілі. У різних частинах міста виникло 10 пожеж.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 22:36

❗️Окупанти також б’ють БпЛА по Дніпру — одна людина загинула.

У місті спалахнули кілька пожеж. Також пошкоджені приватні будинки, повідомив очільник ОВА Сергій Лисак.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 22:15

Трамп розлютився на Безоса — його маркетплейс Amazon нібито хотів окремо показувати вартість мит, пише CNN.

Медіа Punchbowl News написало, що Amazon почне демонструвати користувачам, наскільки тарифи підвищили ціни на окремі товари. Ці цифри начебто мали виділяти із загальної вартості продукції.

Прессекретарка Білого дому Керолайн Лівітт каже, що президент США розцінив дії маркетплейсу як «ворожий політичний акт».

«Чому Amazon не зробив цього, коли адміністрація Байдена підняла інфляцію до найвищого за останні 40 років рівня?» — запитала Лівітт.

Бабель

29 Apr 2025 20:45

🇺🇸🇺🇦 Міграційна служба США у співпраці з DOGE заарештувала двох українців.

Їх затримали за незаконне голосування на виборах 2024 року, стверджує міністр внутрішніх справ Крісті Ноем.

«За президентства Дональда Трампа, якщо ви приїхали до нашої країни й порушуєте наші закони, ви понесете за це відповідальність», — написала посадовиця.

Бабель

29 Apr 2025 19:58

Опитування КМІС: 58% українців вважають, що російську мову не варто вивчати у школах.

Крім того, станом на лютий — березень 2025 року з 42% до 38% поменшало тих, хто підтримує вивчення цього предмета.

Серед цих 38% лише 9% наполягають на вивченні російської мови на рівні української або на вищому рівні, ніж, наприклад, англійської. Решта 29% вважають, що російську викладати треба так само, як інші іноземні мови, або навіть на нижчому рівні.

Найпоширеніший аргумент респондентів на користь вивчення російської — те, що її варто знати для розвитку і міжнародного спілкування (38%). Ще 32% посилаються на поширеність мови в Україні та історичні обставини. Популярною є також думка, що варто знати мову ворога (14%).

▪️Для порівняння: у 2019 році 81% українців вважали, що російську варто вивчати школярам (хоча думки стосовно обсягу вивчення були різними).

@babel

Бабель

29 Apr 2025 19:05

Іспанський суд розслідує, чи пов’язаний блекаут у країні з кібератакою.

Раніше місцевий оператор енергомереж Red Eléctrica виключив, що причиною інциденту могла бути атака хакерів, людський фактор або метеорологічне чи атмосферне явище.

Слідчий суддя Хосе Луїс Калама розповів, що близько 12:30 понеділка, 28 квітня, світло вимкнулося по всій території Піренейського півострова.

«За даними уряду, протягом п’яти секунд було раптово втрачено 15 гігаватів енергії, яка на той момент вироблялася, що становить 60% від усього споживання. Такого ніколи раніше не траплялося», — зазначив суддя.

Бабель

29 Apr 2025 18:05

🇫🇷 Франція вперше офіційно звинуватила ГРУ Росії в кібератаках проти неї.

МЗС Франції поклало відповідальність за десятки кібератак на воєнну розвідку Росії, а саме її хакерську групу APT28, яка, зокрема, причетна до закриття французького телеканалу TV5Monde у 2015 році та зламу електронної пошти команди Емманюеля Макрона під час президентської кампанії 2017 року.

З 2021 року APT28 атакувала майже 10 французьких установ. Серед них були й ті, що готували Олімпійські та Паралімпійські ігри 2024 року.

▪️Хакерська група Росії APT28 працює по всьому світу щонайменше з 2004 року. Вона також атакує українську інфраструктуру.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 17:33

⚫️ Джерела «Бабеля» у правоохоронних органах назвали імена затриманих керівників заводу й військових. Ось кого підозрює СБУ:

🔴гендиректора оборонного заводу Леоніда Шимана;
🔴його першого заступника Олексія Кириченка;
🔴екскерівника одного з військових представництв Міноборони Михайла Шкуренка;
🔴очільника групи контролю відповідного підрозділу Юрія Яреська.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 17:02

СБУ затримала керівництво оборонного заводу на Дніпропетровщині — його підозрюють у постачанні бракованих снарядів до ЗСУ.

За даними слідства, підозрювані використали неякісні матеріали, щоб здешевити виробництво і заробити на держзамовленні. До схеми залучили військових чиновників, які мали контролювати якість, але замість цього «заплющили очі» на проблеми.

Через це ЗСУ отримали 120 тисяч непридатних мінометних снарядів. Чотирьох підозрюваних вже відправили під варту. Їм загрожує до 15 років тюрми.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 16:27

РФ повернула тіло загиблої у полоні журналістки Рощиної без деяких органів, йдеться в розслідуванні міжнародної організації Forbidden Stories.

Смерть Вікторії досліджували 45 медійників із 13 видань, вони провели понад 50 інтервʼю із жертвами тюремної системи Кремля.

Тіло журналістки під номером 757 росіяни позначили як «невстановлену особу чоловічої статі». Залишили й абревіатуру СПАС — вона може означати офіційну причину смерті за версією Москви: «суммарное поражение артерий сердца» (сумарне ураження артерій серця).

Слідчі кажуть, що тіло привезли в Україну з ознаками розтину, який зробили в РФ. За словами джерел серед силовиків, у Вікторії були відсутні частини головного мозку, очні яблука і гортань.

Експерт-патологоанатом вважає, що брак цих органів може приховувати справжню причину смерті журналістки: удушення або задушення. Ці дії РФ можуть кваліфікувати як воєнний злочин.

▪️Тіло Рощиної повернули в Україну наприкінці лютого 2025 року. Її ідентифікували за допомогою ДНК-експертизи. За даними Генпрокуратури, журналістку жорстоко катували. Через стан тіла не змогли з’ясувати, як саме загинула Вікторія.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 15:31

🇪🇺🇲🇹 Суд ЄС визнав незаконною схему «золотого паспорта» у Мальті.

Скаргу подала Європейська комісія, яка вважає, що ця схема порушує правила ЄС про громадянство. Схема надавала людям можливість отримати громадянство Мальти (а з ним і право працювати по всьому ЄС), навіть якщо вони не мали родинних зв’язків чи житла в цій країні.

Суд ЄС погодився з Єврокомісією, визнавши, що така схема «є комерціалізацією надання статусу громадянина держави-члена», що не сумісно з законодавством ЄС.

▪️Мальта — остання країна ЄС, в якій існувала схема «золотих паспортів». 27 квітня FT писав, що принаймні сім росіян, які потрапили під санкції через російське вторгнення, отримали мальтійські «золоті паспорти». Це дозволяло, наприклад, частково оминути заборону на вʼїзд до ЄС.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 14:27

Суд скасував дозвіл на будівництво ЖК на Осокорках у Києві — активісти роками закликають створити там екопарк.

Позов подали активісти «Екопарку Осокорки». Вони стверджували, що ділянка, де планується будівництво, розташовується у зоні охоронюваного ландшафту, а сам проєкт не відповідає Генплану Києва до 2020 року, де ця територія визначена як паркова зона загального користування.

Суд задовольнив позов і скасував дозвіл на ведення будівельних робіт. Рішення ще можуть оскаржити в апеляції.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 13:45

💡 Ціни на світло залишаться незмінними до кінця жовтня 2025 року — так постановив уряд.

Громадяни й далі оплачуватимуть електрику за фіксованим тарифом 4,32 грн/кВт*год. «Нічний тариф», якщо встановлений двозонний лічильник, становитиме 2,16 грн/кВт*год.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 12:53

🏔 Непал хоче обмежити кількість туристів, яким можна сходити на Еверест.

Країну критикують через те, що вона дозволяє підійматися на вершину навіть початківцям. Утворюються довгі черги в «зоні смерті» — на території, де бракує кисню. Це вже могло спричинити кілька смертей.

Дозвіл піднятися на Еверест планують видавати лише якщо альпініст доведе, що вже підкорив щонайменше одну гору в Непалі висотою 7 тисяч метрів. А провідники експедиції будуть зобовʼязані мати непальське громадянство.

На території держави розташовані понад 400 вершин, відкритих для туризму. З них 74 вищі за 7 тисяч метрів, однак не всі вони популярні серед альпіністів.

@babel

Бабель

29 Apr 2025 11:48

🇺🇦 Кабмін призначив нових заступників міністра оборони Рустема Умєрова. Ось що відомо.

🔴Сергія Боєва призначили першим заступником Умєрова. До цього він був заступником міністра оборони з питань міжнародної взаємодії та партнерств. Він координуватиме всі напрямки роботи заступників Умєрова, щоб забезпечити єдиний курс — від поточних потреб фронту до майбутньої архітектури українського війська.

🔴Генерал-лейтенанта Миколу Шевцова призначили заступником Умєрова з питань логістики та закупівель. Раніше він очолював Головне управління логістики Генштабу ЗСУ. Шевцов працюватиме над скороченням часу на забезпечення військових, максимально спрощуючи бюрократію.

🔴Олександра Козенка призначили заступником міністра оборони — він відповідатиме за розвиток спроможностей авіації.

🔴Водночас Сергій Мельник завершив роботу на посаді заступника міністра оборони. Умєров подякував йому за службу. Мельник продовжить роботу на іншому напрямку.

🗞 «Бабель» розповідав, чому з Міноборони пішов перший заступник Умєрова Іван Гаврилюк і хто такий Сергій Боєв, який зайняв його місце.

@babel