Бабель

25 Apr 2025 16:15

В Україні створили 8 корпус Десантно-штурмових військ ЗСУ.

До його складу увійшли як бойові бригади, що воювали ще за часів АТО/ООС, так і сформовані вже після повномасштабного вторгнення РФ, а саме:

🔴46 окрема аеромобільна бригада ДШВ ЗСУ;
🔴71 окрема єгерська бригада Десантно-штурмових військ ЗСУ;
🔴80 окрема десантно-штурмова Галицька бригада ДШВ ЗСУ;
🔴82 окрема десантно-штурмова Буковинська бригада;
🔴95 окрема десантно-штурмова Поліська бригада ДШВ ЗСУ;
🔴148 окрема артилерійська Житомирська бригада Десантно-штурмових військ, а також підрозділи бойового та логістичного забезпечення.

Корпус очолив полковник Дмитро Волошин, який має звання Героя України.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 15:37

Трамп «щиро здивований і потай роздратований» тим, що Путін не проявляє гнучкості, пише WSJ.

Його пост зі словами «Володимире, зупинись!» після масованого удару РФ по Києву став рідкісним прикладом, коли президент США критикує Путіна.

Трамп спрямував своє невдоволення на Україну, а не на Росію, тому що на Київ легше вплинути, вважає експерт Ради з міжнародних відносин Томас Грем, адже у Трампа не так багато важелів, які можна використовувати проти Москви.

Те, що Трамп не може швидко зупинити війну, «дедалі більше розчаровує його і сковує в діях», пише газета. Тепер питання в тому, чи готовий він натиснути на Кремль, щоб укласти угоду, — на кшталт того, як він тисне на Україну — чи піде на ще більші поступки.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 14:38

У Чорному морі арештували судно тіньового флоту РФ.

У Службі безпеки вважають, що воно вивезло з Криму 5 тисяч тонн награбованого українського зерна. Суховантаж ішов під прапором однієї з країн Азії. Екіпаж судна теж затримали.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 13:39

💥 Удар по Павлограду. Кількість постраждалих зросла до 15.

Серед них троє дітей, віком 6, 15 і 17 років. Зараз відомо про 3 загиблих, серед них — неповнолітня дівчинка.

▪️Росіяни масовано атакували Дніпропетровщину дронами цієї ночі. У Павлограді влучили в багатоповерхівку.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 12:40

Син заступниці директора ЦРУ загинув в Україні, воюючи за Росію.

Майкл Глосс — син високопосадовиці ЦРУ та ветерана ВМС США з тату пацифіка — виступав за права жінок і захист клімату, брав участь у протестах і мріяв об’їхати світ, щоб врятувати його.

У 2023 році американець приєднався до антивоєнного руху Rainbow Family, жив у хіпі-таборах, симпатизував Палестині та захопився конспірологією, а ще — російською пропагандою. Згодом він отримав російську візу, поїхав до Росії, а коли віза закінчилася — підписав контракт з Міноборони РФ.

Майкл Глосс писав, що хоче громадянство Росії, аби подорожувати Африкою і реалізувати свій екопроєкт стосовно мікропластику. Та наприкінці 2023 року його відправили на війну проти України.

Майкл Глосс загинув у Донецькій області у квітні 2024 року. Його поховали у США.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 11:26

💥 Під Москвою могли підірвати російського генерала Ярослава Москалика, пишуть місцеві пабліки.

У місті Балашиха вибухнув автомобіль Volkswagen Golf, коли повз нього начебто проходив заступник начальника Головного оперативного управління Генштабу ЗС РФ. Тіло відкинуло на кілька метрів.

За інформацією російських медіа, авто нібито було начинене вибухівкою, а залишили його біля дому, де жив генерал.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 10:55

📚 Український вчитель уперше потрапив у десятку найуспішніших освітян Європи.

Олександр Жук, учитель інформатики Запорізької спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату «Джерело», став регіональним переможцем конкурсу Cambridge Dedicated Teacher Awards 2025 у Європі. Цей конкурс відзначає видатних освітян з усього світу.

Олександр викладає вже 16 років. Він допомагає дітям з особливими освітніми потребами розкрити свій потенціал — за це колеги й номінували його на конкурс.

Тепер Олександр Жук може стати глобальним переможцем конкурсу — проголосувати за нього можна отут до кінця квітня.

💶💶💶💶💶💶💶

@babel

Бабель

25 Apr 2025 10:07

🇮🇳🇵🇰 На кордоні Пакистану та Індії сталася перестрілка.

Посадовці індійської армії кажуть, що пакистанські солдати використали стрілецьку зброю для обстрілу позицій Індії в Кашмірі — уздовж високомілітаризованого кордону. Індійські солдати відповіли. Втрат не було. З боку Пакистану інцидент не коментували.

Раніше Індія і Пакистан звинувачували одне одного в початку прикордонних сутичок у Кашмірі — регіоні, на який повністю претендують обидві країни.

▪️Новий виток конфлікту двох ядерних держав розпочався після того, як озброєні люди вбили 26 туристів поблизу курортного міста Пахалгам у Кашмірі. Індія назвала це «терористичним нападом». Ісламабад заперечує свою причетність.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 09:24

🥊 Бій-реванш Усика і Дюбуа за звання абсолютного чемпіона світу відбудеться 19 липня на «Вемблі» в Лондоні, пише The Ring.

Це буде реванш за їхній поєдинок у 2023 році. Тоді Усик переміг Дюбуа нокаутом у девʼятому раунді.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 08:22

З Міноборони йде Іван Гаврилюк — перший заступник Умєрова, який тримав міністерство в руках. Чому і чи впорається з його роботою Сергій Боєв, якого розглядають на посаду? Розповідаємо.

18 квітня Кабмін звільнив першого заступника міністра оборони Івана Гаврилюка. Він займався операційним управлінням міністерством і останні пів року відповідав за оборонні закупівлі. З посади Гаврилюк пішов за власним бажанням. На його місце пророкують іншого заступника Рустема Умєрова — Сергія Боєва, колишнього топменеджера «Нафтогазу» і спеціаліста з питань європейської інтеграції.

«Бабель» поговорив із 10 людьми, які обізнані з роботою обох заступників, особисто їх знали або працювали разом. Усі коментарі вони дали на умовах анонімності. На основі їхніх свідчень розказуємо, чому пішов Гаврилюк, який руками управляв міністерством, і хто такий Боєв.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 07:38

🇺🇦 ППО збила 41 російський дрон зі 103. Ще 40 безпілотників-імітаторів були локаційно втрачені.

Через атаку постраждали Харківщина, Сумщина, Черкащина, Донеччина і Дніпропетровщина.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 07:07

❗️У Києві завершили пошуково-рятувальні роботи на місці російського удару по багатоповерхівці.

Загинули 12 людей, ще 87 — постраждали. Аварійно-відновлювальні роботи ще тривають, на місці працюють рятувальники.

▪️У ніч на 24 квітня російські війська масовано атакували Київ ракетами та дронами. Найбільше від атаки постраждав Святошинський район — там пошкоджена багатоповерхівка.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 06:31

🇺🇸 Трамп продає мерч на вибори 2028 року. Але Конституція США забороняє бути президентом втретє.

На офіційному сайті Trump Store уже можна купити червоні кепки за $50, футболки за $36 та термочохли для напоїв за $18. В описі до товарів пишуть: «Майбутнє виглядає яскраво! Перепиши правила».

Хоча Трамп поки офіційно не казав про намір брати участь у виборах 2028 року, він публічно припускав, що може це зробити. Балотування на третій термін порушить 22-гу поправку до Конституції США, за якою «жодну людину не можуть обрати на посаду президента більше двох разів».

На фото — син Дональда Трампа Ерік у передвиборчій кепці.

@babel

Бабель

24 Apr 2025 23:18

📚📖 Peace deal Трампа приречена на поразку. Огляд матеріалів іноземних медіа 24 квітня

🖌 Одразу кілька авторитетних медіа пишуть про нереалістичність свіжої версії «мирного плану» від США. Журналісти й опитані експерти констатують: цей план практично нічого не дає Україні ― і майже ні до чого не змушує росіян. Наприклад, The New York Times навіть у заголовку матеріалу дає це зрозуміти: текст про пропозиції Білого дому називається «Трамп тисне на Україну, щоб та прийняла вкрай вигідну Росії угоду». А в CNN нагадують, що росіян навіть така версія по суті не влаштує: «Пропозиція миру від Трампа щедра щодо Росії, але цього Путіну може бути недостатньо» ― так називається матеріал на сайті телеканалу. А от Bloomberg просто назвав колонку «Мирна угода Трампа, яка приречена на поразку. Пропозиції Трампа дають росіянам перевагу без реальних гарантій безпеки для України».

Втім, найбільше уваги медіа привернув навіть не дисбаланс того, що отримують сторони в цій мирній пропозиції ― а питання юридичного визнання Криму російським. Таким чином Трамп фактично знехтує ключовим принципом міжнародної політики США ― що правила мають поважатись, а кордони країн не може бути змінено силовим шляхом. Про це нагадує колумніст Макс Бут у The Washington Post. На легалізацію крадіжки Росією Криму точно не погодиться Європа, переконані автори статті BBC. А якщо Україна таки погодиться на цю мирну угоду, питання Криму стане «смертельною пігулкою для Зеленського», також пише WP, натякаючи на політичні наслідки визнання українською владою анексії. Це відкриє величезний простір для політичних маніпуляцій, плюс буде виправдане невдоволення громадян. Можливо тому росіяни поки що не відкинули запропонований Трампом проєкт ― по-перше, вони постійно намагаються виставити Україну як сторону, що відмовляється від мирного процесу, а по-друге, цей проєкт угоди закладає підстави для зміни влади в Києві ― можливо, на більш зручну для росіян, пише видання з посиланням на проросійських експертів.

🎨 Далі в огляді ― про те, як Україна програє в боротьбі за думку африканців і як країни-сусіди Росії змушені захаращувати свою територію протипіхотними мінами для захисту від сусіда. Продовження огляду доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

24 Apr 2025 22:04

Україна запропонувала провести саміт у Римі на тлі візитів лідерів на похорон Папи Римського, пише La Repubblica з посиланням на джерела.

Йдеться про формат «Квінт» — США, Італія, Франція, Велика Британія та, можливо, Німеччина, яку у Ватикані 26 квітня представить канцлер Олаф Шольц.

Однак деякі країни, зокрема Італія, сумніваються у доцільності такого формату саме в день похорону — без реальних результатів саміт у Римі ризикує обернутися іміджевим провалом для Італії.

Глава МЗС Італії Антоніо Таяні вже заявив, що проведення саміту в такий момент може викликати логістичні труднощі, особливо якщо приїде, наприклад, Дональд Трамп із численною делегацією.

Трамп може провести низку двосторонніх зустрічей — з Володимиром Зеленським, Емманюелем Макроном та Кіром Стармером.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 15:48

❗️У балістичній ракеті, що влучила в київський будинок, містилося щонайменше 116 компонентів, які завозяться до КНДР з-за кордону. Більшість з них — від американських компаній.

Про це повідомив президент Володимир Зеленський і написав, що до цього призвів недостатній тиск на Північну Корею та її спільників.

▪️Уночі 24 квітня Росія атакувала Київ. Через ракетний удар по багатоповерхівці загинули 12 людей.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 15:10

МЗС України зреагувало на мирні плани в медіа та озвучило «червоні лінії» Києва на переговорах у Лондоні.

Речник МЗС Георгій Тихий наголосив, що під час переговорів у Лондоні українська делегація, як і на попередніх зустрічах, підтвердила партнерам свої принципові позиції в контексті ширшого довгострокового мирного врегулювання.

Йдеться про такі пункти:

🔴Україна не визнає будь-яку частину своєї території частиною Росії.

🔴Україна не погодиться обмежити свої Збройні сили, оборонні можливості, промисловість або військову допомогу від партнерів.

🔴Жодна інша країна не має права накладати вето на вибір України щодо вступу в НАТО та ЄС.

Речник також прокоментував появу різних версій мирних планів у медіа, закликаючи орієнтуватися на офіційні заяви МЗС, бо вони чітко відображають позицію України. За словами Тихого, не варто реагувати емоційно на ці «зливи» в медіа, бо їх робить «хто попало».

@babel

Бабель

25 Apr 2025 14:09

🇺🇸Юридично російський Крим, контроль України над ЗАЕС та окупованою частиною Харківщини. Reuters опублікувало остаточний план США.

Видання ознайомилося з текстом американських пропозицій про припинення війни Росії проти Україні , які представив європейським чиновникам спецпредставник Дональда Трампа США Стів Віткофф на переговорах у Парижі 17 квітня. Агентство опублікувало текст вимог США без змін. Знайти його можна тут.

США хочуть де-юре визнати Крим російською територією, щодо інших українських окупованих територій, американці кажуть про визнання контролю РФ над ними де-факто.

Натомість Україна поверне контроль над окупованими територіями Харківщини, ЗАЕС і Каховською дамбою. Україна буде повністю відбудована й отримає фінансову компенсацію.

Водночас санкції проти Росії, які на неї накладали «через цей конфлікт» з 2014 року, знімуть. Ідеться про те, що це остаточна позиція США для обох країн, тобто як для України, так і для РФ.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 13:07

⚡️ «Крим залишиться з Росією». До сотого дня президентства Дональд Трамп дав велике інтервʼю для The Time. Ось що він сказав про Україну.

🔴Коли Трамп казав, що закінчить війну в Україні за день, то говорив це «образно, як перебільшення, жартома».

🔴Трамп вважає, що війна не триватиме довго, а мир можливий, навіть якщо Путін залишатиметься президентом РФ.

«Він [Путін] волів би зробити все по-іншому — просто забрати всю країну. І я вважаю, що саме завдяки мені ми можемо домовитися. Ми вже провели дуже хороші переговори та наближаємось до угоди», — додав Трамп, відповідаючи на запитання, чи готовий Путін до миру.

«Крим відійшов до Росії — їй його «подарував» Барак Хусейн Обама, не я. Чи можуть його повернути? Сумнівно. Росіяни там були давно, ще до того як ми про це почали говорити. Більшість населення там говорить російською. Але знову ж, це зробив Обама, не я. Якби я був президентом, цього б не сталося», — повторив Трамп.

Бабель

25 Apr 2025 11:55

Історик Даніель Арасс розвінчує популярні теорії про усмішку «Джоконди» і розповідає справжню історію того, як Леонардо да Вінчі писав цю картину. Ось уривок з його книги

Навесні 2025 року вийшла книга «Історії картин» з розповідями французького історика Даніеля Арасса про шість століть історії живопису та їхніх найяскравіших представників.

«Бабель» з дозволу видавництва ArtHuss публікує уривок — про те, чому Леонардо да Вінчі так сильно любив «Джоконду» і в чому особливість цієї картини.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 11:20

В ООН підрахували, що за квітень Росія вбила щонайменше 151 українця, а поранила 697.

Це на 46% більше, ніж за аналогічний період минулого року. У квітні росіяни почали активно бити ракетами по густонаселених містах, що призвело до зростання кількості жертв серед цивільних.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 10:34

🇻🇦 В останній день прощання з Папою Франциском до Ватикану вишикувалися понад 128 тисяч людей.

Вони хочуть взяти участь у церемонії за участю старших кардиналів, після якої труну з понтифіком закриють.

Наступного дня, 26 квітня, до Риму прибудуть майже 60 лідерів держав, зокрема Трамп і Зеленський, щоб відвідати церемонію на площі Святого Петра.

▪️Папа Римський Франциск помер від інсульту та подальшої незворотної серцевої недостатності у віці 88 років. Про його смерть сповістили 21 квітня.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 09:40

🇺🇦🇺🇸 Україна внесла правки в мирний план Трампа, пише The Telegraph.

Пропозиції передали американцям на зустрічі в Лондоні, яка пройшла 23 квітня. У документі 5 пунктів. Ключова правка — анексований Росією Крим не можуть офіційно визнати російською територією. Україна хоче, щоб будь-яка мирна угода засновувалась на міжнародному праві, а не на капітуляції.

Також Україна наголосила на важливості чітких гарантій безпеки. Київ має повернутися «в центр мирного процесу». А США і НАТО мають усвідомити, що Росія, зберігаючи контроль над Кримом, зможе погрожувати нападом на Туреччину, Румунію і Болгарію.

Окремий пункт — мирна угода не має дозволити Росії обмежити чисельність Збройних сил України та її оборонну промисловість. Премʼєр Британії Стармер сказав журналістам, що сподівається, що про тривале припинення вогню можуть оголосити до літа.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 08:56

🇷🇴 У Румунії місцевий суд скасував рішення Конституційного про ануляцію результатів виборів президента 2024 року.

Це створило безпрецедентний юридичний хаос у країні за 10 днів до нових президентських виборів.

Апеляційний суд Плоєшті задовольнив скаргу позивача і тимчасово призупинив рішення Конституційного суду, яке визнавало недійсними президентські вибори минулого року і вимагало організувати другий тур.

Ексміністр юстиції наголосив, що рішення Конституційного суду є остаточними, і їх не можна оскаржувати.

Прокуратура при Апеляційному суді Плоєшті вже подала апеляцію. Суддю, який ухвалив таке рішення, перевірять на можливе дисциплінарне порушення.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 08:00

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті відбулося 175 боєзіткнень.

⚔ Найгарячіше — на Покровському напрямку, де було 65 штурмів. Там тривають запеклі бої.

⚔ На Курщині було 17 боїв. Там ворог завдав 17 авіаударів, застосувавши при цьому 26 КАБів, і завдав 367 обстрілів.

⚔ На Торецькому напрямку було 17 боїв, на Лиманському — 15, на Краматорському — 13.

⚔ На Новопавлівському напрямку росіяни атакували 10 разів, на Оріхівському — 9, на Сіверському — 8.

⚔ Також бої тривали на Куп’янському і Придніпровському напрямках.

⚫️ «Бабель» у 5 великих інфографіках пояснив структуру ЗСУ і як військове керівництво керує фронтом.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 07:34

У Павлограді на Дніпропетровщині вже троє загиблих від російського удару. Серед них — дитина.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 06:51

💥 Росіяни масовано атакували Дніпропетровщину дронами.

У Павлограді пошкоджена багатоповерхівка — загинула 76-річна жінка. Ще 8 людей постраждали, одна людина — у важкому стані.

У Синельниківському та Самарівському районах спалахнули пожежі на території підприємств. Також пошкоджене підприємство на Нікопольщині.

@babel

Бабель

25 Apr 2025 06:09

⚖️ Суд взяв під варту ексочільника Державної фіскальної служби Романа Насірова та збільшив йому заставу до 40 мільйонів гривень.

Прокурори подали клопотання після того, як Насірова мобілізували до ЗСУ. Обвинувачення стверджує, що Насіров мобілізувався через спливання строку притягнення до кримінальної відповідальності, до якого залишилося менш як рік.

Адвокати Насірова заперечують. Сам він каже, що вирішив піти на службу добровільно, бо вважає це своїм обов’язком перед державою.

▪️Роман Насіров фігурує у справі про хабар у 700 мільйонів гривень від бізнесмена Олега Бахматюка. Він 9 квітня не прибув на засідання суду, оскільки добровільно призвався до лав ЗСУ. Згодом наказ про його мобілізацію скасували.

@babel

Бабель

24 Apr 2025 22:34

🙊 «Вечірка» шимпанзе уперше потрапила на відео — вони спілкувалися за «алкоголем».

Тварини їли плоди африканського хлібного дерева, які встигли забродити. А ще ділилися ними, хоча це й не характерна для виду поведінка, — і це може мати особливе значення.

Такі дії свідчать про те, що традиція людей спільно вживати алкоголь — наприклад, під час застіль чи свят — може мати еволюційне коріння. Притому шимпанзе більше подобалися фрукти з вищим вмістом спирту.

@babel

Бабель

24 Apr 2025 21:28

👦 З окупації врятували 21-річного хлопця, якому загрожувала примусова мобілізація до армії РФ.

Хлопець перебував на тимчасово окупованій території без паспорта, а лише зі свідоцтвом про народження. Кілька місяців тому йому подзвонили з російського військкомату — вимагали прийти по повістку, а потім ще й пригрозили, що заберуть силою.

Він звернувся по допомогу і завдяки проєкту Helping to Leave зміг отримати документи й виїхати на підконтрольну Україні територію.

@babel