babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57465

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

Росіяни били по Харкову дронами з термобаричними бойовими частинами, повідомили в місцевій прокуратурі.

Цей тип озброєння спричиняє сильний вибух і високотемпературну хмару, яка призводить до великих руйнувань і значної кількості жертв серед мирного населення.

Використання такої зброї є особливо небезпечним і може свідчити про умисне порушення норм міжнародного гуманітарного права.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Атака на Харків. Рятувальники ліквідували всі пожежі в місті, які виникли через масований удар БпЛА.

Ворог застосував щонайменше 15 БпЛА, попередньо – типу «Герань-2». Через влучання та падіння уламків виникло 10 пожеж у різних районах міста: Слобідському, Основ’янському, Салтівському та Київському.

Горіли приватні й багатоквартирні житлові будинки, складські приміщення, підприємства, автомобілі тощо.

У ДСНС повідомляють про 46 постраждалих, серед них 11-річна дитина. Водночас в обласній прокуратурі пишуть про 51 постраждалого і двох дівчат віком 11 і 16 років. Люди отримали різного ступеня тяжкості травми та гострий шок.

Прокуратура почала досудове розслідування за фактом воєнних злочинів.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 216 боєзіткнень.

Найгарячіше було на Покровському напрямку — там українські бійці відбили 83 штурми росіян.

На Лиманському напрямку було 27 боєзіткнень. На Новопавлівському — 23, на Краматоському і Торецькому — по 8.

Україна продовжує операцію в Курській області Росії. Там було 20 боїв, росіяни завдали 14 авіаударів і 235 артилерійських обстрілів.

На Гуляйпільському, Харківському та Купʼянському напрямках було по 6 ворожих атак, на Оріхівському — 5, на Сіверському — 1

💥Протягом минулої доби Росія втратила ще 1 170 військових убитими й пораненими. Також українські воїни знищили 4 російських танки, 48 артилерійських систем, один засіб ППО.

⚫️ «Бабель» у 5 великих інфографіках пояснив структуру ЗСУ і як військове керівництво керує фронтом.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📚📖 Путін для Трампа вже радше васал Китаю, ніж геніальний лідер. Огляд матеріалів іноземних медіа 2 травня

🖌 Потеплінню взаємин між Україною і США присвятило детальний матеріал видання The New York Times. Зараз вони істотно відрізняються від нижньої точки ― 28 лютого, коли Трамп і Зеленський посварились у Білому домі. Тоді погіршення ситуації видання назвало катастрофічним, а підписану днями угоду про корисні копалини ― навпаки, проривом. Українські переговорники змогли досягти домовленості, яка стала вигідною для обох сторін ― і може в подальшому привести до фактичного захисту Вашингтоном України. Однак такий результат ― не лише через майстерність українських дипломатів, пише видання. Вплинув і Путін.

Посланець Трампа Стів Віткофф бачився з російським диктатором чотири рази й був підкреслено компліментарним ― ба більше, він навіть повторював у своїх заявах тези російської пропаганди. Однак ані улесливі промови щодо Путіна і могутності Росії, ані поступки Москві, на які США пішли навіть до початку формальних мирних переговорів, не дали результату. Росіяни хотіли значно більшого за те, на що могли погодитись Сполучені Штати, і продовжували активно атакувати мирні українські міста. Це розлютило Трампа ― наближені до нього співрозмовники NYT запевняють, що зараз американський президент дуже злий на Путіна, і це сильно відрізняється від його попередніх настроїв, коли він вважав причиною війни Зеленського і, власне, Україну.

По-друге, важливу роль зіграло «примирення» Трампа і Зеленського за посередництва лідерів європейських країн, зокрема Емманюеля Макрона і Кіра Стармера. Поступово емоції політиків стишувались, і під час зустрічі у Ватикані розмова президентів США й України виглядала інтенсивною, але не напруженою. За словами представників України, за ці 15 хвилин вдалось погодити чимало важливих речей.

І, по-третє, Трамп уже не сприймає Путіна як геніального лідера, як це було за його першого терміну у 2017―2021 роках. Зараз і Трамп сильніший та досвідченіший гравець, і Путін уже далеко не в тій формі. Сьогодні ж Росія фактично є васалом Китаю і багато в чому залежить від Пекіну. Путін загруз у війні, яка висмоктує з Росії ресурси на перспективи, й економіка країни вже очевидно в біді. Причин захоплюватись Путіним у 2025-му мало ― і Трамп, схоже, це усвідомив.

Є небезпека, що Білий дім знов змінить милість щодо України на гнів: Трамп відомий зигзагами своєї політики та особистого ставлення до проблем чи людей. Але ймовірність того, що Дональд тепер залишить Україну напризволяще, низька, кажуть співрозмовники NYT. Угодою він фактично показав свою зацікавленість у довготривалій стабільності країни. І якщо він залишить Київ тепер, то це обернеться настільки кривавими наслідками, що вихід США з Афганістану поблякне. І є надто багато причин, чому Трамп не зможе цього допустити.

🎨 Це лише частина огляду, продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Читать полностью…

Бабель

У Харкові вже 46 постраждалих від атаки РФ.

Серед постраждалих — 11-річна дитина. Щонайменше 8 людей потрапили до лікарні.

Внаслідок влучань та падіння уламків зафіксовано 10 пожеж у різних районах міста. Горіли приватні та багатоквартирні житлові будинки, складські приміщення, виробничі об’єкти, автівки та інфраструктура.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Держдеп США схвалив пакет з навчання та підтримки F-16 для України на суму $310,5 мільйона.

Мова, зокрема, про:

🔴модифікацію та модернізацію літаків;
🔴навчання персоналу з експлуатації, технічного обслуговування та забезпечення боєготовності;
🔴запасні частини, витратні матеріали;
🔴наземне обслуговуюче обладнання;
🔴доставку та підтримку засекреченого й незасекреченого програмного забезпечення та інше.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🐶 Найвищий і найменший собаки світу зустрілися — вони разом погралися і сфотографувалися.

Рекордсмен зі зросту Реджинальд (1,007 м) і наймініатюрніша Перл (9,14 см) потоваришували. Спочатку ретельно обнюхали приміщення, вийшли на двір і почали бігати. Перл не злякалася Реджі, а навпаки зацікавилася ним.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Харків під масованою атакою російських дронів, постраждали 3 людини.

«Суспільне» писало, що в місті пролунало щонайменше 15 вибухів. У двох районах міста зафіксовано влучання, зокрема, постраждав багатоквартирний будинок.

UPD: Кількість постраждалих зросла до 6.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Стівен Міллер може стати новим радником Трампа з нацбезпеки, пише Axios.

Міллер — заступник керівника апарату Білого дому та головний архітектор суперечливої жорсткої імміграційної політики Трампа. Він є одним з найбільш відданих і давніх помічників Дональда Трампа.

Трамп має звичку покладатися на вузьке коло радників і делегувати їм багато повноважень. Тому, за словами джерел Axios, немає нічого дивного в тому, що Міллер може обіймати одночасно кілька посад.

▪️Раніше посаду радника з нацбезпеки обіймав Майк Волтц — його звільнили після скандалу із Signal, коли він випадково запросив журналіста в чат, де обговорювали підготовку удару по хуситах.

Фото: Getty Images

@babel

Читать полностью…

Бабель

🎰 «ПлейСіті» готують до запуску — уряд визначив його завдання.

Ідеться про онлайн-моніторинг ринку, прозору видачу ліцензій, боротьбу з нелегальними казино, штрафи за порушення, контроль держлотерей, захист гравців, ведення реєстрів і відкритих даних.

Залишається ще погодити структуру агентства та його штатного складу. Керівника вже призначили — ним буде Геннадій Новіков.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚂 Уперше в історії незалежної України «Укрзалізниця» почала отримувати нові плацкартні вагони.

Перевізник тепер має 6 нових вагонів на 58 місць кожен. Вони поповнять склад поїзда 22/21-104/103 Львів — Харків, Краматорськ. Ось що в них нового:

У плацкартних вагонах з’явилося місце під нижніми полицями для ручної поклажі. Верхні полички тепер зручніші завдяки столикам і сидячим місцям. Біля кожного місця — розетки з USB і Type-C, індивідуальні світильники. Також є кондиціонери, вакуумні туалети, пеленальні столики.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📱 Євросоюз оштрафував TikTok за передачу даних користувачів до Китаю.

Штраф у €530 млн складається з двох частин — €485 млн за передачу даних до Китаю і €45 млн за відсутність прозорості. Ірландський регулятор заявив, що TikTok порушив правила ЄС, бо не гарантував захист від китайських законів про стеження.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Дональд Трамп хоче realDonaldTrump/posts/114437989795464761">позбавити Гарвардський університет податкових пільг.

«Ми позбавимо Гарвард податкових пільг. Вони це заслужили!» — написав президент США у соцмережі Truth Social. Він не уточнив, коли саме можуть бути вжиті заходи.

▪️Це вже не перший крок кампанії Трампа проти університету. Уряд називав Гарвард «небезпечно ліворадикальним» і висунув вимоги щодо контролю над ним. Освітній заклад відхилив їх — і втратив $2,2 мільярда фінансування. У зв’язку з цим Гарвард подав судовий позов.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Зірковому футболісту, філантропу і просто красеню Девіду Бекхему 50!

Другого травня 1975 року народився легендарний англійський футболіст, ікона стилю Девід Бекхем. Вони з дружиною, ексспівачкою гурту Spice Girls Вікторією — серед найбагатших людей Великої Британії, їхні статки оцінюють у £455 мільйонів.

Девід і Вікторія — філантропи, у 2022 році вони пожертвували українським дітям мільйон фунтів стерлінгів. Девід також посол доброї волі ЮНІСЕФ і на 50-й день народження почав збір коштів для дітей, яким допомагає ООН.

Згадайте про його гру, стиль і Posh кохання в традиційному тесті «Бабеля».

@babel

Читать полностью…

Бабель

Гра GTA VI вийде 26 травня 2026, заявила студія Rockstar Games.

Розробники перепрошують, що GTA VI зʼявиться пізніше, ніж це планували. Кажуть, що їм знадобився додатковий час, щоб «забезпечити той рівень якості, на який заслуговують» користувачі.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Українські військові взяли в полон громадян Того, які воювали на боці РФ, повідомили в МЗС цієї країни.

Водночас в Україні про це офіційно не повідомляли. За наявною інформацією, більшість із них — переважно студенти — виїхали з Того нібито за програмами стипендій від організацій, що представлялися як російські.

Міністерство активно співпрацює з низкою дипломатичних партнерів, щоб з’ясувати всі обставини цієї ситуації та надати, у межах можливого, необхідну допомогу постраждалим. Там наголосили, що й надалі піклуватимуться про захист прав, інтересів і безпеки тоголезців за кордоном.

Тамтешня влада закликає молодь, яка хоче вчитися за кордоном, уважно перевіряти, чи справжні стипендіальні пропозиції, та звертатися до відповідних державних установ — зокрема Міністерства вищої освіти — щоб отримати надійну й безпечну інформацію перед поїздкою за кордон, особливо до Росії.

▪️Республіка Того — це країна в Західній Африці. Вона межує з Ганою на заході, Беніном на сході та Буркіна-Фасо на півночі, а з півдня має вихід до Гвінейської затоки. Столиця — місто Ломе.

@babel

Читать полностью…

Бабель

РФ атакувала Україну двома балістичним ракетами «Іскандер-М» та 183 дронами.

Українська ППО збила 77 ворожих БпЛА, ще 73 безпілотники локаційно втрачено без негативних наслідків.

Через ворожу атаку постраждали Харківщина, Сумщина, Донеччина та Миколаївщина.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚕 Uber планує запустити робототаксі в Європі.

Американська компанія Uber запартнерилася з китайською Momentum, щоб запустити робототаксі на різних світових ринках — почнуть у Європі з 2026 року. Momentum розробляє технології інтелектуального водіння.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Удар по Харкову. Зеленський показав наслідки атаки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸 США підготували санкції проти Росії, пише Reuters.

Серед цілей — російський державний енергетичний гігант «Газпром» та основні суб’єкти, задіяні в галузях природних ресурсів і банківської справи.

Утім, поки що незрозуміло, чи схвалить цей пакет санкцій президент США Дональд Трамп.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Харкові різко зросла кількість постраждалих від удару — їх вже 28.

Серед наслідків атаки:

🔴Слобідський район. Спалахнули пожежі, пошкоджені приватні автомобілі.

🔴Київській район. Зафіксовано падіння ворожого дрону, наслідки встановлюються.

🔴Основ'янський район. Вибухова хвиля та уламки пошкодили будинок і магазин, спалахнула пожежа. Також загорівся дах дев'ятиповерхівки.

🔴Салтівський район. Влучання безпілотника в землю, пошкоджені багатоповерховий будинок і припарковані на подвірʼї автомобілі.

UPD: Кількість постраждалих зросла до 36.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Харкові вже 12 постраждалих через російську атаку, каже мер Терехов.

Загалом зафіксували 17 прильотів у різних локаціях, у деяких з них спалахнули пожежі.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Балі ненадовго залишився без світла через пошкодження підводних кабелів.

Зокрема, без світла залишився аеропорт острова, але він продовжив обслуговувати рейси завдяки резервним генераторам, хоча кілька літаків затрималися.

Місцева влада каже, що відключення сталося через пошкодження підводних кабелів, які зʼєднують енергосистему Балі з островом Ява.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇦🇪 Обʼєднані Арабські Емірати пережили найспекотніший квітень — у середньому було +42,6 °C.

Усе через потужний потік гарячого повітря з пустелі. В еміраті Фуджейра 27 квітня температура сягнула +46,6 °C — це другий найвищий показник у квітні за всю історію спостережень в ОАЕ.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💵 Уряд затвердив угоду з Японією, яка дозволить отримати $3 млрд доходів із заморожених активів РФ.

Ці кошти будуть забезпечені доходами від заморожених російських активів. Їх спрямують на пріоритетні видатки бюджету, відбудову і розвиток України.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Керівника Молодого театру Білоуса закликають звільнити — петиція набрала голосів.

Авторка петиції — акторка Молодого театру Вікторія Ромашко. Вона вимагає, щоб театр розірвав контракт з Білоусом на підставі п. 4.3.15 контракту — через втрату довіри.

Також серед вимог — звільнити директора Департаменту культури КМДА Сергія Михайловича Анжияка. Причиною Ромашко називає «свідому й систематичну бездіяльність, що стала на заваді належному реагуванню на кричущі порушення в підпорядкованому закладі».

⚫️ Скандал навколо Андрія Білоуса, якого звинувачують у домаганнях, триває з кінця січня. «Бабель» коротко розповідав, що відбувається.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💡Масштабному блекауту в Іспанії передували кілька менших аварій — енергосистема не справляється з різким зростанням «зеленої» енергії.

За кілька днів до аварії Іспанія зазнала кілька надмірних коливань напруги. Один зі збоїв зупинив 10 швидкісних поїздів біля Мадриду й порушив роботу нафтопереробного заводу в Картахені.

Ризик відключень зростає, бо закриття вугільних, газових і атомних станцій знижує здатність балансувати мережу. Якщо сонячна генерація різко падає, то без резервного джерела змінного струму може статися аварія.

▪️Через масове відключення електроенергії в Іспанії й Португалії зупинився транспорт і бізнес. Збитки — до €1,6 млрд.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🧒 Ще шістьох дітей повернули з окупації — зараз вони у безпеці.

Це вдалося завдяки ініціативі Bring Kids Back UA за участі Офісу омбудсмана та Катару. Тих, кого повернули, на окупованих територіях змушували брати російські документи під тиском і погрозами.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💶 Заморожені €3 млрд російських активів передадуть західним інвесторам, пише Reuters.

Бельгійський депозитарій Euroclear вилучить ці гроші — вони підуть на компенсацію західним інвесторам, чиї активи конфіскували в Росії.

Це стало можливим після змін у санкційному законодавстві ЄС. Воно не стосується резервів Центробанку РФ, а лише готівки, акцій та облігацій, які зберігаються в Euroclear.

Такий крок уже критикують. Частина експертів вважають, що заморожені російські кошти мали б іти на відбудову України, а не інвесторам.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Підозрювану в нападі на Сергія Стерненка триматимуть під вартою до 29 червня без права внесення застави.

Фігурантку підозрюють у замаху на вбивство і держзраді.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel