babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57465

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

Рубіо щонайменше пів року поєднуватиме посади держсека і радника з нацбезпеки, пише Politico.

Крім того, низка високопосадовців у Білому домі хочуть зробити таке поєднання ролей постійним.

За словами джерел медіа, Рубіо сам не прагнув цієї ролі, але Трамп і керівниця апарату Білого дому Сюзі Вайлз попросили його взяти на себе «більш повний контроль» над зовнішньополітичним курсом адміністрації.

Однією з головних переваг Рубіо називають його лояльність. Відтоді як він погодився стати головним дипломатом Трампа, Рубіо відмовився від багатьох своїх попередніх позицій, зокрема від жорсткої підтримки України. Він також став активним захисником суперечливої депортаційної політики Трампа, хоча сам народився в родині емігрантів з Куби.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Удар РФ по «Охматдиту». У лікарні відзвітували, як відновлюють заклад.

Наразі в лікарні відновили роботу всіх відділень у вцілілих або частково пошкоджених корпусах, провели першочергові протиаварійні роботи для захисту нового корпусу, а також розробили план повного відновлення.

У першій половині травня лікарня оголосить про процедуру закупівлі на капітальні ремонтні роботи в лікувально-діагностичному корпусі. Для відбудови трансформаторної підстанції підписали контракт з «Укренерго» на розробку проєктно-кошторисної документації, а обладнання для відновлення об’єкта вже доставили до лікарні.

▪️«Охматдит» — найбільша дитяча лікарня в Україні, де щороку лікують понад 20 тисяч дітей. 8 липня 2024 року російська крилата ракета Х-101 повністю зруйнувала корпус токсикології та пошкодила ще кілька.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Президент Сербії достроково перервав візит до США через хворобу — його госпіталізували.

Сербський президент відчув себе зле на зустрічі з конгресменами Клаудією Тіні та Родом Благоєвичем. Сербські медіа описують хворобу Вучича як «раптову», але не уточнюють, про що йдеться.

Після консультацій з лікарями Вучич повернувся до Сербії, його госпіталізували до Військово-медичної академії.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇳 ООН планує масштабну реформу на тлі кризи фінансування.

За даними Reuters, серед пропозицій — обʼєднати десятки агентств ООН у чотири основних департаменти: з питань миру і безпеки, гуманітарних питань, сталого розвитку і прав людини.

Наприклад, операційні аспекти Всесвітньої продовольчої програми, Дитячого агентства ООН, Всесвітньої організації охорони здоровʼя та Агентства ООН у справах біженців будуть обʼєднані в єдину гуманітарну структуру. Інша пропозиція — обʼєднати Світову організацію торгівлі, яка не є структурою ООН, з агентствами ООН з розвитку.

Якщо ці пропозиції ухвалять, це будуть найбільш радикальні реформи в ООН за останні десятиліття.

▪️Перегляд структури ООН відбувається в той час, коли установи ООН намагаються впоратися з наслідками скорочення зовнішньої допомоги США за президента Дональда Трампа. Це вже призвело до закриття низки програм.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🍿Цього тижня на Netflix, Amazon Prime, Apple TV і Disney+ вийшли п’ять цікавих релізів.

Це детективна комедія «Ще одна проста послуга» з Блейк Лайвлі й Анною Кендрік, атмосферний апокаліптичний серіал «Етернавт», комедія «Чотири пори року» з Тіною Фей і Стівом Кереллом, пригодницький серіал «Карем» на основі історичних подій у Франції наприкінці XVIII — на початку XIX століття та анімаційний серіал «Зоряні війни: казки підземного світу».

«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків та підказує, що подивитися у вихідні.

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚡️⚡️Вперше у світі. Воїни ГУР ударом з морського дрона Magura знищили російський Су-30.

ГУР МО України у взаємодії із СБУ та Силами оборони України 2 травня в Чорному морі збили російський Су-30. Літак спалахнув у повітрі та впав у море.

Його орієнтовна вартість $50 мільйонів. Успішний удар по ворожому бойовому літаку стався в акваторії неподалік порту в місті Новоросійськ.

@babel от

Читать полностью…

Бабель

❗️Театральна постановка. Зеленський прокоментував ідею Путіна про триденне перемирʼя на Дні памʼяті та примирення (у РФ це День перемоги).

«Безумовне припинення вогню — модель, яку запропонували американці. Ми йдемо за нею. Із цієї дати чи з іншої — бажано раніше. Так, давайте спробуємо на 30 днів. Чому припинення вогню на 30 днів? Тому що неможливо за три, п’ять, сім днів ні про що домовитися», — сказав Зеленський

.

Перед тим президент зазначив, що ця пропозиція РФ — це театральна постановка, щоб створити атмосферу виходу Росії з ізоляції.

▪️Путін 28 квітня оголосив так зване перемирʼя на Дні памʼяті та примирення. Він нібито наказав своїм військовим припинити всі бойові дії з 00:00 8 травня до опівночі 11 травня. Водночас у Росії заявили: якщо Україна порушить «перемирʼя», то російські окупанти дадуть відповідь.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росіяни били по Харкову дронами з термобаричними бойовими частинами, повідомили в місцевій прокуратурі.

Цей тип озброєння спричиняє сильний вибух і високотемпературну хмару, яка призводить до великих руйнувань і значної кількості жертв серед мирного населення.

Використання такої зброї є особливо небезпечним і може свідчити про умисне порушення норм міжнародного гуманітарного права.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Атака на Харків. Рятувальники ліквідували всі пожежі в місті, які виникли через масований удар БпЛА.

Ворог застосував щонайменше 15 БпЛА, попередньо – типу «Герань-2». Через влучання та падіння уламків виникло 10 пожеж у різних районах міста: Слобідському, Основ’янському, Салтівському та Київському.

Горіли приватні й багатоквартирні житлові будинки, складські приміщення, підприємства, автомобілі тощо.

У ДСНС повідомляють про 46 постраждалих, серед них 11-річна дитина. Водночас в обласній прокуратурі пишуть про 51 постраждалого і двох дівчат віком 11 і 16 років. Люди отримали різного ступеня тяжкості травми та гострий шок.

Прокуратура почала досудове розслідування за фактом воєнних злочинів.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 216 боєзіткнень.

Найгарячіше було на Покровському напрямку — там українські бійці відбили 83 штурми росіян.

На Лиманському напрямку було 27 боєзіткнень. На Новопавлівському — 23, на Краматоському і Торецькому — по 8.

Україна продовжує операцію в Курській області Росії. Там було 20 боїв, росіяни завдали 14 авіаударів і 235 артилерійських обстрілів.

На Гуляйпільському, Харківському та Купʼянському напрямках було по 6 ворожих атак, на Оріхівському — 5, на Сіверському — 1

💥Протягом минулої доби Росія втратила ще 1 170 військових убитими й пораненими. Також українські воїни знищили 4 російських танки, 48 артилерійських систем, один засіб ППО.

⚫️ «Бабель» у 5 великих інфографіках пояснив структуру ЗСУ і як військове керівництво керує фронтом.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📚📖 Путін для Трампа вже радше васал Китаю, ніж геніальний лідер. Огляд матеріалів іноземних медіа 2 травня

🖌 Потеплінню взаємин між Україною і США присвятило детальний матеріал видання The New York Times. Зараз вони істотно відрізняються від нижньої точки ― 28 лютого, коли Трамп і Зеленський посварились у Білому домі. Тоді погіршення ситуації видання назвало катастрофічним, а підписану днями угоду про корисні копалини ― навпаки, проривом. Українські переговорники змогли досягти домовленості, яка стала вигідною для обох сторін ― і може в подальшому привести до фактичного захисту Вашингтоном України. Однак такий результат ― не лише через майстерність українських дипломатів, пише видання. Вплинув і Путін.

Посланець Трампа Стів Віткофф бачився з російським диктатором чотири рази й був підкреслено компліментарним ― ба більше, він навіть повторював у своїх заявах тези російської пропаганди. Однак ані улесливі промови щодо Путіна і могутності Росії, ані поступки Москві, на які США пішли навіть до початку формальних мирних переговорів, не дали результату. Росіяни хотіли значно більшого за те, на що могли погодитись Сполучені Штати, і продовжували активно атакувати мирні українські міста. Це розлютило Трампа ― наближені до нього співрозмовники NYT запевняють, що зараз американський президент дуже злий на Путіна, і це сильно відрізняється від його попередніх настроїв, коли він вважав причиною війни Зеленського і, власне, Україну.

По-друге, важливу роль зіграло «примирення» Трампа і Зеленського за посередництва лідерів європейських країн, зокрема Емманюеля Макрона і Кіра Стармера. Поступово емоції політиків стишувались, і під час зустрічі у Ватикані розмова президентів США й України виглядала інтенсивною, але не напруженою. За словами представників України, за ці 15 хвилин вдалось погодити чимало важливих речей.

І, по-третє, Трамп уже не сприймає Путіна як геніального лідера, як це було за його першого терміну у 2017―2021 роках. Зараз і Трамп сильніший та досвідченіший гравець, і Путін уже далеко не в тій формі. Сьогодні ж Росія фактично є васалом Китаю і багато в чому залежить від Пекіну. Путін загруз у війні, яка висмоктує з Росії ресурси на перспективи, й економіка країни вже очевидно в біді. Причин захоплюватись Путіним у 2025-му мало ― і Трамп, схоже, це усвідомив.

Є небезпека, що Білий дім знов змінить милість щодо України на гнів: Трамп відомий зигзагами своєї політики та особистого ставлення до проблем чи людей. Але ймовірність того, що Дональд тепер залишить Україну напризволяще, низька, кажуть співрозмовники NYT. Угодою він фактично показав свою зацікавленість у довготривалій стабільності країни. І якщо він залишить Київ тепер, то це обернеться настільки кривавими наслідками, що вихід США з Афганістану поблякне. І є надто багато причин, чому Трамп не зможе цього допустити.

🎨 Це лише частина огляду, продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Читать полностью…

Бабель

У Харкові вже 46 постраждалих від атаки РФ.

Серед постраждалих — 11-річна дитина. Щонайменше 8 людей потрапили до лікарні.

Внаслідок влучань та падіння уламків зафіксовано 10 пожеж у різних районах міста. Горіли приватні та багатоквартирні житлові будинки, складські приміщення, виробничі об’єкти, автівки та інфраструктура.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Держдеп США схвалив пакет з навчання та підтримки F-16 для України на суму $310,5 мільйона.

Мова, зокрема, про:

🔴модифікацію та модернізацію літаків;
🔴навчання персоналу з експлуатації, технічного обслуговування та забезпечення боєготовності;
🔴запасні частини, витратні матеріали;
🔴наземне обслуговуюче обладнання;
🔴доставку та підтримку засекреченого й незасекреченого програмного забезпечення та інше.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🐶 Найвищий і найменший собаки світу зустрілися — вони разом погралися і сфотографувалися.

Рекордсмен зі зросту Реджинальд (1,007 м) і наймініатюрніша Перл (9,14 см) потоваришували. Спочатку ретельно обнюхали приміщення, вийшли на двір і почали бігати. Перл не злякалася Реджі, а навпаки зацікавилася ним.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Харків під масованою атакою російських дронів, постраждали 3 людини.

«Суспільне» писало, що в місті пролунало щонайменше 15 вибухів. У двох районах міста зафіксовано влучання, зокрема, постраждав багатоквартирний будинок.

UPD: Кількість постраждалих зросла до 6.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇦🇺 В Австралії відбулися парламентські вибори — партія чинного премʼєра, попередньо, здобула більшість.

Після підрахунку майже 70% голосів Лейбористська партія Ентоні Альбанезе набирає найбільше голосів і вже здобула 85 місць у нижній палаті парламенту (зі 150). Ліберально-національна коаліція посіла друге місце, поки в неї 41 місце.

Перемога Альбанезе робить його першим за два десятиліття премʼєр-міністром Австралії, який обрався на другий термін поспіль.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇱🇹 Литва позбавлятиме посвідок на проживання росіян, які часто їздитимуть на батьківщину.

Дозвіл на проживання у країні росіяни втратять, якщо без обʼєктивних причин будуть їздити до Росії або Білорусі частіше, ніж один раз на три місяці.

Це не стосуватиметься поїздок до цих країн з обʼєктивних причин, а також коли громадяни здійснюють міжнародні вантажні та пасажирські перевезення до або з країн-членів Європейського Союзу, або транзитом через Литву.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸 США успішно випробували гіперзвукову ракету за технологією морського пуску.

Випробування стали першим запуском ракети з можливістю швидкого удару, що використовує технологію холодного запуску.

Така технологія дозволяє ВМС виводити ракету з платформи та досягати безпечної відстані над кораблем перед запалюванням першого ступеня.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇩🇪 «Альтернатива для Німеччини» оскаржить те, що її визнали правоекстремістською організацією.

За словами співголів партії Аліс Вайдель і Тіно Хрупалла, «Альтернатива для Німеччини» захищатиметься від цього наклепу, який ставить під загрозу демократію, у законний спосіб.

У їхній заяві йдеться про те, що незадовго до зміни уряду АдН почали публічно дискредитувати та криміналізувати як опозиційну партію. Там також зазначають, що таке цілеспрямоване втручання в демократичні процеси ухвалення рішень має очевидне політичне підґрунтя.

Рішення також розкритикував держсекретар США Марко Рубіо, назвавши це не демократією, а «замаскованою тиранією».

«Ми навчилися з нашої історії, що праворадикальний екстремізм потрібно зупинити», — так на це зреагувало МЗС Німеччини.


У відомстві наголосили, що це рішення є демократичним і відображає результати незалежного розслідування для захисту Конституції та верховенства права.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Трамп опублікував своє зображення в образі Папи Римського.

Скриншот допису президента США також опублікували на офіційній сторінці Білого дому в X.

Декілька днів тому Трамп заявив, що хотів би стати новим Папою Римським, його жарт підтримав сенатор-республіканець Ліндсі Грем.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Україна не може гарантувати безпеку іноземних делегацій, які планують відвідати парад у Москві 9 травня, заявив Зеленський.

«Гратися для того, щоб дати мʼяку атмосферу виходу з ізоляції Путіну на 9 травня, і щоб усім було комфортно, безпечно — тим лідерам, або друзям, або партнерам Путіна, які приїдуть з тих чи інших причин на Кремлівську площу на 9 травня, — допомагати Путіну ніхто не буде», — наголосив президент України, коментуючи пропозицію РФ про триденне перемирʼя.


Влада РФ може самостійно чинити будь-які провокації проти гостей і згодом звинуватити в цьому Київ. Україна не може нести відповідальність за те, що відбувається в РФ. Саме це очільник українського МЗС повідомлятиме країнам.

Президент пояснив: є вид дипломатії, коли країни звертаються до України з тим, що вони їдуть на територію Росії і хотіли б, щоб у цей момент було безпечно. За словами Зеленського, Київ виважено і поважно ставиться до інших країн і чує їхні запити і прохання.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Комбінованої атаки цієї ночі зазнала РФ, зокрема Новоросійськ. Про це повідомляють російські телеграм-канали.

Новоросійськ вважають базою Чорноморського флоту РФ. Очевидці кажуть, що його атакували безекіпажними катерами й безпілотниками літакового типу. Протягом ночі було декілька хвиль атаки.

Російські військкори також пишуть, що безекіпажний катер збив повітряне судно РФ. Імовірно, це був літак. Наразі жодних офіційних підтверджень немає.

Окрім того, через атаку ушкоджені житлові комплекси, постраждали четверо людей. У місті пожежа на зерновому терміналі.

БпЛА атакували й інші населені пункти. В Анапі уламки безпілотників пошкодили три приватних будинки. У селищі Цілина Ростовської області загорілися два будинки. Також другу ніч поспіль під атакою дронів був тимчасово окупований Крим. Вибухи чули в Керчі та Севастополі.

У Міноборони РФ стверджують, що ППО нібито збила 96 дронів над територією тимчасово окупованого Криму, 47 — над Краснодарським краєм, 9 — над Ростовською областю, над Брянською та Курською областями — по 8. Решту два БпЛА начебто знищили над Бєлгородською областю.

Також звітують про те, що нібито над Чорним морем збили 8 крилатих ракет Storm Shadow і 3 керовані ракети «Нептун-МД». Окрім того, кажуть про знищення 14 українських безпілотних катерів в акваторії Чорного моря.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Українські військові взяли в полон громадян Того, які воювали на боці РФ, повідомили в МЗС цієї країни.

Водночас в Україні про це офіційно не повідомляли. За наявною інформацією, більшість із них — переважно студенти — виїхали з Того нібито за програмами стипендій від організацій, що представлялися як російські.

Міністерство активно співпрацює з низкою дипломатичних партнерів, щоб з’ясувати всі обставини цієї ситуації та надати, у межах можливого, необхідну допомогу постраждалим. Там наголосили, що й надалі піклуватимуться про захист прав, інтересів і безпеки тоголезців за кордоном.

Тамтешня влада закликає молодь, яка хоче вчитися за кордоном, уважно перевіряти, чи справжні стипендіальні пропозиції, та звертатися до відповідних державних установ — зокрема Міністерства вищої освіти — щоб отримати надійну й безпечну інформацію перед поїздкою за кордон, особливо до Росії.

▪️Республіка Того — це країна в Західній Африці. Вона межує з Ганою на заході, Беніном на сході та Буркіна-Фасо на півночі, а з півдня має вихід до Гвінейської затоки. Столиця — місто Ломе.

@babel

Читать полностью…

Бабель

РФ атакувала Україну двома балістичним ракетами «Іскандер-М» та 183 дронами.

Українська ППО збила 77 ворожих БпЛА, ще 73 безпілотники локаційно втрачено без негативних наслідків.

Через ворожу атаку постраждали Харківщина, Сумщина, Донеччина та Миколаївщина.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚕 Uber планує запустити робототаксі в Європі.

Американська компанія Uber запартнерилася з китайською Momentum, щоб запустити робототаксі на різних світових ринках — почнуть у Європі з 2026 року. Momentum розробляє технології інтелектуального водіння.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Удар по Харкову. Зеленський показав наслідки атаки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸 США підготували санкції проти Росії, пише Reuters.

Серед цілей — російський державний енергетичний гігант «Газпром» та основні суб’єкти, задіяні в галузях природних ресурсів і банківської справи.

Утім, поки що незрозуміло, чи схвалить цей пакет санкцій президент США Дональд Трамп.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Харкові різко зросла кількість постраждалих від удару — їх вже 28.

Серед наслідків атаки:

🔴Слобідський район. Спалахнули пожежі, пошкоджені приватні автомобілі.

🔴Київській район. Зафіксовано падіння ворожого дрону, наслідки встановлюються.

🔴Основ'янський район. Вибухова хвиля та уламки пошкодили будинок і магазин, спалахнула пожежа. Також загорівся дах дев'ятиповерхівки.

🔴Салтівський район. Влучання безпілотника в землю, пошкоджені багатоповерховий будинок і припарковані на подвірʼї автомобілі.

UPD: Кількість постраждалих зросла до 36.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Харкові вже 12 постраждалих через російську атаку, каже мер Терехов.

Загалом зафіксували 17 прильотів у різних локаціях, у деяких з них спалахнули пожежі.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Балі ненадовго залишився без світла через пошкодження підводних кабелів.

Зокрема, без світла залишився аеропорт острова, але він продовжив обслуговувати рейси завдяки резервним генераторам, хоча кілька літаків затрималися.

Місцева влада каже, що відключення сталося через пошкодження підводних кабелів, які зʼєднують енергосистему Балі з островом Ява.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel