babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57465

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

«Талібан» заборонив шахи в Афганістані.

Таліби вважають, що шахи — це джерело азартних ігор і тому суперечать закону про мораль.

Азізулла Гульзада, власник кафе в Кабулі, де проходили неофіційні шахові змагання, каже, що в шахи грають багато мусульман. Однак тепер для молоді Афганістану стало ще менше можливостей, як проводити дозвілля.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇱 Польща закриває генконсульство Росії у Кракові.

Таке рішення ухвалили через докази, що російські спецслужби причетні до підпалу торгового центру Marywilska у Варшаві.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Теракт на Рівненщині. Фігуранти викликали поліцію й підірвали вибухівку.

Двоє юнаків шукали швидких грошей у Telegram. Їм дали інструкцію зі збору вибухівки, ті виготовили 2 штуки і встановили їх у закинутій будівлі. Їхня спільниця зателефонувала до поліції та повідомила, що у цій будівлі є тіло людини.

На місце прибули поліцейські, і тоді спрацювала вибухівка. Ніхто не постраждав.

Фігурантів затримали й помістили під варту. За скоєне їм обіцяли $2 тисячі на криптогаманець, яких підозрювані так і не отримали.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Робітнича партія Курдистану саморозпустилася.

На зʼїзді партія вирішила припинити збройну боротьбу і свою діяльність загалом. До цього раніше закликав її лідер Абдулла Оджалан, який відбуває довічний термін у турецькій вʼязниці.

Робітничу партію Курдистану вважають терористичною організацією в Туреччині, ЄС і США. Вона вела бої з Туреччиною з 1948 року, вимагаючи автономії для турецьких курдів. Але вже в березні 2025 року партія оголосила про перемирʼя з Туреччиною.

▪️Курди — це етнічна група, представники якої живуть у Туреччині, Ірані, Іраку та Сирії. Питання про створення незалежного Курдистану на Близькому Сході поставало протягом ХХ століття, після Першої та Другої світових воєн. Однак у курдів досі немає власної держави.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 155 боєзіткнень.

На Покровському напрямку українські бійці відбили 70 штурмів і наступів росіян.

На Харківському і Купʼянському напрямках Сили оборони України відбили 3 і 2 атаки відповідно.

На Лиманському ворог атакував 25 разів. На Сіверському українські воїни відбивали 8 атак.

На Краматорському напрямку зафіксували 4 бої, на Торецькому — 6.

На Новопавлівському напрямку українці відбили 13 атак, тоді як на Оріхівському — 6, а на Придніпровському — 1.

Україна продовжує операцію в Курській області Росії. Там було 8 боїв, росіяни завдали 4 авіаударів і здійснили 284 артилерійські обстріли.

💥 За минулу добу Росія втратила ще 1 170 військових убитими й пораненими, а ще 8 танків, 27 бойових броньованих машин, 48 артсистем та інше.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸🇮🇱 Трамп realDonaldTrump/posts/114491594957458207">підтвердив, що заручник ХАМАС із подвійним громадянством США та Ізраїлю Едан Александер повертається додому.

«Це був крок, зроблений у дусі доброї волі щодо Сполучених Штатів та зусиль посередників — Катару і Єгипту — для припинення цієї надзвичайно жорстокої війни та повернення всіх живих заручників і тіл загиблих їхнім рідним. Сподіваємося, що це перший з тих остаточних кроків, які необхідні для завершення цього кривавого конфлікту», — написав він.


@babel

Читать полностью…

Бабель

⚫️ Прямі переговори України і РФ, новий Папа Римський і повернення українців з полону. Головне за тиждень.

🔴Путін запропонував відновити переговори з Україною, але без припинення вогню. Зеленський готовий особисто зустрітися з Путіним у Туреччині, якщо Росія повністю зупинить атаки.

🔴Україна повернула з полону 205 захисників.

🔴Парламент ратифікував угоду України й США про корисні копалини.

🔴Новим Папою Римським став кардинал Роберт Прево зі США — вперше це американець. Він узяв імʼя Лев XIV. Понтифік закликав до миру в Україні — справжнього, справедливого і тривалого.

🔴Тим часом у Німеччині обрали нового канцлера — Фрідріха Мерца. Він уже встиг приєднатися до зустрічі «коаліції охочих» у Києві, результатом якої стала вимога України та її партнерів розпочати повне і безумовне припинення вогню на 30 днів.

🔴Україна та Угорщина в дипломатичному конфлікті після арешту угорських шпигунів на Закарпатті. Країни взаємно вислали послів.

🔴Індія та Пакистан домовилися про припинення вогню після кількох днів боїв і обстрілів.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸🇨🇳 Сполучені Штати оголосили про торговельну угоду з Китаєм.

Перед цим вони мали 2 дні перемовин у Швейцарії. Деталі угоди оприлюднять завтра, 12 травня.

Торговий представник США, посол Джеймісон Грір додав, що угода з Китаєм допоможе вирішити проблему торгового дефіциту між країнами в обсязі $1,2 трильйона.

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚡️Трамп realDonaldTrump/posts/114490093180275292">каже, що Україна повинна «негайно» погодитися на пропозицію Путіна про зустріч у Туреччині.

«Так вона принаймні зможе з’ясувати, чи можлива угода, і якщо ні, європейські лідери та США знатимуть, яка ситуація, і зможуть діяти відповідно! Я починаю сумніватися, що Україна взагалі піде на угоду з Путіним, який зараз надто зайнятий святкуванням Перемоги у Другій світовій війні, яку було б неможливо виграти (навіть близько!) без США. ЗУСТРІЧАЙТЕСЯ ЗАРАЗ!!!» — написав він.


@babel

Читать полностью…

Бабель

🇮🇷 Іран заперечив передачу Росії пускових установок для балістики.

У Тегерані називають заяви про те, що РФ отримає від Ірану установки для балістичних ракет малої дальності Fath-360, «повністю абсурдними».

▪️Торік Іран передав Росії сотні балістичних ракет Fath-360.

@babel

Читать полностью…

Бабель

✝️ Папа Римський закликав до миру в Україні — справедливого і тривалого.

«Я ношу у своєму серці страждання любого українського народу. Нехай буде зроблено все можливе, аби якнайшвидше досягти справжнього, справедливого і тривалого миру», — промовив Лев XIV.


І додав, що діти повинні повернутися до своїх сімей, а вʼязні мають бути звільнені.

@babel

Читать полностью…

Бабель

«Укрзалізниця» до Дня матері назвала поїзди іменами залізничниць, чиї діти стали на захист держави.

Серед них є, зокрема, загиблі та полонені оборонці України, зазначають представники перевізника.

«Поїзди-присвяти сьогодні прямуватимуть країною, нагадуючи про силу та відданість українських матерів. Ці рейси — подяка від залізничників за любов матерів, що рухає нас уперед навіть у найтемніші часи», — кажуть у пресслужбі УЗ.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Ватикан оприлюднив офіційний портрет і підпис Папи Льва XIV.

На фото 69-річний понтифік у традиційному вбранні: короткій червоній накидці — моццетті, вишитій єпитрахилі, білому рокеті та золотому наперсному хресті. Як пише Catholic News Agency, вигляд нового Папи контрастує зі скромнішим стилем, якого дотримувався його попередник.

Під портретом є підпис Льва XIV, що містить позначення «P. P.». Традиційна абревіатура означає Pastor Pastorum («Пастир пастирів»). Папа Франциск відмовився від цього формату і підписувався просто як Franciscus.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Папа Лев XIV розповів, що вибір його папського імені пов’язаний зі ШІ.

Новий понтифік вважає, що сучасні технології ставлять перед людством виклики, схожі на виклики індустріальної революції часів служіння Папи Льва XIII. У 1891 році той захистив права працівників, визнав легітимність профспілок, засудив капіталізм без обмежень і соціалізм.

Медіа The Verge пише, що Католицька церква активно цікавиться розвитком ШІ. Зокрема, міркує про мовні моделі, їхні обмеження, зв’язок з істиною та етику розробки й використання цієї технології.

А ще Ватикан згадував попередження Папи Франциска про ризик створення «частково або повністю хибних наративів, які сприймаються і поширюються, як правдиві».

@babel

Читать полностью…

Бабель

Уночі ППО збила 60 російських безпілотників.

Ворог атакував Україну 108 ударними дронами з напрямків Брянськ, Шаталово, Міллерово, Приморсько-Ахтарськ у РФ.

Також цілі запускали з Приморська на окупованій території Запорізької області та Гвардійського у Криму. Внаслідок атаки росіян постраждала Сумщина.

@babel

Читать полностью…

Бабель

На Сумщині російський дрон атакував авто енергетиків — загинула одна людина.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️США і Китай послаблюють взаємні мита. Ось що зміниться.

🇺🇸 США призупиняють на 90 днів дію додаткових мит на китайські товари на 24% і залишають базову ставку мита на рівні 10%. Також деякі додаткові мита, введені у квітні, повністю скасовують.

🇨🇳 Китай також знизить додаткові мита на американські товари на 24% на 90 днів, зберігши решту мит на рівні 10%, і скасує додаткові мита, які ввів у квітні.

Обидві країни зобовʼязуються це зробити до 14 травня, щоб зменшити економічну напругу й дати час для подальших переговорів про довгострокові торговельні угоди.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇫🇷 У Франції висміяли російський фейк про «серветку-наркотик».

«Коли європейська єдність стає незручною, дезінформація заходить так далеко, що звичайну серветку перетворює на наркотик», — написали в Офісі президента Франції.


Представниця МЗС Росії Захарова вигадала, що на столі Макрона, Стармера й Мерца лежала не серветка, а «пакетик і ложечка» для наркотиків. Це підхопили російські пропагандисти.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Сили ППО у ніч на 12 травня збили 55 російських дронів, ще 30 БпЛА не досягли цілей.

Усього Росія запустила 108 безпілотників — ударних та імітаторів. ППО працювала на сході, півночі, півдні та в центрі країни.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇱 Премʼєр Польщі звинуватив російські спецслужби в підпалі ТЦ Marywilska у Варшаві.

Дональд Туск написав, що пожежа 12 травня 2024 року у ТЦ Marywilska сталася на замовлення спецслужб РФ. Частину виконавців уже затримали, інших розшукують.

Через пожежу постраждали близько 2 тисячі продавців і їхніх працівників. Після огляду місця події торговий зал, який вигорів, вирішили знести.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇸 ХАМАС звільнить ізраїльсько-американського заручника Едана Александера.

Це зроблять, щоб укласти угоду про припинення вогню в секторі Гази і отримати гуманітарну допомогу. Зараз ХАМАС веде перемовини зі США.
За даними The Times of Israel, ХАМАС погодився звільнити Едана Александера як жест доброї волі до адміністрації Трампа, щоб президент змусив Ізраїль зупинити війну.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇦🇶 Український криголам «Ноосфера» завершив четвертий антарктичний сезон — він став рекордним.

За 5 місяців роботи команда «Ноосфери» здійснила рекордних 5 рейсів в Антарктику й перетнула найбурхливішу на планеті протоку Дрейка 10 разів. Судно пройшло понад 37 тис. км, а це майже довжина екватора Землі.

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚡️⚡️⚡️ Зеленський чекатиме на Путіна в Туреччині особисто.

«Ми чекаємо відзавтра припинення вогню — повне і тривале, щоб дати необхідну основу дипломатії. Немає сенсу затягувати вбивства. І чекатиму на Путіна в четвер у Туреччині. Особисто. Сподіваюсь, що росіяни цього разу не шукатимуть причин, чому вони не можуть», — написав президент.


@babel

Читать полностью…

Бабель

🇭🇺 В Угорщині підтвердили, що відкладають консультації з Україною про права нацменшин.

Їх запланували на 12 травня, але тепер переносять на невизначений термін. Заступник міністра закордонних справ Угорщини Левенте Мадяр заявив, що «події останніх днів в угорсько-українських відносинах не дозволяють вести добросовісні, конструктивні переговори» стосовно нацменшин.

@babel

Читать полностью…

Бабель

✈️ Трамп готовий прийняти «летючий палац» у подарунок від королівської родини Катару, пише ABC News.

Йдеться про реактивний літак Boeing 747-8, який, найімовірніше, стане найрозкішнішим з усіх подарунків Сполученим Штатам від іноземних урядів. Експерти оцінюють його вартість у $400 млн.

Президент США використовуватиме його як новий Air Force One до завершення президентства. Команди юристів уже підготували обґрунтування, чому літак не буде хабарем і не порушить закон про заборону на отримання подарунків від іноземних держав.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Путін пропонує Україні відновити прямі переговори. Ось як на це реагують світові лідери.

🇩🇪 Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц очікує, що спершу Москва має погодитися на припинення вогню, а тоді вже будуть реальні перемовини.

🇫🇷 Президент Франції Емманюель Макрон теж вважає, що «поки говорить зброя, не може бути переговорів».

🇵🇱 Премʼєр Польщі Дональд Туск написав, що світ чекає на одностайне рішення про негайне і безумовне припинення вогню.

🇺🇸 Спецпредставник президента США Кіт Келлог погоджується — спочатку безумовне 30-денне припинення вогню, і вже потім переговори, а не навпаки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇹🇷 Туреччина готова прийняти переговори України та РФ 15 травня.

Про це повідомили в адміністрації президента Туреччини після його телефонної розмови з французьким лідером Емманюелем Макроном.

«У війні між Україною та Росією досягнуто історичної переломної точки, цим шансом слід скористатися. Туреччина готова надати будь-яку підтримку, зокрема прийняти переговори, для досягнення перемир’я та сталого миру», — каже Ердоган.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Емманюель Макрон вважає, що для переговорів України та РФ спершу треба досягти перемир’я.

Лідер Франції наголосив, що пропозиція стосовно 30-денного припинення вогню з 12 травня, сформована в Києві, була чіткою.

«Президент Зеленський взяв на себе зобов’язання без жодних умов. Тепер ми очікуємо такої ж чіткої відповіді від Росії. Не може бути ніяких переговорів, коли говорить зброя. Не може бути діалогу, якщо одночасно бомбардують цивільне населення», — каже Макрон.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Зеленський прокоментував пропозицію Путіна відновити прямі переговори між Києвом і Москвою.

Президент України назвав «хорошим знаком» те, що росіяни замислилися про закінчення війни. За його словами, припинення вогню — найперший крок у реальному завершенні будь-якого збройного конфлікту.

«Немає сенсу продовжувати вбивства навіть на день. Очікуємо, що Росія підтвердить припинення вогню — повне, тривале й надійне, — починаючи відзавтра, 12 травня, і Україна готова зустрічатись», — каже Зеленський.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦🇭🇺 Угорщина відтермінувала переговори з Україною щодо нацменшин, повідомили в Мін’юсті.

Зустріч мала відбутися 12 травня і стати початком регулярних перемовин з цього питання.

Раніше в Будапешті сторони узгодили роботу експертних груп, щоб розглянути 11 рекомендацій, запропонованих Угорщиною. Перенесені консультації планували в Ужгороді, куди прибула українська делегація.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel