babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky
📚📖 Однією з причин відступу ЗСУ на Курщині були дрони на оптоволокні. Огляд матеріалів іноземних медіа 23 травня
🖌 Великий матеріал про перегони між Росією та Україною в новому виді озброєння ― дронах на оптоволоконному управлінні ― опублікувало видання The Washington Post. Протягом тривалого часу сили оборони України мали перевагу над Росією у сфері безпілотників, зокрема FPV-дронів. Зараз це змінилось ― і Київ активно працює над тим, щоб відновити статус-кво.
Першим свідченням того, що росіяни перші в застосуванні нової ефективної технології, стали бої на Курщині. У лютому й березні росіяни почали активно застосовувати дрони на оптоволокні ― і їх було так багато, що українські оператори безпілотників, оглядаючи з неба місцеві поля, бачили відблиски ниток-кабелів. На той момент навіть провідні українські команди безпілотних систем ще мали на озброєнні в основному звичайні FPV-дрони.
З одного боку, стрічка, яка розкручується за безпілотником, є вразливістю, оскільки найменший вузлик чи пошкодження волокна обірвуть звʼязок і зроблять дрон непотрібним. Але умілий оператор із цим справляється й плідно користається перевагами. Це, окрім невразливості до засобів РЕБ, ще можливість літати близько до землі й виконувати складні маневри.
Значна кількість таких дронів була однією з причин того, чому росіянам вдалося взяти під контроль так звану дорогу життя між Суджею і територією України. Через дрони на оптоволокні ця траса стала однією з найбільш небезпечних ділянок фронту, із великою кількістю знищеної техніки. Зрештою, дійшло до того, що українським бійцям було безпечніше виходити з Курщини пішки, ніж на техніці ― а ті автівки, що все-таки виїжджали назад в Україну, не брали попутників, бо зупинка на трасі могла надто дорого обійтись. У березні росіяни захопили Суджу.
Зараз із понад 200 українських виробників дронів принаймні 15 виготовляють дрони на оптоволокні, йдеться в матеріалі. Попит набагато вищий ― хоч ціна такого дрона приблизно вдвічі вища, ніж звичайного FPV. Також зараз українські виробники активно шукають можливості відмовитись від китайського оптоволокна й виготовляти українські котушки. Так вдалося б значно здешевити дрони й забезпечити надійність поставок, пише видання.
🎨 Це лише частина огляду. Продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.
#інозмі
@babel
🇺🇦 У «Дії» тимчасово не працюватиме низка сервісів для водіїв.
З 24 до 27 травня будуть недоступні послуги заміни посвідчення водія, перереєстрації та шерингу авто.
Сервіси будуть недоступні, оскільки проводять технічні роботи над двома електронними реєстрами — Єдиним державним реєстром транспортних засобів та Реєстром адміністративних правопорушень у сфері безпеки дорожнього руху.
@babel
🇺🇸👩🎓 Суд тимчасово заблокував рішення адміністрації Трампа про заборону Гарварду зараховувати іноземних студентів.
Очільниця Міністерства внутрішньої безпеки США, після того як оголосила нові обмеження, сказала, що університет може відновити свою сертифікацію, якщо передасть записи про іноземних студентів, що стосуються їхньої протестної діяльності.
Проте Гарвард подав позов до суду після новини, що адміністрація Трампа заборонила йому зараховувати іноземних студентів. Там йшлося, що таке рішення — це «кричущі порушення» Конституції США та інших федеральних законів.
Заборона суду діятиме два тижні. Подальші слухання запланували на 27 та 29 травня. Адміністрація Трампа може оскаржити рішення суду.
@babel
У Норвегії контейнерне судно врізалося в сад місцевого мешканця Йогана Хельберга, ледь не в’їхавши в спальню.
Це сталося 22 травня біля норвезького міста Тронгейм. Рано-вранці звук корабля розбудив Йостейна Йоргенсена, сусіда власника постраждалої ділянки. Він помітив, що судно мчить до берега на повній швидкості та побіг до Хельберга.
«Я підійшов до вікна і був досить вражений, побачивши величезне судно. Мені довелося задерти голову, щоб побачити його верхівку. Ще пʼять метрів південніше, і воно [судно] зайшло б у спальню», — розповів Хельберг журналістам.
«Це дуже громіздкий новий сусід, але скоро він зникне», — додав Хельберг.
Україна передала РФ 70 колаборантів у межах першого етапу обміну 1 000 на 1 000, повідомив проєкт «Хочу к своим».
Профілі 31 колаборанта, що сьогодні залишили територію України, можна побачити на сайті проєкту з поміткою «Виїхав / виїхала».
▪️Російські медіа писали, що загалом РФ віддали 270 військових і 120 цивільних. До України повернулися стільки ж людей відповідно.
@babel
📹 Подкаст «Жахлива людина»: випуск про різницю поколінь
Редактори «Бабеля» Катя Коберник і Гліб Гусєв обговорюють «зумерів»: як молодь ставиться до роботи і що змінилося від тих часів, коли Гліб і Катя самі тільки починали працювати.
Економічні кризи одна за одною. Ковід. Війна. Соціальні мережі, сповнені успішного успіху. Умови для компаній тільки гіршають. Вимоги робітників тільки зростають.
Де справедливість? Хто винуватий? Куди звертатись і скільки ще терпіти? Катя та Гліб шукають відповіді на ці питання — і успішно НЕ знаходять. Але хоча б кажуть усе, що думають із цього приводу.
@babel
📱 Трамп вимагає, щоб Apple виготовляла свої iPhone в США — інакше введе мита.
«Я давно повідомив Тіма Кука з Apple, що очікую, що їхні iPhone, які продаватимуться в Сполучених Штатах Америки, будуть виготовлені та зібрані в Сполучених Штатах, а не в Індії чи деінде», — наголосив він.
136 років тому народився Ігор Сікорський — геніальний авіаконструктор і винахідник українського походження. Дізнайтесь більше про «батька гелікоптерів», який змінив світ.
Ігор Сікорський народився в Києві в Російській імперії. Невдовзі після більшовицького перевороту родина Сікорських емігрувала до США, де прожила решту життя.
На той час 30-річний Ігор Сікорський вже був відомим авіаконструктором і пілотом-рекордсменом. У США він заснував компанію Sikorsky Aircraft і створив літаки та гвинтокрили, що встановлювали рекорди й змінили світ.
Тепер на його гвинтокрилах українці воюють проти росіян. Перевірте, наскільки добре ви знаєте видатного авіаконструктора, у традиційному тесті «Бабеля».
@babel
💥Сили оборони вдарили по передовому командному пункту росіян у Бахмуті.
Повітряні сили ЗСУ атакували командний пункт 3 армійського корпусу 21 травня — удар суттєво пошкодив споруду, де розміщувалися російські військові.
У Генштабі зазначають, що так Сили оборони України знизили здатність РФ планувати та проводити операції на Покровському напрямку — одній з найбільш напружених ділянок фронту.
@babel
⚡️⚡️Україна повернула з полону 390 українців.
Це перша частина домовленості про обмін 1 000 на 1 000. Продовження обмінів очікують у суботу й неділю.
@babel
РФ вдарила двома балістичними ракетами по Одесі — одна людина загинула, ще 8 поранені.
Під атакою опинилася портова інфраструктура міста — загинув працівник порту.
Четверо постраждалих перебувають у важкому стані, двоє — у стані середнього ступеню важкості, ще двоє людей отримали незначні тілесні ушкодження.
@babel
🇺🇸🇪🇺Трамп realDonaldTrump/posts/114556968834547173">запропонував ввести 50% мита на товари з ЄС з 1 червня.
«Їхні потужні торговельні бар’єри, податок на додану вартість, абсурдні штрафи для корпорацій, нетарифні бар’єри, валютні маніпуляції, несправедливі й безпідставні судові позови проти американських компаній та інше призвели до щорічного торговельного дефіциту зі США на суму понад $250 мільярдів, що абсолютно неприйнятно», — написав Трамп.
💥 Українські військові завдали удару по заводу «Енергія» у Росії.
Сили спеціальних операцій разом з іншими складовими Сил оборони вразили підприємство. Генштаб ЗСУ підтвердив влучання. На території заводу лунали вибухи.
«Енергія» — єдиний у Росії виробник батарей для модулів планерування і корекції, які встановлюють на авіаційні бомби. Також завод виготовляє батареї для ОТРК «Іскандер-М», крилатих ракет морського базування тощо.
@babel
Трамп показав «доказ» масових убивств білих фермерів у ПАР президенту країни. Це виявився знімок з ДР Конго.
Під час зустрічі з президентом ПАР Сирілом Рамафосою Трамп демонстрував роздруківку скриншота як свідчення нібито масових вбивств білих південноафриканців. Насправді на скриншоті було видно, як ховають тіла в місті Гома в ДР Конго.
Агентство Reuters спростувало заяви Трампа, а автор кадру Аль Катанті обурився, що його використали для дезінформації.
У розмові з Рамафосою Трамп кілька разів повторював неправдиву інформацію, перебивав співрозмовника й показував відео зі старими провокаційними заявами південноафриканських політиків.
Також Трамп гортав друковані копії статей, в яких, за його словами, детально описувалися вбивства білих південноафриканців, повторюючи слова «смерть, смерть, смерть, жахлива смерть».
@babel
⚠️ У ніч на 23 травня Сили ППО знешкодили 150 російських дронів.
З них 51 БпЛА збили, а 59 подавили засобами РЕБ. Усього РФ запустила 175 безпілотників. ППО працювала сході, заході півночі, півдні та в центрі країни.
@babel
🇩🇪🇪🇺 Німецький канцлер підтримує майбутні санкції ЄС проти «Північного потоку», пише FT.
Джерела видання зазначають, що Фрідріх Мерц прагне придушити будь-які внутрішні дебати щодо переваг потенційної реактивації.
Під нові обмеження ЄС також потрапить швейцарська компанія Nord Stream 2 AG, яка володіє трубопроводами. Обмеження стосуватимуться і будь-яких інших, зокрема російських, компаній, якщо вони потрібні для перезапуску та експлуатації трубопроводів.
Так намагаються зупинити будь-які можливі в майбутньому зусилля США та Росії відновити газове сполучення. Санкції введуть, якщо їх підтримає кожна країна ЄС.
Ультраправа партія «Альтернатива для Німеччини», чия підтримка в країні зростає, закликала до відновлення роботи трубопроводів. Таку думку підтримують деякі політики з ХДС Мерца та СДПН.
@babel
Двоє людей отримали поранення у Броварському районі Київщини через атаку дронами.
Постраждали чоловік 54 років та жінка 50 років — у них обох осколкові поранення стегна. Їх госпіталізували.
@babel
Київ під атакою російських дронів, у місті працює ППО.
У Голосіївському районі внаслідок падіння уламків пошкоджено авто, без займання. Пошкоджено 4 авто та вікна будівлі, без потерпілих.
@babel
У Гамбурзі жінка з ножем поранила 12 людей на вокзалі.
Троє людей перебувають у критичному стані, троє отримали важкі травми, а шестеро — легкі.
Напад скоїла 39-річна жінка, її вже затримали. Про причини нападу та особу нападниці наразі нічого не відомо.
Фото: Getty Images
@babel
🇫🇮 Російські військові літаки порушили повітряний простір Фінляндії, стверджують у фінському Міноборони.
Йдеться про два літаки РФ, які, ймовірно, залетіли у повітряний простір Фінляндії поблизу міста Порвоо.
«Ми серйозно ставимося до підозри у порушенні території та проводимо розслідування», — каже міністр оборони Антті Хаккянен.
🇭🇺🇺🇦 Премʼєр Угорщини звинуватив Україну в активізації шпигунської діяльності.
Віктор Орбан сказав, що українці проводять дезінформаційну кампанію, в межах якої заарештовують шпигунів, яких вважають угорськими. «До чого ми, звичайно, не маємо жодного стосунку», наголосив Орбан.
Політик також заявив, що опозиційні партії Угорщини нібито мають звʼязки з українськими спецслужбами.
▪️Зранку 9 травня СБУ оголосила, що вперше в історії викрила агентурну мережу воєнної розвідки Угорщини, яка шпигувала проти України. Затримали двох людей — їх підозрюють у держзраді.
▪️Після цього Угорщина вислала двох українських дипломатів — Україна відповіла дзеркально. Згодом в Угорщині затримали ще трьох українців, яких звинуватили в шпигунстві.
@babel
Атака на Одесу. Кількість загиблих зросла до двох — загинув один із поранених.
Від отриманих травм у лікарні помер 71-річний одесит. Через удар балістичними ракетами по портовій інфраструктурі Одеси постраждали ще сім людей.
Попередньо, росіяни били ракетами типу «Іскандер-М». Прокуратура почала досудове розслідування за фактом воєнного злочину.
@babel
Припинення вогню в Україні настане до липня цього року, а найімовірніший сценарій — грузинський. Так вважають аналітики JPMorganChase.
У центрі геополітики JPMorganChase впевнені, що Україна, швидше за все, буде змушена погодитися на врегулювання війни з Росією в цьому році — це заморозить бойові дії, але не призведе до всеосяжної мирної угоди.
На їхню думку, існує чотири найбільш імовірних сценарії майбутнього для України:
🔴Південнокорейський. Україна не отримає ані членства в НАТО, ані повного відновлення територіальної цілісності, але на її території будуть присутні європейські війська. Це дозволить стати на суттєво стабільніший, заможніший і демократичніший шлях розвитку.
🔴Ізраїльський. Україна матиме сильну й тривалу військову та економічну підтримку, але без значної присутності іноземних військ. Як результат — Україна зможе створити власний механізм стримування, але війна завжди залишатиметься поруч.
🔴Грузинський. Україна не отримає ні іноземних військ, ні сильної військової підтримки. Зовнішня підтримка згасатиме, процес інтеграції із Заходом зупиниться і країна повернеться в орбіту впливу Росії.
🔴Білоруський. США відмовляться від підтримки України, а Європа не зможе заповнити цю прогалину. Росія прагнутиме повної капітуляції України і фактично виграє війну, розділить Захід і безповоротно підірве світовий порядок.
@babel
Серед повернутих з полону 270 військових і 120 цивільних.
Звільнені військові захищали нашу землю на Донецькому, Луганському, Запорізькому, Харківському, Херсонському напрямках, а також брали участь в боях в Чернігівській, Сумській та Київській областях.
Серед визволених сьогодні — 3 жінки та 387 чоловіків.
@babel
🇺🇦🇺🇸 Україна та США офіційно запустили Фонд відновлення в межах Угоди про надра.
Київ і Вашингтон 23 травня завершили всі процедури для початку роботи фонду, каже перший віцепремʼєр-міністр — міністр економіки Юлія Свириденко.
«Останній крок — дипломатична нота від Сполучених Штатів, яку я особисто отримала сьогодні вранці від тимчасової повіреної в справах США [в Україні] Джулі Девіс», — розповіла посадовиця.
❗️ У Росії впав військовий вертоліт Mi-8, повідомляє ТАСС із посиланням на Єдину чергову диспетчерську службу.
Гелікоптер зазнав аварії неподалік селища Наришкіно Орловської області РФ. Внаслідок інциденту постраждалих немає, сповістила ЄЧДС Урицього району.
Губернатор регіону Андрій Кличков визнав, що на території цього району трапилася «подія». Він каже, що на місці перебувають служби МНС і правоохоронці, а загрози для мешканців селища немає.
Згодом падіння Мі-8 пропагандистському агентству РИА Новости підтвердили у Московському військовому окрузі. За даними відомства, екіпаж загинув, попередня причина катастрофи — технічна несправність.
@babel
❗️Росіяни розстріляли українських військовополонених на Покровському напрямку.
Це сталося 22 травня, коли росіяни штурмували позиції поблизу селища Удачне Покровського району. Там бойові завдання виконували четверо українських бійців, яких окупанти захопили в полон.
@babel
Убивство працівників посольства Ізраїлю у США. Підозрюваному висунули звинувачення — йому може загрожувати смертна кара.
Еліасу Родрігесу з Чикаго закидають убивство із застосуванням вогнепальної зброї та використання зброї під час насильницького злочину.
Тимчасова прокурор США у Вашингтоні каже, що це вбивство також розслідують як «злочин на ґрунті ненависті та злочин тероризму». У документах йдеться, що підозрюваний після арешту заявив поліції: «Я зробив це для Палестини, я зробив це для Гази».
За її словами, це «справа, яка має право на смертну кару», проте ще «занадто рано» говорити про те, чи вимагатимуть прокурори такого покарання.
▪️Увечері 21 травня поблизу Єврейського музею у Вашингтоні чоловік застрелив двох співробітників посольства Ізраїлю. Загиблі — чоловік і жінка, які планували заручитися в Єрусалимі.
На фото — Сара Лінн Мілгрім і Ярон Ліщинський, які стали жертвами нападу.
@babel
❗️Обмін полоненими між Україною і Росією ще триває, повідомило «Бабелю» джерело.
@babel
⚡️ Трамп realDonaldTrump/posts/114556494480941887">заявив, що між Росією та Україною «щойно завершився масштабний обмін полоненими».
«Він набуде чинності незабаром. Вітаю обидві сторони з цією домовленістю», — написав американський президент.