Бабель

27 Jun 2025 23:11

📚📖 Росія використовує викрадених українських дітей як розмінну монету в переговорах. Світові медіа про російсько-українську війну 27 червня

🖌 The New York Times розповідає, що Росія захопила ключове родовище літію на сході України. Це може стати перешкодою в реалізації угоди між США та Україною щодо корисних копалин. Саме родовище невелике — приблизно 40 гектарів, але його вважають одним з найцінніших в Україні через насиченість породи. У ній висока концентрація літію, критично важливого для економіки та національної безпеки США. Втрата цього ресурсу підкреслює головну проблему: що більше територій втрачає Україна, то менше ресурсів вона зможе запропонувати американським партнерам. Видання пише, що Сполучені Штати особливо зацікавлені у використанні українських корисних копалин, щоб зменшити залежність від Китаю, який наразі домінує у світових ланцюгах поставок.

🖌 The Guardian пише про масове викрадення росіянами українських дітей. Команда експертів Єльського університету підрахувала, що майже 35 тисяч дітей вважаються зниклими безвісти. Їх утримують на тимчасово окупованих територіях або в Росії — здебільшого у військових таборах і дитячих будинках. Батьки змушені ризикувати життям, щоб знайти своїх дітей.

За масштабами це найбільше викрадення дітей в Європі з часів Другої світової війни, яке можна порівняти з «германізацією» польських дітей нацистами у Другій світовій війні, каже Натаніель Реймонд, виконавчий директор Лабораторії гуманітарних досліджень Єльського університету. За свідченнями нещодавно врятованих дітей, їх примушували відвідувати військову підготовку в таборах і карали за розмови українською.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме ще трьох матеріалів доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

27 Jun 2025 21:38

Індія не дозволила слідчому ООН допомогти в розслідуванні авіакатастрофи біля Ахмедабаду, пише Reuters.

Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО), що є спецустановою ООН, готова була надати Індії свого співробітника. Проте влада відмовила, стверджують джерела.

Представники Міністерства цивільної авіації Індії 26 червня заявили, що дані з бортових самописців завантажили приблизно через два тижні після авіатрощі.

Раніше фахівці висловлювали занепокоєння через брак прозорості в розслідуванні. Зокрема, було незрозуміло, в якому стані перебували чорні скриньки, знайдені 13 і 16 червня, чи їх уже розшифровують і де саме.

Також невідомо, чи будуть самописці зчитувати в Індії чи у США. Індійський уряд провів лише одну пресконференцію щодо інциденту, і на ній не відповіли на ці запитання.

▪️Літак авіакомпанії Air India з 242 пасажирами на борту розбився поблизу аеропорту індійського міста Ахмедабад 12 червня. Жертвами стали 260 людей.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 20:45

⚠️ Увага! Чутливий контент!

У львівському центрі Superhumans провели унікальну операцію — військовому пересадили палець з ноги на руку.

Після важкого поранення на фронті Назар втратив одну руку, а на іншій — великий палець, що виконує ключову функцію захоплення. Операцію провели спільно з британськими колегами, вона тривала кілька годин.

Потрібно було з’єднати кістку, судини, нерви та сухожилки, щоб пересаджений палець отримав повноцінне кровопостачання, чутливість і рухливість.

За місяць після операції Назар може відкручувати кришку пляшки та підіймати дрібні предмети. Попереду його чекає ще кілька місяців реабілітації — лікарі вважають повне відновлення функції захоплення реальним.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 19:42

🇮🇷 Рада вартових Конституції Ірану схвалила призупинення співпраці з МАГАТЕ.

Міністр закордонних справ країни Аббас Арагчі назвав документ про призупинення співробітництва з ядерним наглядовим органом ООН «обовʼязковим до виконання».

«Відтепер наші відносини та співпраця з [МАГАТЕ] матимуть нову форму», — анонсував посадовець в ефірі національного мовника.

Бабель

27 Jun 2025 18:53

❗️У ССО кажуть, що вдалося знищити чотири літаки Су-34.

Сили спеціальних операцій наголосили, що операцію провели цієї ночі.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 18:15

176 років тому народилась Олена Пчілка — письменниця, феміністка, науковиця і амбасадорка української культури. Дізнайтесь більше про діячку, яку ви знаєте як матір Лесі Українки.

Олена Пчілка писала дитячі казки і феміністичні твори, перекладала роботи світових класиків, видавала журнали й наукові праці українською мовою, попри імперські закони, які це забороняли.

А ще була однією з перших дослідниць української культури й народної творчості. Її молодший сучасник, поет Микола Зеров назвав її «однією з найхарактерніших фігур українського громадського й літературного життя у довоєнну добу».

Дізнайтесь про неї більше у традиційному тесті «Бабеля».

@babel

Бабель

27 Jun 2025 17:31

Теракт на концертах Тейлор Свіфт. У підготовці звинуватили неповнолітнього.

Підозрюваному закидають підтримку терористичної «Ісламської держави». За даними прокуратури Німеччини, він допомагав головному підозрюваному перекласти з арабської інструкції для виготовлення бомби. А також зв'язувався через інтернет із членом ІД за кордоном.

▪️7 серпня 2024 року у Відні скасували три концерти Тейлор Свіфт через загрозу теракту.

▪️Раніше австрійські правоохоронці вже затримали 19-річного громадянина Австрії та 18-річного іракця, підозрюваних у підготовці до теракту. Їх пов'язують з організацією «Ісламська держава».

Фото: АР

@babel

Бабель

27 Jun 2025 16:40

РФ завдала ракетного удару по Чугуєву — відомо про трьох постраждалих.

З них один у важкому стані, двоє — у середньому. Усім пораненим надають необхідну медичну допомогу.

Очільник Харківської ОВА каже, що кількість постраждалих може збільшитися. На місці працюють усі профільні служби. Наслідки атаки уточнюють.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 15:55

Військового РФ засудили до довічного — він убив мирного мешканця Київщини та імітував страту ще чотирьох.

Прокурори довели, що в березні 2022 року під час окупації села Гавронщина Бучанського району фігурант зупинив на вулиці мирного жителя та, погрожуючи зброєю, змусив його лягти на землю і зізнатися в приналежності до ЗСУ. Спершу він побив цивільного, а потім вистрілив йому в голову.

Окрім того, у стані алкогольного сп’яніння він зайшов до будинку місцевих — там утримував чотирьох потерпілих. Засуджений імітував страту — вистрілив у стелю. Після цього він вийшов з будинку і пообіцяв прийти наступного дня та всіх розстріляти.

Також був випадок, коли фігурант разом з іншими російськими військовими ввійшли до будинку жінки й, погрожуючи зброєю, забрали її автомобіль. За кілька тижнів окупанти в такий самий спосіб відібрали машину в іншого жителя Гавронщини.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 15:08

🇺🇸 Білий дім хоче припинити фінансування розслідування воєнних злочинів. Серед них — ті, що в Україні.

Reueters пише, що мова, зокрема, про Global Rights Compliance, яка фіксує злочини проти людяності, випадки зґвалтувань і катувань, а також Legal Action Worldwide, що надає підтримку українським зусиллям із подання справ проти підозрюваних у воєнних злочинах з боку Росії.

У списку ініціатив, яким загрожує припинення американського фінансування, також є програми в різних країнах, наприклад, Сирії, Білорусі, Афгністані тощо.

Але рішення не остаточне — Держдепартамент США може подати апеляцію. Джерела агентства кажуть, що Марко Рубіо навряд буде активно виступати за збереження більшості програм. Проте він може відстояти деякі ключові програми, зокрема ті, які стосуються потенційного переслідування воєнних злочинів у справі України.

Критерії подання апеляцій обмежені. У внутрішньому листі Держдепу зазначено: спроби зберегти будь-які програми мають бути дуже обґрунтованими й безпосередньо відповідати пріоритетам Вашингтону.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 14:32

Кеті Перрі та Орландо Блум розійшлися — вони були разом майже 10 років, пишуть People і Us Weekly.

Стосунки пари загострилися в останні кілька місяців, але активно про їхній розрив медіа пишуть з червня 2025 року. Причиною, кажуть джерела, став концертний тур Перрі — через роботу пара жила на відстані.

Перрі і Блум почали зустрічатися у 2016 році, а вже у 2019-му заручилися. У 2020 році в них народилася донька Дейзі Дав.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

27 Jun 2025 13:56

Понад 40% українців вважають, що країна рухається до авторитаризму, свідчать результати опитування КМІС.

Серед опитаних 41% громадян вважають, що країна рухається до авторитаризму, а 50% — що до демократії та більшої демократичності. Ще 9% опитаних не визначилися з вибором.

Респондентам, які вважають, що країна рухається до авторитаризму, ставили додаткове відкрите запитання, чому саме вони так думають. Найчастіше вони говорили про обмеження свободи слова і тиск на медіа, концентрацію влади, загалом незадоволеність подіями і рішеннями в країні, корупцію, діяльність ТЦК / мобілізацію, обмеження прав і свобод (без конкретизації).

@babel

Бабель

27 Jun 2025 13:23

💡 Росіяни атакували важливий енергетичний обʼєкт на Херсонщині, повідомили в ОВА.

Через атаку є проблеми зі світлом у низці населених пунктів. Де саме — не уточнили. Місцева влада закликає підготуватися до «тривалої відсутності світла». Енергетики працюють на місцях.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 12:55

СБУ запобігла незаконному продажу новітніх технологій ЗСУ.

Правоохоронці затримали в Одесі представника приватної компанії, який, за версією слідства, намагався підкупити посадовця оборонного підприємства, щоб отримати секретні розробки.

Як каже слідство, мова про закриті відомості з модернізації бортового обладнання бойових літаків ЗСУ.

Співробітники СБУ затримали фігуранта на гарячому, коли той передавав хабар інженеру місцевого заводу, який виконує дослідно-конструкторські роботи на замовлення Міністерства оборони України.

Наразі затриманому повідомили про підозру. Йому загрожує до 8 років тюрми з конфіскацією майна.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 12:11

Кількість загиблих у місті Самар на Дніпропетровщині зросла до 4.

Ще 17 людей постраждали. Більшість поранених госпіталізовані. Двоє чоловіків та жінка у важкому стані, решта — середньої тяжкості.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 22:15

🇯🇵 В Японії стратили «убивцю з Twitter». Він заманював людей, які мали думки про самогубство.

У 2017 році Такахіро Шіраїші вбив вісім жінок та одного чоловіка. Він знайомився через Twitter (тепер X) з людьми, які мали думки про самогубство. Потім казав, що може допомогти їм померти, а іноді стверджував, що вб'є себе разом з ними.

Після зникнення однієї з жертв, брат дівчини отримав доступ до її сторінки у Twitter та повідомив поліцію про підозрілий акаунт. У будинку Шіраїші слідчі виявили дев'ять тіл, захованих у холодильниках та ящиках з інструментами.

Ця справа спонукала Twitter до зміни правил, згідно з якими користувачі не повинні «пропагувати або заохочувати самогубство чи самоушкодження».

Фото: Kyodo

@babel

Бабель

27 Jun 2025 21:13

Уряд призначив головою Українського інституту нацпам’яті Олександра Алфьорова.

Рішення 27 червня ухвалив Кабмін, повідомляє Міністерство культури та стратегічних комунікацій.

Олександр Алфьоров — український історик, теле- та радіоведучий, а також громадський і військовий діяч. Від вересня 2022 року він офіцер 3 ОШБ, має звання майора запасу, очолював експертну групу з дерусифікації в Києві.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 20:15

Мінівентилятори та LED-кульки: у світі купили дешевих гаджетів на понад $14 мільярдів.

Зростає попит на електроніку, яку швидко викидають чи забувають у шухлядах. Зокрема, торік придбали понад сім мільйонів мінівентиляторів на батарейках. Також купували сидіння для унітазів з підсвіткою, портативні караоке-машини тощо.

Фахівці радять здавати непотрібні гаджети на переробку, однак понад половину з них виносять на смітник. Пластикові й електронні відходи часто опиняються на звалищах бідніших країн.

У непотрібній електроніці може бути понад 38 тисяч тонн міді. А видобуток матеріалів для виготовлення електроніки шкодить екосистемі.

Саме тому споживачам радять «замислитися, перш ніж придбати чергову одиницю швидкої техніки, і чесно відповісти собі, чи справді вона потрібна».

@babel

Бабель

27 Jun 2025 19:12

🇳🇴 Норвегія приєдналася до 17-го пакета санкцій ЄС проти Росії.

Під обмеження потрапили 17 людей та 58 компаній, повʼязаних з Росією, щодо яких ЄС запровадив санкції в останньому пакеті. А ще — 189 суден, які належать до російського тіньового флоту.

▪️20 травня Європейський Союз погодив 17-й пакет санкцій проти Росії. Він перекриває їй доступ до військових технологій, зменшує доходи від енергоносіїв і бʼє по тіньовому флоту нафтових танкерів. Детальніше — тут.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 18:32

❗️Україна знищила два російські літаки СУ-34 на аеродромі Маринівка у Волгоградській області та ще два пошкодила.

ССО ЗСУ і Служба безпеки України провели спільну спецоперацію. По російських винищувачах відпрацювали за допомогою далекобійних дронів.

Через українську атаку розпочалася пожежа техніко-експлуатаційної частини ворожого аеродрому, яка є критично важливою інфраструктурою військового об’єкту. Саме там ворог готує літаки до польотів, здійснює їхнє поточне обслуговування та ремонтні роботи. Ці винищувачі ворог активно застосовує на лінії фронту для бомбардувань, зокрема щоб скидати КАБи.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 17:44

❗️Віцепремʼєру Олексію Чернишову суд обрав запобіжний захід у вигляді застави у 120 млн грн.

Протягом двох місяців він зобов’язаний прибувати на вимогу, не виїздити з України, не спілкуватися зі свідками та підозрюваними, а також повідомляти про зміну місця проживання чи роботи.

▪️23 червня 2025 року віцепрем’єр — міністр національної єдності Олексій Чернишов отримав підозру в зловживанні службовим становищем та одержанні хабаря в особливо великому розмірі. Це стосується справи про корупцію в Міністерстві розвитку громад і територій, яке Чернишов очолював у 2020—2022 роках.

Фото: Олексій Чернишов / Facebook

@babel

Бабель

27 Jun 2025 17:04

Відео з українською акторкою Хижняк на сторінці Білого дому — справжнє, а не згенероване. Як так вийшло.

Антоніна Хижняк пояснила, що ролик знімали для стоку — саме це відео придбали та оприлюднили на інстаграм-сторінці уряду США 26 червня.

«Будь-хто у світі може купити ці матеріали. Так вийшло і з Білим домом. Просто мені досі дивно, яка ймовірність була, що серед мільярдів відео вони обрали саме цей шматочок», — каже акторка.

«Навряд чи вони знали, що я українка. Мені здається, для нас це прикольний інцидент, а можливо, і знак прихованої підтримки», — припустила Хижняк.

Бабель

27 Jun 2025 16:17

Ексзаступника голови Вищого господарчого суду Ємельянова підозрюють у незаконному збагаченні на понад 97 мільйонів гривень.

Імені фігуранта не вказують, проте з деталей справи випливає, що мова саме про нього. За версією слідства, він особисто та його родина стали власниками 6 квартир, 5 гаражів, по одному нежитловому приміщенню в елітних житлових комплексах. Також йдеться про три автівки і внесення $60 тисяч готівки на банківський рахунок.

Національне агентство з питань запобігання корупції проаналізувало доходи й видатки фігуранта та його родини й встановило, що вони не могли придбати це майно коштом законних доходів.

Для легалізації доходів фігурант використовував таку схему — оформлював фіктивну підприємницьку діяльність на близьких і декларував вигадані прибутки нібито від освітніх послуг і послуг психолога.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 15:28

❗️Зеленський запровадив нові санкції проти РФ.

Під обмеження цього разу потрапили 52 громадянина РФ і ще 34 підприємства, які причетні до військово-промислового комплексу Росії.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 14:41

У місті Самар 28 і 29 червня оголосили Днями жалоби за загиблими через атаку РФ.

«Це не випадковий терор. Росія свідомо цілила по мирних людях. По нашому місту», — написав мер міста Сергій Рєзнік.

Бабель

27 Jun 2025 14:13

🇮🇷🇺🇸 Іран відкинув поновлення ядерних переговорів зі США.

«Я заявляю прямо: жодної угоди, домовленості чи обговорення щодо початку нових переговорів не відбулося. Деякі припущення про поновлення переговорів не слід сприймати всерйоз», — сказав міністр закордонних справ Аббас Аракчі в інтерв’ю державному телебаченню.

Бабель

27 Jun 2025 13:31

❗️Україна та міжнародні партнери синхронізують санкції проти РФ — Зеленський ввів у дію відповідне рішення РНБО.

Кабмін, СБУ, Нацбанк, Служба зовнішньої розвідки та Офіс генпрокурора повинні впровадити в Україні всі санкції, які ухвалили міжнародні партнери, і синхронізувати їх з національним законодавством. Україна також повинна синхронізувати свої санкції з ЄС, США та іншими партнерами.

Санкції, які ухвалюють міжнародні партнери, мають подавати на розгляд РНБО не пізніше ніж через 15 днів після того, як вони набули чинності в іншій державі або обʼєднанні держав.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 13:16

❗️ Атака на Самар. У лікарні помер 46-річний чоловік, постраждалий від ракетного удару.

Так кількість загиблих зросла до 5. Постраждалих зараз 23 — із них четверо у важкому стані.

@babel

Бабель

27 Jun 2025 12:29

📱 В Україні блокуватимуть телефонний спам і дзвінки від шахраїв — нові правила ухвалив Кабмін.

Тепер компанії мають зареєструвати номери у оператора, щоб дзвінок не вважався спамом. Якщо спам-виклик усе-таки стався — варто повідомити про це оператора, і номер спамера заблокують.

У зоні бойових дій і на тимчасово окупованих територіях SIM-картки не блокуватимуть за несплату. Після повторного підключення до української мережі користувачі отримуватимуть безплатний пакет зв’язку на два місяці.

Правила наберуть чинності через три місяці.

Фото: Getty Images

@babel

Бабель

27 Jun 2025 12:02

🪖 Міноборони України не планує знижувати мобілізаційний вік нижче за 25 років, заявив журналістам міністр оборони Рустем Умєров.

Водночас він зауважив, що контрактники 18—24 років продемонстрували високу готовність і впевнені дії в боях.

За словами Умєрова, міністерство працює над тим, щоб вдосконалювати мотиваційний пакет і пропонувати ще більше стимулів для молодих людей, які вирішують укласти контракт.

▪️ У США як в адміністрації Байдена, так і в адміністрації Трампа неодноразово висловлювались про необхідність знизити мобілізаційний вік в Україні.

▪️ У лютому в Україні запустили контракт на рік для громадян 18—24 років. Добровольців гарантовано демобілізовуватимуть після року служби, вони матимуть право на низку пільг.

@babel