babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky
🇺🇸🇵🇸 США ввели візові санкції проти посадовців палестинських організацій.
Ідеться про високопоставлених членів Палестинської автономії та «Організації визволення Палестини». Їх звинувачують у порушенні законів, резолюцій Ради безпеки ООН і «підтримці тероризму».
Зокрема, Держдеп США бачить проблему в тому, що вони намагаються винести конфлікт з Ізраїлем на міжнародний рівень, зокрема через Міжнародний кримінальний суд і Міжнародний суд ООН.
Також, на думку Держдепу, вони «продовжують підтримувати тероризм», зокрема через заклики до насильства, його прославляння (особливо у шкільних підручниках) і виплати й пільги для «палестинських терористів та їхніх родин».
@babel
🔈 На Полтавщині сирену під час дронових атак вмикатимуть не в усій області, а тільки для районів із загрозою.
Сирена лунатиме лише в тих районах, де є потенційна небезпека влучань або роботи ППО та в бік яких рухається об’єкт. Під час масованих атак дронами або ракетної небезпеки тривога лунатиме по всій області.
▪️У липні таку диференційовану систему оповіщення про повітряні тривоги ввели в Київській області.
@babel
В архіві МЗС Німеччини знайшли докази того, що Путін ще в 1994 році претендував на схід України, Крим і Казахстан.
Генеральний консул Німеччини в Санкт-Петербурзі розповідав, що у 1994 році перший заступник мера міста Путін «з наголосом» повторив те, що вже говорив йому раніше:
«Крим, схід України та північ Казахстану — щонайменше ці території — ніколи не були чужими країнами для Росії, а завжди були частиною її території».
«Жодному росіянину не можна пояснити, що тепер це для нього чужа країна».
🇩🇪🇺🇦 Німеччина поставить Україні додаткові пускові установки Patriot вже «найближчими днями», повідомили в Міноборони країни.
На другому етапі протягом наступних «двох-трьох місяців» передадуть додаткові компоненти системи. Німеччина стане першою країною, яка взамін отримає від США нові системи Patriot останнього покоління в прискореному темпі.
@babel
У липні РФ атакувала Україну 5 100 КАБами, понад 3 800 «шахедами» та майже 260 ракетами різних типів, повідомив Володимир Зеленський.
Президент додав, що з усіх запущених ракет 128 були балістичними.
@babel
Експосадовця Міноборони підозрюють у розтраті мільярда гривень на закупівлі продуктів для ЗСУ.
За версією слідства, ексочільник одного з департаментів міністерства, перебуваючи на посаді навесні 2022 року, уклав договір з приватною компанією про закупівлю оптових партій харчових продуктів та їх постачання для ЗСУ.
Вартість самої продукції була штучно завищена на 41%, а ціна на організацію її постачання зросла на 221%. Посадовець не перевірив обґрунтованість зазначених сум і не погодив контракт з профільними підрозділами оборонного відомства.
@babel
Трамп назвав дії Росії «огидними» та пообіцяв нові санкції через атаку росіян по Києву.
«Росія, я вважаю, що те, що вони роблять, огидно[...]. Я вважаю, що те, що робить Росія, дуже сумно. Багато росіян гинуть [...], росіяни гинуть, українці гинуть», — сказав вчора Трамп журналістам у Білому домі.
Кількість загиблих у Києві зросла до 28 людей.
Сьогодні у Києві та Київській області оголошений день жалоби — заборонені будь-які розважальні заходи. Також на всіх комунальних установах мають бути приспущені прапори.
@babel
Росіяни вбили жінку в Херсоні.
Ворог обстріляв Дніпровський район міста близько 06:40. Мати трьох дітей дістала поранень, несумісних з життям.
@babel
Вночі окупанти вбили 63-річного чоловіка у селі Веселянка на Запоріжжі.
Від атак по Запорізькому району п'ятеро людей дістали поранень.
@babel
📚📖 Як російський експрезидент Медведєв став у пригоді Дональду Трампу. Світові медіа про російсько-українську війну 31 липня.
🖌 На тлі браку людей в українських Силах оборони туди потрапляють представники найрізноманітніших верств населення, пише американське мілітарне видання Military.com. Журналіст медіа побував у Києві 16 червня — в день, коли росіяни здійснили один із найкривавіших ракетно-дронових обстрілів, серед іншого, зруйнувавши в Києві цілий підʼїзд багатоквартирного житлового будинку. Ця жорстокість ворога, яка проявляється в багатьох речах, призвела до того, що чимало з тих, хто зараз воює в лавах української армії, сприймають це не як одну з можливих опцій для себе в умовах війни, а як єдиний варіант дій, пише видання.
Під час свого візиту до України журналіст побачився з дуже різними бійцями, яких називає лише на позивні. Наприклад, із Брукс — дівчиною з пірсингом у нижній губі й пасмами вибіленого волосся. Родом із Харкова, вона хотіла потрапити до війська від самого початку вторгнення, однак її не брали через те, що вона жінка. Пізніше 26-річна Брукс потрапила до місця позбавлення волі: вирок передбачав два роки увʼязнення. Вже за місяць вона приєдналась до Сил оборони — оновлене законодавство якраз давало можливість увʼязненим зробити це за певних умов. Тепер Брукс почувається на своєму місці. Інший герой матеріалу — громадянин США Тайгер. Він один із сотень американців, які приєднались до захисту України з початку повномасштабного російського вторгнення — і після поховання десятків побратимів, зокрема зі США, він каже, що воює вже не так за Україну, як «за своїх хлопців і свою сімʼю». Інший боєць — українець на позивний «Змій» — мобілізований. Він планував бути шеф-кухарем і вже обрав собі місце роботи — однак у 2024-му отримав повістку і зʼявився до ТЦК. Зараз Змій — військовий медик, і його бачення себе в майбутньому змінилось. По війні він уже не хоче бути кухарем — натомість планує відкрити реабілітаційний центр для ветеранів. «Хай би майстрували щось, ліпили з глини, кували із заліза. Будь-що, що допомогло б хлопцям і дівчатам відновитись і забути жахи, крізь які вони пройшли. Що допомогло б рухатись далі», — наводить Miitary.com слова бійця.
🖌 Експрезидент і «гавкаючий пес російського режиму» Дмитро Медведєв — зручний співрозмовник для Дональда Трампа з його теперішнім ставленням до Росії, пише The New York Times. Протягом місяця американський президент уже двічі реагує на словесні ескапади російського політика, якого видання називає людиною, що теліпається на краю внутрішнього кола Путіна, не маючи особливої апаратної ваги. Медведєв колись мав імідж ліберального — й зараз всіляко намагається продемонструвати лояльність Кремлю, пише видання. Він не стримується в особистих соцмережах, порушуючи одне з важливих правил комунікації ворогуючих сторін: бути стриманими, оскільки скандальність може швидко призвести до катастрофічних наслідків. Втім, слова Медведєва майже ніколи не сприймали всерйоз, ігноруючи його, пише NYT.
А Трамп зараз вирішив не ігнорувати. Невдоволений Росією, яка пів року водить президента США за носа й уникає серйозних мирних переговорів, він хоче вилити на когось свій гнів — але критикувати безпосередньо Путіна не хоче. Тут і стали в пригоді пости Медвєдєва, на які Трамп почав реагувати.
Проблема лише в тому, що російський експрезидент, задоволений увагою, не вагається з відповідями, які погіршують і без того прохолодні взаємини Вашингтону й Москви, пише медіа.
🎨 Це лише частина огляду. Резюме ще чотирьох матеріалів доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.
#інозмі
@babel
🇺🇸 Комітет Сенату США підтримав законопроєкт, який передбачає $1 млрд на допомогу Україні.
Це включає $800 млн для України і $200 млн для країн Балтії, які, імовірно, використають ці гроші для підтримки України.
@babel
🇺🇳 Україна ініціювала екстренне засідання Ради безпеки ООН через російський удар по Києву. Його проведуть 1 серпня.
«Путін відкидає зусилля заради миру і прагне затягнути свою війну. Але світ має достатньо сили, аби його зупинити — завдяки єдиному тиску та принциповій позиції на користь повного, негайного й безумовного припинення вогню», — наголосив міністр закордонних справ Андрій Сибіга.
Кількість загиблих у Києві зросла до 16.
У Святошинському районі рятувальники деблокували з-під завалів тіло чоловіка.
@babel
У Києві серед 15 загиблих виявилося двоє дітей.
Постраждали 174 людини, зокрема 14 дітей. До медиків продовжують надходити звернення.
Триває розбір завалів. У столиці пошкоджені сотні будинків, тисячі вибитих вікон.
@babel
💻 Microsoft виявила хакерів ФСБ, які шпигували за посольствами в Москві.
Група, відома як Secret Blizzard, або Turla, використовували російських інтернет-провайдерів для атак. Вони також замаскували шкідливе програмне забезпечення, видаючи його за антивірус від російської компанії Kaspersky.
Отримавши доступ до провайдерів, хакери атакували іноземні посольства в Москві. Вони перенаправляли інтернет-трафік жертв і розповсюджували шкідливе програмне забезпечення в рамках операції зі збору розвідданих.
Secret Blizzard діє вже понад 25 років. Групу, яку вважають однією з найстійкіших у світі, американський уряд називає підрозділом ФСБ Росії.
У 2023 році Мін'юст США заявив, що знищив розгалужену мережу компʼютерів, які група використовувала для атак по всьому світу в інтересах російської влади.
Фото: Bloomberg / Getty Images
@babel
Переможець конкурсу на посаду голови БЕБ Цивінський погодився пройти поліграф після розмови з премʼєркою Свириденко.
Свириденко написала, що розраховує вже наступного тижня призначити голову БЕБ. За її словами, це дозволить оновити бюро та буде значним внеском у перезавантаження відносин між державою і бізнесом.
«Підтверджую: розмова з премʼєром була конструктивна і по суті. Домовилися діяти відкрито і чітко, щоб зняти всі запитання і рухатися вперед», — прокоментував Цивінський.
Убивства та жорcтоке поводження з цивільними в Бучі: ще двом російським солдатам повідомили про підозру.
Мова про розвідника-снайпера 234 десантно-штурмового полку, який увірвався до квартири місцевого жителя і вистрілив йому в голову з гвинтівки «Вінторєз».
Також підозру повідомили старшому стрільцю-саперу того ж підрозділу. Він, побачивши жінку на вулиці, почав стріляти біля її ніг.
@babel
🇮🇳 НПЗ Індії припинили купувати нафту з Росії, пише Reuters із посиланням на джерела.
Індія — третій за обсягами імпортер нафти у світі та найбільший покупець російської сирої нафти, яка транспортується морем.
Однак упродовж останнього тижня її державні нафтопереробні заводи звернулися до ринків, щоб замістити її, зокрема на нафту з Абу-Дабі та західноафриканську. Ці заводи контролюють понад 60% загальних потужностей держави.
Причини дві: Росія зменшила знижки, а Трамп розпорядився із серпня ввести мито у 25%.
«Індія завжди купувала переважну більшість свого військового обладнання у Росії та є найбільшим покупцем російської енергії разом із Китаєм — у той час, коли всі хочуть, щоб Росія припинила вбивства в Україні. Усе це — не добре!» — наголошував американський президент.
У Святошинському районі рятувальники деблокували тіла ще трьох людей.
Кількість загиблих від вчорашнього удару по Києву зросла до 31.
@babel
У Краматорську кількість загиблих зросла до двох.
Також за добу ще 20 людей в Донецькій області дістали поранень.
▪️Росіяни 31 липня прицільно вдарили по пʼятиповерхівці в місті. Половина будинку повністю зруйнована.
@babel
РФ атакувала Україну 72 дронами.
У Повітряних силах кажуть, що українська ППО знешкодила 44 БпЛА на півночі, півдні, сході та в центрі країни.
Ще 28 безпілотників влучили в 9 місцях. Ворог атакував прифронтові території Харківської Донецької і Дніпропетровської областей та Київщину.
@babel
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Протягом минулої доби відбулися 160 боєзіткнень.
⚔️ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 47 штурмів.
⚔️ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 16 боєзіткнень, на Південно–Слобожанському ворог атакував 7 разів.
⚔️ На Лиманському напрямку росіяни атакували 30 разів, на Купʼянському — 3, на Сіверському — 7, на Краматорському — 6, на Торецькому — 9 разів.
⚔️ На Оріхівському напрямку українські бійці відбили дві атаки.
⚔️ На Новопавлівському напрямку окупанти провели 23 атаки, на Придніпровському — один раз пробували просунутися на позиції українських підрозділів.
💥 За добу Росія втратила 940 військових убитими й пораненими, 1 танк, 2 бойові броньовані машини, 33 артсистеми.
@babel
Кількість загиблих від вчорашньої атаки по Києву зросла до 26. Серед них троє дітей.
Постраждали 159 людей, з них — 16 дітей. До ліквідації наслідків залучені 180 рятувальників та 60 одиниць техніки.
@babel
⚡️ Всесвітня метеоорганізація засвідчила рекорд найдовшої блискавки — 829 кілометрів.
Це сталося в жовтні 2017 року під час мегагрози у США. Спалах блискавки простягався від східного Техасу до Канзас-Сіті — це еквівалентно відстані між Парижем і Венецією в Європі. Автомобілю знадобилося б близько восьми-девʼяти годин, щоб подолати таку кількість кілометрів.
@babel
🇰🇷🇰🇵 Південна Корея дозволила своїм громадянам спілкуватися з жителями КНДР, але є умова.
Міністр Південної Кореї у справах об’єднання Чон Дон-йон підписав розпорядження про скасування інструкцій міністерства, які регулюють декларування контактів з північнокорейцями.
Ці вказівки раніше слугували уряду підставою для відмови цивільним у спробах встановити контакт із північнокорейцями — і це сприяло майже повному замороженню приватного рівня міжкорейських обмінів останніми роками.
Зміни дозволяють звичайним громадянам Південної Кореї вільно контактувати з громадянами Північної Кореї, якщо вони попередньо повідомлять міністерство, оскільки технічно дві Кореї досі перебувають у стані війни — Корейську війну 1950–1953 років зупинило лише перемир’я.
Фото: Getty Images
@babel
Майже 150 картин Медведчука передадуть до Національного художнього музею України.
Йдеться про картини, ікони та інші витвори, які визнано культурною цінністю за результатами експертної оцінки, проведеної у 2024 році фахівцями Музею.
Серед авторів — класики закарпатської школи: Йосип Бокшай, Гаврило Глюк, Адальберт Ерделі.
Фото: АРМА
@babel
🇺🇦 У МЗС України зреагували на публікації в медіа про те, що Нікарагуа повідомила Путіну про «повне визнання» окупованих українських територій частиною Росії.
Там заявили, що якщо інформація підтвердиться, то Київ розцінить такі дії як грубе порушення міжнародного права.
У 2020 році Україна вже вводила секторальні санкції проти Нікарагуа через те, що вона відкрила консульство в окупованому Росією українському місті Сімферополь.
@babel
🇺🇸 США провели розмову з росіянами щодо припинення війни в Україні — прогресу не побачили.
Про це заявив держсекретар США Рубіо в ефірі Fox Radio.
«Ми продовжуємо взаємодію з російською стороною — буквально цього тижня, у понеділок чи вівторок, ми мали повноцінну розмову з ними. Не з Путіним, але з деякими з його ключових людей — у надії досягти якогось порозуміння щодо подальшого шляху до миру. Але ми не побачили жодного прогресу», — наголосив він.
«Тож у певний момент йому доведеться ухвалити рішення — наскільки ще продовжувати намагання домовитися про припинення вогню, якщо одна зі сторін у цьому не зацікавлена», — додав він.
«Найкращий шлях уперед — це припинити стрілянину й почати переговори. Однак наразі, принаймні з нашого погляду, ми не бачимо щирого бажання російської сторони досягти цієї мети. Ми й надалі будемо готові брати участь у чомусь подібному, якщо з’явиться така можливість. Але очевидно, що президент не збирається чекати вічно», — підсумував він.