babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57463

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

Кількість загиблих у Києві зросла до 15. Серед них четверо дітей.

Також 10 дітей серед потерпілих. У Дарницькому районі триває пошуково-рятувальна операція.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 ГУР атакував російський малий ракетний корабель проєкту «Буян-М» — носій крилатих ракет «Калібр».

Спочатку бійці спецпідрозділу ГУР «Примари» пошкодили дроном корабельну РЛС. Після цього бійці Департаменту активних дій ГУР атакували борт корабля.

Через пошкодження корабель залишив зону потенційного запуску «Калібрів» у Темрюцькій затоці Азовіського моря.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Києві 29 серпня оголосили Днем жалоби на пам'ять про жертв російської атаки.

У цей день будуть приспущені прапори на всіх комунальних будівлях міста. Також рекомендовано приспустити державні прапори на будівлях державної та приватної форм власності.

Крім того, завтра в столиці заборонені будь-які розважальні заходи.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Через атаку по Києву пошкоджений офіс «Української правди».

Понівечено будівлю бізнес-центру, в якому розташований офіс видання.

Постраждалих немає. Редакція продовжує працювати в штатному режимі.

Фото: «Українська правда»

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість загиблих у Києві зросла до 12 людей. Серед них три дитини 2, 17 та 14 років.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇺 Під час російської атаки по Києву постраждала будівля місії ЄС в Україні.

Фото: Andrii Sybiha / X

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росіяни вдарили «Іскандерами» по Словʼянську на Донеччині.

Унаслідок нічної ракетної атаки поранено чотирьох жителів.

Влучання прийшлися по літньому ресторанному майданчику готелю та провулку. У місті пошкоджені і зруйновані 35 багатоповерхівок, два приватних будинки, 6 автомобілів, заклад освіти.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Вночі Сили оборони атакували російські НПЗ.

У Самарській області 14 окремий полк безпілотних авіаційних комплексів спільно із ССО уразили «Куйбишевський НПЗ». Його потужності — близько 7 млн тонн нафти на рік.

У Краснодарському краї 14 ОП БпАК спільно з ГУР МО атакували «Афіпський НПЗ». Він переробляє близько 6,25 млн тонн нафти на рік.

За словами командира Сил безпілотних систем Роберта «Мадяра» Бровді, за два тижні нафтопереробні потужності Росії скоротились на 21%.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 139 боєзіткнень.

⚔️ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 41 штурм.

⚔️ На Лиманському напрямку росіяни атакували 20 разів, на Новопавлівському — 21.

⚔️ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 9 боєзіткнень, на Торецькому — 9.

⚔️На Південно-Слобожанському напрямку було 5 атак, на Сіверському — 3, на Купʼянському — 6.

💥 За добу Росія втратила 880 військових убитими й пораненими, 4 танки, 7 бойових броньованих машин, 40 артсистем, 2 РСЗО, 1 важку вогнеметну системну та інше.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість постраждалих у Києві зросла до 38.

30 людей госпіталізували.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚂 Вночі ворог атакував інфраструктуру Укрзалізниці.

Зокрема, під удар потрапив парк швидкісних поїздів Інтерсіті+. Один поїзд суттєво постраждав.

Також пошкоджений залізничний вузол у Козятині Вінницької області. Через це частина поїздів прямує зміненим маршрутом.

Фото: Укрзалізниця

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість загиблих в Києві зросла до 3, серед них — дитина. Ще 9 людей постраждали.

UPD: Вже відомо про 12 постраждалих.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📚📖 Що союзники мають гарантувати Україні, щоб не повторити катастрофу Будапештського меморандуму. Світові медіа про війну 27 серпня.

🖌Про те, що для міцного миру Трампу потрібно правильно визначити порядок переговорів, пише у Foreign Affairs Майкл Макфол, професор політології у Стенфордському університеті й експосол США в Росії. Його інтуїція, що угода вимагатиме обміну територіями та гарантій безпеки, правильна: Путін припинить війну, лише якщо відчує, що здобув шматок української території, а Зеленський не поступиться без надійних гарантій безпеки. Але спроба Трампа вести переговори з усіма одночасно є помилковою, вважає видання. Потрібні два окремі раунди: спершу — угода щодо гарантій безпеки між Україною, США та Європою, а відтак — переговори Зеленського і Путіна щодо територій. 

Переговори будуть дуже складними, переконаний Макфол. Путіну доведеться відмовитися від вимог до Києва залишити підконтрольні ЗСУ на сьогодні території Донеччини. Зеленський не може формально поступитися Росії землею — це було б політичним самогубством і навіть могло б спровокувати державний переворот. Єдиним можливим компромісом може стати тимчасова фактична втрата територій із зобов’язанням добиватися їхнього повернення лише мирним шляхом. Проте навіть такий варіант несе величезні політичні ризики для Зеленського, адже більшість українців не підтримують поступки перед Росією. Щоб переконати Зеленського погодитися, Трамп має запропонувати Україні негайні суттєві гарантії безпеки. 

Найнадійнішим варіантом для України було б членство в НАТО, адже Росія ніколи не атакувала країни альянсу. Проте Трамп уже виключив цю можливість із переговорного порядку денного — тому найбільш реалістичним виходом є угода про гарантії безпеки між Україною та «Коаліцією охочих», до якої мають увійти США і ключові європейські держави. Вони мають узяти на себе два зобов’язання: допомогти зробити українську армію найпотужнішою в Європі та офіційно погодитися, що напад на Україну буде розцінений як напад на всіх учасників коаліції. Щоб ці гарантії не були лише на папері, потрібне реальне військове підкріплення: розміщення європейських військ на території України та передислокація американських винищувачів та іншої зброї до Польщі й Румунії, ближче до українських кордонів. 

На думку Майкла Макфола, Росія не має брати участі у цих переговорах: це повторило б катастрофу Будапештського меморандуму, а також показало б слабкість НАТО й фактично означало б визнання, що Україна належить до сфери впливу Путіна. Європейські та американські гарантії потрібно надати без згоди Москви, впевнений Макфол — як це робили історично при створенні НАТО та його розширенні. Вашингтон і Європа не просили у Сталіна дозволу на створення НАТО в 1949 році.

Макфол зазначає, що переговори про гарантії безпеки потрібно завершити до того, як Зеленський погодиться на фактичну тривалу окупацію частини українських територій. Деталі такої угоди можуть залишатися в секреті до завершення переговорів між Путіним і Зеленським щодо кордонів, але оголосити їх слід одразу після встановлення нової лінії розмежування.

🎨Це лише частина огляду. Ті, хто підтримує нас на Patreon, також можуть прочитати резюме матеріалів про те, як Чехія здобула міжнародне визнання як один із провідних постачальників зброї Україні завдяки ініціативі, яка практично не коштувала державі нічого, чи справді коаліція під керівництвом Європи може надати надійні гарантії безпеки та ще дві інші статті.

#інозмі
@babel

Читать полностью…

Бабель

💎 США дозволили імпорт деяких діамантів російського походження попри санкції.

Нова ліцензія дозволяє до 1 вересня 2026 року імпортувати в країну наступні види діамантів:

🔴вагою від 1 карата (якщо вони були за межами Росії до 1 березня 2024 року);
🔴вагою від 0,5 карата (якщо вони були за межами Росії до 1 вересня 2024 року).

Важлива умова — після цих дат діаманти не мали бути експортовані чи реекспортовані з Росії. А імпорт неіндустріальних діамантів російського походження все одно залишається забороненим.

▪️У лютому 2024 року, коли президентом США був Джо Байден, Вашингтон увів санкції на імпорт непромислових алмазів російського походження. Заборона набувала чинності 1 березня 2024 року (для деяких категорій алмазів з 1 вересня).

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇺🇮🇷 Європейські та іранські дипломати не змогли домовитися про те, як уникнути повторних санкцій ООН проти Ірану, пише AP з посиланням на дипломата.

Переговори у Швейцарії між представниками Великої Британії, Франції й Німеччини та Іраном «завершилися без остаточного результату» 26 серпня.

Рішення шукатимуть до кінця серпня, коли спливає термін для застосування так званого механізму відновлення санкцій. Такий дедлайн виставили в ядерній угоді з Іраном 2015 року. Наразі західні країни вважають, що Іран не виконав умов цієї угоди.

Механізм відновлення санкцій поверне Ірану широкомасштабні обмеження ООН, які діяли до укладення угоди 2015 року.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Атаки росіян по Україні в ніч проти 28 серпня. Що відомо станом на 12:00.

📍Київ. Загинули щонайменше 14 людей, серед них троє дітей. Ще 38 людей постраждали. Удари зафіксовані в понад 20 місцях у семи районах. Постраждали офіси «Української правди», місії ЄС, Британської ради та Європейського інвестиційного банку.

📍Вінниччина. Під атакою були об'єкти енергетики, 60 тисяч споживачів у 29 населених пунктах залишились без світла. Є пошкодження житлових будинків. Також постраждав залізничний вузол в Козятині.

📍Дніпропетровщина. По Нікопольському району били FPV-дронами та з РСЗВ «Град». Також атакували дронами Синельниківщину: сталося кілька займань, пошкоджено 2 сільгосппідприємства. Без постраждалих.

📍Запоріжжя. Росіяни атакували одне з підприємств міста, там сталася пожежа.

📍Херсон. Армія РФ вранці вдарила з артилерії по центру міста, 59-річна жінка отримала вибухову травму. 

На перших трьох фото і відео — Київ.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇬🇧 Через атаку по Києву пошкоджений офіс British Council.

Офіс зачинений до подальших повідомлень. З усіх питань можна зв'язатись електронною поштою.

Попри можливі затримки в організації наголосили, що продовжують роботу з українськими партнерами в галузях освіти та культури.

▪️British Council — структурний орган британського уряду, що поширює у світі британську культуру і мову.

Фото: British Council

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість загиблих через атаку на Київ зросла до 14.

За даними МВС, 12 людей загинуло внаслідок удару по житловому будинку в Дарницькому районі, один — у Шевченківському.

Ще 10 людей вважаються безвісти зниклими. Пошуково-рятувальні роботи тривають.

Фото: Ігор Клименко / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

🔥 Генштаб підтвердив атаку по двох російських НПЗ та складу боєприпасів на території Росії.

📍Зокрема, під ударом був Афіпський НПЗ у Краснодарському краї. Цей нафтопереробний завод виробляє бензин та дизельне пальне і забезпечує ними армію загарбників. Річний обсяг переробки — 6,25 млн тонн нафти на рік. На території заводу масштабна пожежа.

📍Сили оборони атакували і Куйбишевський нафтопереробний завод у Самарській області. Підприємство випускає бензини, дизельне пальне, мазути, розчинники, всього — понад 30 видів нафтопродуктів. Потужність переробки 7 млн тонн нафти на рік. Зафіксовано вибухи та пожежу на території заводу.

📍Також українські військові поцілили по складах боєприпасів та низці логістичних об’єктів росіян, які задіяні в забезпеченні Збройних сил РФ. Об’єкти розташовані як безпосередньо в Росії, так і на тимчасово окупованих територіях України.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚂 Залізничники полагодили пошкоджену інфраструктуру в Козятині на Вінниччині.

Всі поїзди до Вінниці, Тернополя, Хмельницького, Львова та Одеси будуть прямувати через Козятин без обʼїзду.

@babel

Читать полностью…

Бабель

ППО знешкодила 589 із 629 повітряних цілей РФ.

Цієї ночі росіяни випустили по Україні 598 ударних БпЛА типу Shahed і безпілотників-імітаторів різних типів, 2 аеробалістичні ракети Х-47М2 «Кинджал», 9 «Іскандерів-М/KN-23» і 20 крилатих ракет Х-101.

ППО вдалося знешкодити 563 ворожих БпЛА і 26 ракет. Влучання зафіксували на 13 локаціях, падіння уламків — на 26.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість загиблих у Києві зросла до 10.

Постраждали щонайменше 48 людей.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість постраждалих у Києві зросла до 45.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кількість загиблих у Києві зросла до восьми, серед них одна дитина, повідомив президент Зеленський.

Раніше міністр внутрішніх справ Ігор Клименко заявляв, що через ворожу атаку загинули двоє дітей.

Відео: Zelenskyi / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

Ворог атакував критичну інфраструктуру на Вінниччині.

Зараз знеструмлені 60 тисяч споживачів у 29 населених пунктах. Є пошкодження житлових будинків.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Російський обстріл Києва: кількість загиблих зросла до 4, серед них 2 дітей.

Відомо про 24 постраждалих. З них щонайменше 5 дітей від 7 до 17 років. 18 людей госпіталізовані.

Відомо про пошкодження у понад 20 місцях 7 районів столиці. У Дарницькому районі ворог прямим влучанням знищив частину 5-поверхівки з першого по п'ятий поверх. У центрі Києва пошкоджений торгівельний центр.

Для гасіння пожеж рятувальники залучають авіацію.

Фото: Ігор Клименко / МВС

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Російська атака по Києву. Що відомо на цей момент.

Через удар загинув чоловік, ще щонайменше 4 постраждали.

📍У Дарницькому районі пошкоджені 2 житлових будинки і пожежа в нежитловій забудові. Також є руйнування в пʼятиповерхівці з першого по пʼятий поверхи та влучання уламків у приватні будинки.

📍У Дніпровському — падіння уламків на триповерхову офісну будівлю, є загоряння. Також пожежа пожежа в 25-поверховому будинку та падіння уламків на територію дитсадка.

📍У Шевченківському — постраждала нежитлова забудова, пожежа в житловому будинку. Також пошкоджений офіс та приміщення навчального закладу.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Кіберфахівці виявили перший компʼютерний вірус, який використовує штучний інтелект.

Кіберфахівці назвали вірус PromptLock. Вони зазначають, що наразі він більше схожий на прототип вірусу. Це видно з простого шифрування файлів і того, що частина його функцій ще не працює.

Вірус містить команди, які він надсилає локальній ШІ-моделі. У відповідь та в режимі реального часу генерує програми, що сканують файлову систему зараженого пристрою, відбирають потрібні дані, а потім викрадають або шифрують їх.

Для роботи вірус використовує одну з моделей компанії OpenAI. Фахівці зазначають, що PromptLock не потребує адаптації під різні операційні системи та однаково працює у Windows, Linux і macOS.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💻 У США протестувальники захопили офіс президента Microsoft. Усе через імовірну співпрацю компанії з Ізраїлем.

Усе почалося з того, що The Guardian написав про те, що Армія оборони Ізраїлю використовувала Azure — основну хмарну платформу Microsoft — для підтримки атак на палестинські цілі.

Microsoft заявила, що найняла незалежну юридичну фірму для розслідування цих звинувачень, але наголосила, що умови користування забороняють так використовувати цю хмарну платформу.

Після цього почалися акції протесту. Серед затриманих у середу були нинішні й колишні співробітники Microsoft, заявила протестна група No Azure for Apartheid (укр. Ніякого Azure для апартеїду).

Протестувальники у середу пояснили свої дії як «спротив активній участі Microsoft у геноциді палестинців».

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇩🇪 Підрив «Північних потоків»: слідчі у Німеччині видали ордери на арешт шістьох українців.

У розслідуванні німецьких медіа ARD, Süddeutsche Zeitung та Zeit йдеться про те, що німецькі слідчі встановили особи всіх підозрюваних у диверсіях на газопроводах. Зокрема, один з підозрюваних, за даними медіа, пропав безвісти на війні.

За даними німецького слідства, в операції брали участь сім людей. Серед них — чотири водолази, людина, відповідальна за вибухівку, капітан та заарештований в Італії Сергій Кузнєцов, який чекає на рішення суду щодо екстрадиції до Німеччини та офіційно заперечує звинувачення.

Медіа пишуть: є ознаки того, що підозрювані діяли за підтримки українських державних органів. Проте остаточних висновків щодо причетності України у німецьких слідчих наразі немає. Українська сторона звинувачення у причетності відкидає.

▪️ 26 вересня 2022 року на трубопроводах «Північний потік — 1» та «Північний потік — 2» сталися вибухи і витік газу. Газогони пролягають дном Балтійського моря від РФ до Німеччини.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel