babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57463

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

🇦🇫 Землетрус в Афганістані: рятувальники допомагали лише чоловікам, оскільки не могли торкатися жінок.

Культурні та релігійні норми, введені «Талібаном», означають, що жінки може торкатися лише її близький родич чоловічої статі — її батько, брат, чоловік чи син.

Журналіст NYT, який прибув до району Мазар-Дара наступного дня після землетрусу, не бачив жодної жінки серед медичних, рятувальних чи гуманітарних бригад, які надавали допомогу постраждалим.

Якщо родичів чоловічої статі не було поруч, рятувальники витягували мертвих жінок за одяг, щоб уникнути контакту зі шкірою.

Коли другого дня до постраждалих районів почала прибувати невелика кількість медсестер та гуманітарних працівників, серед них було лише кілька жінок. Солдати стежили за ними та не давали журналістам ставити запитання чи фотографувати їх.

Речник Міністерства охорони здоровʼя країни визнав, що в районах, які постраждали від землетрусу, бракує жінок-медикинь.

▪️Землетрус магнітудою 6 стався 1 вересня. За даними, оприлюдненими урядом Афганістану, внаслідок землетрусу загинули понад 2 200 людей, а ще 3 600 отримали поранення.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Читать полностью…

Бабель

💬 Марк Цукерберг подав у суд на компанію Марка Цукерберга.

Адвокат з питань банкрутства Марк Стівен Цукерберг каже, що витратив понад $11 тисяч на рекламу у Facebook своєї юридичної практики. Але його сторінки неодноразово видаляли за «видавання себе за знаменитість».

У позивача є вебсайт, де він описує випадки, коли використання спільного імені вплинуло на його життя.

Йому доводиться бронювати ресторани на вигадане ім'я, а в одному випадку водій лімузина з табличкою з його іменем у Лас-Вегасі був оточений шанувальниками, які з нетерпінням чекали на мільярдера.

Чоловік сказав, що був би задоволений, якби мільярдер запропонував йому тиждень на його суперяхті.

«[Якщо] він дозволить мені провести тиждень на його човні, щоб вибачитися, я, мабуть, погоджуся», — заявив адвокат.


Фото: Law Office of Mark S. Zuckerberg

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росіяни вбили 56-річну жінку на Запоріжжі.

Ворог атакував FPV-дроном село Приморське Василівського району.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇺🔋 ЄС оштрафував Google на $3,45 млрд за порушення антимонопольних правил у сфері реклами.

За даними Єврокомісії, Google віддає перевагу власним рекламним технологіям, що підсилює роль її рекламної платформи Google Ad Exchange і дозволяє стягувати високі комісії, шкодячи конкурентам і онлайн-виданням.

На підготовку плану змін компанії дали 60 днів, ще 30 днів — на його виконання. Європейська рада видавців закликала до більш рішучих дій, включно з примусовим розділенням компанії.

Трамп у Truth Social назвав це рішення «несправедливим» і «дискримінаційним» і написав, що обговорить його безпосередньо з Євросоюзом.

Він пригрозив запровадити механізм Закону про торгівлю, який дозволяє США карати іноземні країни за «необґрунтовані» або «неправомірні» дії, що шкодять американській торгівлі.

▪️У США Google має пройти судове слухання 22 вересня в справі, де Мін'юст визначає заходи проти незаконного домінування компанії в онлайн-рекламних технологіях.

Фото: Google

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸 Через перейменування Міноборони на Міністерство війни доведеться змінити символіку на 700 тисячах об'єктах у 40 країнах і всіх 50 штатах США, пише Politico.

Зміни торкнуться широкого спектра речей: від бланків шести військових відомств і десятків агентств до серветок у їдальнях, курток для посадовців і сувенірів у крамниці Пентагону.

Посадовець, який попросив називати себе «чиновником Міністерства війни», сказав, що витрати на перейменування будуть різними під час процесу. Точної або навіть приблизної суми він не назвав.

Демократи наголошують на іронічності ситуації: це робить президент, який претендує на Нобелівську премію миру.

Фото: U.S. Department of War / Facebook

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Польські мітингувальники перекрили рух на кордоні в напрямку пункту пропуску «Медика — Шегині».

Акція мітингувальників проходить за кілометр від польського пункту пропуску. Вони перекрили рух перед ПП «Медика» (навпроти українських «Шегинів»). Це трапилося о 12:50.

Обмеження стосуються лише вантажівок і можуть тривати щонайменше 6 годин. Для легкових авто і автобусів рух без змін. У черзі на виїзд з України зареєстрована 681 вантажівка, на в’їзд — близько 100, які вже перебувають на спеціально облаштованій стоянці, їх зможуть оформити.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 184 боєзіткнення.

Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 48 штурмів.

На Новопавлівському напрямку росіяни атакували 31 раз, на Лиманському та Сіверському — по 20.

На Торецькому напрямку було 13 боєзіткнень, на Купʼянському — 10, на Північно-Слобожанському і Курському — 8.

На Південно-Слобожанському напрямку ворог атакував 7 разів, на Краматорському, Оріхвському та Придніпровському напрямках — по 3.

💥 За добу Росія втратила 960 військових убитими й пораненими, два танки, 39 артсистем, ППО та інше.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Читать полностью…

Бабель

Трамп перейменував Міністерство оборони на Міністерство війни.

Він уже підписав відповідний виконавчий указ. The Guardian з посиланням на слова представника адміністрації Трампа зазначає, що цей документ робить «Міністерство війни» другорядною назвою і таким чином дозволяє обійти потребу в схваленні Конгресу для офіційного перейменування.

У наказі, який підписав Трамп, йдеться, що міністр оборони Піт Гегсет буде називатися міністром війни. Сайт Пентагону вже змінив адресу на war.gov, а на головній сторінці з’явився напис «Міністерство війни США».

Білий дім ще не повідомив, скільки коштуватиме ребрендинг, але американські медіа пишуть, що капітальний ремонт сотень агентств, емблем, адрес електронної пошти та уніформ коштуватиме мільярд доларів.

Фото: Піт Гегсет / X

@babel

Читать полностью…

Бабель

«Він може приїхати до Києва», — сказав Зеленський в інтервʼю ABC News у відповідь на пропозицію Путіна зустрітися в Москві.

«Я не можу поїхати до Москви, коли моя країна щодня перебуває під ракетними обстрілами, під атаками. Я не можу поїхати до столиці цього терориста», — сказав президент України і додав, що Путін це розуміє.


▪️Путін 3 вересня запросив Зеленського зустрітися у Москві, якщо той готовий. Наступного дня Володимир Зеленський сказав, що Росія робить все, щоб відтермінувати зустріч.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Читать полностью…

Бабель

З тимчасово окупованої території врятували велику групу дітей — точну кількість не вказують.

Серед них:
🔴 сестри, яких після смерті матері окупаційна влада хотіла відправити в інтернат;
🔴 діти, яких змушували співати гімн Росії та брати участь у пропагандистських зустрічах із військовими;
🔴 підліток із проблемами зі здоров’ям, якого, попри це, поставили на військовий облік, а його маму принижували через відмову відправити дітей на мілітаризовані заходи.

Сьогодні всі вони в безпеці: відновлюють документи, отримують психологічну допомогу.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🖼 В Аргентині судять доньку і зятя нациста, який вкрав картинку під час Голокосту.

Батько жінки, фінансист і юрист Фрідріх Кадген, був ключовим помічником очільника Люфтваффе Германа Герінга.

У 1940 році в Амстердамі він вкрав картину «Портрет дами» 1743 року роботи італійського художника Джузеппе Гісланді у єврейського колекціонера творів мистецтва.

Картина раптово знову з'явилася у серпні цього року. Нідерландські журналісти повідомили правоохоронців, коли під час розслідування зв’язків Кадгена з Аргентиною помітили шедевр, що відкрито висів у вітальні на фото з оголошення про продаж.

Пару звинуватили у приховуванні майна за обтяжуючих обставин. З них взяли підписку про невиїзд та забрали закордонні паспорти, поки слідство зʼясовує чи перешкоджали вони пошуку картини.

Фото: Robles Casas & Campos

@babel

Читать полностью…

Бабель

🎰 PlayCity оштрафувало блогерку Русалочку XL на майже 5 млн гривень за незаконну рекламу азартних ігор.

У серпні вона розмістила відео, де називала азартні ігри «корисними для настрою та концентрації». Також у сторіз жінка розповідала про нібито особистий виграш і додала посилання для переходу на сайт казино.

Агентство виявило, що блогерка не зареєстрована як гравець в онлайн-казино, яке рекламує. Тобто її «виграш» був вигаданий, а контент — створений для просування нелегального грального бізнесу.

Зараз на її сторінці в інстаграмі 493 тисячі підписників, а в тіктоку — 939 тисяч.

Фото: Rusalochka.xl / Tik Tok

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸 США очолять моніторинг буферної зони в Україні у разі мирної угоди з Росією, пише NBC News.

За даними джерел телеканалу, буферна зона може бути демілітаризованою ділянкою, що розділяє підконтрольні Росії та українському уряду території всередині країни. Кордони цієї зони поки що не визначені.

Передбачається, що США могли б вести спостереження за можливою буферною зоною за допомогою дронів та супутників. А охороняти цю зону можуть війська країн, які не входять до НАТО, наприклад Саудівської Аравії чи Бангладеш.

За даними медіа, такий план розробили після зустрічі президента США Дональда Трампа з Путіним на Алясці 15 серпня. Він вважається частиною потенційних гарантій безпеки України, але є теоретичним, поки Путін та Зеленський його не погодять.

Джерела телеканалу вважають, що частина гарантій безпеки України буде повʼязана з військами з країн, які не входять до НАТО, оскільки залучення сил Альянсу чи навіть натяк на це не влаштовує Росію.

▪️Про те, що європейські лідери розглядають можливість створити 40-кілометрову буферну зону біля лінії фронту в Україні, раніше повідомляло Politico. За словами джерел видання, буферну зону військові та цивільні чиновники обговорюють як пункт мирної угоди і як частину повоєнного устрою України. США не беруть участі в обговоренні цієї ініціативи.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇺 З 12 жовтня запрацює нова прикордонна система EES. Для українців зміняться правила перетину кордонів ЄС.

Система в’їзду/виїзду (EES) — це автоматизована база даних, яка фіксуватиме всі перетини зовнішніх кордонів Євросоюзу громадянами третіх країн, у тому числі й України.

Система поширюється на короткострокові поїздки — до 90 днів протягом будь-яких 180 днів.

Тепер біометричні дані подорожувальників зберігатимуться централізовано. Йдеться про фото обличчя, відбитки пальців, дані закордонного паспорта, час і місце в’їзду або виїзду з території ЄС.

Усі пасажири мають виходити з транспорту для проходження біометрії. На залізничних маршрутах процедура може відрізнятися залежно від пункту пропуску. Відмова надати біометричні дані буде підставою для відмови у в’їзді.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Підтоплення тунелів метро в Києві: директора департаменту транспортної інфраструктури КМДА звільнили з посади.

Розпорядження про звільнення Руслана Кандибора підписав мер Києва Віталій Кличко. Там зазначається, що посадовця звільнили «за угодою сторін».

▪️Кандибору 10 липня повідомили про підозру у службовій недбалості. За версією слідства, він знав про загрозу, яка могла зруйнувати частину тунелю, але нічого не зробив, щоб цьому запобігти. Пізніше його відсторонили від посади та відправили під нічний домашній арешт.

▪️У грудні 2023 року між станціями «Деміївська» та «Либідська» виникла аварійна ситуація — порушилась герметичність конструкцій тунелю і почала протікати вода. Через загрозу для безпеки пасажирів рух потягів на окремих ділянках синьої гілки метро зупинили.

Фото: КМДА

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇱🇺🇦 На місці колишнього села Пужники на Тернопільщині перепоховали жертв 1945 року.

Віднайдені останки перепоховали там же, де проводили роботи — на старому цвинтарі Пужників. У заході взяли участь представники влади України та Польщі та близько 40 нащадків жителів села.

«Через три роки ми відзначатимемо 370-ту річницю однієї з найважливіших подій в історії польсько-українських відносин — Гадяцької унії. Унії, яка сотні років тому забезпечила постійне членство України в європейській цивілізації», — написав у листі польський президент Кароль Навроцький.


Він підкреслив, що сподівається, «що до того часу назавжди розпочнеться процес справжнього польсько-українського примирення, а все ще кровоточива рана геноциду, вчиненого на Волині, Поділлі та Галичині, почне гоїтися».

Наразі памʼятні знаки будуть безіменними, оскільки ДНК-дослідження останків ще не завершені. Перші результати мають надійти наприкінці цього року.

Фото: Міністерство культури та національної спадщини Польщі

@babel

Читать полностью…

Бабель

💵 НАБУ і САП підозрюють екснардепа Партії регіонів і столичну забудовницю в привласненні держземлі на 160 млн грн.

За даними медіа, йдеться про Юрія Іванющенка та Владиславу Молчанову.

За версією слідства, навесні 2021 року між ними виник корпоративний конфлікт за контроль над гуртовим ринком сільгосппродукції біля Києва.

У процесі його врегулювання підозрювані підписали «понятійку» про спільне використання 9 ділянок землі площею 18 га, зокрема під забудову.

Подальші операції з землею зупинили після того, як САП домоглася арешту цього масиву.

Фото: УНІАН, Владислава Молчанова

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇱🇺🇦 О 17:00 польські мітингувальники завершили блокування руху.

Усі транспортні засоби перетинають кордон у звичайному режимі. Причиною протесту називали низькі ціни на збут зернової продукції.

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚡️ СБУ затримала нардепа від забороненої ОПзЖ за підозрою у держзраді.

Правоохоронці не називають його імені, однак за описом це може бути Федір Христенко.

Христенку 21 липня оголосили підозру в держзраді та зловживанні впливом. СБУ вважає, що ФСБ завербувала його ще за президентства Віктора Януковича. Слідство також підозрює його в посиленні російського впливу на НАБУ.

Незадовго до початку повномасштабного вторгнення Христенко виїхав з України. В середині серпня його оголосили у міжнародний розшук. Потім у медіа з'явилась інформація про нібито затримання нардепа в ОАЕ.

Затриманого нардепа звинувачують за ч. 2 ст. 28, ч. 1 та ч. 2 ст. 111 (державна зрада, вчинена за попередньою змовою групою осіб в умовах воєнного стану) і ч. 2 ст. 369-2 (зловживання впливом) КК України.

Суд обрав до нього запобіжний захід у вигляді тримання під вартою до 21 жовтня.

Фото: Федор Христенко / Facebook

@babel

Читать полностью…

Бабель

🍿 Цього тижня на HBO Max, Peacock, Apple TV і Hulu вийшло чотири цікаві релізи.

Це кримінальний серіал «Завдання» з Марком Руффало, спіноф американського серіалу «Офіс» — мок’юментарі «Газета», трилер «З вершин до низин» з репером A$AP Rocky у головній ролі й захоплива true crime документалка «Кров і міф» про чоловіка, який нібито вбив через наказ міфічних істот.

«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків та підказує, що подивитися у вихідні.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Обстріл «Укрзалізниці» на Донеччині: відновлювальні роботи триватимуть орієнтовно до кінця доби.

Всі причетні служби і техніка вже відновлюють колії та контактну мережу. Рух через ушкоджену ділянку забезпечуватимуть 8 резервних автобусів зі Словʼянська.

Приміські поїзди, що йдуть у Краматорському напрямку, сьогодні до кінця доби курсуватимуть лише до станції Бантишеве. Перелік усіх рейсів, яких торкнулися зміни, є на приміському каналі «Укрзалізниці».

А поїзди далекого сполучення на Донеччині прямуватимуть із затримками, «Інтерсіті» до/з Краматорська пройде ділянку під резервним тепловозом без електроживлення в салоні поїзда.

Фото: «Укрзалізниці»

@babel

Читать полностью…

Бабель

РФ атакувала Україну 1 300 ударними дронами з початку вересня, повідомив Володимир Зеленський.

Президент також розповів, що за цей час російська армія вдарила по Україні майже 900 керованими авіабомбами і застосувала до пів сотні ракет різних типів.

За перший тиждень вересня ворог завдав ударів по Чернігівській, Харківській, Одеській, Херсонській, Київській, Запорізькій, Дніпропетровській, Кіровоградській, Хмельницькій, Житомирській, Волинській, Івано-Франківській, Рівненській і Львівській областях.

@babel

Читать полностью…

Бабель

ППО знешкодила 68 дронів із 91, звітують Повітряні сили.

Решта 18 ударних БпЛА влучили у 8 місцях, ще у чотирьох — впали уламки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚂 РФ обстріляла залізничну інфраструктуру на Донеччині.

В «Укрзалізниці» кажуть, що через атаку дільниця перед Словʼянськом знеструмлена — буде вимушена затримка як приміських поїздів, так і далекого сполучення.

Наразі фахівці оцінюють пошкодження і строки відновлення.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📚📖Спеціальна військова операція чи російське вторгнення — чому назва війни має значення. Світові медіа про війну 5 вересня.

🖌Важливо правильно називати війни, оскільки вони формують уявлення про те, хто винен і хто жертва, пише The Conversation. Автори статті дослідили, як науковці обговорювали вторгнення США до Іраку в 2003 році та Росії в Україну в 2022-му. Результати виявилися протилежними. Переважна більшість описувала конфлікт між Іраком і США як «війну в Іраку», посилаючись лише на одного з учасників. А війну в Україні називають «війна Росії проти України» або «війна Путіна проти України», яка включає обох учасників. Виявилося, що те, як політики, журналісти та люди в публічних колах у США називають війни, радше служить державним інтересам та владі, аніж обов’язково відображає реалії конфліктів.

Загалом існує кілька різних способів називати війни, але їх можна згрупувати за місцем, учасниками, часом або важливими подіями. Втім, вибір назви не завжди є об’єктивним. Називаючи війну лише за місцем, можна ненавмисно перекласти провину на державу, де відбуваються події, навіть якщо вона не нападала першою.

І навіть коли в назві згадують обох учасників, порядок важливий. Наприклад, Філіппіно-американська війна назвою показує, що США лише відповіли на дії Філіппін, хоча насправді США прагнули підкорити країну. Вторгнення Росії в Україну науковці та медіа описують по-різному, але здебільшого наголошують на Росії чи президентові Володимирі Путіні як на агресивному антагоністі. 

Це стосується й інших конфліктів, наприклад на Близькому Сході. Називаючи конфлікт «Ізраїль проти ХАМАС», часто замовчують, що саме Ізраїль має набагато потужнішу армію та завдає основних руйнувань у секторі Гази. Видання пише, що таким чином назви можуть формувати спотворене уявлення про баланс сил.

🖌Європа грає з Трампом щодо України в довгу гру, адже перспектива швидких мирних переговорів згасла, розповідає The New York Times. Зараз європейські лідери спрямовують усі сили на те, щоб утримувати американського президента на своєму боці. Стратегія проста: спробувати показати Трампу, що Європа готова виконати важку роботу з підготовки до повоєнного майбутнього в Україні, а Путін — ні.

Цього тижня союзники України посилили критику російського диктатора. Фрідріх Мерц назвав Путіна «воєнним злочинцем», а Макрон — «хижаком і людожером» (a predator and an ogre). Колишній міністр оборони Німеччини Карл-Теодор цу Гуттенберг каже, що європейські лідери надсилають сигнал Білому дому, що стратегія розпливчастих, помпезних, але невиконаних обіцянок має припинитися.

Паризький саміт мав на меті донести послання єдності, а також заспокоїти Зеленського, який обмірковує складні компроміси на переговорах. Але деталі гарантій безпеки залишаються невирішеними. Серед них головне питання: чи надасть Німеччина війська для підтримки миру в Україні — чи лише проводитиме навчання, надаватиме зброю, а також повітряну та морську підтримку українським військовим. «Дії говорять самі за себе, — сказав в інтерв’ю NYT Кай Зауер, посол Фінляндії в Німеччині. — У нас є група друзів України, яка більша за Європу. Вона регулярно зустрічається й готова взяти на себе відповідальність за повоєнний мир». Зауер також додав, що будь-яка мирна угода все ще потребує двох складових: згоди Росії на припинення вогню з Україною та підтримки з боку Сполучених Штатів. 

Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступний також огляд матеріалів про те, що політика Трампа на противагу адміністрації Байдена має більше потенціалу закінчити війну в Україні, та як чеченська мафія шантажує українців в іспанському місті Торрев'єха.

#інозмі
@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦🇪🇺 В Ужгороді відкрили євроколію до Чопу.

Уже з 12 вересня звідти вирушатимуть поїзди до Братислави, Кошиць, Будапешту та Відня. Продаж квитків відкрився вже сьогодні, 5 вересня.

Таким чином Ужгород став першим обласним центром України, який отримав пряме сполучення євроколією з країнами ЄС.

Протяжність євроколії сягає 22 кілометрів, далі її розбудовуватимуть до Львова. Будівництво тривало рік — від серпня 2024 року.

Відео: Zelenskiy / Official

@babel

Читать полностью…

Бабель

У центрі Києва відбувається акція проти посилення покарань для військових.

Близько двох сотень людей зібралися на Майдані Незалежності з вимогою не ухвалювати законопроєкт № 13452, який посилює кримінальну відповідальність для військових за відмову від виконання завдань та СЗЧ.

На акції також лунають заклики ухвалити закон про військового омбудсмена та встановити терміни служби.

Протестувальники повідомляють, що акція одноразова. Виходити кожного дня, як проти закону щодо ліквідації незалежності НАБУ та САП, вони поки що не планують.

Фото: «Суспільне», hromadske, УП

@babel

Читать полностью…

Бабель

💸 Україна вперше повернула з-за кордону гроші, вкрадені внаслідок корупційної схеми, повідомляє НАБУ.

До держбюджету надійдуть 3,3 млн євро (близько 163 млн грн) від французької компанії, яка фігурувала у справі щодо зловживань на державному підприємстві «Поліграфкомбінат «Україна».

Угоду з компанією уклала Національна фінансова прокуратура Франції 8 липня, а 3 вересня її затвердив суд у Парижі.

За даними слідства, «Поліграфкомбінат» закуповував у французької компанії матеріали за завищеними цінами через естонську компанію-«прокладку», а колишній директор держпідприємства отримав за це хабар у вигляді авторських прав на дизайни захисних елементів документів.

Загалом у справі повідомили про підозру 8 фігурантам, зокрема екскерівнику держпідприємства.

@babel

Читать полностью…

Бабель

☠️ «Зірка Смерті» від Lego — компанія анонсувала найдорожчий набір в історії.

З 4 жовтня Lego випустить у продаж новий конструктор, який коштуватиме $1 000.

Він складається із 75 419 елементів, 38 мініфігурок та з кількох кімнат, де відтворюються багато культових сцен фільмів «Зоряні війни. Епізод IV. Нова надія» і «Зоряні війни. Епізод VI. Повернення джедая».

Серед них:

🔴Дарт Вейдер і загін штурмовиків зустрічають Імператора;
🔴Обі-Ван Кенобі намагається вимкнути притягувальний промінь;
🔴Люк проникає до палацу Джабби.

«Зірка Смерті» виконана як вертикальний зріз. Її можна буде розмістити на полиці так, щоб усі кімнати було видно одночасно.

Фото: Lego

@babel

Читать полностью…

Бабель

Суд залишив екссекретаря Київради Володимира Бондаренка під цілодобовим домашнім арештом.

Термін дії запобіжного заходу продовжили до 10 жовтня.

Сам Бондаренко заявив, що Печерський суд подовжив йому домашній арешт без доказів. За його словами, це політична справа, яка «не має жодного шансу дійти до вироку, окрім виправдального».

«Дивно, але слідчий Державного бюро розслідувань, який не є учасником цього провадження, завчасно знав час та дату судового розгляду. Дивно, але слідча суддя перебувала постійно в телефоні. Дивно, але жодних доказів для продовження запобіжного заходу не було», — написав Бондаренко у фейсбуку.


▪️Володимир Бондаренко був секретарем Київради з 2020 по 2025 рік. Він пішов у відставку у квітні — заяву написав невдовзі після того, як став свідком у справі про корупцію в земельній та бюджетній сферах столиці.

▪️10 липня йому оголосили підозру у службовій недбалості, що спричинила тяжкі наслідки, та у пособництві в ухиленні військовослужбовця від несення військової служби. Слідчі кажуть, що він виплачував зарплату підлеглому, який мобілізувався до ЗСУ.

Фото: Володимир Бондаренко / Facebook


@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel