Бабель

11 Sep 2025 11:34

Росіяни вдарили дронами по Краматорську на Донеччині — постраждали 6 людей.

Окупанти 10 вересня били по місцевому ринку, будинках, закладах освіти. Серед поранених — 16-річний підліток.

Загалом зафіксували 15 ворожих ударів по місту. Один з них — по адмінбудівлі.

Під час ліквідації пожежі росіяни повторно обстріляли бригаду ДСНС. Уламки пошкодили пожежну автодрабину. Рятувальники не постраждали.

Фото: Краматорська міськрада, ДСНС

@babel

Бабель

11 Sep 2025 10:35

🇵🇱 🛫 Польща на три місяці обмежила польоти вздовж кордонів з Білоруссю та Україною.

Обмеження запровадили з міркувань національної безпеки до 9 грудня. Заборона на польоти стосується цивільних літаків і безпілотників. Виняток буде лише для військової авіації.

Дозволити польоти можуть за умови, якщо вони здійснюватимуться для надання допомоги в разі загрози життю чи здоровʼю людей або тварин під час надзвичайних ситуацій.

🔴Такі обмеження в Польщі застосували після того, як вночі 10 вересня її повітряний простір порушили російські дрони під час атаки на Україну. Це стало першим випадком, коли польська авіація збивала безпілотники над своєю територією. За даними влади, повітряний простір Польщі порушили щонайменше 19 разів.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 09:45

Російський дрон влучив у собор у центрі Сум.

Внаслідок удару будівля храму пошкоджена. Інформація щодо постраждалих уточнюється.

▪️Свято-Воскресенський кафедральний собор ПЦУ — найстаріша кам’яна будівля Сум, пам’ятка архітектури національного значення та один з головних символів міста.

Фото: Сумська ОВА / Telegram

@babel

Бабель

11 Sep 2025 09:17

Петиція про посмертне присвоєння Андрію Парубію звання Герой України набрала потрібну кількість голосів.

У тексті петиції йдеться, що ексголова Верховної Ради та нардеп партії «Європейська солідарність» зробив вагомий внесок у розвиток українського парламентаризму, а також відіграв ключову роль у безпеці Майдану у 2013―2014 роках.

Тепер петицію має розглянути президент Володимир Зеленський.

▪️Парубія вбили 30 серпня у Львові, у нього вистрілили 8 разів. Ймовірного стрільця вже затримали й 2 вересня відправили на 2 місяці під варту без права на заставу.

Фото: Андрій Парубій / Facebook

@babel

Бабель

11 Sep 2025 08:15

⚠️ ППО за ніч знешкодила 62 із 66 російських дронів, звітують Повітряні сили ЗСУ.

Ще 4 ворожі БпЛА влучили у трьох місцях.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 07:44

🇺🇦 Бійці ГУР атакували корабель окупантів під Новоросійськом.

Під ударом українських дронів опинився корабель проєкту багатофункціональних суден MPSV07 зі складу Чорноморського флоту РФ вартістю $60 млн.
 
Його росіяни ввели в експлуатацію у 2015 році. Загалом у ворога лише 4 таких судна.
 
Корабель обладнаний водолазними комплексами, телекерованими апаратами, гідролокатором бокового огляду, засобами РЕР. Може використовуватись для обстеження дна.

У ГУР кажуть, що внаслідок удару знищено апаратуру РЕР ворожого судна. Корабель вивели з ладу, він потребує дороговартісного ремонту.

Відео: ГУР / Telegram

@babel

Бабель

11 Sep 2025 06:40

🇺🇸 Убивство американського активіста Чарлі Кірка. ФБР затримало підозрюваного, але після допиту його відпустили.

Керівник ФБР Кеш Патель подякував владі штату Юта, яка допомогла правоохоронцям у затриманні. Вже згодом він повідомив, що ймовірного нападника звільнили після допиту.

«Наше розслідування триває, і ми продовжуватимемо оприлюднювати інформацію з метою забезпечення прозорості», — зазначив Патель.

Бабель

10 Sep 2025 23:58

Активіст Чарлі Кірк помер після замаху на нього, realDonaldTrump/posts/115181934991844419">повідомив президент США Дональд Трамп.

Білий дім приспустив свої прапори протягом години після того, як Трамп підтвердив смерть Кірка.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 22:46

🐧 Сорок науковців-полярників випустили дослідження про загрозу геоінженерії на полюсах.

Під увагу дослідників потрапили технології, яким були присвячені найбільші наукові дослідження останніх років. Серед них:

🔴відправка у стратосферу сотень тисяч тонн частинок, що відбивають сонячне світло;
🔴буріння отворів у льодовикових щитах, щоб відкачувати воду з їхніх основ і уповільнювати потік льоду;
🔴плаваючі завіси висотою від 150 м до 500 м і довжиною кілька десятків кілометрів, щоб запобігти потокам теплої води та таненню льодовикових шапок.

Жоден із досліджених процесів не видається фізично здійсненним.

«Впливові гравці можуть просувати геоінженерію, щоб виправдати продовження викидів і зберегти власні фінансові чи політичні інтереси під виглядом дій щодо зміни клімату», — попереджають вчені.

Бабель

10 Sep 2025 22:15

🇸🇪🇵🇱 Швеція терміново спрямувала до Польщі додаткові літаки та засоби ППО.

Про це повідомив міністр національної оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш.

«Я щойно отримав інформацію від міністра оборони Швеції про термінове направлення подальшої підтримки до Польщі. Як засобів протиповітряної оборони, так і літаків», — сказав він.

Бабель

10 Sep 2025 21:36

🇺🇸 У США стріляли в праворадикального активіста Чарлі Кірка.

Стрілянина сталась під час виступу активіста на заході в кампусі Університету долини Юти. Нападник стріляв з сусідньої будівлі на відстані близько 180 метрів, його затримали.

Охорона Кірка забрала його після стрілянини. Про його стан наразі нічого невідомо, однак попередньо, він отримав поранення.

Чарлі Кірк — американський політичний активіст, очільник провідної консервативної молодіжної організації Turning Point USA і ведучий подкасту The Charlie Kirk Show. Він прихильник республіканських ідей, відомий критикою лібералів та закликами до припинення допомоги Україні з боку США.

Відео: соцмережі; фото: Charlie Kirk / Facebook

@babel

Бабель

10 Sep 2025 20:53

🇵🇱🇺🇸 Президент Польщі Кароль Навроцький обговорив з лідером США Дональдом Трампом заліт російський дронів.

«Ця розмова є частиною серії консультацій, які я проводжу з нашими союзниками. Сьогоднішні переговори підтвердили єдність Альянсу», — зазначив Навроцький.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 19:52

🇫🇷 У Франції спалахнули масштабні протести.

Мітингувальники виступають проти президента Емманюеля Макрона та запланованих скорочень бюджету. Вони вважають, що новий прем'єр Себастьян Лекорню продовжить політику попередника.

Загалом на вулиці вийшло до 100 тисяч людей. Вони блокують транспорт, палять контейнери для сміття та вступають у сутички з поліцією.

У місті Ренн протестувальники підпалили автобус. На південному заході мітингувальники пошкодили електричні кабелі, внаслідок чого зупинився рух поїздів. Також протестувальники захопили вокзал Ліону.

Для врегулювання протестів влада мобілізувала 80 000 жандармів і поліцейських. Уже затримали понад 200 мітингувальників.

Фото та відео: Соцмережі

@babel

Бабель

10 Sep 2025 18:36

Убивство двох учнів на Вінниччині: поліція оголосила підозру колишньому вчителю жертв.

23-річного жителя затримали в полі за 5 км від місця злочину. Правоохоронці вилучили знаряддя злочину. Поліція розглядає декілька версій злочину, серед яких — конфлікт між колишнім учителем та учнем.

Чоловіку оголосили підозру в умисному вбивстві двох людей, йому загрожує позбавлення волі на строк від 10 до 15 років або довічне ув’язнення.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 17:48

Російські дрони в Польщі: послу РФ вручать ноту протесту, на ситуацію відреагував Трамп.

Речник Міністерства закордонних справ Польщі Павел Вронський повідомив, що відомство сьогодні викличе представника Росії, якому вручать ноту протесту через атаку дронів.

Тим часом на ситуацію вже зреагував президент США Дональд Трамп.

«Що там з порушенням Росією повітряного простору Польщі дронами? Ну от, почалося!» — написав він.

Бабель

11 Sep 2025 11:06

Правоохоронці викрили посадовця Міноборони, який за $10 тисяч влаштовував призовників на критично-важливе підприємство заради бронювання.

За версією слідства, працівник Департаменту мобілізації Міноборони виступав посередником у корупційній схемі. Наразі встановлюють інших учасників.

Слідчі затримали фігуранта, коли він отримував кошти від «клієнта». Йому повідомили про підозру в пособництві одержанню хабаря.

Суд вже обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Фігуранту загрожує до 10 років позбавлення волі.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 10:15

🪖 Українські дрони атакували понад 60 тисяч цілей у серпні, повідомив Сирський.

За його словами, лідерство залишається за дронами-камікадзе та ударними бомберами — вони знищують найбільше ворожої техніки та живої сили.

Крім того, у серпні Україна атакувала низку важливих цілей: НПЗ, об’єкти воєнно-промислового комплексу, виробничі потужності, що забезпечують армію РФ пальним, дронами та ракетами.

Також Сирський розповів, що РФ продовжує копіювати успішні українські технології, зокрема у сфері дронів-перехоплювачів. Він наголосив, що ворог нарощує також глибину атак за допомогою БпЛА.

Україна ж масштабує спроможності радіоелектронної боротьби — у серпні зросла кількість подавлених дронів противника засобами РЕБ.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 09:37

🇵🇱 Після вторгнення дронів Польща звернулася до НАТО по додаткові системи ППО, пише Bloomberg з посиланням на свої джерела.

За їхніми даними, Польща вже проводить закриті консультації з партнерами по НАТО щодо додаткової допомоги.

Очільник МЗС Польщі Радослав Сікорський заявив, що країні потрібні комплекси Patriot, адже дрони — це не єдина загроза з боку Росії. За його словами, Польща потребує «стіни проти дронів».

Польський прем’єр Дональд Туск зазначив, що отримав конкретні пропозиції щодо зміцнення системи ППО країни від лідерів Франції, Британії, України, Італії, Німеччини та Нідерландів.

Проте Bloomberg підкреслює, що союзникам може бути складно постачати до Польщі більш досконалі системи ППО, такі як Patriot. Заступник міністра оборони Німеччини Єнс Плетнер зазначив, що зараз ці системи найбільше потрібні Україні.

▪️Під час атаки Росії на Україну вночі 10 вересня дрони залетіли до Польщі — польська авіація вперше збивала безпілотники, що порушили повітряний простір країни. Прем’єр Дональд Туск заявив, що повітряний простір порушили щонайменше 19 разів. На вечір 10 вересня виявили уламки щонайменше 16 дронів.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 08:47

🇺🇸🇺🇦 Оборонний бюджет США на 2026 рік передбачає $400 млн для допомоги України.

Палата представників США 10 вересня ухвалила оборонний законопроєкт на $892,6 мільярда на 2026 фінансовий рік, що почнеться 1 жовтня. І демократи, і республіканці відхилили пропозицію конгресвумен Марджорі Тейлор-Грін скоротити фінансування для України.

У законопроєкт також додали вимогу, щоб Пентагон звітував перед Конгресом, якщо адміністрація плануватиме скасувати чи призупинити допомогу Україні, яку вже схвалив Конгрес США.

▪️Після голосування Палати представників документ має підтримати Сенат.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 08:08

Суд ЄС відхилив позов Віктора Януковича про скасування санкцій проти нього.

Колишній президент України вимагав зняти санкції ЄС, стверджуючи, що на момент їх запровадження в Україні нібито не порушували кримінальних справ, а Брюссель «не мав конкретних доказів».

Загальний суд Євросоюзу відхилив апеляцію Януковича 10 вересня, адже його дії на посаді президента «сприяли дестабілізації країни» та дали законні підстави для включення його до списку санкцій.

Суд також визнав, що Віктор Янукович так і не дистанціювався від російської влади після втечі й був замішаний у «плані з повалення» президента України Володимира Зеленського в березні 2022 року.

Крім того, син експрезидента України Олександр Янукович, щодо якого в ЄС теж запровадили санкції, також намагався оскаржити обмеження. Суд відхилив його скаргу.

▪️Уперше Віктор Янукович опинився під санкціями ЄС у 2014 році. Тоді йому заборонили в’їзд до європейських країн і заморозили активи. У 2022 році, після повномасштабного вторгнення Росії в Україну, санкції розширили.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Бабель

11 Sep 2025 07:11

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 205 боєзіткнень.

⚔ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 57 ворожих атак.

⚔ На Лиманському напрямку росіяни атакували 27 разів, на Новопавлівському — здійснили 31 штурм, а на Сіверському — 30.

⚔ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 7 боїв, а на Південно-Слобожанському і Торецькому — по 16.

⚔На Краматорському напрямку Сили оборони відбили 7 атак росіян, на Купʼянському — 4, а на Оріхівському — 2.

💥 За добу Росія втратила 890 військових убитими й пораненими, 4 танки, 22 артсистеми та іншу техніку.

Фото: Генштаб ЗСУ

@babel

Бабель

11 Sep 2025 06:14

💥 Росіяни вночі вдарили по Сумах: пошкоджено будівлю навчального закладу і його транспорт.

Ворог атакував дронами цивільну інфраструктуру у Зарічному районі міста.

Також у трьох багатоповерхівках пошкоджені вікна. Минулося без постраждалих.

Фото: Сумська ОВА / Telegram

@babel

Бабель

10 Sep 2025 23:01

📚📖Росія прагне показати НАТО, що війна не має кордонів. Світові медіа про російсько-українську війну 10 вересня.

🖌Про те, що ніч із вівторка на середу стала одним із найсерйозніших випробувань для Польщі з початку війни в Україні, пише польське видання Wiadomości. У статті йдеться, що Росія цілеспрямовано атакувала Польщу безпілотниками й таким чином тестувала готовність оборони НАТО. Кремль чудово знає, що будь-яка ескалація, яка втягне Польщу чи Румунію в пряме протистояння, несе ризик застосування статті 5 — і до захисту партнерів долучаться армії інших країн НАТО. Водночас він очікує, що реакція Заходу буде виваженою, обережною та, в ідеалі, розділеною. Так, певно, й буде, бо Угорщина та Словаччина навряд чи підтримають більш радикальні кроки, зазначає видання.

Те, що сталося цього ранку у Варшаві, має вирішальне значення. Прем’єр-міністр Дональд Туск заявив про акт агресії, міністр оборони Владислав Косіняк-Камиш підтвердив бойову готовність військових, а президент Кароль Навроцький поспілкувався зі штабними офіцерами та скликав термінове засідання Бюро національної безпеки. Це вже не були формальні заяви для заспокоєння громадськості, як це робили раніше, підкреслює видання. Навпаки, всі три лідери показали, що розуміють серйозність загрози й готові діяти в рамках НАТО, обстоюючи безпеку країни.

Поляки живуть у постійній тіні війни вже понад три роки, але вперше на власні очі побачили, як їхня країна реально захищає небо над головою. На думку видання, це змінило ставлення людей від відчуття Польщі як «резервного аеродрому НАТО» до реального учасника протистояння. Журналісти також припускають, що атака була навмисно спланованою операцією, про що свідчить активність інтернет-тролів. Вони ставлять під сумнів причетність Росії, припускаючи, що дрони запустили українці, що ще більше підігріває обурення щодо біженців. Звучать і наративи на кшталт: «Ми дали їм притулок, а вони так нам віддячують».

🖌Читайте також матеріал BBC про те, як нові правила дозволили молодим українцям виїжджати за кордон і як це впливає на країну. Стаття висвітлює зміни в українському законодавстві щодо виїзду молоді, проблеми втрати зв’язку молодого покоління з Україною, демографічні наслідки війни, нестачу військових кадрів та різні особисті мотиви молодих людей.

Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступний огляд ще чотирьох матеріалів.

#інозмі
@babel

Бабель

10 Sep 2025 22:32

Оновлення роботи ВЛК та відшкодування збитків через війну: уряд ухвалив низку рішень.

Кабмін затвердив єдиний стандарт огляду для всіх Сил оборони. Дія правил військово-лікарської експертизи ЗСУ відтепер поширюватиметься на СБУ, Службу зовнішньої розвідки, ДПСУ, Нацгвардію та УДО. Медогляди для військових цих органів проводитимуться у власних медзакладах, а якщо їх немає — у цивільних лікарнях за договорами.

Крім того, незабаром подати заяву на відшкодування збитків через війну можна буде не лише про смерть та зникнення близьких, шкоду здоров'ю чи втрачене майно, а і про вимушені виїзди за кордон, депортацію дітей і дорослих, втрату житла, роботи чи власного бізнесу.

Також уряд затвердив проєкти відбудови на 1 млрд грн. Йдеться про 39 нових проєктів, що стосуються водопостачання, каналізації та відновлення лікарень.

Детальніше про рішення уряду ось тут.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 21:56

Понад 700 українок навчаються «чоловічим» професіям в експериментальному проєкті Служби зайнятості.

Роботодавці, які очікують поповнення своїх команд новими фахівчинями, вже надіслали до Служби 405 заяв.

Навчання вже завершили 247 учасниць, із них 212 успішно знайшли роботу, ще 516 жінок продовжують навчатися.

Найпопулярнішими професіями стали: верстатниця деревообробних верстатів, трактористка, операторка котельні, водійка навантажувача, водійка тролейбуса, слюсарка-ремонтниця.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 21:22

У Польщі знайшли уламки вже 16 російських безпілотників.

Один із безпілотників упав на територію підрозділу Військ територіальної оборони у населеному пункті Нове-Място-над-Пилицею — неподалік від Варшави. За даними медіа, тут впав дрон-імітатор «Гербера», він не завдав жодної шкоди.

Загалом дрони знайшли у Люблінському, Лодзинському, Вармінсько-Мазурському, Мазовецькому та Свентокшиському воєводствах.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 20:15

Уряд Непалу впав після кількох днів протестів зумерів. Молодь палить державні установи та оселі політиків — це відповідь на роки безробіття та корупції.

У Непалі спалахнули наймасовіші протести сучасної історії країни — під назвою «демонстрації покоління Z». Після того як уряд заборонив соцмережі, молодь вийшла на вулиці Катманду та інших міст, щоб висловити своє невдоволення корупцією та безробіттям.

Мирні акції швидко переросли у масові заворушення: протестувальники прорвали охорону парламенту, атакували урядові будівлі та резиденції чиновників, а влада відповіла водометами, сльозогінним газом і гумовими кулями, що призвело до десятків поранених і загиблих.

«Бабель» зібрав усе, що відомо про події в країні з відкритих джерел.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 19:26

Зеленський запропонував Польщі навчання у збитті російських дронів, зокрема «шахедів».

Вони з прем'єром Польщі Дональдом Туском домовились про відповідну співпрацю на рівні військових.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 18:17

📚 Держава компенсує навчання дітей захисників у вишах за попередній рік.

Понад 13 тисяч студентів-контрактників отримають сертифікати в «Дії» про компенсацію навчання за 2024/2025 навчальний рік.

Щоб скористатися компенсацією, необхідно:

🔴відкрити застосунок «Дія» та знайти сертифікат у розділі «Документи»;
🔴перевірити інформацію: ПІБ, заклад, сума, спеціальність;
🔴натиснути кнопку «Підписати» — на це є 20 днів із моменту надання права отримати допомогу;
🔴підписати запит Дія.Підписом;
🔴чекати на push-сповіщення про результат.

Після цього гроші перекажуть на рахунок закладу вищої освіти, який має повернути кошти студенту.

@babel

Бабель

10 Sep 2025 17:19

Уряд затвердив свою програму дій — тепер її має розглянути Рада.

У програмі окреслили 12 пріоритетів — це безпека й оборона, євроінтеграція, антикорупція, добробут, підтримка ветеранів, макрофінанси й реформи, бізнес, освіта і наука, медицина й спорт, відбудова, стабільність узимку, культура. Детальніше про всі ці пункти можна прочитати ось тут.

З моменту презентації програми у серпні Кабмін отримав 683 пропозиції для її доопрацювання. Найбільше звернень було адресовано Мінекономіки (184) та Міністерству розвитку громад та територій (80). Більшість пропозицій були враховані повністю або частково.

Фото: Юлія Свириденко | Премʼєр-міністр України / Telegram

@babel