Бабель

11 Sep 2025 23:08

📚📖Путін надихнувся відсутністю опору з боку Заходу. Світові медіа про російсько-українську війну 11 вересня.

🖌Головною темою в світових медіа сьогодні є навіть не те, що російські безпілотники залетіли до Польщі, а те, що реакція країн Заходу на це була дуже слабкою. The New York Times присвятили цьому відразу два матеріали. Видання пише, що протягом десятиліть американські та європейські військові планувальники боялися іншого — раптового нападу з боку Росії чи СРСР, подібного до тотального ядерного удару. Але Москва обрала іншу тактику — поступово переходити червону лінію, оцінюючи реакцію та коригуючи плани вже у ході справи. А також притупляти будь-який опір повільною ескалацією та заперечувати свою залученість.

Цього разу і польські, і українські, і багато інших західних представників вважають, що атака дронами була умисною. Це було нагадування європейським лідерам від Москви про те, що їхнє бажання відправити війська в Україну є дуже ризикованим. А для декількох аналітиків, з якими поговорили журналісти NYT, це виглядало не чим іншим, як перевіркою реакції Сполучених Штатів. Москва прагне тиснути на Вашингтон, випробовуючи НАТО на міцність і знаючи, що ключові рішення щодо європейської безпеки зрештою будуть ухвалювати в Америці. 

Є і ще один цікавий фактор: дрони летіли в Польщу через Білорусь. І якраз нещодавно Трамп дзвонив до самопроголошеного президента Олександра Лукашенка, говорячи про звільнення політв’язнів в обмін на відновлення взаємодії зі США й підтримку білоруського суверенітету. Колишній співробітник польської розвідки сказав журналістам видання, що Росія могла хотіти підірвати ці зусилля й нагадати, що Білорусь — лише пішак у грі Москви

🖌На тлі цієї теми французьке видання Le Monde опублікувало матеріал про бездіяльність та безсилля Трампа в питаннях України та сектора Гази. Протягом однієї доби перед Трампом зненацька постало два виклики: ізраїльський удар по Катару у вівторок, 9 вересня, та обстріл російськими безпілотниками у Польщі наступної ночі. В обох випадках чіткої стратегії у американського президента так і не з’явилося. 

Після удару Ізраїлю по Досі, де проходила зустріч політичного керівництва ХАМАС, стало зрозуміло, що Вашингтон не контролює ситуації та не захищає своїх партнерів. Хоча лише у травні Трамп, виступаючи в Досі перед інвесторами, заявляв: «У нас ніколи не було таких міцних взаємин із Катаром, як зараз. І ми збираємося вас захистити». Американський президент сліпо вірить у власну здатність домовлятися та стверджує, що відрізняється від Байдена своїм авторитетом і повагою, яку він вселяє в іноземних лідерів. Le Monde пише, що насправді з моменту повернення Трампа до Білого дому в січні воєнні злочини Ізраїлю в Газі та Росії в Україні зросли до безпрецедентного рівня. А союзники в ньому вже розчаровуються.

Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступний огляд матеріалів про те, чому безпека Європи залежить від виборів у Молдові, та про «прагматичний спосіб» завершити російсько-українську війну.

#інозмі
@babel

Бабель

11 Sep 2025 21:45

🇫🇷🇵🇱 Франція направляє три додаткові винищувачі для захисту Польщі.

«Після вторгнення російських безпілотників до Польщі я вирішив розгорнути три винищувачі Rafale для спільного захисту польського повітряного простору та східного флангу НАТО з нашими союзниками.

Я взяв це зобовʼязання вчора перед премʼєр-міністром Польщі», — написав президент Франції Емманюель Макрон.

Бабель

11 Sep 2025 20:52

🇺🇸 Убивство Чарлі Кірка: ФБР показало світлини підозрюваного і оголосило $100 тисяч за допомогу в його арешті.

New York Post опублікувало світлину гвинтівки, з якої, ймовірно, вбили Кірка. Це гвинтівка Mauser калібру 7,62 × 63 мм з поворотним затвором, а на боєприпасах були «протрансгендерні і антифашистські написи». Слідчі знайшли зброю в лісі, загорнутою в рушник.

▪️Стрілянина сталась 10 вересня під час виступу активіста на заході в кампусі Університету долини Юти. Нападник стріляв із сусідньої будівлі на відстані близько 180 метрів. Невдовзі 31-річний праворадикальний активіст і засновник організації Turning Point USA Чарлі Кірк помер.

Фото: FBI / X, New York Post

@babel

Бабель

11 Sep 2025 20:03

Справа про вбивство Максима Матерухіна на фунікулері зрушила з місця: там зʼявились і зникли ключові персонажі, а батьки нарешті почули зізнання, на яке давно чекали.

14 серпня до справи долучився генпрокурор Руслан Кравченко і одночасно її залишили колишні захисники обвинуваченого Артема Косова, через яких розгляд місяцями стояв на місці.

На засіданнях у серпні суд розглянув основні докази, заслухав експерта, подивився відео слідчих експериментів, допитав Косова. На одному з відео він зізнався, що штовхнув Макса навмисно.

Кореспондентка «Бабеля» побувала на двох засіданнях, поспілкувалася з колишніми адвокатами Косова, родиною Максима та їхніми захисниками, а також з Оленою Овчаренко, яка від початку підтримує Матерухіних. Вона розповіла, як потерпає від атак матері Косова та його анонімних прихильників.

Читайте про нові деталі справи, які, напевне, вплинуть на вирок.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 19:06

За ексочільницю Хмельницької МСЕК Тетяну Крупу внесли 20 млн грн застави.

Вчора прессекретарка ВАКС розповіла «Бабелю», що 9 вересня сплив 5-денний термін, впродовж якого мали б внести заставу за підозрювану.

Тоді ж прессекретарка САП повідомила, що відомство пізніше визначиться зі своєю позицією щодо перегляду запобіжного заходу для ексочільниці МСЕК Хмельниччини.

▪️Крупу підозрюють у незаконному збагаченні щонайменше на 137 млн грн та наданні групи інвалідності 51 посадовцю.

Фото: «Ґрати»

@babel

Бабель

11 Sep 2025 18:22

📱 Новий випуск «Отакої історії» вже на YouTube!

У серпні 1968 року війська країн соцтабору на чолі з СРСР вторглись до Чехословаччини та придушили Празьку весну — курс ліберальних реформ, який ініціювали місцеві комуністи. Захід «проковтнув» вторгнення. Натомість «братня допомога з танками» геть не сподобалася союзникам Кремля.

Згадуємо, як СРСР отримав проблеми від західноєвропейських комуністів, диктаторів з країн соцтабору та особливо Китаю.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 17:31

🇵🇱🇧🇾 Польща розгорне 40 тисяч солдатів на кордонах з Білоруссю і Росією, заявив заступник міністра оборони Цезарій Томчик.

Це пов'язано з російсько-білоруськими навчаннями «Захід-2025», які мають пройти 12—16 вересня.

У відповідь на запитання про ефективність дій Польщі під час атаки російських дронів Томчик наголосив, що для України під час війни головне — запобігти влучанню дронів у ціль. Для Польщі ж у мирний час пріоритетом є захист цивільного населення, тому вона має ретельно обирати місце для збиття.

«Можливі втрати серед цивільного населення закладені у війну. Ми ж не ведемо війни. Для нас пріоритетом є цивільні», — зазначив заступник міністра оборони.

Бабель

11 Sep 2025 16:24

🇺🇦 СБУ заочно повідомила про підозру міністру доходів і зборів України у 2012—2014 роках Олександру Клименку.

Слідство стверджує, що після виїзду до РФ у лютому 2014 року Клименко організував бізнес, що отримує прибутки з видобувної галузі на тимчасово окупованій Луганщині.

У 2024 році ексміністр та гендиректор підконтрольного холдингу включили до його складу окуповану з 2014 року місцеву шахту «Білоріченська». Це підприємство є одним з найбільших в Україні за видобутком високовартісного антрациту.

Більшу частину прибутків Клименко і спільник сплачують податками до російського бюджету, що веде до спонсорування війни проти України.

Клименку і його спільнику повідомили про підозру за ч. 2 ст. 28, ст. 111-2 (пособництво державі-агресору) КК України.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 15:25

❗️На Запорізькому напрямку загинув пілот Су-27.

Майор Боровик Олександр загинув під час виконання бойового завдання. Це трапилося 11 вересня 2025 року, близько 13:30. Йому було 30 років.

Причини та обставини загибелі з’ясовують.

Фото: 39 бригада тактичної авіації / 39 brigade of tactical aviation / Facebook

@babel

Бабель

11 Sep 2025 14:45

🇸🇪 Швеція виділила Україні 20-й пакет військової допомоги на $836 млн. Туди ввійшли:

🔴18 нових самохідних артилерійських установок Archer. Загалом Україна матиме 44 таких САУ;
🔴155-мм боєприпаси на $327 млн;
🔴мобільні берегові радіолокаційні системи, судна з гранатометами та безпілотні морські системи;
🔴додаткове озброєння, обладнання та радари для 32 бойових катерів, які передали Україні раніше;
🔴500 мотоциклів і допоміжна техніка для авіабаз, зокрема вантажівки та трактори;
🔴радіолокаційні датчики та системи керування для зенітних систем Tridon Mk 2, які Україна отримала раніше;
🔴програмовані 40-мм зенітні боєприпаси.

Міністр оборони Швеції Пол Йонсон зауважив, що пакет допомоги також включає «додаткові секретні системи та проєкти». За його словами, російська армія може очікувати шведсько-українських сюрпризів у майбутньому.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 13:56

«Найстрашніше, що це схоже на Крим» — Зеленський про вторгнення російських дронів у Польщу.

Президент України вважає, що атакою на Польщу Росія перевіряла реакцію Заходу та його готовність до фізичної атаки.

Також росіяни могли це зробити, щоб партнери не передавали системи ППО Україні напередодні зими.

«На мій погляд, найстрашніше, що ця атака схожа на Крим. Психологічно. Зараз технологічна війна, не потрібні якісь «зелені чоловічки». Сьогодні ту саму роль на території Польщі виконали безпілотники російського виробництва», — сказав Зеленський на спільній пресконференції з президентом Фінляндії Александером Стуббом.

Бабель

11 Sep 2025 11:34

Росіяни вдарили дронами по Краматорську на Донеччині — постраждали 6 людей.

Окупанти 10 вересня били по місцевому ринку, будинках, закладах освіти. Серед поранених — 16-річний підліток.

Загалом зафіксували 15 ворожих ударів по місту. Один з них — по адмінбудівлі.

Під час ліквідації пожежі росіяни повторно обстріляли бригаду ДСНС. Уламки пошкодили пожежну автодрабину. Рятувальники не постраждали.

Фото: Краматорська міськрада, ДСНС

@babel

Бабель

11 Sep 2025 10:35

🇵🇱 🛫 Польща на три місяці обмежила польоти вздовж кордонів з Білоруссю та Україною.

Обмеження запровадили з міркувань національної безпеки до 9 грудня. Заборона на польоти стосується цивільних літаків і безпілотників. Виняток буде лише для військової авіації.

Дозволити польоти можуть за умови, якщо вони здійснюватимуться для надання допомоги в разі загрози життю чи здоровʼю людей або тварин під час надзвичайних ситуацій.

🔴Такі обмеження в Польщі застосували після того, як вночі 10 вересня її повітряний простір порушили російські дрони під час атаки на Україну. Це стало першим випадком, коли польська авіація збивала безпілотники над своєю територією. За даними влади, повітряний простір Польщі порушили щонайменше 19 разів.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 09:45

Російський дрон влучив у собор у центрі Сум.

Внаслідок удару будівля храму пошкоджена. Інформація щодо постраждалих уточнюється.

▪️Свято-Воскресенський кафедральний собор ПЦУ — найстаріша кам’яна будівля Сум, пам’ятка архітектури національного значення та один з головних символів міста.

Фото: Сумська ОВА / Telegram

@babel

Бабель

11 Sep 2025 09:17

Петиція про посмертне присвоєння Андрію Парубію звання Герой України набрала потрібну кількість голосів.

У тексті петиції йдеться, що ексголова Верховної Ради та нардеп партії «Європейська солідарність» зробив вагомий внесок у розвиток українського парламентаризму, а також відіграв ключову роль у безпеці Майдану у 2013―2014 роках.

Тепер петицію має розглянути президент Володимир Зеленський.

▪️Парубія вбили 30 серпня у Львові, у нього вистрілили 8 разів. Ймовірного стрільця вже затримали й 2 вересня відправили на 2 місяці під варту без права на заставу.

Фото: Андрій Парубій / Facebook

@babel

Бабель

11 Sep 2025 22:20

🇩🇪 У Німеччині вперше за понад 30 років тестували сирени для надзвичайних ситуацій.

У День попередження у Берліні увімкнули понад 200 сирен. Також відповідні сповіщення приходили на телефони місцевих мешканців.

Хоча вже п’ятий рік у Німеччині відзначають День попередження, цьогоріч сирени у столиці зазвучали вперше з 1993 року.

Понад 30 років тому у Берліні демонтували сирени, оскільки не вважали їх необхідними. Втім, через зміну безпекової ситуації останнім часом влада почала встановлювати сирени на дахах будинків.

В уряді Берліну пояснили, що під «зміною безпекової ситуації» мають на увазі зміну клімату з сильними штормами, відключення електроенергії, кібератаки та «поточну глобальну ситуацію з агресивною війною в Європі».

@babel

Бабель

11 Sep 2025 21:17

🇧🇾🇱🇹 Деякі звільнені білоруські політв’язні відмовляються виїжджати з країни.

Примусово залишати Білорусь відмовляються:

🔴один із лідерів опозиції та колишній кандидат у президенти Микола Статкевич;
🔴активіст руху «Європейська Білорусь» Максим Вінярський;
🔴філософ Володимир Мацкевич;
🔴профспілковий активіст Геннадій Фединич.

Звільнення із в’язниці з подальшим видворенням з країни — це депортація, що за статтею 7 Римського статуту Міжнародного кримінального суду є злочином проти людства. Хоча Білорусь не підписувала Римський статут, до нього приєдналася Литва, куди хотіли вивезти колишніх політв'язнів.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 20:32

🇺🇸🇺🇦 Президент Зеленський зустрівся у Києві зі спецпредставником Трампа Кітом Келлогом.

Зеленський і Келлог обговорили:

🔴проєкти в межах ініціативи Prioritized Ukraine Requirements List на закупівлю систем ППО Patriot;
🔴угоди щодо українсько-американського виробництва дронів;
🔴повернення викрадених українських дітей;
🔴примус Росії до тристоронньої зустрічі лідерів України, США та РФ.

Український президент також висловив співчуття американському народові у зв'язку з вбивством Чарлі Кірка та подякував президенту США за співчуття й реакцію на вбивство українки Ірини Заруцької у Північній Кароліні.

Відео: Zelenskiy / Telegram

@babel

Бабель

11 Sep 2025 19:38

🇵🇱 У НАТО припускають: щонайменше п'ять російських дронів були спрямовані на логістичний хаб у польському Жешуві, пише Spiegel.

Аеропорт «Жешув-Ясьонка» обробляє до 90% західних військових поставок в Україну. Нідерландські винищувачі F-35 цілилися саме в ці дрони.

▪️У серпні Нідерланди оголосили, що відправлять додаткові засоби ППО у Польщу, щоб захистити логістичний хаб НАТО, де зосереджені західні військові поставки в Україну.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 18:51

На Запоріжжі росіяни вбили 65-річного чоловіка.

Ворог скинув щонайменше три КАБи на село Успенівка Пологівського району області.

Також у лікарні помер один з поранених 10 вересня в селі Благодатівка Куп'янського району Харківщини. Тоді росіяни поцілили дроном у цивільне авто. Ще один чоловік і три жінки перебувають під наглядом медиків, їхній стан стабільний.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 17:58

Вбивство українки Ірини Заруцької в США: обвинувачений назвав причину нападу.

Обвинувачений 34-річний Декарлос Браун заявив, що уряд імплантував йому в мозок чужорідні «матеріали», які контролювали його дії. Він зізнався, що вбив українку через те, що вона «читала його думки».

Сестра нападника вважає, що Браун не має бути на волі. Він кілька разів звертався до лікарні з шизофренією, але його виписували через 24 години або звинувачували у зловживанні системою 911.

▪️Біженку з України Ірину Заруцьку вбили 22 серпня на станції швидкісного трамвая в місті Шарлотт штату Північна Кароліна. За даними поліції штату, дівчину смертельно поранили ножем. Підозрюваного Декарлоса Брауна заарештували.

Фото: Поліцейський департамент Шарлотт-Мекленбург

@babel

Бабель

11 Sep 2025 17:01

🇺🇸 Трамп оголосив, що нагородить вбитого активіста Чарлі Кірка Президентською медаллю Свободи.

Це найвища американська нагорода для цивільних.

«Чарлі був гігантом свого покоління, чемпіоном свободи і натхненням для мільйонів і мільйонів людей», — наголосив президент США.

Бабель

11 Sep 2025 15:50

Посадовцю НАБУ, якого підозрюють у недостовірному декларуванні майна, обрали запобіжний захід.

Суд призначив Віталію Тєбєкіну заставу у понад 2,9 мільйона гривень та особисте зобовʼязання — він має прибувати на вимогу прокурора, повідомляти про зміну місця проживання та роботи. Також Віталій Тєбєкін має здати закордонний паспорт.

Запобіжний захід діє до 7 листопада. Крім того, підозрюваного заступника керівника підрозділу детективів НАБУ на два місяці відсторонили від посади.

▪️За даними слідства, у 2023 році детектив НАБУ придбав двокімнатну квартиру в Ужгороді вартістю $100 тисяч, але зареєстрував нерухомість на підставну особу — матір своєї близької знайомої. У декларації за 2023 рік чоловік не зазначив цю нерухомість взагалі, а у 2024-му позначив її як орендовану.

▪️НАБУ почало службове розслідування.

Фото: «Суспільне»

@babel

Бабель

11 Sep 2025 15:12

🇬🇧🇺🇸 Посла Британії у США звільнили після викриття його зв’язків з Епштейном.

Комітет законодавців США опублікував низку документів з нібито іменної книги Епштейна, де були привітання від різних впливових людей, зокрема і лист від Мандельсона, в якому він назвав Епштейна своїм «найкращим другом».

«Електронні листи показують, що глибина та обсяг стосунків Пітера Мандельсона з Джеффрі Епштейном суттєво відрізняються від тих, що були відомі на момент його призначення. Зокрема, припущення Пітера Мандельсона про те, що перше засудження Джеффрі Епштейна було незаконним і його слід оскаржити, є новою інформацією», — ідеться в заяві МЗС Великої Британії.

Бабель

11 Sep 2025 14:25

Росія дистанційно мінує Чернігівщину на понад 30 км углиб області.

Росіяни з початку повномасштабного вторгнення постійно мінували прикордоння Чернігівської області невеликими дронами. Але зараз вони роблять скиди за допомогою «Гербер» на понад 30 кілометрів.

▪️Зараз у п'ятикілометровій зоні Новгород-Сіверського району (на кордоні з РФ) проживають 504 людини. З 2023 року звідти евакуювались майже 5 500 людей.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 13:35

❗️США зняли санкції з авіакомпанії «Белавіа», передають пропагандистські білоруські медіа слова спецпредставника президента США Дональда Трампа Джона Коула.

Коул у Мінську зустрівся із сампопроголошеним президентом Білорусі Олександром Лукашенком. За словами посадовця США, Трамп підтримує ідею повернути посольство США в Мінськ.

«Ми дуже хочемо нормалізувати двосторонні відносини між Білоруссю та США і готові зробити все для того, щоб ця нормалізація відбулася», — заявив Коул.

Бабель

11 Sep 2025 11:06

Правоохоронці викрили посадовця Міноборони, який за $10 тисяч влаштовував призовників на критично-важливе підприємство заради бронювання.

За версією слідства, працівник Департаменту мобілізації Міноборони виступав посередником у корупційній схемі. Наразі встановлюють інших учасників.

Слідчі затримали фігуранта, коли він отримував кошти від «клієнта». Йому повідомили про підозру в пособництві одержанню хабаря.

Суд вже обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Фігуранту загрожує до 10 років позбавлення волі.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 10:15

🪖 Українські дрони атакували понад 60 тисяч цілей у серпні, повідомив Сирський.

За його словами, лідерство залишається за дронами-камікадзе та ударними бомберами — вони знищують найбільше ворожої техніки та живої сили.

Крім того, у серпні Україна атакувала низку важливих цілей: НПЗ, об’єкти воєнно-промислового комплексу, виробничі потужності, що забезпечують армію РФ пальним, дронами та ракетами.

Також Сирський розповів, що РФ продовжує копіювати успішні українські технології, зокрема у сфері дронів-перехоплювачів. Він наголосив, що ворог нарощує також глибину атак за допомогою БпЛА.

Україна ж масштабує спроможності радіоелектронної боротьби — у серпні зросла кількість подавлених дронів противника засобами РЕБ.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 09:37

🇵🇱 Після вторгнення дронів Польща звернулася до НАТО по додаткові системи ППО, пише Bloomberg з посиланням на свої джерела.

За їхніми даними, Польща вже проводить закриті консультації з партнерами по НАТО щодо додаткової допомоги.

Очільник МЗС Польщі Радослав Сікорський заявив, що країні потрібні комплекси Patriot, адже дрони — це не єдина загроза з боку Росії. За його словами, Польща потребує «стіни проти дронів».

Польський прем’єр Дональд Туск зазначив, що отримав конкретні пропозиції щодо зміцнення системи ППО країни від лідерів Франції, Британії, України, Італії, Німеччини та Нідерландів.

Проте Bloomberg підкреслює, що союзникам може бути складно постачати до Польщі більш досконалі системи ППО, такі як Patriot. Заступник міністра оборони Німеччини Єнс Плетнер зазначив, що зараз ці системи найбільше потрібні Україні.

▪️Під час атаки Росії на Україну вночі 10 вересня дрони залетіли до Польщі — польська авіація вперше збивала безпілотники, що порушили повітряний простір країни. Прем’єр Дональд Туск заявив, що повітряний простір порушили щонайменше 19 разів. На вечір 10 вересня виявили уламки щонайменше 16 дронів.

@babel

Бабель

11 Sep 2025 08:47

🇺🇸🇺🇦 Оборонний бюджет США на 2026 рік передбачає $400 млн для допомоги України.

Палата представників США 10 вересня ухвалила оборонний законопроєкт на $892,6 мільярда на 2026 фінансовий рік, що почнеться 1 жовтня. І демократи, і республіканці відхилили пропозицію конгресвумен Марджорі Тейлор-Грін скоротити фінансування для України.

У законопроєкт також додали вимогу, щоб Пентагон звітував перед Конгресом, якщо адміністрація плануватиме скасувати чи призупинити допомогу Україні, яку вже схвалив Конгрес США.

▪️Після голосування Палати представників документ має підтримати Сенат.

@babel