babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57463

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

🔋 Видавець журналів Rolling Stone, Variety і Billboard подав у суд на Google через використання штучного інтелекту в пошуковику.

Позов Penske Media є першим випадком, коли великий американський видавець подав до суду на Google через згенеровані ШІ короткі огляди, які тепер відображаються у верхній частині результатів пошуку.

В компанії заявляють, що Google показує вебсайти видавців у результатах пошуку лише за умови, що він може також використовувати їхні статті в анотаціях, розроблених штучним інтелектом. Без такого впливу Google довелося б платити видавцям за право перевидавати їхню роботу або використовувати її для навчання своїх ШІ-систем.

Penske стверджує, що близько 20% пошукових запитів Google, які посилаються на її сайти, тепер показують огляди штучного інтелекту, — і очікується, що ця частка зросте. Дохід її платформи впав більш ніж на третину порівняно з піковим показником кінця 2024 року через зменшення пошукового трафіку.

Фото: Penske Media Corporation

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚂 Залізничники відновили сполучення на дільниці Васильків-1 — Боярка.

Вечірні пасажирські поїзди повертаються на свої маршрути. Наразі на дільниці, де ведуться роботи, вони будуть рухатися за допомогою тепловозів, адже відновлення контактної мережі ще триває.

Фото: Мінрозвитку громад та територій / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇩🇰 Данія проігнорує понад 20 юридичних норм, щоб побудувати паливний завод для ракет «Фламінго».

Після ухвалення нового закону данський уряд отримав широкі повноваження скасовувати інші закони, нормативні акти і право громадян подавати скарги — якщо необхідно швидко реалізувати будівельні та операційні проєкти, важливі для національної оборони, чи під час надзвичайного стану.

Для будівництва заводу виробника «Фламінго» Fire Point проігнорують закони про довкілля, про планування, про охорону природи та інші норми.

Багато хто в Данії непокоїться, чи не заходить уряд занадто далеко, ігноруючи обмеження. Данське управління з питань бізнесу зазначає, що швидкий запуск заводу вимагає винятків з певних правил. Однак Fire Point «із часом» має відповідати всім звичайним вимогам для цього виду бізнесу.

▪️Раніше данське медіа TV 2 писало, що за планами Fire Point відкриє виробництво твердого пального вже в грудні 2025 року. Це вперше, коли українське оборонне підприємство буде розміщено на території Данії.

Фото: Fire Point

@babel

Читать полностью…

Бабель

Вибух боєприпасів у поїзді на Київщині: рятувальники і працівники «Укрзалізниці» відновлюють пошкоджену інфраструктуру.

Всі елементи пошкодженого рухомого складу вже прибрали. 28 поїздів слідують зміненими маршрутами. Їхні затримки — від півтори до трьох годин.

Рух приміських потягів на Фастів обмежений. Замість них запустили «човникові» поїзди на ділянці Київ — Боярка до найближчої станції. Київська ОВА забезпечила додаткові автобусні рейси на ці маршрути.

Фото: Юлія Свириденко / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇪 Естонія виділить понад €100 млн на військову підтримку України наступного року, заявив міністр оборони країни Ханно Певкур.

«Естонія продовжить рішуче підтримувати Україну в агресивній війні з боку Росії. Наступного року ми також дотримуватимемося принципу, згідно з яким 0,25% нашого ВВП буде спрямовано на допомогу Україні», — сказав Певкур.


Він додав, що у 2026 році провідну роль у наданні допомоги Україні відіграватимуть естонські підприємства оборонної промисловості.

Крім того, за словами естонського міністра оборони, країна продовжить навчання українців і підтримку ІТ-рішень у сфері оборони України.

▪️Естонія є однією із лідерок у підтримці України, якщо рахувати за часткою ВВП. З початку повномасштабної війни Естонія надала Україні вже понад €500 млн військової допомоги, що становить 1,4% її ВВП.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇸 Держсекретар США висловив сумнів, чи дійсно Польща була ціллю атаки російських дронів.

«Безсумнівно, дрони були запущені навмисно. Питання в тому, чи були цілі направлені до Польщі», — сказав Марко Рубіо.


За його словами, якщо будуть докази того, що ціллю атаки була саме Польща, то це вважатиметься «дуже ескалаційним кроком».

Водночас держсекретар США назвав вторгнення російських дронів у Польщу «неприйнятним, прикрим та небезпечним розвитком подій».

«Є також низка інших можливостей, але я думаю, що ми хотіли б мати всі факти та проконсультуватися з нашими союзниками, перш ніж ухвалювати конкретні рішення», — додав Рубіо.


▪️Уночі 10 вересня повітряний простір Польщі порушили російські дрони під час атаки на Україну. Це стало першим випадком, коли польська авіація збивала безпілотники над своєю територією.

Фото: Getty Images

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇷🇴 Румунські винищувачі були близькі до збиття російського дрона, але він полетів до України, заявив міністр оборони Румунії Йонуц Моштяну.

За його словами, радари зафіксували дрон, який наближався до повітряного простору Румунії. Для його перехоплення направили два винищувачі F-16.

«Літаки злетіли та побачили дрон, вони були дуже близькі до того, щоб збити його. Дрон летів дуже низько і в якийсь момент полетів до України. Дрон залишив повітряний простір, повернувшись до України», — сказав румунський міністр.


Він додав, що через ухвалений навесні закон румунські пілоти можуть відкривати вогонь по безпілотниках, які порушують кордон країни.

Моштяну також наголосив, що провокації з боку Росії стаються приблизно щотижня і Румунія реагує на них системно.

▪️Увечері 13 вересня російські дрони вкотре залетіли на територію Румунії. За словами президента України Володимира Зеленського, дрон заглибився на територію Румунії на відстань близько 10 км і був у повітряному просторі країни НАТО близько 50 хвилин.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Дрони атакували другий за потужністю НПЗ Росії, звітують Сили безпілотних систем ЗСУ.

Йдеться про Кірішський нафтопереробний завод у Ленінградській області РФ, розташований за понад 800 км від кордону з Україною.

НПЗ виробляє близько 80 видів нафтопродуктів, зокрема бензини, дизельне пальне, мазути та авіаційне реактивне пальне. Його потужність переробки перевищує 20 млн т нафти на рік.

Підприємство напряму залучене до забезпечення нафтопродуктами російської армії.

Після атаки на території заводу зайнялася масштабна пожежа.

Відео: Сили безпілотних систем ЗСУ / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росіяни обстріляли мікроавтобус на Запоріжжі — є постраждалий.

Ворожий FPV-дрон атакував транспортний засіб в одному із селищ Пологівського району.

Мікроавтобус пошкоджено, а 60-річний чоловік зазнав поранень.

Фото: Запорізька ОВА / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Військово-морські сили вдарили по комунікаційному вузлу Чорноморського флоту РФ.

Атака сталася в ніч проти 11 вересня на території 184 науково-дослідницької експериментальної бази в окупованому Севастополі.

Комунікаційний вузол забезпечував управління підрозділами ЧФ Росії.

Фото: ВМС ЗСУ / Facebook


@babel

Читать полностью…

Бабель

🛤 На Київщині вночі сталася надзвичайна ситуація — пошкоджено залізницю.

Близько 02:00 у Фастівському районі пролунали вибухи. Очільник ОВА Микола Калашник повідомив, що це не повʼязано з атакою РФ.

Через надзвичайну ситуацію низка поїздів змінила маршрут.

Так, частину пасажирів поїзда Харків — Перемишль доставили автобусами до Києва, а решта вирушила поїздом, але зі зміненим маршрутом. Трьом жінкам надали медичну допомогу — у них була гостра реакція на стрес.

В «Укрзалізниці» зазначили, що поїзди Козятинського та Бердичівського напрямку тимчасово прямуватимуть через Коростень, а Фастівського — в обʼїзд через станції Миронівка та Трипілля-Дніпровське.

Загалом маршрути змінили поїзди Київ — Хелм, Київ — Кам’янець-Подільський, Суми / Чернігів — Рахів, Краматорськ / Харків — Львів.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У ЄС знайшли «креативний» спосіб передати Україні заморожені російські активи.

За даними Politico, Єврокомісія запропонувала обміняти кошти, повʼязані із замороженими активами, на облігації з нульовим купоном, які будуть спільно гарантовані країнами ЄС. Комісія сподівається, що так їй вдасться уникнути звинувачень у конфіскації коштів.

Цю ідею ще не затвердили, розглядають також інші варіанти.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇷🇴 Російські дрони вкотре залетіли на територію Румунії — ВПС країни піднімали два F-16.

Дрон відстежували приблизно за 20 км на південний захід від комуни Кілія-Веке, а тоді він зник з радарів.

У Міноборони країни заявили, що безпілотник не пролітав над населеними пунктами й не становив безпосередньої загрози для людей.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Дрони ГУР підпалили НПЗ в Уфі, повідомили джерела «Бабеля» в розвідці.

Під атакою опинився НПЗ «Башнафта-Новойл» у столиці республіки Башкортостан.

Як повідомляють джерела в ГУР, після прильоту дронів-камікадзе на території обʼєкту пролунали потужні вибухи і розпочалася масштабна пожежа.

За попередніми даними, в результаті вибухів значно пошкоджена, зокрема, вакуумна колона первинної переробки нафти.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇯🇵🇺🇦 Україна отримає понад $246 млн допомоги від Японії.

Україна й Міжнародний банк реконструкції та розвитку уклали угоду про позику за програмою SURGE. Кошти будуть залучені з фонду ADVANCE Ukraine, що підтримується урядом Японії.

Планується, що до кінця року до загального фонду Держбюджету залучать $229,7 млн. Частину позики — $16,8 млн — спрямують на капіталізацію відсотків для зниження вартості обслуговування кредитних зобов’язань України на найближчі роки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇦🇲 Вірменія з 1 листопада прибере зображення гори Арарат зі штампів про перетин кордону.

Арарат є головним національним символом Вірменії. Після підписання радянською Росією і Туреччиною у 1921 році Московської угоди, гора відійшла під контроль Туреччини. Однак зображення й надалі використовували як символ Вірменії — і за радянських часів, і за незалежності.

Після заміни прикордонних штампів зображення гори збережеться в іншій вірменській символіці, зокрема на державному гербі країни.

▪️8 серпня президент Азербайджану Ільхам Алієв і премʼєр-міністр Вірменії Нікола Пашинян підписали в Білому домі спільну декларацію про відмову від застосування військової сили. Зміна дизайну штампа може бути кроком Вірменії в мирному процесі, оскільки Туреччина є головним союзником Азербайджану.

Фото: Yerkir

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇱 Президент Польщі Навроцький дозволив присутність у країні іноземних військ держав НАТО для операції «Східний вартовий».

Операцію анонсували 12 вересня генсек НАТО Марк Рютте і головнокомандувач Альянсу Алексус Грінкевич — як відповідь на вторгнення російських безпілотників у повітряний простір Польщі.

Міністр національної оборони Польщі Владислав Косіняк-Камиш 13 вересня заявив, що для побудови «багаторівневої протиповітряної оборони» задіють різні види техніки.

«Це не лише боротьба з безпілотниками, протиповітряна оборона стосується ракет, авіації тв всіх видів загроз, які можуть виникнути», — додав він.


Командувати операцією буде Оперативне командування Збройних сил Польщі у контакті з Обʼєднаним командуванням сил НАТО в нідерландському Брюнсюмі.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🦉 ГУР атакував хімічне виробництво в Пермському краї РФ, повідомили «Бабелю» джерела в розвідці.

Сили безпілотних систем департаменту активних дій ГУР 13 вересня атакували другого за величиною російського виробника хімічної продукції органічного синтезу ПАТ «Метафракс Кемікалс». Підприємство розташоване за 1 600 км від державного кордону України.

За попередньою інформацією, пошкоджено обладнання для виробництва карбаміду, який використовують у вибухових речовинах.

Іншими основними складовими вибухівки, що виробляє підприємство, є уротропін, метанол і пентрит.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🦉 Бійці ГУР атакували російський ЗРК «Бук-М3» — його вартість сягає $50 млн.

Удар прийшовся по російському зенітно-ракетному комплексу «Бук-М3» поблизу села Олександрівка у тимчасово окупованій Запорізькій області.

Відео: Головне управління розвідки МОУ / Telegram

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Сили оборони атакували залізничну логістику окупантів і ліквідували двох росгвардійців, повідомили джерела «Бабеля» у розвідці.

Так, 13 вересня на залізничному перегоні Малоархангельск — Глазуновка здетонувала міна, коли туди приїхав інженерний розрахунок Росгвардії. Через це двоє росгвардійців загинули, ще одному відірвало обидві ноги.

Унаслідок вибуху зупинено залізничне сполучення федерального значення Орел — Курськ, затримуються понад 15 поїздів в обох напрямках.

Ще одну атаку українські військові здійснили в ніч на 14 вересня — підірвали залізничне сполучення Санкт-Петербург — Псков на перегоні Строганово — Мшинська. Там внаслідок атаки зійшов з рейок локомотив та знищено 15 паливних цистерн разом з пальним.

У розвідці кажуть, що обидві залізничні гілки є критично важливими логістичними ланками в постачанні окупаційних військ на Харківському та Сумському напрямках. Там назвали операцію «унікальною за своєю складністю».

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Детонація боєприпасів у поїзді стала причиною пошкодження залізниці на Київщині, повідомили «Суспільному» у Генштабі.

Минулося без постраждалих серед особового складу. Рух по залізничних коліях зупинили, три вагони потяга відчепили.

На місці продовжують ліквідовувати наслідки детонації. У Генштабі додали, що причину встановить розслідування та службова перевірка.

Відео: «Суспільне»

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росіяни вбили мешканця Запоріжжя, ще одну жінку поранили.

Окупанти зранку вдарили дроном по Гуляйпільський громаді Пологівського району.

Унаслідок атаки загинув 72-річний чоловік, а 67-річна жінка зазнала поранень.

@babel

Читать полностью…

Бабель

В «Укрзалізниці» показали кадри після надзвичайної ситуації на Київщині.

Там зазначили, що поїзд Харків — Перемишль, який потрапив у зону надзвичайної ситуації під Бояркою, вже продовжив рух.

Протягом дня можливі затримки окремих поїздів до 2-3 годин, доки вони слідують обʼїзними маршрутами. Спецслужби і залізничники працюють над ліквідацією наслідків надзвичайної події.

Фото та відео: Oleksandr Pertsovskyi / Facebook

@babel

Читать полностью…

Бабель

⚠️ ППО вночі знешкодила 52 з 58 ворожих дронів, звітують Повітряні сили ЗСУ.

Балістична ракета і ще 6 ударних БпЛА влучили у трьох місцях.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 184 боєзіткнення.

Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 52 ворожі атаки.

На Новопавлівському напрямку росіяни намагалися штурмувати 41 раз, на Сіверському — 22.

На Лиманському напрямку сталося 16 боїв, на Південно-Слобожанському — 14, а на Куп'янському — 11.

На Торецькому напрямку росіяни атакували 10 разів, на Північно-Слобожанському і Курському напрямках — 3, а на Краматорському — 2.

На Придніпровському напрямку ворог тричі без успіху намагався просуватися до укріплень Сил оборони.

💥 За добу Росія втратила 880 військових убитими й пораненими, 4 танки, 42 артсистеми, РСЗВ та інше.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇬🇧 У Лондоні 110 тисяч людей вийшли на антиміграційний протест.

Ініціатором став Томмі Робінсон — британський ультраправий активіст, який підтримує політику Дональда Трампа та виступає проти допомоги Україні від Великої Британії. На заході по відеозв'язку виступив Ілон Маск і закликав до зміни британського уряду.

Між мітингувальниками та поліцією виникали конфлікти — у правоохоронців кидали пляшки, фаєри та інші предмети. Через це дев’ятьох людей затримали.

Водночас у британській столиці пройшла акція на підтримку мігрантів — на ній було 5 тисяч людей.

Фото і відео: Tommy Robinson / X

@babel

Читать полностью…

Бабель

Дрони РФ на території Румунії — Зеленський заявив, що Росія розширює війну.

За словами президента, дрон заглибився на територію Румунії на відстань близько 10 км і був у повітряному просторі країни НАТО близько 50 хвилин. Також сьогодні Польща вдалася до військової відповіді на загрозу ударних безпілотників Росії.

Весь день російські дрони були в різних регіонах України. За попередньою інформацією, РФ використала повітряний простір Білорусі для запуску БпЛА в напрямку Волині.

«Російські військові точно розуміють, куди направлені їхні дрони, скільки часу вони здатні провести в повітрі. Маршрути завжди прораховані. Це не може бути випадковістю, помилкою чи самодіяльністю якихось командирів нижчого рівня. Це очевидне розширення війни Росією, і саме так вони роблять. Спочатку маленькі кроки, а в підсумку великі втрати», — зазначив він.


@babel

Читать полностью…

Бабель

Базовий документ щодо безпекових гарантій для України вже готовий, заявив президент Володимир Зеленський.

«Деталі уважно відпрацьовуються, все буде погоджено з усіма партнерами. І тепер треба дотиснути Росію до закінчення бойових дій — до формату зустрічі, який спрацює, до надійної тиші, щоб Росія припинила вбивства та удари. І це можливо», — зазначив він.

@babel

Читать полностью…

Бабель

У Києві пʼяна водійка збила на переході військову й втекла з місця ДТП.

Аварія сталась на перехресті Харківського шосе та вулиці Брацлавської. Постраждалу військову забрали в лікарню.

Водійку згодом затримали — вона стверджувала, що за кермом був її чоловік. Однак правоохоронці це спростували і встановили, що жінка була нетвереза — 3,11 проміле (норма 0,2).

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇪🇺 ЄС хоче посилити правила видачі віз для росіян, пише Politico.

За даними джерел, ЄС не встановлюватиме обов’язкових правил, але визначить спільні рекомендації для країн блоку, зокрема суворіші критерії для росіян, які в’їжджають до ЄС.

Ці рекомендації планують оприлюднити наприкінці року.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel