babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky
У Києві вже 16 загиблих через російську атаку.
Фото: Тимур Ткаченко / Telegram
@babel
YouTube-канал продюсера Юрія Бардаша заблокували в Україні.
До вторгнення Бардаш був продюсером гуртів Quest Pistols і «Нерви», творцем і учасником гурту «Гриби», а потім почав сольну карʼєру під псевдонімом YOURA. У своїх численних інтервʼю він неодноразово озвучував тези російської пропаганди й називав окупацію Донбасу росіянами «братньою війною».
В Україні проти нього ввели санкції, а також заочно засудили до 10 років за пропаганду війни й виправдовування агресії РФ.
Скриншот: KinoMost / YouTube
@babel
❤️Редакція «Радіо Свобода» постраждала через російський обстріл Києва.
У частині приміщень вибиті вікна, пошкоджена деяка техніка. Постраждалих немає.
Як пише медіа, відео з камер спостереження, опубліковані в соцмережах, свідчать, що вибухи поблизу офісу «Радіо Свобода» були наслідком прямих влучань двох ракет у цивільні споруди неподалік.
@babel
Кількість загиблих у Києві зросла до 15. Серед них четверо дітей.
Також 10 дітей серед потерпілих. У Дарницькому районі триває пошуково-рятувальна операція.
@babel
🇺🇦 ГУР атакував російський малий ракетний корабель проєкту «Буян-М» — носій крилатих ракет «Калібр».
Спочатку бійці спецпідрозділу ГУР «Примари» пошкодили дроном корабельну РЛС. Після цього бійці Департаменту активних дій ГУР атакували борт корабля.
Через пошкодження корабель залишив зону потенційного запуску «Калібрів» у Темрюцькій затоці Азовіського моря.
@babel
У Києві 29 серпня оголосили Днем жалоби на пам'ять про жертв російської атаки.
У цей день будуть приспущені прапори на всіх комунальних будівлях міста. Також рекомендовано приспустити державні прапори на будівлях державної та приватної форм власності.
Крім того, завтра в столиці заборонені будь-які розважальні заходи.
@babel
Через атаку по Києву пошкоджений офіс «Української правди».
Понівечено будівлю бізнес-центру, в якому розташований офіс видання.
Постраждалих немає. Редакція продовжує працювати в штатному режимі.
Фото: «Українська правда»
@babel
Кількість загиблих у Києві зросла до 12 людей. Серед них три дитини 2, 17 та 14 років.
@babel
🇪🇺 Під час російської атаки по Києву постраждала будівля місії ЄС в Україні.
Фото: Andrii Sybiha / X
@babel
Росіяни вдарили «Іскандерами» по Словʼянську на Донеччині.
Унаслідок нічної ракетної атаки поранено чотирьох жителів.
Влучання прийшлися по літньому ресторанному майданчику готелю та провулку. У місті пошкоджені і зруйновані 35 багатоповерхівок, два приватних будинки, 6 автомобілів, заклад освіти.
@babel
💥 Вночі Сили оборони атакували російські НПЗ.
У Самарській області 14 окремий полк безпілотних авіаційних комплексів спільно із ССО уразили «Куйбишевський НПЗ». Його потужності — близько 7 млн тонн нафти на рік.
У Краснодарському краї 14 ОП БпАК спільно з ГУР МО атакували «Афіпський НПЗ». Він переробляє близько 6,25 млн тонн нафти на рік.
За словами командира Сил безпілотних систем Роберта «Мадяра» Бровді, за два тижні нафтопереробні потужності Росії скоротились на 21%.
@babel
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті сталося 139 боєзіткнень.
⚔️ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 41 штурм.
⚔️ На Лиманському напрямку росіяни атакували 20 разів, на Новопавлівському — 21.
⚔️ На Північно-Слобожанському і Курському напрямках було 9 боєзіткнень, на Торецькому — 9.
⚔️На Південно-Слобожанському напрямку було 5 атак, на Сіверському — 3, на Купʼянському — 6.
💥 За добу Росія втратила 880 військових убитими й пораненими, 4 танки, 7 бойових броньованих машин, 40 артсистем, 2 РСЗО, 1 важку вогнеметну системну та інше.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Кількість постраждалих у Києві зросла до 38.
30 людей госпіталізували.
@babel
🚂 Вночі ворог атакував інфраструктуру Укрзалізниці.
Зокрема, під удар потрапив парк швидкісних поїздів Інтерсіті+. Один поїзд суттєво постраждав.
Також пошкоджений залізничний вузол у Козятині Вінницької області. Через це частина поїздів прямує зміненим маршрутом.
Фото: Укрзалізниця
@babel
🎬 Україну на «Оскарі» представлятиме фільм «2000 метрів до Андріївки».
Стрічка Мстислава Чернова змагатиметься в категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм».
У фільмі Чернов разом із колегою з AP Олексієм Бабенком супроводжують українську бригаду, яка пробивається приблизно через 2 000 метрів добре укріпленого лісу, виконуючи бойове завдання зі звільнення захопленого Росією села Андріївка.
Світова премʼєра фільму «2000 метрів до Андріївки» відбулася на кінофестивалі Sundance у січні 2025 року, де він отримав нагороду за найкращу режисуру в категорії World Cinema Documentary. Українська премʼєра відбулася на фестивалі Docudays UA, де фільм переміг одразу в трьох категоріях.
З 28 серпня фільм у широкому прокаті в Україні.
@babel
🇪🇺 У ЄС зреагували на атаку Росії по Києву і викликали посла РФ в Брюсселі.
Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що обурена обстрілом української столиці, який назвала «найсмертоноснішим з липня».
За її словами, дві російські ракети поспіль, з інтервалом 20 секунд, влучили на відстані 50 метрів від делегації ЄС. Ніхто зі співробітників не постраждав.
Фон дер Ляєн пообіцяла незабаром представити 19-й санкційний пакет і просувати роботу над замороженими активами РФ, щоб використати їх для військової допомоги Україні та її відбудови.
Глава дипломатії Євросоюзу Кая Каллас назвала черговий обстріл Росією України «глузуванням з мирних зусиль» і повідомила про виклик посла РФ у Брюсселі.
«Я щойно розмовляла зі своїми колегами з представництва ЄС у Києві, після того, як наша будівля була пошкоджена російським ударом. Ваша рішучість продовжувати підтримувати Україну додає нам сил. Жодна дипломатична місія ніколи не повинна бути мішенню. У відповідь ми викликаємо російського посла в Брюсселі», — написала Каллас у Х.
📦 Вночі Росія атакувала сортувальне депо «Нової пошти» у Києві.
Удар прийшовся на автомобільний двір. Постраждали троє працівників: двоє у стані середньої тяжкості, один — у важкому.
Компанія заявляє, що вже забезпечує постраждалих і їхні родини медичною, психологічною та матеріальною підтримкою.
«Нова пошта» попередила, що доставка може затриматися, оскільки під час повітряної тривоги сортування призупинялося. Відправлення не постраждали.
@babel
🛢 Атаки на нафтопровід «Дружба»: Угорщина заборонила українському командиру вʼїзд у Шенгенську зону.
Хоча його імені не називають, ймовірно, йдеться про командира Сил безпілотних систем ЗСУ Роберта «Мадяра» Бровді. Про те, що це саме Бровді, також пишуть угорські медіа.
«Це був напад на суверенітет Угорщини, який поставив під загрозу нашу енергетичну безпеку та майже змусив нас використовувати наші стратегічні резерви», — написав очільник угорського МЗС Петер Сіярто про атаку 21 серпня.
«Як безсоромно публікувати це після жорстокої атаки терористичної держави Росії. Пітере, якщо російський трубопровід для тебе важливіший за українських дітей, яких Росія вбила сьогодні вранці, то це моральний розпад. Угорщина знаходиться на неправильному боці історії», — написав Сибіга.
Атаки росіян по Україні в ніч проти 28 серпня. Що відомо станом на 12:00.
📍Київ. Загинули щонайменше 14 людей, серед них троє дітей. Ще 38 людей постраждали. Удари зафіксовані в понад 20 місцях у семи районах. Постраждали офіси «Української правди», місії ЄС, Британської ради та Європейського інвестиційного банку.
📍Вінниччина. Під атакою були об'єкти енергетики, 60 тисяч споживачів у 29 населених пунктах залишились без світла. Є пошкодження житлових будинків. Також постраждав залізничний вузол в Козятині.
📍Дніпропетровщина. По Нікопольському району били FPV-дронами та з РСЗВ «Град». Також атакували дронами Синельниківщину: сталося кілька займань, пошкоджено 2 сільгосппідприємства. Без постраждалих.
📍Запоріжжя. Росіяни атакували одне з підприємств міста, там сталася пожежа.
📍Херсон. Армія РФ вранці вдарила з артилерії по центру міста, 59-річна жінка отримала вибухову травму.
На перших трьох фото і відео — Київ.
@babel
🇬🇧 Через атаку по Києву пошкоджений офіс British Council.
Офіс зачинений до подальших повідомлень. З усіх питань можна зв'язатись електронною поштою.
Попри можливі затримки в організації наголосили, що продовжують роботу з українськими партнерами в галузях освіти та культури.
▪️British Council — структурний орган британського уряду, що поширює у світі британську культуру і мову.
Фото: British Council
@babel
Кількість загиблих через атаку на Київ зросла до 14.
За даними МВС, 12 людей загинуло внаслідок удару по житловому будинку в Дарницькому районі, один — у Шевченківському.
Ще 10 людей вважаються безвісти зниклими. Пошуково-рятувальні роботи тривають.
Фото: Ігор Клименко / Telegram
@babel
🔥 Генштаб підтвердив атаку по двох російських НПЗ та складу боєприпасів на території Росії.
📍Зокрема, під ударом був Афіпський НПЗ у Краснодарському краї. Цей нафтопереробний завод виробляє бензин та дизельне пальне і забезпечує ними армію загарбників. Річний обсяг переробки — 6,25 млн тонн нафти на рік. На території заводу масштабна пожежа.
📍Сили оборони атакували і Куйбишевський нафтопереробний завод у Самарській області. Підприємство випускає бензини, дизельне пальне, мазути, розчинники, всього — понад 30 видів нафтопродуктів. Потужність переробки 7 млн тонн нафти на рік. Зафіксовано вибухи та пожежу на території заводу.
📍Також українські військові поцілили по складах боєприпасів та низці логістичних об’єктів росіян, які задіяні в забезпеченні Збройних сил РФ. Об’єкти розташовані як безпосередньо в Росії, так і на тимчасово окупованих територіях України.
@babel
🚂 Залізничники полагодили пошкоджену інфраструктуру в Козятині на Вінниччині.
Всі поїзди до Вінниці, Тернополя, Хмельницького, Львова та Одеси будуть прямувати через Козятин без обʼїзду.
@babel
ППО знешкодила 589 із 629 повітряних цілей РФ.
Цієї ночі росіяни випустили по Україні 598 ударних БпЛА типу Shahed і безпілотників-імітаторів різних типів, 2 аеробалістичні ракети Х-47М2 «Кинджал», 9 «Іскандерів-М/KN-23» і 20 крилатих ракет Х-101.
ППО вдалося знешкодити 563 ворожих БпЛА і 26 ракет. Влучання зафіксували на 13 локаціях, падіння уламків — на 26.
@babel
Кількість загиблих у Києві зросла до 10.
Постраждали щонайменше 48 людей.
@babel
Кількість загиблих у Києві зросла до восьми, серед них одна дитина, повідомив президент Зеленський.
Раніше міністр внутрішніх справ Ігор Клименко заявляв, що через ворожу атаку загинули двоє дітей.
Відео: Zelenskyi / Telegram
@babel
Ворог атакував критичну інфраструктуру на Вінниччині.
Зараз знеструмлені 60 тисяч споживачів у 29 населених пунктах. Є пошкодження житлових будинків.
@babel
Російський обстріл Києва: кількість загиблих зросла до 4, серед них 2 дітей.
Відомо про 24 постраждалих. З них щонайменше 5 дітей від 7 до 17 років. 18 людей госпіталізовані.
Відомо про пошкодження у понад 20 місцях 7 районів столиці. У Дарницькому районі ворог прямим влучанням знищив частину 5-поверхівки з першого по п'ятий поверх. У центрі Києва пошкоджений торгівельний центр.
Для гасіння пожеж рятувальники залучають авіацію.
Фото: Ігор Клименко / МВС
@babel