Бабель

26 Sep 2025 17:00

У Київському районі Харкова росіяни вдарили дроном по торговельному центру.

Наразі відомо про трьох постраждалих.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 15:45

🇸🇰🇪🇺 Словаччина заблокувала 19-й пакет санкцій ЄС проти Росії.

Редактор «Радіо Свобода» Рікард Йозвяк повідомив, що обмеження заблокували на першому обговоренні санкцій послами ЄС.

Словаччина раніше блокувала і 18-й пакет санкцій — все через небажання повністю відмовлятись від російських енергоресурсів. Нинішній пакет передбачає, зокрема, прискорену відмову від російського скрапленого газу.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 14:42

🇺🇦 Сили спеціальних операцій знищили «Іскандери» російської 448 ракетної бригади ім. С. П. Непобєдімого.

Операцію провели 9 серпня. Тоді ССО атакували ангари на території колишньої птахофабрики на Курщині, де окупанти приховано зберігали ракети.

Загалом спецпризначенці знищили:

🔴5 транспортно-заряджальних машин типу 9Т250;
🔴1 пускову установку ОТРК «Іскандер»;
🔴ЗРПК «Панцир-С1», що прикривав об’єкт;
🔴склади та автомобільну техніку.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 13:40

Росіяни влучили у кілька енергетичних об'єктів на Чернігівщині.

Наразі фіксують перебої з електропостачанням у Чернігові та Чернігівському районі.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 13:16

💥 Генштаб підтвердив атаку на Афіпський НПЗ у Краснодарському краї РФ.

Удар вночі здійснили Сили безпілотних систем у взаємодії з іншими складовими Сил оборони.

Також підтвердили влучання і пожежу на території заводу. Ступінь пошкоджень уточнюють.

Цей нафтопереробний завод виробляє бензин і дизельне пальне та забезпечує ними армію загарбників. Річний обсяг переробки — 6,25 млн тонн нафти на рік.

Востаннє Сили оборони атакували його у ніч проти 28 серпня.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 12:26

🇺🇦🇭🇺 Україна заборонила в'їзд трьом високопоставленим угорським військовим, заявив голова МЗС Андрій Сибіга.

Міністр наголосив, що це «дзеркальна відповідь на попередню безпідставну заборону Угорщини на в'їзд для українських військових».

▪️У липні Угорщина заборонила вʼїзд трьом українським посадовцям через смерть в Україні угорця Йосипа Шебештеня на Закарпатті нібито після побиття представниками ТЦК.

▪️Крім того, через українські атаки на нафтогін «Дружба» Угорщина у серпні заборонила командувачу Сил безпілотних систем ЗСУ Роберту «Мадяру» Бровді вʼїзд у Шенгенську зону.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 11:48

💥 Менш ніж за два місяці українські війська атакували 85 важливих обʼєктів на території РФ.

За словами головкома ЗСУ Олександра Сирського, 33 атаковані обʼєкти — це воєнні цілі: бази, склади, арсенали, аеродроми, авіація на стоянках.

Ще 52 — це обʼєкти воєнно-промислового комплексу: підприємства, що виготовляють зброю, яка щоденно б'є по Україні.

Сирський назвав далекобійні безпілотники, що здатні бити вглиб російської території (DeepStrike), «сильною стороною» армії та «ефективною програмою, яка вже довела свою результативність».

Головком наголосив, що результатом DeepStrike є паливна криза у РФ, яка безпосередньо впливає на логістику і забезпечення ворожої армії.

«Можливості ВПК противника істотно знижено. Ми бачимо це на полі бою. Це змусило російський флот ховатися на базі в Новоросійську і виходити лише на короткий термін для ракетних ударів. Це також змусило противника відтягнути тактичну авіацію на значні відстані від лінії фронту», — зазначив Сирський.

Бабель

26 Sep 2025 10:55

🇵🇱 Польща відкрила кордон із Білоруссю та закликала своїх громадян негайно повертатись.

25 вересня відновили прикордонний рух у пунктах пропуску через кордон Польщі з Білоруссю.

МЗС Польщі закликало громадян утриматися від поїздок до Білорусі через «зростання напруженості, військові події в регіоні та випадки довільних арештів польських громадян».

А поляків, які вже перебувають на території Білорусі, просять негайно покинути країну.

У Польщі кажуть, що в разі різкого погіршення безпекової ситуації, закриття кордонів або інших непередбачених обставин евакуюватися буде значно складніше або навіть неможливо.

▪️12 вересня білорусько-польський кордон закривали через спільні навчання Росії та Білорусі «Захід-2025», які тривали до 16 вересня.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 09:56

🇩🇰 Під час інцидентів з дронами біля Данії помітили російський десантний корабель, повідомляє данське медіа Ekstra Bladet.

За допомогою зйомки з гелікоптера журналісти зафіксували російське судно «Олександр Шабалін» за 12 км від узбережжя данського острова Лангеланн.

Через вимкнуту систему відстежування корабель не відображався в системах моніторингу судноплавства.

За даними медіа, «Олександр Шабалін» базується в Калінінградській області РФ, а поряд з Данією він перебував останні кілька днів. Саме тоді в Данії двічі закривали аеропорти через помічені безпілотники в повітряному просторі.

Відстань від острова до порушених інцидентами дронами об’єктів становить від 70 до 270 км. Журналісти припускають, що російський корабель може бути базою для безпілотників.

Фото: Ekstra Bladet

@babel

Бабель

26 Sep 2025 09:00

48 років тому запустили Чорнобильську АЕС. Згадуємо, як будували першу в Україні атомну електростанцію і місто-супутник Припʼять, яке стало привидом (в архівних фото).

26 вересня 1977 року на Чорнобильській АЕС запрацював перший енергоблок. Побудувати станцію вирішили ще в середині 1960-х років. Спочатку довго вибирали відповідне місце, а потім кілька разів переносили терміни запуску — роботи просувалися повільно, а потрібні матеріали не постачали вчасно.

Паралельно за три кілометри від станції будували нове місто для її працівників — Припʼять. До моменту аварії на четвертому енергоблоці ЧАЕС, 26 квітня 1986 року, це було місто з розвиненою інфраструктурою і майже 50 тисячами жителів.

«Бабель» згадує, як зʼявилися перша в Україні атомна електростанція та її місто-супутник Припʼять, і публікує архівні фото 1970—1980-х років.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 08:17

Збитий безпілотник вибухнув за 800 метрів від Південноукраїнської АЕС, заявили в МАГАТЕ.

Команда отримала від станції повідомлення, що ввечері 24 вересня та вранці 25 вересня в зоні спостереження зафіксували 22 безпілотники, деякі з яких наближалися до станції на відстань 500 метрів.

Вранці експерти відвідали місце падіння одного з дронів. Вони зафіксували вирву завглибшки близько одного метра.

Також була пошкоджена регіональна лінія електропередачі напругою 150 кВ. Вона не була підключена до станції, тому на ядерну безпеку це не вплинуло.

Гендиректор МАГАТЕ Рафаель Гроссі назвав інцидент «черговим випадком, що підкреслює постійні загрози ядерній безпеці під час війни Росії проти України».

▪️Південноукраїнська АЕС — одна з трьох діючих атомних електростанцій країни, три реактори якої зараз виробляють електроенергію на повну потужність.

Фото: «Енергоатом»

@babel

Бабель

26 Sep 2025 07:19

🇹🇷🇺🇸 Туреччина і США уклали угоду в галузі ядерної енергетики.

Меморандум про взаєморозуміння щодо стратегічної співпраці в цивільній ядерній сфері 25 вересня підписали міністр енергетики Туреччини Альпарслан Байрактар і держсекретар США Марко Рубіо.

Також поруч у Білому домі були президенти країн — Дональд Трамп і Реджеп Таїп Ердоган.

«Ми розпочали новий процес, який ще більше поглибить багаторічне та багатовимірне партнерство між Туреччиною та Штатами в галузі ядерної енергетики», — написав турецький міністр.

Бабель

26 Sep 2025 06:36

Ще 17 українських дітей вдалося врятувати з тимчасово окупованих територій.

Серед них — 17-річний хлопець, якого серед ночі військові РФ забрали на багатогодинний допит під прицілами автоматів без присутності батьків чи будь-яких законних представників. Йому погрожували та залякували через проукраїнську позицію.

Ще одній 16-річній дівчині росіяни погрожували відібрати її у матері за відмову від російських документів і навчання за окупаційною програмою.

15-річний хлопець і його 13-річна сестра дивом вижили після обстрілу касетними боєприпасами, а згодом окупаційна влада поставила їх перед вибором: або діти йдуть до російської школи, або сім’я змушена залишити дім.

@babel

Бабель

25 Sep 2025 23:05

📚📖Європейські лідери бояться, що Трамп перекладе всю відповідальність за допомогу Україні на них. Світові медіа про війну 25 вересня.

🖌Про те, як Україна знайшла власний спосіб тиску на Росію, розповідає The Atlantic. Авторка статті Енн Еплбом, відома своєю проукраїнською позицією, пише, що поки мирні переговори зайшли в глухий кут, а Дональд Трамп постійно змінює свою риторику, Київ узяв справу у власні руки. Буквально з нуля виросла ціла індустрія дронів, а люди, які ще недавно були ювелірами чи майстрами манікюру, збирають високоточні деталі для безпілотників — і не лише FPV, а й таких, що спроможні на удари вглиб Росії. Основна мета таких атак — економічні збитки. Кремль байдужий до загиблих солдатів, справжній удар для нього — це втрата грошей, пише Еплбом.

Українські безпілотники вже знищили понад п’яту частину нафтопереробних потужностей РФ. У самій Росії почався дефіцит пального, закриваються АЗС, а влада заборонила експорт нафтопродуктів. На думку авторки, така стратегія — яскравий приклад винахідливості й стійкості України, яка не чекає допомоги від союзників, а сама змінює правила гри у війні. Європа, хоч і тихо, теж підтримує цю стратегію: Німеччина, Швеція та інші країни ЄС інвестують мільярди у виробництво дронів та спільні оборонні проєкти. Окремо союзники взялися й за тіньовий флот російських танкерів — перевірки та санкції мають зробити експорт іще дорожчим і небезпечнішим. 

🖌Європа стурбована новою риторикою Дональда Трампа щодо України, пише Financial Times. Президент США раптово заявив, що Україна може «відвоювати всю свою землю», але… завдяки ЄС. У Брюсселі це сприйняли як спробу перекласти на них відповідальність за оборону України, очікуючи, що Європі буде важко це реалізувати. США закликають ЄС припинити закупівлі російських енергоносіїв і навіть вводити тарифи проти Китаю та Індії, але європейці вважають ці вимоги нереалістичними: Угорщина блокує санкції на нафту, та й сам Брюссель не готовий до торгових воєн з Азією. 

Утім, в України інакша думка. Сергій Кислиця, перший заступник міністра закордонних справ України, пояснив виданню, що слова Трампа — це результат тривалих дискусій з Україною, європейськими партнерами та офіційними особами США, а не емоційна реакція. Він підкреслив, що Європа має ресурси для того, щоб посилити підтримку Києва.

🖌The Wall Street Journal вважає, що більш жорстка риторика Трампа має підкріплюватися ще більш жорсткими діями проти Росії. Парадокс війни, на думку видання, полягає в тому, що підтримка США України послабила російську армію, але водночас підштовхнула Путіна до рішучих дій, які можуть загрожувати східному флангу НАТО. Це одна з причин, чому в інтересах США уникнути поразки Києва.

🖌Читайте також статтю Саймона Шустера, журналіста Time та автора книги про Володимира Зеленського, про те, як Україна перетворила війну дронів на гру — з балами за знищені українськими операторами БпЛА ресурси окупантів.

Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще чотирьох матеріалів.

#інозмі
@babel

Бабель

25 Sep 2025 21:35

🇷🇴🇦🇪 Румунського найманця Гораціу Потру затримали в Дубаї. На батьківщині його звинувачують у спробі держперевороту і звʼязках з Росією.

Потру місцеві медіа іноді називають «румунським Пригожиним» за участь у найманських операціях в Африці.

Румунські правоохоронці звинуваючуть його у підготовці державного перевороту у грудні минулого року. Тоді Конституційний суд відсторонив від виборів у президенти ультраправого проросійського кандидата Келіна Джорджеску та анулював результати виборів.

Джорджеску розглядають як організатора перевороту, а Потру — як головного виконавця.

Частина обвинувального акта присвячена зв’язкам змовників із Росією. Зокрема, згадується низка компаній, які, на думку румунської прокуратури, були пов’язані з російською владою. Усі вони спеціалізуються на просуванні реклами та контенту в соцмережах.

Румунська влада чекає, коли ОАЕ офіційно повідомлять про затримання. Після цього сторони зможуть розпочати процедури екстрадиції.

Фото: Daractenus / X

@babel

Бабель

26 Sep 2025 16:21

Наглядова рада «Укренерго» звільнила Віталія Зайченка з посади голови правління компанії.

Про це повідомив заступник голови комітету Ради з питань енергетики Олексій Кучеренко, а також «Економічна правда» та «Суспільне» з посиланням на джерела.

За словами Кучеренка, всіх членів правління зробили виконувачами обовʼязків. Причини такого рішення поки невідомі.

Фото: Міністерство енергетики України

@babel

Бабель

26 Sep 2025 15:11

🇭🇺 Угорські дрони, ймовірно, порушували повітряний простір України, доповів головком Сирський на військовій нараді з президентом Зеленським.

Дрони-розвідники фіксували на угорсько-українському кордоні. Попередньо, вони могли вести розвідку щодо промислового потенціалу в українських прикордонних районах.

Фото: Zelenskiy / Telegram

@babel

Бабель

26 Sep 2025 14:10

🇳🇱 Двох 17-річних підлітків з Нідерландів затримали за підозрою у шпигунстві на користь РФ.

Батько одного з хлопців каже, що його сина завербував у Telegram проросійський хакер.

За версією прокуратури, один із підлітків у серпні цього року пройшов маршрутом повз Європол, Євроюст та посольство Канади в Гаазі із пристроєм, який відстежує мережі поблизу та перехоплює дані.

У поліції кажуть, що один із затриманих хлопців залишатиметься під вартою ще два тижні, а інший перебуватиме під домашнім арештом.

У Нідерландах з травня діє суворіший закон проти втручання іноземних держав. Покарання передбачає до 8 років ув’язнення.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 13:21

Помер російський пропагандист Тигран Кеосаян.

Про це повідомила його дружина — пропагандистка Маргарита Симоньян. На початку року вона писала, що Кеосаян пережив клінічну смерть і був у комі через хворе серце.

Тигран Кеосаян — російський телеведучий, відомий своїми прокремлівськими поглядами. Разом зі своєю дружиною, головною редакторкою RT, активно поширював пропагандистський наратив проти України.

ЄС, Канада, Велика Британія та Україна ввели проти нього санкції за підтримку війни та розпалювання ненависті.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 12:56

🇺🇦 Сирський розповів про створення нового роду військ в ЗСУ — Безпілотні системи ППО.

Його вже формують у Повітряних силах.

«Маю на увазі дрони-перехоплювачі вітчизняного та іноземного виробництва, які знищують «шахеди» з високою ефективністю — 70% і більше […]. Тому створюються і нарощуються підрозділи, оснащені цими дронами-перехоплювачами, і командування, яке буде займатися саме цими дронами», — сказав головком.

Бабель

26 Sep 2025 12:08

У Херсоні 5 людей постраждали через масований ранковий обстріл РФ.

Упродовж години росіяни били по центру міста з авіації та влучили в багатоповерхівку. Там загинула літня жінка.

У постраждалих контузії, вибухові та закриті черепно-мозкові травми.

Відео: Херсонська ОВА

@babel

Бабель

26 Sep 2025 11:16

🪖 Росіяни з літа перейшли до тактики «тисячі порізів» на фронті, розповів головнокомандувач ЗСУ Олександр Сирський.

Так, війська РФ використовують малі штурмові групи з 4—6 військових для проникнення вглиб території. Втілювати цю тактику ворог розпочав на Добропільському напрямку і застосовує її зараз на Новопавлівському.

Сирський зазначив, що після низки важких боїв на Покровському напрямку ворог завдяки суттєвій перевазі у силах і засобах зміг просунутися окремими групами на глибину від 12 до 20 км.

«Передбачаючи такий розвиток подій, ми перемістили військові частини, щоб розсікти угруповання ворога по річці Казенний Торець. Ті підрозділи ворога, які просунулися в глибину, опинились у «мішку». Одночасно ми закрили цей рубіж підрозділами ДШВ із півночі й півдня. Ворог опинився в пастці. Зараз фактично відбувається його знищення», — розповів головком.

Бабель

26 Sep 2025 10:10

Через ранковий обстріл Херсону загинула цивільна.

Окупанти вдарили з артилерії по центру міста. На момент удару жінка була на вулиці.

Також у місті пошкоджено багатоповерхівку та автівки.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 09:29

🔥 У Росії фура зіткнулася з потягом, який перевозив паливо — локоматив і 18 вагонів з бензином зійшли з рейок.

Інцидент стався вранці у Смоленській області РФ. У результаті спалахнула масштабна пожежа, постраждали машиніст і його помічник.

Відео: соцмережі

@babel

Бабель

26 Sep 2025 08:40

Росіяни за годину випустили по Херсону майже 15 авіабомб.

Внаслідок ударів у місті пошкоджено адміністративну будівлю і 9 приватних будинків. 

Попередньо, минулося без постраждалих.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 07:44

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: За добу на фронті зафіксували 200 боєзіткнень.

⚔️ Найгарячіше було на Покровському напрямку. Там українські захисники відбили 67 штурмів.

⚔️ На Новопавлівському напрямку росіяни атакували 42 рази, на Лиманському — 20.

⚔️На Торецькому напрямку Сили оборони відбили 16 атак росіян, на Північно-Слобожанському і Курському — 9, на Сіверському — 7.

⚔️На Краматорському та Оріхівському напрямках було по 6 боєзіткнень, а на Куп'янському — 4

⚔️На Гуляйпільському та Південно-Слобожанському ворог тричі намагався прорвати рубежі Сил оборони.

💥 За добу Росія втратила 940 військових убитими й пораненими, 2 танки і 14 артилерійських систем.

Фото: Генштаб ЗСУ

@babel

Бабель

26 Sep 2025 06:42

⚠️ ППО за ніч знешкодила 128 зі 154 ворожих дронів, звітують Повітряні сили ЗСУ.

Ще 26 ударних БпЛА влучили у 9 місцях, в одному — впали уламки.

@babel

Бабель

26 Sep 2025 06:14

💥 Під атакою дронів уночі опинився Афіпський НПЗ у Краснодарському краї РФ.

В Оперативному штабі російського регіону кажуть, що нібито уламки дрона впали на одну з установок заводу. Там спалахнула пожежа.

НПЗ у серпні вже двічі опинявся під атакою українських дронів. Цей нафтопереробний завод виробляє бензин та дизельне пальне і забезпечує ними армію загарбників. Річний обсяг переробки — 6,25 млн тонн нафти на рік.

Фото і відео: соцмережі

@babel

Бабель

25 Sep 2025 22:04

🇫🇷 Над військовою базою у Франції літали невідомі дрони — раніше там тренували українських бійців.

Невідомі безпілотники зафіксували у ніч проти понеділка над військовою базою «Мурмелон-ле-Гран» у департаменті Марна на північному сході Франції. Територія бази охоплює понад 10 тисяч гектарів.

Сьогодні інформацію про безпілотники підтвердили у відомчій військовій делегації департаменту Марна.

У відомстві уточнили, що йшлося про невеликі пристрої, а «не про дрони, якими керують військові». Цей інцидент назвали «винятковим» і підкреслюють, що на цей час немає жодних підстав вважати, що може йтися про втручання іноземних держав.

Минулого року військова база «Мурмелон-ле-Гран» приймала українських солдатів для навчання в рамках оперативної групи «Шампань». Цього року на базі, серед іншого, розташовується «Центр тактичної підготовки безпілотників».

Наразі триває розслідування. Після інциденту на базі вжили заходів для підвищення пильності.

@babel

Бабель

25 Sep 2025 21:02

🇵🇬🇺🇦 Україна і Папуа Нова Гвінея встановили дипломатичні відносини.

Спільне комюніке про встановлення дипломатичних відносин між країнами підписали міністри закордонних справ України Андрій Сибіга та Папуа Нової Гвінеї Джастін Ткаченко.

Сибіга висловив вдячність своєму колезі за принципову підтримку суверенітету та територіальної цілісності України.

Примітно, що очільник МЗС Папуа Нової Гвінеї — син українських емігрантів до Австралії. Громадянство Папуа Нової Гвінеї він отримав у 2006 році.

Відео: МЗС України / Telegram

@babel