Бабель

18 November 2025 08:51

🇺🇸 Трамп готовий підписати нові санкції проти Росії за умови, що збереже за cобою право на остаточні рішення, пише Reuters із посиланням на джерело в Білому домі.

Вихідними президент США заявив журналістам, що республіканці в Конгресі працюють над законопроєктом про санкції проти держав, які торгують із Росією. Він назвав цей документ своєю пропозицією.

Джерело Reuters повідомило, що Білий дім наполягатиме на формулюванні, яке гарантуватиме, що Трамп «збереже контроль над санкціями».

«Для Білого дому і президента завжди було важливо, щоб у пакеті санкцій був виняток, який гарантував би президенту остаточне прийняття рішень щодо санкцій. Тож доки це положення включене, думаю, президент розгляне можливість підписати законопроєкт», — сказав чиновник.

Бабель

18 November 2025 07:52

🔥 Під російським Омськом вибухнув газопровід — вирує масштабна пожежа.

Аварія сталася на підземній ділянці магістрального газопроводу-відводу. Попередньо причиною вибуху місцева влада називає витік газу під час ремонту.

Частину промислових підприємств у регіоні від'єднали від газу.

Мешканці селища Ростовка Омської області повідомляють про хімічний запах у повітрі.

@babel

Бабель

18 November 2025 06:50

Дві українські АЕС знизили потужність після російського удару по підстанціях, заявили в МАГАТЕ.

Йдеться про Хмельницьку та Рівненську АЕС — протягом останніх 10 днів вони працюють на зниженій потужності.

Атомні електростанції відключили від однієї з двох ліній електропередач напругою 750 кВ. Також зменшити виробництво електроенергії на деяких з реакторів наказав оператор енергосистеми.

Одну з атакованих ліній 8 листопада вже відновили, але інша залишається несправною.

На фото: Рівненська АЕС

@babel

Бабель

17 November 2025 23:19

📚📖 Як підтримка України зробила Британію мішенню російської пропаганди. Світові медіа про російсько-українську війну 17 листопада.

🖌Про те, як за останні роки Велика Британія стала головним лиходієм в очах Москви замість Сполучених Штатів, розповідає The Guardian. Росія звинувачує Лондон у плануванні атак безпілотників на російські аеродроми, підриві трубопроводу «Північний потік», «терористичних» рейдах усередині Росії та навіть у причетності до атаки ІДІЛ на концертний зал у Москві позаторік. Останнє нове звинувачення від російської ФСБ — спроба британських спецслужб завербувати російських пілотів, щоб ті перегнали оснащені ракетами «Кинджал» винищувачі до Румунії, де їх нібито мали збити сили НАТО. Лондон заперечує свою причетність до всіх цих змов.

Колишній аташе Великої Британії з питань оборони в Москві, капітан Джон Форман вважає, що Росія зараз прагне відновити зв'язки зі США, тому їй потрібен новий «цап-відбувайло». «Тепер вони не можуть безпосередньо критикувати Трампа, тож кого можна було б звинуватити у своїх бідах і мільйонах жертв в Україні? Британців легко зобразити коренем усіх проблем Росії», — сказав Форман. Цього року Служба зовнішньої розвідки (СЗР) Росії заявила: «Лондон сьогодні, як і напередодні обох світових воєн, виступає головним підбурювачем світової війни». 

Ворожнеча між Великою Британією і Росією має глибоке історичне коріння, проте, як пише видання, нинішнє загострення пов'язане з рішучою позицією Британії щодо допомоги Києву. Лондон справді вирізняється на тлі США і Європи тим, що більше ризикує і швидше допомагає Україні. Саме британці з перших днів повномасштабної війни тиснули на партнерів, аби ті збільшували озброєння для України. Водночас, як писав Майкл Кларк, запрошений професор оборонних досліджень у Королівському коледжі Лондону, Москва вважає, що Британія не надто інтегрована в Європу після Brexit і зараз більш ізольована, ніж будь-коли з 1914 року, тому її легше атакувати інформаційно і політично.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще семи матеріалів.

#інозмі
@babel

Бабель

17 November 2025 21:40

🇬🇪 У Грузії ліквідують Антикорупційне бюро й Службу захисту персональних даних.

Інституції припинять роботу з 2 березня 2026 року. Повноваження передадуть Державній службі аудиту, яка, за словами голови парламенту Папуашвілі, має вищий рівень незалежності.

Крім того, з 1 січня 2026 року інститут бізнес-омбудсмана передадуть Мінекономіки. Разом усі ці зміни скоротять витрати бюджету приблизно на $20 мільйонів на рік.

Антикорупційне бюро створили у 2023 році — це було однією з вимог Єврокомісії та мало б посилити антикорупційні механізми в Грузії.

▪️Протягом останнього року грузинська влада ухвалює закони, які ускладнюють роботу громадського сектора та незалежних медіа, обмежують свободу слова й перешкоджають шляху до ЄС.

@babel

Бабель

17 November 2025 20:44

💵 Продюсерка фільму про Зеленського може бути причетна до шахрайської криптосхеми — розслідування «Слідство.Інфо».

За даними журналістів, Ельвіра Гаврилова-Патерсон — виконавча продюсерка фільму «Суперсила» про президента Володимира Зеленського — володіє компанією, яка з 2024 року просуває проєкти казахстанця Володимира Охотнікова.

Прокурори США звинувачують його у створенні фейкової інвесторної платформи, через яку між 2020 і 2022 роками інвестори втратили щонайменше $340 мільйонів.

Гаврилова-Патерсон допомагає просувати бренди Охотнікова за кордоном, оскільки він не може подорожувати через ризик арешту. Португальська влада вже розслідує справу її компанії за підозрою у відмиванні грошей.

@babel

Бабель

17 November 2025 19:52

🎓 У США на 17% впали темпи набору іноземних студентів до університетів — все через візову політику Трампа.

Так сталося, бо адміністрація президента США Дональда Трампа ускладнила отримання студентських віз. У травні адміністрація спершу зупинили співбесіди на студентські візи, а коли відновила їх, то посилила перевірки.

Інститут міжнародної освіти з'ясував, що на зменшення кількості нових студентів також вплинули обмеження на подорожі, що зачіпають близько 2% іноземних студентів, та «побоювання студентів щодо недружньої атмосфери в США».

Іноземні студенти становлять приблизно 6% загальної кількості студентів у США та внесли $55 млрд в економіку США у 2024 році.

@babel

Бабель

17 November 2025 18:51

🇧🇩 Експремʼєрку Бангладеш заочно засудили до смертної кари за жорсткий розгін протестів.

За словами судді, Хасіна віддавала накази використовувати дрони, гелікоптери та смертоносну зброю проти протестувальників.

Сама Хасіна не визнала своєї провини та заявила, що трибунал є «політично вмотивованою виставою».

▪️Протести в Бангладеш тривали в липні — серпні 2024 року, тоді вони виступали проти системи квот на державні посади, вважаючи її дискримінаційною. Влада жорстоко розганяла протести: за даними ООН, тоді загинуло 1 400 протестувальників. Зрештою більшість квот скасували, а Хасіна подала у відставку і втекла з країни.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Бабель

17 November 2025 17:54

🇮🇳🇺🇸 Індія підписала перший довгостроковий контракт на імпорт газу зі США.

Найбільші державні нафтопереробні компанії загалом куплять 2,2 мільйона тонн американського скрапленого газу у 2026 році.

Угода дозволить країні отримувати майже 10% імпортного газу з узбережжя Мексиканської затоки. Для прикладу, торік частка газу США ледве перевищувала 0,6%.

Паралельно Індія веде переговори зі США, щоб знизити мита, які Вашингтон запровадив за купівлю російської нафти.

▪️Індія — один з основних покупців російських енергоносіїв. На початку серпня 2025 року президент США Дональд Трамп увів додаткове мито 25% на імпорт з Індії за купівлю нафти з Росії. Так США намагалися змусити РФ піти на мирні переговори з Україною.

@babel

Бабель

17 November 2025 16:53

Росіяни щотижня атакують Херсон сотнями дронів. За весну через «сафарі на людей» загинули понад 300 цивільних.

Правозахисники Truth Hounds з'ясували, що вздовж правого берега Дніпра, а це приблизно 400-кілометрова ділянка фронту, досі проживає від 20% до 50% довоєнного населення. Всі жителі регулярно стають мішенями російських дронів.

Найбільше від атак БпЛА потерпає Херсонщина. Зокрема, сам Херсон лише в березні 2025 року переживав 600—700 обстрілів щотижня, у серпні ця кількість перевищила 1 500.

За березень — травень у Херсоні від ударів дронів зазнали поранень або загинули щонайменше 313 цивільних.

Водночас у Нікопольському районі Дніпропетровщини за майже рік фіксували в середньому 459 атак дронів на місяць.

У дослідженні описано, як російські військові створили власний наратив, за яким прибережні райони оголошують «червоною зоною», де будь-який рух вважають легітимною ціллю. Така практика отримала неформальну назву human safari — «сафарі на людей».

@babel

Бабель

17 November 2025 16:05

🇪🇺 Рада ЄС схвалила нові правила позбавлення безвізу з Євросоюзом.

Механізм стане жорсткішим і гнучкішим, що дозволить реагувати на зловживання або загрози інтересам блоку. Серед ключових змін — нові підстави для призупинення безвізу, зокрема:

🔴якщо країна не узгоджує свою візову політику з ЄС;
🔴якщо країна продає свої паспорти іноземцям, які насправді не мають до неї жодного стосунку;
🔴якщо ця країна сперечається з ЄС, зокрема, через порушення прав людини.

Крім того, ЄС тепер зможе швидше вмикати механізм призупинення безвізу: якщо кількість відмов у в’їзді, заяв на притулок чи злочинів зростатиме на 30% (а не 50%, як було до цього).

Початкове призупинення безвізу триватиме не 9, а 12 місяців. При цьому ЄС зможе застосовувати обмеження лише до чиновників чи дипломатів, не караючи всіх громадян країни.

@babel

Бабель

17 November 2025 15:02

🇪🇺 ЄС прогнозує завершення війни в Україні у 2026 році, пише Euronews.

Журналісти отримали внутрішній лист, в якому президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн вперше офіційно заклала у фінансове планування сценарій, за яким повномасштабна війна Росії проти України може завершитися наприкінці 2026 року.

За оцінками МВФ і української влади, у 2026—2027 роках Києву знадобиться €83,4 млрд на утримання армії та €55,2 млрд на стабілізацію економіки та покриття бюджетного дефіциту. Саме ці цифри Єврокомісія бере за основу, моделюючи майбутню допомогу.

У документі фон дер Ляєн описала три можливі сценарії фінансування:

🔴€90 млрд у вигляді грантів від країн-членів — без повернення, але з навантаженням на національні бюджети;

🔴€90 млрд спільного боргу ЄС, для якого потрібна одностайність країн-членів. Угорщина вже виступила проти;

🔴€140 млрд у формі «репараційної позики», забезпеченої прибутками заморожених російських активів. Україна почне погашення лише після того, як Росія погодиться компенсувати збитки від війни.

Фото: Reuters / «Бабель»

@babel

Бабель

17 November 2025 13:44

❗️Україна першою отримає ППО SAMP/Т останнього покоління з покращеними характеристиками.

Про це повідомив президент Франції Емманюель Макрон на спільній пресконференції з Володимиром Зеленським.

«Зараз це ще розробка, але ми погодилися, що саме ця розробка зможе бути першою розгорнута в Україні. Характеристики цієї системи Україна вже знає, але тепер це будуть нові, посилені характеристики», — зазначив він.

Бабель

17 November 2025 13:14

🇷🇴 У Румунії евакуювали село Плауру через атаку російських дронів по порту на Одещині.

Влада комуни Чаталкіой, розташованої на протилежному березі від Ізмаїлу Одеської області, заявляє, що під удар цієї ночі потрапив корабель зі зрідженим газом.

Людей вирішили евакуювати через загрозу вибуху «до повного усунення небезпеки». Попередньо, йдеться про 100—150 мешканців разом із тваринами.

Танкер, що перевозив зріджений газ і потрапив під атаку, виявився турецьким — усіх 16 членів екіпажу успішно евакуювали.

Відео: Dario D'Angelo / Х

@babel

Бабель

17 November 2025 12:21

🇬🇪 У Грузії хочуть обмежити голосування на виборах для громадян, які перебувають за кордоном.

Спікер парламенту Грузії Шалва Папуашвілі заявив, що це нібито «зменшить ризики зовнішнього впливу» та «дозволить громадянам робити більш обґрунтований вибір».

«У цьому випадку ризики особливо великі для нерезидентів — громадян Грузії, які перебувають в іншій країні, під впливом іноземної юрисдикції і політичного середовища, де держава не може запобігти втручанню», — сказав він.

Бабель

18 November 2025 08:18

Росіяни вночі атакували Україну балістикою та 114 дронами. Є загиблі й постраждалі.

Повітряні сили знешкодили 101 російський дрон, ще 13 БпЛА та 4 балістичні ракети «Іскандер-М» влучили в 15 місцях. Такі наслідки фіксують у регіонах:

🔴Дніпропетровщина. Росіяни масовано атакували Дніпро — постраждали чоловік і жінка. У місті пошкоджені підприємства, адмінбудівля, житлові будинки, вокзал, офіси редакцій «Суспільного» та «Українського радіо».

🔴Харківщина. Під атакою була низка залізничних станцій регіону. Від ракетних ударів постраждало місто Берестин — загинула 17-річна дівчина. Ще 9 людей постраждали, 7 з них — госпіталізували.

🔴Чернігівщина. Через обстріл Городні загинули дві місцеві жительки. У місті пошкоджені домівки, сталися пожежі.

🔴Херсонщина. У регіоні за добу загинули 2 людини, ще 5 поранені, зокрема дитина. Пошкоджені житлові будинки. На ранок внаслідок російського обстрілу частково знеструмлені всі райони Херсону.

Фото: Дніпропетровська ОВА, Олексій Кулеба, Чернігівська ОВА / Telegram; відео: «Суспільне»

@babel

Бабель

18 November 2025 07:19

Колишній турагент став спікером парламенту Чехії. «Бабель» розповідає його біографію і пояснює, чому він свариться з рідним братом через Україну.

Томіо Окамура, політик японського походження, якого ще десять років тому знали як співзасновника турагенства, що возило плюшевих ведмедиків на екскурсії Прагою, став третім за рангом посадовцем Чехії.

5 листопада Окамура, як лідер ультраправої партії «Свобода і пряма демократія» (SPD), отримав пост спікера Палати депутатів — це дозволяє йому впливати на формування уряду.

Першого ж дня на посаді він наказав зняти прапор України з фасаду парламенту і опублікував відео, як допомагає тримати драбину робітнику. Раніше він закликав вигулювати свиней і собак біля мечетей і критикував іслам. Він систематично свариться з рідним братом — теж політиком — через Україну.

«Бабель» вивчив журналістські розслідування, профайли та інтерв’ю Томіо Окамури в провідних чеських медіа, а також прочитав спогади чеського журналіста, який добре знайомий з політиком. Ось що вони розповідають про нового спікера чеського парламенту.

@babel

Бабель

18 November 2025 06:19

Частина окупованої Донеччини залишилася без світла — під атакою опинилися дві ТЕС.

Місцеві повідомляли, що в окупованому Іловайську зникло світло, а в Макіївці та деяких районах Донецька проблеми з напругою.

За словами тамтешньої влади, у результаті атаки пошкоджені Зуївська та Старобешівська ТЕС — зупинилися котельні та фільтрувальні станції.

@babel

Бабель

17 November 2025 22:12

🥊 Усик відмовився від титулу WBO — тепер він не абсолютний чемпіон світу.

У World Boxing Organization заявили, що рішення ухвалили після розмови з Усиком, і назвали це «шанобливою паузою, а не прощанням».

Наступним суперником Усика мав стати британець Фабіо Вордлі, зустріч планували на першу половину 2026 року.

Тепер Вордлі здобув звання тимчасового чемпіона за версією WBO. Щоб отримати повноцінний титул, він повинен перемогти іншого суперника.

▪️Чемпіоном світу Усик став у вересні 2021 року, коли переміг британського боксера Ентоні Джошуа. Українець п'ять разів захищав титул і у всіх поєдинках здобув перемогу.

Фото: Associated Press

@babel

Бабель

17 November 2025 21:15

💥 Через атаку дронів у Бєлгородській області РФ сталася пожежа в торговому центрі.

Пропагандистські медіа стверджують, що постраждалих унаслідок атаки немає, однак пожежу в місті Короча ще не загасили.

Від іншого удару були вибиті вікна у чотирьох квартирах багатоквартирного будинку.

Без світла залишаються частково місто Короча та села Погоріловка і Подкопаївка.

@babel

Бабель

17 November 2025 20:12

Колишньому віцепремʼєр-міністру Олексію Чернишову не обрали запобіжний захід — засідання продовжать завтра. Ось що стало відомо на суді:

🔴Прокурор САП заявив, що Чернишов (на плівках НАБУ — «Че Гевара») тричі отримував гроші від фігуранта справи Олександра Цукермана. Останнього разу ці гроші передавали через дружину Чернишова Світлану, якій дали кодове ім'я «Професор». Сумарно йдеться про понад $1,2 мільйона і майже €100 тисяч.

🔴За даними слідства, Чернишов та його оточення використовували псевдоніми, приватні квартири та прикриття, як-от відвідування салону краси чи автомийки. А зустрічі співробітників бекофісу Тимура Міндіча з Чернишовим називали «Інтелектуальним клубом».

🔴На телефоні дружини Чернишова знайшли дані про контакти з чоловіком і Цукерманом, тоді як у самого Чернишова ці записи були видалені, каже прокурор.

🔴Прокурор просить для Чернишова арешт на 2 місяці із заставою 55 мільйонів гривень.

🔴Адвокат колишнього віцепремʼєра заперечує, що «Че Гевара» із записів НАБУ — це Чернишов. Він запропонував відкласти справу, щоб дослідити телефон підзахисного.

Засідання у справі продовжать завтра о 16:00.

Фото: Олексій Чернишов / Facebook

@babel

Бабель

17 November 2025 19:17

🇪🇹 В Ефіопії троє людей померли від вірусу Марбург — це рідкісна лихоманка, схожа на Еболу.

Загалом медики перевірили 17 випадків підозри на захворювання. Активних випадків інфекції зараз немає, однак влада продовжує профілактичні заходи.

У сусідньому Південному Судані жителям чотирьох округів рекомендують частіше мити руки та уникати контакту з біологічними рідинами.

▪️Вірус Марбург може бути смертельним для 88% інфікованих, коли немає лікування. На сьогодні не існує жодної вакцини чи противірусного лікування.

@babel

Бабель

17 November 2025 18:20

🇺🇦🇨🇿 У Празі активісти розвісили українські прапори біля будинку спікера парламенту Томіо Окамури.

Прапори з’явилися на паркані помешкання Окамури в районі Бржевнов. Синьо-жовті стяги намалювали також балончиками на тротуарі, ліхтарях, смітнику та сходах.

Сам Окамура вважає, що це зробили проукраїнські активісти, які відзначають 17 листопада — День боротьби за свободу і демократію в Чехії та Словаччині.

Чеське агентство ČTK отримало лист, у якому активісти взяли на себе відповідальність за цей вчинок і заявили, що хочуть висловити своє невдоволення поведінкою керівництва країни.

▪️Окамура 6 листопада наказав зняти з будівлі парламенту український прапор. У відповідь на наказ Окамури чеські депутати вивісили українські стяги з вікон своїх кабінетів.

Фото: ČTK та Novinky

@babel

Бабель

17 November 2025 17:21

⛴ Найбільший авіаносець США відправлять у Карибське море — він буде боротися з наркокартелями.

Ударна авіаносна група ВМС США на чолі з «Джеральдом Р. Фордом» пройшла протоку Анегада біля Британських Віргінських островів та увійшла в зону відповідальності Південного командування США 16 листопада.

Крім авіаносця, у групі ескадрильні міноносці та командний корабель протиповітряної і протиракетної оборони.

▪️ В останні місяці військові США неодноразово атакували біля узбережжя Венесуели човни, що нібито перевозили наркотики.

▪️ 14 листопада США оголосили про початок військової операції «Південний спис» біля Венесуели. Вона спрямована на «боротьбу з наркотерористами» в Південній Америці.

Фото: ВМС США

@babel

Бабель

17 November 2025 16:24

Закордонне відрядження секретаря РНБО Рустема Умєрова триватиме до 19 листопада включно, повідомили джерела «Бабеля» в Офісі президента.

Умєров перебуває у відрядженні з 11 листопада. Спершу він їздив до Туреччини, тоді до Катару, а зараз у США.

Низка телеграм-каналів написала, начебто він відмовляється повертатись в Україну. У Центрі протидії дезінформації це заперечили та закликали не поширювати неперевірену інформацію.

▪️Умєрова минулого тижня згадував прокурор САП у справі про корупцію в енергетиці. За його словами, Тимур Міндіч, якого вважають організатором схеми, намагався впливати на Умєрова, коли той був міністром оборони.

▪️Сам Умєров цю заяву називав «безпідставною» і стверджував, що на посаді міністра оборони він регулярно зустрічався з виробниками та постачальниками техніки й озброєння, зокрема і з Міндічем. На зустрічах вони обговорювали питання бронежилетів за контрактом, який згодом розірвали «через невідповідність продукції вимогам».

Фото: Рустем Умєров / Rustem Umerov / Facebook

@babel

Бабель

17 November 2025 15:38

🔥 Бійці ГУР атакували кілька засобів ППО росіян на Донеччині за минулі два тижні.

Йдеться про:

🔵зенітно-ракетний комплекс «Тор-М1»;
🔵командний пункт 55К6 зі складу ЗРК С-400;
🔵радіолокаційну станцію 9С18М1-3 зі складу комплексу «Бук-М3».

@babek

Бабель

17 November 2025 14:25

Низка артистів відмовилася виступати з «Кварталом-95» після корупційного скандалу.

Новорічні концерти «Студії Квартал-95» мають відбутися 6—7 грудня в Палаці спорту у Києві.

Проте після розслідування про масштабну корупційну схему в енергетиці минулого тижня, в якій фігурує бізнесмен та співвласник компанії Тимур Міндіч, українські артисти почали відмовлятися від участі в шоу.

Про таке рішення уже заявили співачки Надія Дорофєєва, KOLA та хор «Гомін».

Пізніше студія прибрала з афіші перелік запрошених виконавців, щоб «не наражати їх на зайвий інформаційний тиск». У «Кварталі» заявили, що вони «не мають дотичності до жодних бізнесів своїх акціонерів чи політичних процесів».

«Ми — сотні людей, не одна особа і не один інформаційний привід. Ми не дозволимо втягувати себе в політичні ігри або маніпуляції... Те, що відбувається зараз, не має прямого стосунку ні до нашої роботи, ні до нашої творчості», — йдеться у зверненні «Кварталу-95» до аудиторії.

Бабель

17 November 2025 13:39

🇩🇪🇮🇱 Німеччина зніме заборону на продаж зброї до Ізраїлю.

Це рішення дозволить відновити експорт з 24 листопада. Представник уряду заявив, що Німеччина досі підтримує мир між Ізраїлем та Палестиною на основі рішення про дві держави та продовжить брати участь у відновленні сектора Гази.

▪️У серпні країна оголосила про тимчасове призупинення частини постачань озброєння Ізраїлю на тлі суспільного тиску через війну Ізраїлю в Газі. Зупинка торкнулася озброєнь та систем, які могли використовуватися в секторі Гази, але не стосувалася тих, що були необхідні для захисту Ізраїлю від зовнішніх атак.

@babel

Бабель

17 November 2025 12:53

ДБР почало перевірку, чи мали його співробітники звʼязки з фігурантами справи «Мідас».

Про це повідомив керівник управління внутрішнього контролю Державного бюро розслідувань Богдан Чобіток на засіданні тимчасової слідчої комісії Верховної Ради.

Він не уточнив, про кого саме мова, однак на «плівках Міндіча» та судових засіданнях минулого тижня згадували про можливий звʼязок з ДБР Ігоря Миронюка («Рокет»).

Слідчі перевіряють інформацію про:

🔴отримання хабарів окремими працівниками ДБР за доступ до даних про розслідування;
🔴тиск на окремих посадовців;
🔴обшуки на замовлення фігурантів справи.

Також ДБР перевірить можливе перевищення влади чи службових повноважень окремими працівниками ДБР. При цьому жодних відсторонень у Бюро у цій справі поки не було.

@babel

Бабель

17 November 2025 12:04

Медіа пишуть про спалахи газової гангрени на фронті. Що це? Чому вона «газова»? І як врятувати життя військових? Пояснюють медики.

В українських і західних медіа почали зʼявлятись публікації про спалахи газової гангрени на фронті — хвороби, про яку в Європі забули після Першої світової війни. Насправді вона нікуди не зникла, але завдяки ефективним лікам і мирним десятиліттям траплялась рідко. Поодинокі випадки були і на українському фронті з 2014 року.

Газова гангрена виникає, коли бактерії потрапляють у забруднену рану. Якщо її швидко очистити й обробити, ускладнень можна уникнути.

Але на фронті, де евакуація утруднена через російські дрони, зробити це складно. То що робити? Як рятуватись? Чи існує ефективне щеплення і чи допоможе базова аптечка? Ми поспілкувалися з трьома медиками — вони відповідають на головні питання і дають алгоритм дій.

@babel