Бабель

18 December 2025 17:24

США та Китай влаштовують у космосі «собачі бої» в стилі Top Gun. Один з епізодів описує The Washington Post.

Про цей випадок, що стався у 2022 році, раніше мовчали. Американський супутник-шпигун USA 270 підкрався до двох китайських апаратів «зі спини», щоб непомітно їх роздивитися. А китайський апарат раптово «вдарив по гальмах», пропустив американця вперед і сам сів йому на хвіст.

Такі орбітальні сутички стали настільки звичними, що американські військові називають їх «догфайтингом», або «собачими боями».

Це відбувається на геостаціонарній орбіті — приблизно 35 400 км над Землею. Там перебувають одні з найчутливіших супутників: зв’язок, розвідка, раннє попередження про ракети. У цій зоні зближення навіть на 16 км вже вважають нервовим.

Роблять це переважно для розвідки. Супутники більше не висять пасивно в одній точці — вони маневрують, шпигують, глушать сигнали один одного і можуть заважати системам, які передають критичні дані.

Американські військові прогнозують, що з автономністю й ШІ «догфайтинги» можуть перейти від «один на один» до «роїв» — десятки або сотні апаратів одночасно.

І це ще не найцікавіше.

У космосі вже тестують маневри, де супутник може пересунути інший супутник. Наприклад, китайський Shijian-21 якось «захопив» неробочий апарат і відтягнув його на «орбіту захоронення» — так зручно прибирати сміття, але ті самі рухи теоретично можна застосувати й до чужих супутників.

The Washington Post пише, що свої маневри на орбіті також відпрацьовує Росія. Вона запускає так звані супутники-матрьошки — основний апарат вивільняє менший, а той — ще менший об’єкт. Експерти вважають, що в теорії це може виглядати як демонстрація зброї.

@babel

Бабель

18 December 2025 16:20

🇺🇸🇹🇼 США погодили продаж Тайваню рекордного пакета зброї на $11,1 млрд.

До нього увійшли системи HIMARS, протитанкові ракети Javelin, безпілотники Altius, гаубиці та запчастини для іншого обладнання.

У Пентагоні кажуть, що продаж зброї служить «національним інтересам, економіці та безпеці США». Пакет ще має схвалити американський Конгрес.

Водночас МЗС Китаю обурилося такому рішенню. Там кажуть, що продаж зброї Тайваню «серйозно підриває стабільність у Тайванській протоці», а також «шкодитиме США».

▪️Китай вважає Тайвань своєю територією і неодноразово заявляв про плани захопити острів, який є союзником США. МЗС Тайваню прогнозувало можливий напад Китаю у 2027 році.

@babel

Бабель

18 December 2025 15:14

Троє російських прикордонників без дозволу перетнули кордон з Естонією.

Це сталося зранку 17 грудня на вузькій смузі біля річки Нарва. Росіяни пробули на території Естонії приблизно 20 хвилин.

Наразі невідомо, чи була це навмисна провокація, проте Естонія вже посилила охорону на цій ділянці кордону.

На тлі інциденту сьогодні відбудеться зустріч російських та естонських посадовців.

Відео і фото: GeoInsider / Х

@babel

Бабель

18 December 2025 14:07

💥 Українські військові також атакували об'єкти окупантів на Донеччині та Запоріжжі.

Йдеться про склад пально-мастильних матеріалів росіян у районі Приморська та місце зберігання дронів у Макіївці.

Також у Генштабі уточнили наслідки атаки 14 грудня на Бєлгородську область РФ — там знищили дві пускові установки ЗРК С-400 з боєкомплектом.

Відео: Генеральний штаб ЗСУ / Telegram

@babel

Бабель

18 December 2025 13:06

🇪🇺 ЄС увів санкції проти ще 41 судна тіньового флоту РФ.

Тепер вони не зможуть заходити в порти ЄС та отримувати низку послуг, пов’язаних з морським транспортом.

У переліку не лише нафтові танкери, а й судна, які перевозять військове обладнання для Росії або викрадене українське зерно та культурні цінності з України.

@babel

Бабель

18 December 2025 12:20

В екстрену службу «112» тепер можна додзвонитись навіть без мобільного зв’язку — МВС запустило окремий застосунок.

Після виклику в застосунку оператор служби сам оцінить ситуацію та направить необхідні служби — рятувальників, поліцію, швидку або газову службу.

Застосунок «112» стане у пригоді:

🔴в укриттях або підвалах, де є Wi-Fi, але немає мобільного сигналу;
🔴у місцях зі слабким або нестабільним зв’язком;
🔴під час аварій чи збоїв у роботі мобільних мереж.

«112 Ukraine» вже можна завантажити на iOS та Android. Перед використанням потрібно авторизуватися.

Відео: Ігор Клименко / Telegram

@babel

Бабель

18 December 2025 11:34

Китай таємно створив власний «Мангеттенський проєкт», щоб обійти санкції США і почати робити найсучасніші чипи, пише Reuters.

У секретній лабораторії в Шеньчжені зібрали прототип машини для EUV-літографії. Це обладнання дозволяє друкувати надпотужні чипи для ШІ та зброї. Такі машини серійно вміє робити лише нідерландська ASML.

Як Китаю це вдалося?

Китай переманив колишніх інженерів ASML. Їм платили бонуси по $420—700 тисяч, видавали фальшиві посвідчення і змушували працювати під вигаданими іменами.

Китайці використали метод зворотного інжинірингу — прототип будують, розбираючи старі машини ASML. Їх скуповують на вторинному ринку і через посередників. Джерела Reuters також згадують деталі Nikon і Canon.

Найімовірніше, частину цієї мережі координує Huawei. На об’єкті режим секретності максимальний — інженери часто сплять на роботі та працюють з обмеженим доступом до телефонів.

Робочих чипів на прототипі ще не отримали. Установка поки що «сира» і займає цілий заводський поверх. Оригінальна машина ASML розміром всього зі шкільний автобус.

Мета Китаю — почати випускати власні чипи на цій установці до 2030 року і повністю викинути США зі своїх ланцюжків поставок.

@babel

Бабель

18 December 2025 10:44

Верховна Рада підтримала у першому читанні перейменування копійки на шаг.

Проєкт закону за основу підтримали 264 нардепи. За даними Нацбанку, зараз в обігу в Україні майже 14 мільярдів монет.

Копійки та шаги перебуватимуть в обігу паралельно, спеціально вилучати копійки Нацбанк не планує. Співвідношення між ними хочуть встановити 1:1.

У документі пояснюють, що «шаг» — це історична українська назва, яку вживали ще за часів Гетьманщини й УНР. Шаги були в обігу до березня 1919 року, коли їх скасувала радянська влада. А після отримання незалежності Президія Верховної Ради затвердила назву «копійка».

Фото: Залізний нардеп / Telegram

@babel

Бабель

18 December 2025 09:30

Українська делегація вже вирушила до США, до зустрічі можуть долучитись європейці. Про це розповів президент Володимир Зеленський у розмові з українськими медіа.

Він додав, що зустрічі проходитимуть 19―20 грудня.

Видання Axios писало, що делегація України на чолі із секретарем РНБО Рустемом Умєровим зустрінеться з американськими переговорниками Стівом Віткоффом і Джаредом Кушнером. На вихідних до США також прибуде переговорник від РФ Кирило Дмитрієв.

За словами джерел, тристоронню зустріч між американськими, українськими та російськими посадовцями поки що організовувати не планують.

@babel

Бабель

18 December 2025 07:37

Вночі дрони атакували Ростовську область РФ, спалахнув нафтовий танкер.

Місцевий губернатор Юлій Слюсар каже, що під ударом був ростовський порт, там спалахнуло вантажне судно. Двоє членів екіпажу загинули, троє постраждали.

Моніторингові канали стверджують, що постраждав танкер «Валерій Горчаков». Судно побудували в 1969 році як суховантажний теплохід, а згодом переобладнали на нафтоналивний танкер.

@babel

Бабель

18 December 2025 06:34

Сенат США остаточно схвалив щорічний закон про оборону. В ньому $800 млн передбачили для України. Його ще має підписати Дональд Трамп.

У наступні два роки США виділятимуть по $400 млн, щоб закуповувати в американських компаній зброю для України.

Загалом документ передбачає рекордні $901 млрд щорічних військових витрат та підвищує зарплати військовим США. Він також вимагає додаткової інформації про удари по кораблях у Карибському басейні та щоб США не скорочували кількість своїх військ у Європі.

@babel

Бабель

17 December 2025 22:00

🇫🇮 Фінляндія заарештувала віллу російського олігарха Бориса Ротенберга через несплату податку, пише фінське медіа Yle.

Ротенберг не сплатив кілька тисяч євро податку, адже через санкції він не може переказати кошти на фінські банківські рахунки. Тому його майно арештували.

Водночас адвокат олігарха Мікко Мантере заявив, що питання щодо вілли в місті Ханко нині перебуває на розгляді, арешт можуть скасувати найближчим часом.

Фінська влада вже арештовувала нерухомість Ротенберга в Гельсінкі — тоді через борг за комунальні послуги на суму €27 тисяч. Після погашення заборгованості арешт зняли, однак один з об’єктів держава встигла продати.

▪️Борис Ротенберг перебуває під санкціями Євросоюзу та США з 2022 року. Він друг російського президента Володимира Путіна і бізнесмен, що приносить дохід Росії та підтримує війну проти України.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

Бабель

17 December 2025 20:45

🇱🇺🇳🇴 Норвегія та Люксембург виділяють грошову допомогу Україні.

🔴Норвегія надає €267 млн на закупівлю американського озброєння для України, пише норвезьке медіа NRK.

За ці кошти придбають зброю та боєприпаси для винищувачів F-16, а також ракети протиповітряної оборони.

🔴Люксембург виділяє €10 млн на відновлення української енергетики, йдеться на сайті міністерства енергетики України.

В червні 2025 року країна виділяла таку ж суму на відновлення енергооб’єктів на Харківщині, пошкоджених атаками РФ.

@babel

Бабель

17 December 2025 19:46

🇱🇹 У Литві продовжуються протести проти поправок до закону про суспільний мовник LRT.

Кілька тисяч людей зібралися на майдані Незалежності біля сейму з плакатами «Руки геть від свободи слова». Серед протестувальників — жителі Вільнюсу, Клайпеди, Каунасу, Шяуляя, Маріямполе, Йонави та Кедайняя.

Люди протестують через підтримку сеймом поправок до закону, які полегшують звільнення керівника LRT. За новими правилами уряд зможе ухвалити рішення про відставку керівника меншістю голосів.

Учасники акції кажуть, що таким чином сейм прагне якнайшвидше усунути нинішню керівницю LRT і призначити директора, який працюватиме на користь влади.

▪️На початку року правопопулістська партія «Зоря Нямунаса» запропонувала провести медіааудит — вже наприкінці листопада сейм Литви проголосував за заморожування бюджету LRT на три роки, а також за його скорочення, починаючи з 2029 року.

Фото: LRT

@babel

Бабель

17 December 2025 18:33

У Франції провели обшуки в ексгенпрокурора України, підтвердили «Бабелю» в Держбюро розслідувань.

За даними «Бабеля», мова про Святослава Піскуна. Обшуки проводили французькі правоохоронці за запитом ДБР. У результаті обшуків правоохоронці отримали підстави, щоб затримати ексгенпрокурора.

Причину обшуків у бюро не уточнюють, але ZN.UA з посиланням на джерела писало, що вони стосуються справи бізнесмена Ігоря Коломойського, якого підозрюють в організації замаху на адвоката Сергія Карпенка у 2003 році. Слідчі вважають, що Піскун отримав хабар, щоб закрити справу, додали журналісти.

▪️Піскун тричі був генпрокурором з 2002 по 2007 рік, а згодом — нардепом V та VI скликань від Партії регіонів. А у 2020 році ненадовго став радником генпрокурорки Ірини Венедіктової.

⚫️ Про те, як Піскун відкривав і закривав справи проти Юлії Тимошенко, голосував за «закон Ківалова — Колесніченка» і за те, щоб Чорноморський флот РФ довше залишався в Криму, читайте в матеріалі «Бабеля».

Фото: Svyatoslav Piskun / Facebook

@babel

Бабель

18 December 2025 16:58

🇺🇦 До України повернули ще одну групу дітей з тимчасово окупованої Херсонщини.

Серед них — 12-річна дівчинка, яка майже 4 роки не виходила з дому, щоб не навчатися в російській школі. Увесь цей час вона таємно вчилася онлайн за українською програмою

Також серед повернутих — 12-річний хлопець, який через окупацію залишився без необхідного лікування.

@babel

Бабель

18 December 2025 15:50

Український екіпаж гелікоптера Мі-24 загинув під час виконання бойового завдання.

Трагедія сталася 17 грудня, повідомили в 12 окремій бригаді армійської авіації імені генерал-хорунжого Віктора Павленка.

@babel

Бабель

18 December 2025 14:43

Володимир Зеленський провів прессконференцію у Брюсселі, де триває саміт лідерів ЄС. Ось його головні заяви:

🔴Більшість лідерів Євросоюзу підтримують репараційну позику для України коштом російських активів. Але є ті, хто виступає за інші інструменти.

🔴Фінальне рішення про фінансування України можуть ухвалити до кінця цього року.

🔴Без фінансового траншу ЄС навесні Україна буде змушена в рази зменшити виробництво дронів. А бюджет наступного року зазнає дефіциту у $45—50 млрд.

🔴Вступ до ЄС може бути прискорений — це залежить, зокрема, від кроків лідерів, якщо вони не блокуються політично.

🔴Присутність європейських військ в Україні не означатиме, що вони будуть воювати за Україну. Але це зменшує шанси на стовідсоткову повторну агресію Росії.

@babel

Бабель

18 December 2025 13:37

Звільнені з полону військові зможуть взяти додаткову оплачувану відпустку на 90 днів і не зобов’язані одразу вирішувати, чи залишаться вони на службі. Відповідний закон ухвалила Верховна Рада.

Раніше в законі не було чітких строків для такого рішення і від військових інколи вимагали рапорт із відмовою від звільнення. Тепер же відпустку можна взяти без жодних умов, а рішення ухвалити пізніше.

За закон проголосували одразу в двох читаннях. Далі його має підписати президент Володимир Зеленський.

@babel

Бабель

18 December 2025 12:46

Підозрюваному в убивстві Андрія Парубія продовжили термін арешту ще на 60 діб без права застави.

Львів'янину Михайлу Сцельнікову інкримінують державну зраду, посягання на життя депутата, незаконне поводження зі зброєю та повторне виправдовування збройної агресії РФ. За це йому загрожує довічне.

Під час спілкування з журналістами Сцельніков заявив, що готувався до вбивства понад рік.

▪️Ексголову Верховної Ради та нардепа Андрія Парубія вбили у Львові 30 серпня, вистріливши з пістолета 8 разів. Зброю згодом знайшли правоохоронці. Сцельніков зізнався в убивстві, заявивши, що це «його помста особисто українській владі за сина».

@babel

Бабель

18 December 2025 11:55

🔥 Дрони СБУ вдарили по кримському аеродрому «Бельбек» і пошкодили техніки на сотні мільйонів доларів.

Безпілотники поцілили по ЗРК «Панцир-С2» і літаку МіГ-31 з повним боєкомплектом.

Також постраждали два радіолокаційні комплекси «Небо-СВУ» та радіолокаційна станція 92Н6, яка є частиною зенітно-ракетного комплексу С-400 «Тріумф».

@babel

Бабель

18 December 2025 11:04

Штучний інтелект і космічні технології — компанія SoftServe працює на двох найгарячіших, найбурхливіших ринках останніх років. Вона регулярно входить до рейтингів найбільших українських технологічних компаній — і за виторгом, і за кількістю співробітників.

«Бабель» поговорив з трьома інженерами SoftServe на керівних посадах. Це директор дослідницького (R&D) відділу Володимир Карпів, директор відділу робототехніки та передової автоматизації Любомир Демків і віцепрезидентка з передових технологій Зоряна Дошна — почитайте, як вони розробляють AI-агентів для промисловості й співпрацюють з NASA.

💸💸💸💸💸💸

@babel

Бабель

18 December 2025 10:10

Узгодженої версії мирного плану поки що нема, питання репараційного кредиту — на столі. Ось основні заяви Володимира Зеленського з розмови з журналістами.

🔴Війна. Економіка РФ не спроможна підтримувати війну в тих обсягах, що були раніше, якщо санкції будуть діяти. Якщо Путін гальмуватиме дипломатичний процес, то США тиснутимуть на РФ сильніше.

🔴Репараційний кредит. Це рішення на столі, воно залежить від політичної волі. Я буду розмовляти з усіма лідерами, доводити наші аргументи. Дуже надіюсь на позитивне рішення.

🔴Донеччина. Ми всі знаємо позицію Росії. Вони хочуть захоплення тотального Донбасу і щоб ми виходили звідти. Ми не готові на відповідні кроки, США шукають компроміс.

🔴Мирний план. Узгодженої версії плану нема. Ми два дні тому говорили з Трампом у Берліні, коли ми будемо мати фіналізацію документів, то вийдемо на контакт.

🔴ЗАЕС. США запропонували компроміс, щоб станцію ділили на трьох (Україна, США, Росія). Зеленський відповів Штатам, що це не справедливо. Питання не тільки в грошах та електриці, але й в доступі до станції, вона досі мілітаризована і перебуває в небезпечній ситуації.

🔴Вибори в Україні. США робили запит на президентські вибори, і Зеленський сказав, що буде готовий до них. Вибори у Верховну Раду і місцеві вибори не розглядають. Ідею виборів у «Дії» президент підтримав, але поки що нема консенсусу в парламенті.

@babel

Бабель

18 December 2025 08:21

Росія вночі атакувала кілька регіонів України, є поранені та руйнування.

Загалом у ніч проти 18 грудня армія РФ запустила по Україні 82 дрони, з них 50 — «шахеди». ППО знешкодила 63 дрони, а 19 БпЛА влучили у 12 місцях. Найбільше постраждали такі регіони:

🔴Одещина. Дрони пошкодили 9-поверхівку та заклад освіти. Вісім людей постраждали.

🔴Черкащина. Під атакою були Черкаси, постраждали 6 людей. Через атаку частина міста опинилась без світла.

🔴Дніпропетровщина. Дрони били по Кривому Рогу, 4 людини поранені. Зайнялися господарські споруди, пошкоджені житлові будинки, адмінбудівля та заклад культури.

🔴Сумщина. Росіяни били по обласному центру, постраждав чоловік.

🔴Запоріжжя. По місту били КАБами, минулося без поранених. Постраждали багатоповерхівка і гаражний кооператив.

@babel

Бабель

18 December 2025 07:01

З 2014 року Росія окупувала понад 80% території Донеччини. Нині її головна мета — захопити Слов’янськ і Краматорськ.

Жити в цих містах все важче: росіяни обстрілюють їх ледь не з усього, що мають в арсеналі. Російські командири вже доповіли Кремлю про повний контроль над Сіверськом і назвали його захоплення кроком у напрямку Слов’янська.

Чи існує реальна загроза повної окупації Краматорська і Слов’янська і чим вона загрожує? «Бабель» розібрав ситуацію на цій ділянці фронту.

@babel

Бабель

17 December 2025 22:47

📚📖«Україна має труднощі на Донеччині та Запоріжжі з трьох причин». Світові медіа про російсько-українську війну 17 грудня.

🖌Куп'янський контрнаступ — один з небагатьох світлих моментів для України, успіх якого поки залишається таємницею, пише The Economist. Операція досі триває: ймовірно, двісті російських військових зараз ізольовані в підвалах міста. Україна не розповідає деталі, щоб скористатися цією тактикою на інших складних ділянках фронту. «Є військові ігри та різні варіанти дій, але це речі, про які ворог не повинен знати», — каже Ігор Оболенський, командир корпусу «Хартія», який розробив початковий оперативний план. «Перш за все йдеться про креативне мислення, відчуття ворога, його ритму». 

В інших місцях Росія має перевагу в людях і техніці, але наступ повільний і кривавий, без прориву. Проте Сили Оборони відступають швидше, ніж будь-коли з початку війни, зазначає видання. Джерело в українській розвідці повідомило, що п'ята армія Росії зараз «на кілька тижнів» випереджає свій оперативний план, просуваючись на захід поблизу Гуляйполя на Запоріжжі. Видання пише, що складна ситуація й на Донеччині: 22-місячна оборона Покровська та Мирнограду добігає кінця. Українські джерела у війську кажуть, що в Мирнограді кілька сотень солдатів залишилися в пастці, багато хто ховався під землею через загрозу російських плануючих бомб. Дехто зник безвісти. «Є поранені, і їх не можна евакуювати. Люди сподіваються на диво», — сказав родич одного зі зниклих безвісти. 

The Economist називає три причини, через які Україна має труднощі на Донеччині та Запоріжжі. Перша — критична нестача ресурсів та особового складу. Росія, попри великі втрати, нарощує війська: протягом першої половини цього року армія чисельно зростала на 8–9 тисяч осіб щомісячно. «Вони все ще перевищують свої цілі щодо набору на 20―30%», — сказав офіцер української розвідки. «Вони створюють у регіонах такі умови, що люди вибирають між голодом і підписанням великого контракту зі збройними силами». Друга причина — це перевага Росії в дронах. Добре профінансовані підрозділи безпілотників, включаючи угруповання під назвою «Рубікон», завдають ударів по українській логістиці глибоко в тилу. Через це втрати серед пілотів дронів і в тилу зараз навіть вищі, ніж у піхоти на передовій. Третім фактором є різний рівень підготовки українського командування.

Росія нарощує війська, щоб захопити якомога більше території та послабити Україну, поки тривають мирні переговори. Це може спрацювати, але це недешево, зауважує видання. Джерело в українській розвідці каже, що наступ може тривати ще кілька місяців. Хоча українці вважають, що Росія зрештою втратить свій нинішній рівень домінування, це може трапитися не раніше лютого, підсумовує The Economist.

🖌Читайте також матеріал The Guardian про те, як екіпажі українських безпілотних сил ведуть запеклу боротьбу за утримання лінії фронту на Запорізькому напрямку. 

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме  матеріалу про те, як саме працює схема вербування південноафриканців до російської армії, та ще чотирьох статей. 

#інозмі
@babel

Бабель

17 December 2025 21:27

🇭🇺 Угорщина заблокувала щорічну заяву ЄС про розширення та не погодилася з прогресом України на шляху до євроінтеграції, пише німецьке медіа DW.

Через вето Угорщини Україна поки не може розпочати формальні переговори про вступ до ЄС. Водночас у ЄС тривають неформальні консультації з Києвом щодо подальших реформ і умов членства.

Попри це 26 держав ЄС підтвердили, що Україна виконує вимоги Брюсселю та позитивно оцінили прогрес України. Міністерка в справах Європи Марі Б’єрре зазначила, що оцінка була справедливою.

Окрім України, у заяві оцінювали прогрес країн Західних Балкан, а також Туреччини, Молдови та Грузії. За даними Єврокомісії, найбільший прогрес демонструє Чорногорія, яка може завершити переговори про вступ до кінця 2026 року.

▪️Угорщина стабільно блокує вступ України до ЄС та відкрито виступає проти допомоги Україні, просуваючи проросійський наратив. 28 листопада премʼєр-міністр Угорщини Віктор Орбан навіть прилетів до Москви з офіційним візитом.

@babel

Бабель

17 December 2025 20:15

Росіяни вчергове атакували Україну дронами і ракетами. Що відомо на цей час.

🔴Запоріжжя. Кількість постраждалих внаслідок атаки по місту та району зросла до 29, серед них п’ятеро дітей. Ще двоє жителів села Кушугум дістали поранення.

🔴Донеччина. Одна людина в Дружківці загинула внаслідок російської атаки, ще дві поранені. Двоє людей постраждали в Костянтинівці.

🔴Херсон. 74-річний чоловік дістав вибухову травму та уламкові поранення черева внаслідок удару росіян по місту.

🔴Миколаїв. Ворог атакував місто дронами, атака пошкодила житловий будинок, автобус і газову мережу. Без постраждалих.

Фото: ДСНС / Телеграм

@babel

Бабель

17 December 2025 19:05

🇺🇸 Адміністрація президента США Дональда Трампа тимчасово призупинила санкції проти низки російських банків, йдеться на сайті Мінфіну США.

Під зупинення обмежень потрапили Газпромбанк, Сбербанк, Альфа-Банк, Совкомбанк, банк «Відкриття», Росбанк, банк «Зеніт», Банк «Санкт-Петербург», Центробанк РФ та інші.

Ліцензія дозволяє операції із цими банками до 18 червня 2026 року. Йдеться про транзакції проєктів цивільної ядерної енергетики, які розпочали до 21 листопада 2024 року.

Також це стосується компаній, у яких ці банки володіють часткою 50% і більше. Таке рішення ухвалили, бо санкції для банків, які залучені до розрахунків АЕС та постачання палива, нібито можуть створити ризики для енергетики.

▪️Це не вперше США скасовують санкції, запроваджені проти Росії. Так, санкції проти російського нафтового гіганта «Лукойлу» мали набути чинності 23 листопада, проте обмеження відтермінували до 13 грудня.

@babel

Бабель

17 December 2025 18:00

🇬🇪 Уряд Грузії заборонив своїм громадянам голосувати з-за кордону на виборах, пише грузинське медіа Georgia Today.

Йдеться і про міські вибори, і про парламентські. Закон ініціювала правляча партія «Грузинська мрія» — там кажуть, що прагнуть уникнути «зовнішнього впливу» на вибори.

Це рішення фактично позбавляє виборчого права значну частину діаспори. За різними оцінками, за межами Грузії проживає близько півтора мільйона громадян, і саме вони традиційно менше підтримують «Грузинську мрію».

Формально право голосу залишається, але для цього виборцям доведеться приїхати до Грузії у день виборів. Зміни вже схвалили в остаточному, третьому читанні.

▪️«Грузинська мрія» — проросійська політична партія Грузії, заснована 19 квітня 2012 року російським олігархом Бідзіною Іванішвілі. Партія відома своїми скандальними законами про іноагентів, обмеженням прав ЛГБТ-спільноти тощо.

@babel