1313
بو کانالدا ایران توركلري و ایران چئوره سينده‌كي تورکلرين فولکلورو و یئرل سؤزلری پایلاشیلیر. باغلانتی یولو @folklorumuz
بایرام گؤروشو
سلام عزیز دوستلار
باهار بایرامینی سیزه تبریک ائدیر و یئنی ایلده هامینیزا خوشلوق، سعادت، امن‌امانلیق و ساغلیق آرزولاییریق.
🌱🌸🌱
هر ایل‌کی کیمی بو ایل فروردین ین ۹-وندا پنجشنبه گونو (یا جمعه‌آخشامی) بایرام اگلشمه‌میز وار.
بو هم ده دگرلی دوستوموز رحمتلیک جناب علی خالط‌آبادی‌نین اول بایرامی ساییلیر .
آدرس: تبریز قونقاباشی مشاور کوچه‌سی، ۶ نومره‌لی نرده‌لی قاپی
زمان: پنجشنبه گونو آخشام ساعت ۵-دن، ۸-ه قدر
ائل‌بیلیمی -علیرضا صرافی
ائوده آل - نوید محمدی
@El_bilimi
سولدوز .حسنلی تپه سی .یاللی اویونو
۲ فروردین ۱۴۰۳
@el_bilimi
🪴آئین نو اوستی یکی از رسومات عید نوروز
طبق نوشته مرحوم بابا صفری در صفحه ۱۰۸ جلد دوم کتاب اردبیل در گذرگاه تاریخ “رسم عمومی بر آن بود، همان گونه که شب چهارشنبه‌سوری از روی آتش می‌پریدند، صبح چهارشنبه هم از روی آب جاری بگذرند
#نگار_اسدی
@el_bilimi
بو ایل نوروز بایرامی، چرشنبه گونونه دوشوب، او اوزدن ایل‌آخیر چرشنبه بیر هفته اوندان اول و اسفندین ۲۲-سینده توتولمالیدی.
قید ائتمک لازمدیر کی موسم مراسیملری او جمله‌دن آخیر چرشنبه و نوروز بایرامی هر ایکیسی ده عینی گونش تقویمی‌یله توتولوب و اوست-اوسته دوشمه‌مه‌لیدیر.
آذربایجان و عموما مسلمان توپلوملاردا «گون» آخشامدان باشلار تا صاباح گون‌باتانا قدر.
چرشنبه گونو اصلینده سالی گونو یا سه‌شنبه آخشام ساعت ۶- دان باشلار تا چرشنبه ساعت ۶- یا کیمی.
بیلگیلرینیز اوچون بو ایل مارتین ۱۹-آخشام چاغیندان اعتیبارا تا مارتین ۲۰- سی آخشام چاغینا کیمی چهارشنبه گونو ساییلیر.
و چهارشنبه گونو صبح ساعت ۶:۳۶ (باکی وقتی‌یله ۷:۰۶) یئنی ایلیمیز باشلاییر .
بو وسیله ایله بو حاقدا منی بیلگیلندیرن یوسف بگ شیرین‌پور و دکتر محمد عبادی (آلیشیق) مهندس سعید فیوضاتا منتدارلیغیمی بیلدیرمک ایستیرم.
#علیرضا_صرافی
@el_bilimi
#یئر_گونو
ایلین سونونجو چرشنبه‌سی اینانجا گؤره یئر اویانیر، تورپاق نفس آلیر. بوگون خالق آراسین‌دا «یئر گونو»، «ایلین آخیر چرشنبه» و یا «تورپاق چرشنبه‌سی» آدلانیر.
دئمه‌لی تورپاق آرتیق اکینه حاضر اوْلور وَ اوْنا توْخوم سپمک اوْلار.
ایندییه قدر سۇ، اوْد، یئل گون‌لری آرخادا قالیب و بو گون (یئر گونو)، آخشامی سئوینجله کئچیریله‌جک.
بو بایرام آذربایجان خالقینین تاریخی کؤکو ایله باغلی اولدوغون‌دان عادت- عنعنه‌لرله زنگین‌دیر و بو مناسبت‌له آچیلان سۆفره ده فرق‌لی‌دیر.
بالیق پلوْو، پاخلاوا، شکر چؤره‌یی، کیشمیش، پوسته، بادام، بویانمیش یومورتالار سوفره‌لری بزه‌مه‌لی‌دیر.
چرشنبه‌لرده اولدوغو کیمی، آخشامین‌دا دا تونقال(اود) قالانیر، ائوین اوتاقلاریندا عائله عضولرینین هر بیرینین آدینا شام یاندیریلیر.
بو گونون ان گؤزل عنعنه‌لریندن بیری پای آپارماق و آهیل‌لارا، یوْخسول‌لارا، دردلی لره و یاسلی‌لارا باش وورماق دیر.
آداخلی پایی: قیزلار کی آداخلانیب و توی اولمامیش‌دیر بَی اونا پای آپارار
گلین پایی: قیزلارکی ائولنیب‌لر، اونلارا آتالار، آنالار، قارداشلار و بؤیوک باجی‌لار پای آپارارلار.
یوخسول پایی: وارلی‌لار یوخسول‌لارا پای وئررلر.
یاسلی پایی: یاخین‌لاریندان بیریسی اؤلن اولسا تانیشلاری پای آپاریب اونلاری یاسدان چیخاردارلار.
آناپایی– آتا پایی: اوغول قیزلار قوْجا آتا- آنالارینا پای آپارارلار.
بو گئجه نیّت ائدیب قولاق فالینا دورارلار.
پاپاق آتما دا شال آسلامالا دا، قدیم عادت‌لریندندیر.
ائو یییه‌سی پاپاغا بایرام سووقاتی ییغاراق اونو قاپی‌یا قویور.
بو گونلر دؤرد چرشنبه‌لر عنعنه‌سی بیر یئره گلمیش و بوتون چرشنبه‌لر دب‌لری (سو، اود، یئل و تورپاق) هامیسی یئر گونونه توپلانمیشدیر.
آخیر چرشنبه‌نیز مبارک اولسون.
🌺🌺🌺
@elbilimi
آئین نکوداشت اولین سالگرد درگذشت سوسن نواده رضی نویسنده و شاعر تبریزی با حضور جمعی از نویسندگان، هنرمندان و فرهیختگان در تالار اندیشه ائل گؤلی تبریز برگزار شد.
در این نشست علیرضا صرافی و گونش امانی در جایگاه هیئت رئیسه به مدیریت جلسه پرداختند و رقیه کبیری، ایواز طاها، رسول اسمعیلیان، مرجان منافزاده، علی سلمانی، گونش امانی، مهدی جمالی،ثریا قاسم‌زاده، فواد حسن‌وحسین(فرزند سوسن نواده رضی)، رضا سرابی اقدم در مورد ابعاد هنری، ادبی و شخصیتی نواده‌ی رضی به ایراد سخنرانی پرداختند.
بخش دوم این نشست اجرای موسیقی توسط گروه کر تبریز به رهبری خانم سولماز بالایی و اجرای موسیقی توسط گروه تبریز موغام با مدیریت و رهبری استاد حسین ملکی‌زاده بود.
سوسن نواده رضی شاعر و نویسنده‌ی آذربایجانی متولد ۱۳۴۱ در محله شهریار تبریز بود و سالها به همراه استاد یحیی شیدا در بخش ترکی روزنامه مهد آزادی فعال بود و همچنین سالهای پایانی عمر خود را صرف بخش ترکی روزنامه مهد تمدن (سانجاق) کرده بود. وی بیست و پنجم اسفند ماه سال ۱۴۰۱ بعد از ماهها جدال با بیماری سرطان درگذشت.
@yazeconews
@el_bilimi
.
به مناسبت اولین سالگرد بانوی فرهیخته آذربایجان، سوسن نواده رضی و همزمان با هفته ی درخت کاری برنامه نهال هنر با مشارکت معاونت خدمات شهری منطقه ۲ #شهرداری_تبریز برگزار شد .
به گزارش یازاکو، در مراسم نهال هنر، جمعی از هنرمندان، نویسندگان و اصحاب رسانه در پارک بهاران میرداماد ، حوزه استحفاظی منطقه ۲ شهرداری تبریز جمع شده و برای توسعه ی فرهنگ #درختکاری و صیانت از فضای سبز درخت کاشتند.
به منظور افزایش فرهنگ درختکاری و صیانت از فضای سبز ، شهرداری منطقه ۲ تبریز ، ۲۰۰ نهال برای برنامه ی نهال هنر تدارک دیده بود.
همچنین روابط عمومی این منطقه پلاک های ویژه ای که با نام خود هنرمند بود بود تهیه نموده بود که بعد از کاشت هر نهال پلاک بر روی نهال درج می‌شد.
در آغاز این مراسم میکائیل نظری فعال فرهنگی، هاشم چاوشی و خسرو سرتیپی از هنرمندان پیشکسوت تبریز به ایراد سخنرانی پرداخته و محمد امین خوش نیت از فعالین رسانه ای تبریز به نمایندگی از شهرداری منطقه ۲ از حضار تشکر کرد.
هنرمندان حاضر با استقبال از این حرکت نمادین، از نتایج مثبت این امر ابراز امیدواری کردند.
در پایان مراسم هنرمندان و موسسه فرهنگی ائل بیلیمی با اهدای یادبودهای سمبولیک شهر #تبریز از مسئولین شهرداری به خاطر این حرکت فرهنگی تقدیر کردند.
@yazeconews .
به مناسبت اولین سالگرد بانوی فرهیخته آذربایجان، سوسن نواده رضی و همزمان با هفته ی درخت کاری برنامه نهال هنر با مشارکت معاونت خدمات شهری منطقه ۲ #شهرداری_تبریز برگزار شد .
به گزارش یازاکو، در مراسم نهال هنر، جمعی از هنرمندان، نویسندگان و اصحاب رسانه در پارک بهاران میرداماد ، حوزه استحفاظی منطقه ۲ شهرداری تبریز جمع شده و برای توسعه ی فرهنگ #درختکاری و صیانت از فضای سبز درخت کاشتند.
به منظور افزایش فرهنگ درختکاری و صیانت از فضای سبز ، شهرداری منطقه ۲ تبریز ، ۲۰۰ نهال برای برنامه ی نهال هنر تدارک دیده بود.
همچنین روابط عمومی این منطقه پلاک های ویژه ای که با نام خود هنرمند بود بود تهیه نموده بود که بعد از کاشت هر نهال پلاک بر روی نهال درج می‌شد.
در آغاز این مراسم میکائیل نظری فعال فرهنگی، هاشم چاوشی و خسرو سرتیپی از هنرمندان پیشکسوت تبریز به ایراد سخنرانی پرداخته و محمد امین خوش نیت از فعالین رسانه ای تبریز به نمایندگی از شهرداری منطقه ۲ از حضار تشکر کرد.
هنرمندان حاضر با استقبال از این حرکت نمادین، از نتایج مثبت این امر ابراز امیدواری کردند.
در پایان مراسم هنرمندان و موسسه فرهنگی ائل بیلیمی با اهدای یادبودهای سمبولیک شهر #تبریز از مسئولین شهرداری به خاطر این حرکت فرهنگی تقدیر کردند.
@yazeconews
@el_bilimi
■ 2131 مین شماره روزنامه سیاسی واجتماعی مهدتمدن در 16 صفحه به زبان های ترکی و فارسی روز پنجشنبه 17 اسفندماه 1402
🔹فایل pdf صفحات نشریه در لینک کانال تلگرام مهدتمدن⬇️
/channel/mtnewspaper
🌐 www.mtnews.ir
🌐 www.asanews.ir
☎️ 04135550663
📳 09362822918
🆔 @asanews
تازه باهار گلدی ایل تزه‌لندی.
یئنی ایلیز مبارک اولسون.
🌹🌹🌹🌹🌸🌸🌸🌸
قایناق: تورکی ماهنی‌لار کانالی
@el_bilimi
#سولدوزدا_مرمر_اویونو.
اورمودا ساچما، بیر سیرا شهرلرده شار و تورکیه‌ده میسکئت اویونو آدلانان بو اویونا سولدوزدا مرمر اویونو دئیرلر. بو آلتین اؤنجه‌لر مرمر داشدان، سونرالار ایسه شوشه‌دن اولدوغو اوچون مرمر اویونو دئییلمه احتمالی چوخدور.
اویونون باشلانغیجی:
ایلک اؤنجه خیردا دمیر پوللار اویونچولارین سایی قدر یئرده دیک دوزولر. اویونون کیمین ایلک باشلایاجاغی اوچون خیردا پول ایله شیر یا خط آتاردیلار، یا دا کیمین مرمری هانسیسیا خیردا پولا ده‌یسه ایدی، یا دا یاخین اولسایدی، او بیرینجی نفر اولاراق باشلامالی ایدی. ایلک باشلایانا پانج یا پاش (باش) دئیردیلر. ایکینجی شخصه پاشدالی دئیردیلر، سونرا ایسه اوچونجو، دؤردونجو و آخیرینجینا زیرریق ...
یئره دوزولن پولا مالا دئیردیلر. هر کسین مرمری هانسیسا پوللا ده‌یسه ایدی، او پول، ووران شخصین اولاردی. کیمینسه مرمری باشقاسینین مرمرینه ده‌یسه ایدی، وورولان شخص اویوندان چیخاردی. بیری مرمرینی پولا و یا هانسیسا اویونچویا طرف آتاندا بیر اویونچونون، یادا قیراقدا دایانانلارین آیاغینا ده‌یسه ایدی، بونا «تپری ـ Təpəri» دئیردیلر. مرمری باشقاسینا ده‌یمیش شخص دئیردی: من تپری‌یم و مرمری تکرار آتاردی. بیرینین مرمری میدانین قیراغیندا سویا و یا آرحا دوشسه ایدی، دئیردی: سره‌نه‌یم (sərənə-yəm). یعنی مرمرینی ایسته‌دییی پولا یاخین آتا بیلردی، دوغروسو، مرمرینی ایسته‌دییی یئره سَره بیلردی. اویوندا بوتون پوللار وورولاندان سونرا اویون قورتاراردی. البته، بیر اویونچو بیر پولو وردوقدا، اویونو تکرار او باشلایاردی، و باشقا اویونچو و یا پولو وورما حاققی وار ایدی. بیر اویونچو باشقا اویونچونون مرمرینین اورتاسیندان ووروب، اؤز مرمری ووردوغو مرمرین یئرینده اوتورسایدی، بو ایشه قورتا(qorta) دئیردیلر. یعنی ووردوغو مرمرین دوز اورتاسیندان ووردوغو اوچون بونا قورتا، یا قوتدا دئیردیلر. طرف دئیردی: باخ گور، نئجه قورتالادیم یا قوتدالادیم! (چوخ گومان لارینگال نظریه‌سینه اساسا، همین اورتا سؤزونون ق لارینگالی ایله دئییلدییندن یارانمیشدیر. اوتلاماق سؤزونو خوتداماق دئییلدییی کیمی. )
*عزیز سولدوزلولار بو اویونون هاراسینی دوز دئمه‌سم، منه یازین یا دا سس ایله بیلدیرین.
#سیزین_کندده_نه_دئییرلر؟
#بازیهای_محلی
#ایران_آذربایجان_سولدوز_نقده
#سولدوز_مرمر_اویونو
#Türkiye_misket_oyunu
#Mərmər_şar_saçma
#Paş_paşdalı_zırrıq_qorta_mala
#İran_Azərbaycan_Dulduz_Nağadey
https://www.instagram.com/reel/C0XaBdWuvPB/?igshid=ZjI0YTZmZTMwMg==
بو ایل نوروز بایرامی، چرشنبه گونونه دوشوب، او اوزدن ایل‌آخیر چرشنبه بیر هفته اوندان اول و اسفندین ۲۲-سینده توتولمالیدی.
قید ائتمک لازمدیر کی موسم مراسیملری او جمله‌دن (آخیر چرشنبه و نوروز بایرامی) گونش تقویمی‌یله توتولوب و اوست-اوسته دوشمه‌مه‌لیدیر.
آذربایجاندا و عموما مسلمان اؤلکه‌لرینده «گون» آخشامدان باشلار تا صاباح آخشاما قدر.
چرشنبه گونو اصلینده سالی گونو یا سه‌شنبه آخشام ساعت ۶- دان باشلار تا چرشنبه ساعت ۶- یا کیمی.
بیلگیلرینیز اوچون بو ایل مارتین ۱۹-و آخشام چاغیندان اعتیبارا تا مارتین ۲۰- سی آخشام چاغینا کیمی چهارشنبه گونو ساییلیر.
و چهارشنبه گونو صبح ساعت ۶:۳۶ (باکی وقتی‌یله ۷:۰۶) یئنی ایلیمیز باشلانیر .
یئری گلمیشکن بو حاقدا منی بیلگیلندیرن یوسف بگ شیرین‌پور، دکتر محمد عبادی (آلیشیق) و مهندس سعید فیوضاتا منتدارلیغیمی بیلدیرمک ایستیرم.
#علیرضا_صرافی
@el_bilimi
ننه گَل گئداخ چایین باشینا
من آتیلیم بختیم آچیلسین
گلن ایل گئدیم اره
گلین گولی باشیما ساچیلسین.
آخیر چرشنبه‌نیز مبارک اولسون.
قایناق: تبریز ماهنیلاری کانالی
@el_bilimi
⭕️سوسن نواده‌رضی آنما مراسمیندن گزارش
✍حاضرلایان: #افسون_سلطانی
جمعه‌آخشامێ بایرام آیێ‌نین ۱۷.سی تبریزلی یازێچی، شاعر، فوْلکلورچو و ژورنالیست، سوسن خانێم نوادهٔ‌رضی‌نین بیرینجی ایل دؤنۆم آنما مراسمی گئچیریلدی. بایرام و اوْروجلوق گۆنلرینه قاریشماسێن دییه، بو دڲرلی انسانێن آنما مراسمی و خاطره گۆنو، وفاتێ‌نین ایل دؤنۆمونه بیر هفته قالمێش جمعه‌آخشامێ بایرام آیێ‌نین اوْن‌یئددی‌سینده، شهریمیزین شاعیر، یازێچی، ادیب و هنر سئور انسانلارێ‌نین حضوری ایله کئچیریلدی.
دوْغال قایناقلار هفته‌سی و آغاج اکیمی گۆنو مناسبتینه گؤره بوگۆن سحر، منطقه۲ شهرداریسی‌نین تشبثی ایله خانم سوسن نوادهٔ‌رضی و شهریمیزین یۆزدن آرتێق باشقا ادیب، موسیقی‌چی و هنرمند شخصیتلری‌نین آدێنا آغاجلار اکیلدی.
بو تؤره‌نده کی تبریزین رجایی‌شهر منطقه‌سی‌نین «بهاران» پارکیندا باش وئردی، تبریزین آدلیم ادبی، هنری شخصیت‌لری اشتراک ائتمیشدیلر. مراسم دکتر «میکاییل نظری» جنابلارێ‌نین صحبتلریله باشلاندێ. سوْنرا «خسرو سرتیپی» جنابلارێ شاعیرلر طرفیندن و «هاشم چاووشی»جنابلارێ هنرمندلرین نماینده‌سی اوْلاراق دانێشدیلار.
ای باد صبا گذار قیل تبریزه
عالمده قالێب اۆمیدیمیز بیر سیزه
اوْل ماه‌وشین کویینه دۆشسه گذرین
بو نامه‌نی وئر او زلف عنبربیزه
آردێندان سؤز منطقه۲ شهرداری‌سی طرفیندن مراسمده اشتراک ائدن دکتر «خوش نیّت»ه وئریلدی. خوش نیّت جنابلارێ شهردارین طرفیندن، حضورو اوْلانلاردان تشکّر ائیله‌دی و شهرین فرهنگی‌نین اعتلاسی اۆچون، شهرداری و هنرمندلرین ایش‌بیرلیڲی‌نین چوْخ اؤنملی اوْلدوغونو وورغولادی.
سؤزلرین سوْنوندا یاشێل چئوره مدیرلیڲیندن تقدیر اوْلونوب، هنرمندلرین طرفیندن رضا سرابی اقدم جنابلارێ‌نین ال ایشلریندن، ارک و گؤڲ مسجد ماکتی شهرداری نماینده‌لرینه سونولدو.
بو صحبتلردن سوْنرا پلاکلار هنرمندلرین آراسێندا پایلانێلدی و اوْلاردان آغاجلاری اکدیکدن سوْنرا آدلارێنا یازێلمیش پلاکلاری آغاجلارا باغلاماقلارێ ایسته‌نیلدی.
بو مراسمده «مهد تمدن» گۆنده‌لیڲی‌نین سوسن خانێم نواده رضی‌نین وفاتی‌نین ایل دؤنۆمو اۆچون حاضرلانان اؤزل سایێسی، اشتراک ائدنلر آراسێندا پایلانێلدی.
سوسن خانیمین بیرینجی ایل‌دؤنۆم تؤره‌نی آخشام ساعت دؤرد عرفه‌لرینده شاه‌گؤلۆنون «اندیشه» تالارێندا کئچیریلدی. مراسم ایکی بؤلۆمدن عبارت ایدی. ایلک بؤلۆمونده سوسن خانیمین شعر و نثر یازێلاری، حکایه‌لر و یاشام طرزی مجلیسده اوْلان ضیالیلار طرفیندن اینجه‌لنیب دڲرلندیریلدی.
بو بؤلۆمده دانێشانلار آذربایجانلی یازار خانم رقیه کبیری، گؤرکملی فیلسوف و دۆشونور جناب ایواز طاها، نقد ادبی ساحه‌سینده چالێشان آقای رسول اسماعیلیان، شاعر و ادبیاتچی خانم مرجان منافزاده، اننه‌م‌نن من کتابێ‌نین دؤردۆنجو چاپێ‌نین ائدیتورو آقای علی سلمانی و شهریمیزین بؤیۆک مجموعه‌دار و مجسمه‌دۆزلده‌نی جناب رضا سرابی و مهدتمدن (سانجاق) امک‌داشلارێندان اوْلان آقای مهدی جمالی اوْلدولار. ایلک بؤلۆمون سوْنوندا گۆنش خانیم امانی مهد تمدن گۆننامه‌سی‌نین تورکی بخشی اوْلان «سانجاق»ین تحریریه هئتی عضوو اوْلاراق، کی جناب علیرضا صرافی و جناب میکاییل نظری ایله بیرلیکده مراسمین آپارێجیلیغینی دا عهده‌لنمیشدی، سانجاق صفحه‌سی حقده معلومات وئریب، خانم شبنم توحیدی و سانجاقدا امکی اوْلان باشقا هر کسدن تشکّر ائتدی.
بو مراسیمده اۆلکر خانێم تبریزلی سوسن خانێمین معنوی قێزی اوْلاراق، دویغوسال بیر دانێشیقدان سوْنرا، اننه‌م نن من کتابیندان بیر بؤلۆمونو جلسه‌ده اوْلانلارا اوْخودولار. و فؤاد حسن‌حسین جنابلاری، سوسن خانێمین بؤیۆک اوْغلو قیسسا بیر دانێشیقدا بو بیر ایل مدّتینده اوْنونلا ایشی‌بیرلیک و اۆرک‌بیرلیک ائدن هر کسدن تشکر ائیله‌دی.
بو مراسیمده دانێشیب اشتراک ائدنلرین بیر چوْخلارێ و البته خانم نواده رضی‌نین درمانی هئیتی‌نین صدرینده اوْلان دکتر «محمد زفیری» جنابلارێنا تقدیرنامه وئریلدی. و جناب سرابی‌نین سون ال ایشی اوْلان عباس‌میرزا تندیسی، زحمتلریندن تقدیر اوْلونسون دییه، دکتر میکاییل نظری‌یه سونولدو.
قیسا بیر آنتراکت آردێندان، ایکینجی بوْلۆم باشلادێ. بو بؤلۆمده ایلک اؤنجه شهریمیزین دڲرلی صنعتکاری خانم سولماز بالایی‌نین استعدادلی طلبه‌لری کُر ماهنیلاری ایفا ائتدیلر. سوْنرا خانم نواده‌رضی‌نین شعرلری‌نین ائشلیڲینده گؤزل موغام موسیقی‌لری ایفا اوْلوندو و بو بؤلۆمه شهریمیزین دڲرلی موغام استادی «حسین ملکی‌زاده» جنابلارێ‌نین طلبه‌سی و موغام مسابقه‌سی‌نین غالبی اوْلان «احد علیزاده» جنابلارێ‌نین گؤزل دشتی موغامیلا سوْن وئردی.
@SancaqDergisi
/channel/Sancaq_media/6125
@El_bilimi
⭕️بیر ایل گئچدی سنسیز...
✍یازان: #شبنم_توحیدی – سانجاق گۆننامه‌سی‌نین سوْرۇملوسو
حیاتین آچدیغی بۆتون یوْللار گئج - تئز بیزلری اؤلۆمه آپاریب چیخاراجاق. اؤلمزلیڲه ایسه، انسان آنجاق اؤز آچدیغی یوْللا چاتا بیلر. حیاتین آغری - آجیسینی گؤرن و درک ائدن انسان، فلسفه‌نی حیاتین اؤز کتابیندان دا، اوْخویا بیلر. اوْنونلا بیرلیکده عُمرۆنون آخیرینا قدر یوْل گئدیب، یوْلۇنا ایشیق ساچار. انسان وار بدبختلیڲی اؤزۆندن قاباق دنیایا گلیب، اوْنو قاراباقارا ایزله‌ییب یوْل یوْلداشی اوْلور، یوْلونا تیکان اَکیر، قاراچۇخاسینی باشی‌نین اۆستۆندن اسیرگه‌میر! انسان دا وار، سیزین کیمی گۆلر اۆزو، بیتیب - تۆکنمه‌ین گۆجو ایله بۆتون چتینلیکلری یئنیب و یۆکسلیر.
عمرۆ یاریمچیق، آرزولاری بیتمه‌میش دڲرلی استادیم! سیز آلله‌ین سئویملی مَلک‌لریندن اوْلدۇز. تانری سئودیڲی بنده‌لرینی تئز آپاریب، اؤلمزلیڲه قوْوۇشدورور. مئشه‌یه گئدن کیمسه، اَڲری آغاجی کسمیر، هامی دۆز آغاجی سئچیر، هامی دۆز آختاریب، دۆزۆ کسیر.
عَملی، ایستڲی دۆز، آرزولاری پاک، اۆرڲی تمیز، قلبی کؤورَک (بیر آز دا نیسگیللی)، صبرلی، تَمکینلی، هامی‌نین سئوینجینه شریک، کَدرینه اوْرتاق اوْلان مَلک اۆزلو استادیم، سیزه نوبت چوْخ تئز چاتدی. هله گؤرۆلمه‌میش، ناقص قالان ایشلریمیز واردی... هله بالالارینیزی یئزبه‌یئر ائتمه‌میشدینیز. اؤلۆمله قوْل - بوْیون اوْلۆب، بیزی یوْلۇن اوْرتاسیندا یالنیز قوْیوب گئتدینیز...
سیز حیاتی، طبیعتی، انسانلاری نئجه ده قارشیلیقسیز سئویردینیز، اوْنلارا قایغی ایله یاناشیردینیز... همین بو انسانلارین چوْخ آز ساییسی بیزیم بو بیر ایلده، ایشلریمیزی، چابالاریمیزی، چالیشمالاریمیزی گؤرۆب، گؤرمزدن گلدیلر. من بو انسانلارا اؤفکه‌لی دڲیلم... چۆنکو بۆتۆن گۆجۆمله چالیشدیم منه بۇ آلتی - یئددی ایلده اؤڲرتدیکلرینیزی یئرینه یئتیرم. بو بیر ایلین ایچینده هئچ بیر آخساقلیق اوْلمادان هر گۆن - تعطیل گۆنلریندن ساوایی - گۆننامه‌میزین صفحه‌لری یاییملاندی و ده یاییملاناجاق... سیزین امکلرینیز بوْشا گئتمه‌ییب.
دڲرلی امکداشیم، فکرداشیم، جان دوْستوم گۆنش خانیم امانی و سئوگیلی خانیم افسانه یحیوی یانیمدا اوْلدوغو سۆره‌جه بو بایراق همیشه ذِروه‌لرده دالغالانمالی‌دیر. یازیمی نئچه کلمه اۆرک سؤزلریله بیتیریرم:
🔷بو ...
بو آغاجا سۇ اوْلوم کی، قۇروماسین...
یوْخ، بو آچان چیچک‌لرین یانیندان
قیشین سوْیوق واختیندا گئچه بیلمیرم...
قارانلیغا الیمی آتدیم و تئز ده سێخدێم،
سیزه بیر اوْوۇج ایشیق گتیریم دییه...
بئله‌ده سَما ائیله گئنیش گؤرۆنۆر کی،
کاش بیرجه مصراع سؤزلریمدن سێغایدی بو نهایت‌سیزلیڲه...
(یکشنبه ۱۳ اسفند ۱۴۰۲ – خیاو شهری)
@SancaqDergisi
/channel/Sancaq_media/6117
«#سانجاق»، سیاسی- اجتماعی مهد تمدن گونده‌لیگی‌نین ۲۱۳۱. سایینداکی تورکجه صفحه
@SancaqDergisi