اصطلاح و اسلنگ
31 Mar 2025 09:31
به شدت باران میبارد به تنهایی
Kill two birds with one stone
با یک تیر دو نشان زدن!
با یک کنش، دو عمل را به انجام رساندن به تنهایی
Let the cat out of the bag
فاش کردن یک راز به عنوان بخشی از جمله
Live and learn
انسان جایز الخطاست
من اشتباه کردم به تنهایی
Look before you leap
بیگذار به آب نزن
ریسک های حساب شده کن به تنهایی
On thin ice
لبه ی تیغ
تحت مراقبت. اگر یک اشتباه دیگر کنی، مشکل ایجاد خواهد شد. به عنوان بخشی از جمله
Once in a blue moon
وقت گل نی
به ندرت به عنوان بخشی از جمله
Play devil’s advocate
بحث در جهت مخالف، صرفا برای پیش برد بحث و جدل به عنوان بخشی از جمله
Put something on ice
زیر سر گذاشتن چیزی
متوقف کردن یک پروژه به عنوان بخشی از جمله
Rain on someone’s parade
خراب کردن چیزی به عنوان بخشی از جمله
Saving for a rainy day
ذخیره برای روز مبادا
پس انداز پول برای بعدا به عنوان بخشی از جمله
Slow and steady wins the race
آهسته و پیوسته پیش رفتن
قابل اطمینان بودن از سرعت مهم تر است به تنهایی
Spill the beans
برملا کردن یک راز به عنوان بخشی از جمله
Take a rain check
باشه برای یه وقت دیگه
به تعویق انداختن یک برنامه به عنوان بخشی از جمله
Take it with a grain of salt
زیاد آن را جدی نگیر به عنوان بخشی از جمله
The ball is in your court
توپ در زمین توست
تصمیم توست به تنهایی
The best thing since sliced bread
یک اختراع بسیار خوب به عنوان بخشی از جمله
The devil is in the details
آوار دهل شنیدن از دور خوش است
از دور زیبا به نظر میرسد، اما وقتی از نزدیک تر نگاه میکنی، مشکلاتی وجود دارند به تنهایی
The early bird gets the worm
سحرخیز باش تا کامروا باشی
اولین نفراتی که وارد میشوند بهترین چیز ها را خواهند گرفت به تنهایی
The elephant in the room
معضل اصلی، مشکلی که مردم از آن دوری میکنند به عنوان بخشی از جمله
The whole nine yards
هر چیزی، هر روشی به عنوان بخشی از جمله
There are other fish in the sea
از دست دادن این فرصت اشکالی ندارد؛ فرصت های دیگری پدید خواهند آمد به تنهایی
There’s a method to his madness
دیوانه به نظر میرسد اما زیرک است به تنهایی
There’s no such thing as a free lunch
هیچ چیز تماما رایگان نیست به تنهایی
Throw caution to the wind
ریسک کردن به عنوان بخشی از جمله
You can’t have your cake and eat it too
هم خر را میخواهد، هم خرما را!
نمیتوانی صاحب همه چیز باشی به تنهایی
You can’t judge a book by its cover
نمیتوانی کتابی را از روی جلدش قضاوت کنی
شاید این فرد یا شی ظاهر بدی داشته باشد؛ اما، باطن آن خوب باشد به تنهایی
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
31 Mar 2025 09:31
اصطلاح معنا نحوه کاربرد
A blessing in disguise
نعمتی نهانی
چیز خوبی که در ابتدا بد به نظر میرسید به عنوان بخشی از جمله
A dime a dozen
صدتا یه غاز
چیزی شایع به عنوان بخشی از جمله
Beat around the bush
طفره رفتن
نگفتن منظور تان، معمولا چون موذب کننده است. به عنوان بخشی از جمله
Better late than never
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است
دیرتر رسیدن بهتر از این است که هرگز نیایید به تنهایی
Bite the bullet
دندان روی جگر گذاشتن
کنار آمدن با چیزی چون اجتناب ناپذیر است به عنوان بخشی از جمله
Break a leg
موفق باشید به تنهایی
Call it a day
متوقف کردن کار کردن روی چیزی به عنوان بخشی از جمله
Cut somebody some slack
امان دادن و سهل گرفتن
بیش از حد انتقاد نکن به عنوان بخشی از جمله
Cutting corners
انجام کاری با کاستی به منظور ذخیره زمان یا پول به عنوان بخشی از جمله
Easy does it
آرام باش به تنهایی
Get out of hand
از دستمون در رفته!
از کنترل خارج شدن به عنوان بخشی از جمله
Get something out of your system
انجام کاری که قصد آن را داشتید تا بتوانید عبور کنید به عنوان بخشی از جمله
Get your act together
خودت رو جمع و جور کن
بهتر کار کن یا رها کن به تنهایی
Give someone the benefit of the doubt
به حرفی که فردی میزند اعتماد کن به عنوان بخشی از جمله
Go back to the drawing board
برگرد سر خونه ی اول
دوباره شروع کن به عنوان بخشی از جمله
Hang in there
تحمل کن
رها نکن ]بی خیال نشو[ به تنهایی
Hit the sack
بخواب به عنوان بخشی از جمله
It’s not rocket science
آپولو نمیخوای هوا کنی
پیچیده نیست به تنهایی
Let someone off the hook
کسی را برای چیزی مسئول ندانستن به عنوان بخشی از جمله
Make a long story short
مختصر گفتن چیزی به عنوان بخشی از جمله
Miss the boat
بسیار دیر است به عنوان بخشی از جمله
No pain, no gain
نابرده رنج گنج میسر نمیشود
بایستی برای چیزی که میخواهی، کار کنی به تنهایی
On the ball
موفق بودن در کاری به عنوان بخشی از جمله
Pull someone’s leg
سر به سر کسی گذاشتن
شوخی کردن با کسی به عنوان بخشی از جمله
Pull yourself together
خودت رو جمع و جور کن!
آرام باش به تنهایی
So far so good
تا به اینجا همه چیز خوب پیش رفته است به تنهایی
Speak of the devil
چه حلال زاده!
فردی که الان در مورد حرف میزدیم ظاهر میشود به تنهایی
That’s the last straw
دیگه طاقتم تاخت شده
صبر من تمام شده است به تنهایی
The best of both worlds
یک موقعیت ایده آل به عنوان بخشی از جمله
Time flies when you’re having fun
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
31 Mar 2025 09:29
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸
👈پادکست All Ears و IELTS Energy podcast
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
اصطلاحات معمول انگلیسی
اصطلاح معنا نحوه
کاربردA blessing in disguiseنعمتی نهانی
چیز خوبی که در ابتدا بد به نظر میرسیدبه عنوان بخشی از جمله
A dime a dozenصدتا یه غاز
چیزی شایع به عنوان بخشی از جمله
Beat around the bushطفره رفتن
نگفتن منظور تان، معمولا چون موذب کننده است.به عنوان بخشی از جمله
Better late than neverدیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است
دیرتر رسیدن بهتر از این است که هرگز نیاییدبه تنهایی
Bite the bulletدندان روی جگر گذاشتن
کنار آمدن با چیزی چون اجتناب ناپذیر است به عنوان بخشی از جمله
Break a legموفق باشیدبه تنهایی
Call it a dayمتوقف کردن کار کردن روی چیزیبه عنوان بخشی از جمله
Cut somebody some slackامان دادن و سهل گرفتن
بیش از حد انتقاد نکن به عنوان بخشی از جمله
Cutting cornersانجام کاری با کاستی به منظور ذخیره زمان یا پول به عنوان بخشی از جمله
Easy does itآرام باش به تنهایی
Get out of handاز دستمون در رفته!
از کنترل خارج شدن به عنوان بخشی از جمله
Get something out of your systemانجام کاری که قصد آن را داشتید تا بتوانید عبور کنیدبه عنوان بخشی از جمله
Get your act togetherخودت رو جمع و جور کن
بهتر کار کن یا رها کن به تنهایی
Give someone the benefit of the doubtبه حرفی که فردی میزند اعتماد کن به عنوان بخشی از جمله
Go back to the drawing boardبرگرد سر خونه ی اول
دوباره شروع کن به عنوان بخشی از جمله
Hang in thereتحمل کن
رها نکن ]بی خیال نشو[به تنهایی
Hit the sackبخواب به عنوان بخشی از جمله
It’s not rocket scienceآپولو نمیخوای هوا کنی
پیچیده نیست به تنهایی
Let someone off the hookکسی را برای چیزی مسئول ندانستن به عنوان بخشی از جمله
Make a long story shortمختصر گفتن چیزیبه عنوان بخشی از جمله
Miss the boatبسیار دیر است به عنوان بخشی از جمله
No pain, no gainنابرده رنج گنج میسر نمیشود
بایستی برای چیزی که میخواهی، کار کنی به تنهایی
On the ballموفق بودن در کاری به عنوان بخشی از جمله
Pull someone’s legسر به سر کسی گذاشتن
شوخی کردن با کسیبه عنوان بخشی از جمله
Pull yourself togetherخودت رو جمع و جور کن!
آرام باشبه تنهایی
So far so goodتا به اینجا همه چیز خوب پیش رفته استبه تنهایی
Speak of the devilچه حلال زاده!
فردی که الان در مورد حرف میزدیم ظاهر میشودبه تنهایی
That’s the last strawدیگه طاقتم تاخت شده
صبر من تمام شده است به تنهایی
The best of both worldsیک موقعیت ایده آل به عنوان بخشی از جمله
Time flies when you’re having funهنگامی که خوش میگذرد متوجه گذر زمان نخواهید شد به تنهایی
To get bent out of shapeلب و لوچش آویزون شده!
ناراحت شدن به عنوان بخشی از جمله
To make matters worseقوز بالا قوز
تشدید یک مشکل به عنوان بخشی از جمله
Under the weatherبیماربه عنوان بخشی از جمله
We’ll cross that bridge when we come to itالان در مورد آن مشکل صحبت نکنیم به تنهایی
Wrap your head around somethingدرک موضوعی پیچیده به عنوان بخشی از جمله
You can say that againدهنتو طلا بگیرن
درست است، موافقمبه تنهایی
Your guess is as good as mineهیچ نظری ندارم به تنهایی
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
30 Mar 2025 10:29
/channel/Online_ConversationSchool
چت روم انگلیسی برای صحبت کردن با زبان آموزان یا انگلیسی زبانان میتوانید در این چت روم حضور داشته باشید.
لطفاً قوانین زیر را رعایت کنید.
⛔️ ورود به پی وی دیگران بدون هماهنگی باعث حذف از گروه خواهد شد.
ارسال لینک به جز ینک کانال‌های مربوط به مدرسه مکالمه انگلیسی منجر به حذف از گروه خواهد شد.
⛔️ ابراز کلمات توهین آمیز منجر به حذف و از گروه خواهد شد.
🔔 لطفاً با دیگران تعامل مثبت در راه یادگیری زبان داشته باشید.
🌹ارسال متن فارسی فقط در مواردی که مربوط به گرامر انگلیسی یا پرسیدن سوال باشد بلامانع است.
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
26 Mar 2025 14:19
🔘 On Fleek
What does on fleek mean?
◻️Perfect
On fleek is a phrase used to describe something as "perfect." It is most often used when talking about a female's attractiveness, like eyebrows and hair, or fashion style, like clothes or shoes.
The phrase gained popularity in the summer of 2014 after a Chicago teenager used it in a vine and celebrities such as Kim Kardashian, Nicki Minaj, and Ariana Grande helped it go viral. The term may be said out loud or on social sites such as Facebook, Twitter, and Instagram.
❓Example
Her outfit is so on fleek, totes jelly!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
➠➖➖➖➖🔔➖➖➖➖➖➖
➖➖➖➖🔔➖➖➖➖➖➖
👈🔹 یادگیری انگلیسی با سریال How I Met Your Mother زیر نویس انگلیسی
➖➖➖➖➖🔔➖➖➖➖➖
➖➖➖➖➖🔔➖➖➖➖➖
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
26 Mar 2025 12:18
جملات و اصطلاحات انگلیسی در مورد مراجعه به پزشک Doctor
Doctor, I am not feeling well today.
دکتر، امروز حالم خوب نیست.
What’s wrong with you?
مشکل تون چی است؟
I feel sick.
حالت تهوع دارم.
I cough a lot at night.
شب زیاد سرفه می کنم.
I see you are hoarse, too
می بینم که صداتون هم گرفته است.
☺️ اگه مفید بود ری اکشن بزنید
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
20 Mar 2025 22:16
‼️وضعیت مکالمه انگلیسی نصف ایرانیا :
📌انگلیسیت خوب نیست کلاس نرو، ازینجا رایگان یاد بگیر ⬇️
-🟠@
🟠 @
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
18 Mar 2025 18:21
مردمی که ۳۰۰۰ سال است جشن نوروز را برپا میکنند.
نوروز باستان در ایران به زبان انگلیسی.
خیلی تلاش شد مردم ایران جشن‌های نوروز را فراموش کنند اما هرگز نمی‌توان مردم را از گذشته‌هایی که منجر به شادی و خوشحالی آنها میشود جدا کرد.
امیدوارم همیشه شاد باشید
و نوروزهای دیگر را به دور از مشکلات اقتصادی تجربه کنید.نوروز علمی‌ترین رسم و رسومی است که در جهان وجود دارد آغاز سال نو بر اساس حرکات زمین خورشید و تغییر طبیعت.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸
👈پادکست All Ears و IELTS Energy podcast
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
18 Mar 2025 13:11
📝Lyrics:
Hmm, hmm
I don't wanna be alone tonight (alone tonight)
It's pretty clear that I'm not over you (over you, over you)
I'm still thinking 'bout the things you do (things you do)
So I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Can you light the fire? (light the fire, light the fire)
I need somebody who can take control (take control)
I know exactly what I need to do
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger
I wasn't even goin' out tonight (out tonight)
But, boy, I need to get you off of my mind (off of my mind)
I know exactly what I have to do
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing, yeah, ooh
Look what you made me do (ooh), I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
I'm dancing, I'm dancing (ooh)
I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)
Normani and Sam Smith • 2019
👈🔹 تقویت مهارت شنیداری و موفقیت در آیلتس مجموعه Tactics for Listening
آکسفورد در سه سطح مقدماتی (Basic) ، متوسط (Developing) و پیشرفته (Expanding)
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
16 Mar 2025 12:13
مکالمه کامل انگلیسی فقط در یک جلسه برای اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید.
Читать полностью…
اصطلاح و اسلنگ
12 Mar 2025 13:37
/channel/Online_ConversationSchool
چت روم انگلیسی برای صحبت کردن با زبان آموزان یا انگلیسی زبانان میتوانید در این چت روم حضور داشته باشید.
لطفاً قوانین زیر را رعایت کنید.
⛔️ ورود به پی وی دیگران بدون هماهنگی باعث حذف از گروه خواهد شد.
ارسال لینک به جز ینک کانال‌های مربوط به مدرسه مکالمه انگلیسی منجر به حذف از گروه خواهد شد.
⛔️ ابراز کلمات توهین آمیز منجر به حذف و از گروه خواهد شد.
🔔 لطفاً با دیگران تعامل مثبت در راه یادگیری زبان داشته باشید.
🌹ارسال متن فارسی فقط در مواردی که مربوط به گرامر انگلیسی یا پرسیدن سوال باشد بلامانع است.
Читать полностью…
12053