Артем Пивоваров - Земле моя (Orchestra live cover Rybchynskyi)
آرتم پیواوارُف - زمین (سرزمین) من
🎧 تماشا کنید و لذت ببرید ، با دوستانتان به اشتراک بگذارید
🎙 @MP3UA 🇺🇦
🌎 @iranianukraine 🇮🇷🇺🇦
Милуюся тобою у ранковій тиші,
Як теплий вітер твої жовті коси тіше
І почуття мої до тебе линуть,
Мов птахи.
Єдина в світі і нема тебе рідніше.
Твої обійми нашу мрію заколишуть.
Мені так добре тут і зараз,
Коли поруч ти!
Ти знай!
Тебе в житті я не віддам нікому,
Твої стежки ведуть мене додому
Тут народились ти і я!
Живи!
Тобі я заспіваю колискову,
Тобі зізнаюсь у коханні знову,
Бо ми з тобою є сімя!
Назавжди разом ти і я!
Омріяна, осяяна!
Україна моя!
Та чорна хмара на країну насуває,
Ворожа сила на кордоні все зрастає
І ми готові як ніколи боронить свій дім!
Я знаю, що моя країна не вмирає!
У небі ангел свої крила підіймає!
Ми вільні люди, ми з тобою
На своїй землі!
Ти знай!
Тебе в житті я не віддам нікому,
Твої стежки ведуть мене додому
Тут народились ти і я!
Живи!
Тобі я заспіваю колискову,
Тобі зізнаюсь у коханні знову,
Бо ми з тобою є сімя!
Назавжди разом ти і я!
Омріяна, осяяна!
Україна моя!
🎙@mp3ua 🇺🇦
🎙@mo3ua 🇺🇦
😍 یک موزیک ویدئو زیبای روسی / فارسی
🎼 ترانه VCETI کاری از هنرمند ایرانی ساکن اوکراین حامد عباسی بهمراه VIKA
🤩 PERSIAN/ RUSSIAN Song
🗣 HAMED ft. VIKA
💽 VCETI
🎧 گوش کنید و لذت ببرید ، با دوستانتان به اشتراک بگذارید
🎙 @MP3UA 🇺🇦
🌎 @iranianukraine 🇮🇷🇺🇦
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Horit
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Zapomni
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Ya ustala
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Vozmi
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Vse Mima
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Ti moya
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
This message couldn't be displayed on your device due to copyright infringement.
Читать полностью…
This message couldn't be displayed on your device due to copyright infringement.
Читать полностью…
This message couldn't be displayed on your device due to copyright infringement.
Читать полностью…
ترجمه و متن موسیقی رزهای آسمانی با صدای جانی توسط گروه ایرانیان مقیم اوکراین
👇👇👇👇👇👇
Небесные розы
رُزهای آسمانی
Повсюду морозы
همه جا سردی
Но я вижу твой взгляд
اما من نگاهتو میبینم
И это меня уносит
و این منو دیوانه میکنه
Так хочется сказать, что ты моя
اینقدر دلم میخواد بگم تو مال منی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مانع این میشه
Небесные розы
رُزهای آسمانی
Повсюду морозы
همه جا سردی
Но я вижу твой взгляд
اما من نگاهتو میبینم
И это меня уносит
و این منو دیوانه میکنه
Ты прикоснуться дай мне до тебя
تو اجازه بده تا به تو نزدیک بشم
Я больше не могу ждать милая
عزیزم من دیگه نمیتونم منتظر بمونم
Небесные розы
رُزهای آسمانی
Повсюду морозы
همه جا سردی
Но я вижу твой взгляд
اما من نگاهتو میبینم
И это меня уносит
و این منو دیوانه میکنه
Так хочется сказать, что ты моя
اینقدر دلم میخواد بگم تو مال منی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مانع این میشه
Ты правила моими чувствами
تو احساسات من رو هدایت می کردی
Ранили нотами грустными
با نُت های غمگین من رو جریحه دار کردی
Те дни что мы провели
اون روزهایی که با هم گذروندیم
Скажи, для кого они
بگو برای کی بودن
Но я поплыл - это амнезия
اما من شنا کنان ، همه چیز را فراموش کردم
Стоим лицом к лицу
رو در رو ایستاده ایم
Сложно говорить
سخته گفتنش
Но я уже залип
اما دیگه من دیوانه ات شدم
На твои губы смутные
دیوانه لبهای مبهم تو
Я уже забыл, о чем я говорил
من دیگه فراموش کردم، از چی میگفتم
Как это делаю всегда
مثل این که همیشه اینکار رو میکنم
Просто не могу я
آخه من نمیتونم
Долго обижаться
طولانی (مدت) از تو ناراحت باشم
Ты же это знаешь, зай
تو که اینو میدونی ، عزیزم
Подойди поближе
بیا نزدیک تر
Только обниму
فقط بغلت کنم
А остальное ерунда
و بقیه چیزا همش بیخوده
Мы научимся летать
ما یاد میگیریم پرواز کنیم
Если будем доверять
اگر به هم اعتماد کنیم
Если будем доверять
اگر بهم اعتماد کنیم
Небесные розы
رُزهای آسمانی
Повсюду морозы
همه جا سردی
Но я вижу твой взгляд
اما من نگاهتو میبینم
И это меня уносит
و این منو دیوانه میکنه
Так хочется сказать, что ты моя
اینقدر دلم میخواد بگم تو مال منی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مانع این میشه
Небесные розы
رُزهای آسمانی
Повсюду морозы
همه جا سردی
Но я вижу твой взгляд
اما من نگاهتو میبینم
И это меня уносит
و این منو دیوانه میکنه
Ты прикоснуться дай мне до тебя
تو اجازه بده تا به تو نزدیک بشم
Я больше не могу ждать милая
عزیزم من دیگه نمیتونم منتظر بمونم
Небесные розы
رُزهای آسمانی
Повсюду морозы
همه جا سردی
Но я вижу твой взгляд
اما من نگاهتو میبینم
И это меня уносит
و این منو دیوانه میکنه
Так хочется сказать, что ты моя
اینقدر دلم میخواد بگم تو مال منی
Но будто что-то против этого
اما انگار یه چیزی مانع این میشه
🎧 @mp3ua
💽 موزیک زیبا و رمانتیک روسی با ترجمه فارسی و تکست روسی (مناسب آموزش زبان)
🔻خواننده: هام علی و ناوای
🔻HammAli & Navai
🔻آهنگ : پریاتکی (قایم موشک بازی)
🔻Pryatki
🔻ترجمه : ایرانیان اوکراین
🔻Translate: @iranianukraine
⚠️ نسخه با کیفیت در کانال یوتوب ایرانیان اوکراین میباشد
👇 MP3UA Music channel👇
🎧 @mp3ua 🇺🇦
🔴 موزیک ویدئو موزیک بسیار معروف روسی با ترجمه فارسی مناسب برای آموزش زبان روسی
🔻خواننده: رئوف و فایک
Rauf and Faik
🔻آهنگ : دتسوا (بچگی ها)
Detsvo
🔻ترجمه : ایرانیان اوکراین
Translate: @iranianukraine
🎵 @mp3ua 🇺🇦
🇺🇦❤️ ویدیو موزیک کلیپ زیبا و دیدنی البته با صحنه های دلخراش از اتفاقات جنگ در اوکراین....
🎙@mp3ua 🇺🇦
This message couldn't be displayed on your device due to copyright infringement.
Читать полностью…
😍 موزیک زیبا و احساسی "بن سای" با زیرنویس فارسی
🎼 کاری از هنرمند ایرانی ساکن اوکراین آقای حسین میرزاقلی که به همراه همسرشان به زبان اوکراینی سروده شده است
🎧 گوش کنید و لذت ببرید ، با دوستانتان به اشتراک بگذارید
لینک یوتیوب (کیفیت بالا) : https://youtu.be/HzQycy7PuyM
🎙 @MP3UA 🇺🇦
🌎 @iranianukraine 🇮🇷🇺🇦
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Zory
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Zachem
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Ya budu
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Vido
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 Tonight
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
🤩 DAY MUSIC
🎙 TAM
🎧 @MP3UA 🇺🇦🇷🇺
This message couldn't be displayed on your device due to copyright infringement.
Читать полностью…
This message couldn't be displayed on your device due to copyright infringement.
Читать полностью…
💿 کانال موزیک های روسی و اوکراینی ایرانیان اوکراین
[موزیک درخواستی شما]
🎙 Navai - Razrushili
🎧 @MP3UA
🤩 موزیک جدید جانی ، خواننده روس ، آهنگ زیبای رُزهای آسمانی ، با ترجمه اختصاصی توسط گروه ایرانیان مقیم برای کانال MP3UA
🎧 @mp3ua
ترجمه آهنگ روسی #درخشان_تر_از_ستاره_ها
Посмотри родная, кем мы стали
Боль и радость поменял местами
Как же долго для меня была всем всем всем
А теперь увы со всеми
@mp3ua
عزیزم ببین چی شدیم
درد و خوشحالی جاشون رو عوض کردن
چقدر برای من همه چیز من بود
ولی حالا افسوس که با همه است
Болен я твоей улыбкой
Нету права на ошибку
Сон верни мне мой
Тобой сожжен
@mp3ua
من محتاج لبخند تو ام
حق اشتباه ندارم
رویامو به من برگردان
تو منو سوزوندی
Ты стала мне
Дороже солнца
Меня коснешься
И факел мой
Опалит боль
Я за тобой
@mp3ua
تو برای من
عزیزتر از آفتاب بودی
منو لمس کن
و مشعل من
دوباره آواز غم میخونه
من پشتتم
Факел разжег я во тьме
У бэйб, не устану я искать тебя
Я уже знаю, что ты будешь
Сиять ярче звезд
Сиять ярче звезд
@mp3ua
مشعل رو تو تاریکی روشن میکنم
اما بدون که بدنبالت نمیگردم
من میدونم که تو خواهی شد
درخشان تر از ستاره ها
درخشان تر از ستاره ها
Факел разжег я во тьме
У бэйб, не устану я искать тебя
Я уже знаю, что ты будешь
Сиять ярче звезд
Сиять ярче звезд
@mp3ua
مشعل رو تو تاریکی روشن میکنم
اما بدون که بدنبالت نمیگردم
من میدونم که تو خواهی شد
درخشان تر از ستاره ها
درخشان تر از ستاره ها
🎧 @MP3UA 🇺🇦