5339
Advanced English Learn Vocabulary, Idioms, Proverbs, Phrases, etc.., for free Collected from various sources. First massage: https://t.me/Zabanunim/2 🙂 Join & Learn English Slowly.. 😇 http://t.me/HidenChat_Bot?start=6922245600
#idioms
💥Pull the wool over someone's eyes💥
@ZABANUNim
🤔 ‘emigrate’, ‘immigrate’ and ‘migrate’ can be confusing - do you know the difference? Sian is here with an explanation and some useful examples to help you! Watch the video and then write an example sentence of your own! 🙂
✅@zabanunim
My love has come along
My dreams become air so
My days have arrived, yea sunny
Funny while I'm so 💙
@Zabanunim
✨ Pronouns After Prepositions ✨
If a pronoun comes after a preposition, it must be in the objective case. ✅
👉 Examples:
✔️ This gift is for me. 🎁 (NOT for I)
✔️ She sat next to him. 🪑 (NOT next to he)
✔️ They were talking about us. 🗣️ (NOT about we)
✔️ The teacher spoke to them. 👩🏫 (NOT to they)
💡 Rule: After in, on, at, to, for, about, with, from, next to, between, etc., always use me, him, her, us, them — never I, he, she, we, they.
@Zabanunim
⚡️break the ice
سر صحبت را باز کردن، یخ مجلس را شکستن
Isn't it strange?
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again
Music
@Zabanunim
🕋 اصطلاحات انگلیسی با اسم خدا :
⭐️ God knows : خدا میدونه
⭐️ God forbid : خدا نکنه
⭐️ God bless you : خدا برکت بده بهت
⭐️ Godspeed : خدا به همراهت
⭐️ God willing : اگه خدا بخواد
⭐️ Thank God : خداروشکر
⭐️ Thanks God : خدایا شکرت
⭐️ God's gift : نعمت خدا
⭐ @Zabanunim
اصطلاحات کاربردی برای بیان بی تفاوتی 🤷
What dose it make?
که چی بشه ؟
The hell with it
به درک
What's the use ?
فایدش چیه ؟
So what?
خب که چی ؟
Who cares?
کی اهمیت میده ؟
Do whatever you like ?
هر کاری دلت میخواد بکن
It's all the same for me
برای من هیچ فرقی نمیکنه
اگه از این پست لذت بری ❤️ بذار
و برای دوستات هم بفرست 😍
@Zabanunim
🌼 تفاوت کلماتTravel, Journey ، Trip, Tour در چیست؟
🍎 Trip
✅ به سفری گفته میشود که «کوتاه» است و معمولا زمان زیادی طول نمیکشد. مثلاً صبح زود حرکت کنیم و شب برگردیم.
🌼I went to a business trip yesterday.
دیروز صبح به یک سفر کاری رفتم.
🍎 Journey
✅ به مسافرتی گفته میشود که برخلاف Trip فاصلۀ قابل توجهی را طی کنیم و زمان بیشتری را نیز سپری کنیم.
🌼 My dad went on a long journey.
پدرم به یک مسافرت طولانی رفت
🍎 Tour
✅ این کلمه هنگامی استفاده میگردد که بخواهیم در زمانی کاملا معین و برنامهریزی شده از مبدأ به مکان خاصی برویم و دربارهاش اطلاعات خاصی کسب کنیم و پس از مدت مشخصشده به مبدأ بازگردیم.
🌼We went on a 10-day tour of Africa.
ما به یه سفر 10 روزه به آفریقا رفتیم.
🍎 Travel
✅ این کلمه معنای گردش و نسبت به سه کلمه دیگر مدت طولانی تری دارد.
🌼 He has written a book about his travels.
او کتابی در مورد سفرهایش نوشته است
@Zabanunim
🧩 ADVANCED GRAMMAR STRUCTURE
Ready to level up your English? Let's tackle inversion! This shifts the usual word order (subject-verb) for emphasis.
It's often used with negative adverbs. "Never have I seen such beauty." See how 'never' comes first? Another example: "Only then did I understand."
Key Points:
• Inversion adds emphasis.
• Often used with negative adverbs.
@Zabanunim
✅ دنبال یه فرصت جذاب ، دورکاری هستی این کانالها برای شماست
#لینک عضویت🌟
📎/channel/addlist/XYRgOjYAmRAxZTdk
▶️ Phrasal verbs ◀️
📚 Sleep over
♦️ stay somewhere for the night
📚Call off
♦️ cancel
📚 Come across something
♦️ find unexpectedly
📚 Give something up
♦️ quit a habit
📚 Bring somebody up
♦️ raise a child
📚 Clean something up
♦️ tidy, clean
📚 Call around
♦️ phone many different places
📚 Call on somebody
♦️ ask for an answer or opinion
📚 Try something on
♦️ sample clothing
📚 Let somebody down
♦️ fail to support or help, disappoint
📚 Use something up
♦️ finish the supply
📚 Call on somebody
♦️ visit somebody
📚 Call somebody up
♦️ phone
📚 Calm down
♦️ relax after being angry
📚 Throw something away
♦️ dispose of
📚 Show off
♦️ act extra special for people watching
📚Break in
♦️ interrupt
📚 Pass out
♦️ faint
Happy Learning🥰💕
@Zabanunim
Know the difference 😊
In the hospital 🆚 at the hospital
@Zabanunim
How to tell your taxi driver where to stop 🚕
@Zabanunim
➡️به نظرت کدوم یکی درسته؟
⚡️ I hope I passed the test.
⚡️ I hope I pass the test.
✍️ خیلیها "hope" و "wish" رو با هم اشتباه میگیرن، ولی این دو ساختار و معنی متفاوتی دارن:
🔵 Hope
برای موقعیتهای ممکن یا محتمل استفاده میشه — مخصوصاً وقتی هنوز نتیجه مشخص نیست.
🔵 Wish
برای موقعیتهای غیرواقعی، پشیمونی یا چیزهایی که واقعیت ندارن.
✅ I hope I pass the test.
(امیدوارم امتحان رو پاس کنم – هنوز نتیجه مشخص نیست)
✅ I hope I passed the test.
(امیدوارم امتحان رو پاس کرده باشم – امتحان تموم شده ولی نتیجه رو نمیدونی)
🙅♂️ I wish I pass the test →
اشتباهه چون wish ساختار خاص خودش رو داره!
✅ I wish I had passed the test.
(کاش امتحان رو پاس کرده بودم – یعنی پاس نکردی و ناراحتی)
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🟣 More Examples:
✅ I hope she gets the job.
امیدوارم اون کار رو بگیره.
✅ I wish she got the job.
کاش اون کار رو میگرفت (ولی نگرفته).
✅ I hope it doesn’t rain tomorrow.
امیدوارم فردا بارون نیاد.
✅ I wish it weren’t raining right now.
کاش الان بارون نمیاومد.
✅ I wish I hadn’t said that.
کاش اون حرفو نزده بودم.
@zabanunim
#COMMONMISTAKES
Amusing
The last three years have been the most amusing years of my life. ❌
The last three years have been the most enjoyable years of my life. ✅
♨️ amusing = causing you to laugh or smile:
🔹 I don’t see anything amusing about finding a snake in your tent in the middle of the night.
♨️ enjoyable = causing you to feel happy; pleasant:
🔹 Exercise may be hard work, but it can also be enjoyable.
Most visitors find the museum extremely amusing. ❌
Most visitors find the museum extremely interesting. ✅
♨️ Something that holds your attention (and makes you want to know more) is interesting (NOT amusing):
🔹 The most interesting thing about the dinosaurs is their sudden disappearance.
@Zabanunim
⚠️ به نظرت کدوم یکی درسته؟
⚡️ I did a decision to leave the company.
⚡️ I made a decision to leave the company.
✅ I made a decision to leave the company.
🔸 Do →
🔸 Make →
✅ I need to make a phone call.
✅ She made a mistake.
✅ He always does his homework on time.
✅ We made plans for the weekend.
✅ Don’t make so much noise!
10 Common English Expressions with "CAN'T"
1⃣Can't carry a tune
2⃣Can't be bothered
3⃣Can't tell
4⃣Can't get enough of
5⃣Can't wait
6⃣Can't stand
7⃣Can't bear
8⃣Can't help
9⃣Can't beat/ Can't top
🔟Can't thank you enough
@Zabanunim
برای بهرهمندی از آپشنهای بیشتر، از کانال حمایت کنید.🙏
/channel/boost/Zabanunim
⭕️ در مکالمه به زبان دوم، دوتا فاکتور مهم وجود دارند
۱. Accuracy صحیح حرف زدن
۲. Fluency روان حرف زدن
- ثابت شده که fluency میتونه accuracy رو کاور کنه. یعنی شما اگه روان صحبت کنید، اشتباهات احتمالی شما یا شنیده نمی شه یا نادیده گرفته میشه(درصورتی که اشتباهتون منظورتون رو تخت شعاع قرار نده).
ولی برعکس این موضوع صادق نیست، یعنی اگر شما صحیح صحبت کنید ولی روان نباشید، حوصله مخاطب سر می ره و خیلی وقتها منظورتون تحت شعاع قرار می گیره.
- اگه هدفتون از یادگیری زبان دیگه ای ارتباط موثره، پیشنهاد من به شما فکوس روی fluency هست به جای accuracy
هرچند هردو اینها مهم هستند، ولی fluency در ارتباط هر روزه شفاهی رتبه بالاتری از اهمیت رو به خودش اختصاص می ده.
@Zabanunim
⭕️کار ترجمه پذیرفته میشود.
سریع و مقرون بهصرفه
(انگلیسی«»فارسی)
@Bibliophile_Translator
🤔 What's the correct answer to "what's up"?
@Zabanunim
@Zabanunim
💥Body Blow
⚜A severe setback
⚡️Many movie theaters were unprofitable already, and the COVID pandemic dealt a body blow to the industry.
#idiom
💥in a bind | fix | jam
⚜If someone is in a bind, or in a jam, or in a fix, they're in a bad or difficult situation.
⚡️Jimmy's in a bind because he owes a lot of money to some mafia guys, and he hasn't got it.
✍️ FORMAL VS INFORMAL WRITING IN ENGLISH
Hey! Knowing when to be formal is key.
Formal writing uses proper grammar and avoids slang. Example: "I am writing to inquire..."
Informal writing is relaxed, like talking to a friend. Example: "Just wanted to ask..."
Key points:
• Formal = professional
• Informal = casual
• Choose the right tone!
@Zabanunim