8667
زبان عربی با محوریت ترجمه مقاله و پایان نامه راه ارتباطی 👇👇 @hm437 +989196623227 👇اولین پیام t.me/amuzesharabi/1
انتِ فتاة قویة
تو دختر نیرومندی هستی👍
👇🔷👇
@amuzesharabi
واژگان مربوط به خواب و استراحت
1. سَرِيرٌ – تخت‌خواب
2. فِرَاشٌ – بستر
3. مِرْوَحَةٌ – پنکه
4. بِسَاطٌ – روفرشی، زیر انداز
5. مِلَاءَةٌ – ملحفه
6. وِسَادَةٌ – بالش
7. لِحَافٌ – لحاف
8. غِطَاءٌ – روکش / پتو
9. نَوْمٌ – خواب
10. مُنَبِّهٌ – ساعت زنگ‌دار
11. بِجَامَةٌ – لباس خواب
12. سِتَارَةٌ – پرده
13. نومٌ – خواب
14. إستیقاظٌ – بیداری
15. مِخَدَّةٌ – بالش
16. سَجَّادَةٌ – قالی
17. هُدُوءٌ – آرامش
18. حُلْمٌ – رؤیا
19. كابُوسٌ – کابوس
20. مِصْبَاحٌ – چراغ
21. إِسْتِرَاحَةٌ – خستگی درکردن
22. غُرْفَةٌ – اتاق
23. سَقْفٌ – سقف
24. جِدَارٌ – دیوار
👇🔷👇
@amuzesharabi
📌📌📌
💎برترین کانال‌های تلگرام:
🔹هماهنگی جهت تبادل:
@mrsmafd
غسان کنفانی فلسطینی بر این باوره:
إِنَّ الْحَقائِقَ الصَّغِيرَةَ لَمْ تَكُنْ فِي الْبِدْءِ إِلَّا الْأَحْلَامَ الْكَبِيرَةَ
یعنی چی؟!
یعنی اینکه:
چیزهایی که امروز واقعی و ملموس‌اند، روزی فقط در حد یک خیال یا آرزو بودند.
👇🔷👇
@amuzeaharabi
❇️ تقویت ترجمه، مکالمه و اسلوب جمله سازی و جمله نویسی با داستان خوانی
❇️ بیش از 40 داستان با ترجمه روان فارسی
✅ داستان‌های کوتاه، جذاب و ساده
✅ ترجمه دقیق برای درک بهتر
✅ مناسب برای همه سطح‌ها، حتی مبتدی‌ها
✅ بهترین روش یادگیری بدون خستگی
جهت اطلاع از هزینه و تهیه فایل یه آیدی زیر مراجعه فرمایید:
@h_hm3227
مفرداتُ المُدن والقری
1. مَدینَةٌ : شهر 🏙️
2. قَرْیَةٌ : روستا 🏡
3. بَادِیَةٌ : صحرا / بادیه 🏜️
4. عَشِيرَةٌ : طایفه / قبیله 👳
5. رَعْيٌ : دامداری 🐐
6. مَرْعًى : چراگاه 🌾
7. مُخَيَّمٌ : اردوگاه / چادر ⛺
8. سُكّانٌ : ساکنان / جمعیت 👥
9. مَبَانٍ : ساختمان‌ها 🏢
10. بُیُوتٌ : خانه‌ها 🏠
11. طُرُقٌ : جاده‌ها / راه‌ها 🛣️
12. شَوارِعُ : خیابان‌ها 🚗
13. حَضَرِيٌّ : شهری / شهرنشین 🧍♂️
14. بَدَوِيٌّ : بادیه‌نشین / عشایری 👳♂️
15. نَازِحٌ : کوچ‌کننده / مهاجر 🚚
16. خِیَامٌ : چادرها 🏕️
17. زِرَاعَةٌ : کشاورزی 🌿
18. فَلّاحٌ : کشاورز 🌾
19. مِهْنَةٌ : شغل / حرفه ⚒️
20. حِرْفَةٌ : پیشه / صنعت 🛠️
21. سُوقٌ : بازار 🛒
22. أَسْوَاقٌ : بازارها 🛍️
23. مُدُنِيٌّ : متعلق به شهر / مدنی 🏛️
24. بِئْرٌ : چاه آب ⛏️
25. مَیَاهٌ : آب‌ها 💧
26. كَثَافَةٌ سُكّانِيَّةٌ : تراکم جمعیت 👨👩👧👦
27. تَخْطِيطٌ عُمْرَانِيٌّ : برنامه‌ریزی آبادانی 📐
28. تَطْوِيرٌ : توسعه / گسترش 📈
29. بِنَاءٌ : ساخت‌وساز 🧱
30. خِدْمَاتٌ عَامَّةٌ : خدمات عمومی 🏥📚
اگر ری اکشن و انرژی باشه بهترین واژگان براتون آماده میشه😍
👇🔷👇
@amuzesharabi
حکایت های قهرمانانه روباه خیلی طولانیه
ولی همش با....؟!؟!🤨
👇🔷👇
@amuzesharabi
1. السَّمَكُ 🐟: ماهی
2. القِرشُ 🦈: کوسه
3. الحُوتُ 🐋: نهنگ
4. الدُّلفينُ 🐬: دلفین
5. الأُخطُبُوطُ 🐙: اختاپوس
6. السُّلطَعُونُ 🦀: خرچنگ
7. فَرَسُ البَحرِ : اسب آبی
8. نَجمُ البَحرِ ⭐: ستاره دریایی
9. : الْخَرُوفُ البَحْرِيُّ 🦢: قو
10. الفَقَمَةُ 🦦: فک
11. الكَائِنُ الهُلامِيُّ 🪼: عروس دریایی
12. الأُسْتُرُسْ 🦪: صدف
13. الثُّعْبَانُ البَحْرِيُّ 🐍: مار دریایی
14. الرَّخَوِيُّ 🦑: ماهی مرکب
15. البَطْرِيقُ 🐧: پنگوئن
16. السَّلاحِفُ البَحْرِيَّةُ 🐢: لاک‌پشت دریایی
17. الفُقْمَةُ الرَّمادِيَّةُ 🦭: فُک خاکستری
18. الأُرْمُوثُ 🐠: ماهی طوطی
19. الجُرادُ البَحْرِيُّ 🦞: شاه‌میگو
20. السَّمَكُ الطَّائِرُ 🐟: ماهی پرنده
👇🔷👇
@amuzesharabi
اصطلاحات سیاسی
1. الدِّمُقراطِیَّة 🗳️ - دموکراسی
2. الِانتِخابات 🗳️ - انتخابات
3. الدَّوْلَة 🏛️ - دولت
4. السُّلْطَة ⚖️ - قدرت / حاکمیت
5. مَجلِسُ النُّوَّابِ 🏛️ - مجلس نمایندگان
6. رَئِیسُ الوُزَرَاءِ 🇺🇳 - نخست‌وزیر
7. المَجلِسُ الوِزَارِيُّ 🏢 - شورای وزرا
8. المُعَارَضَة ⚖️ - اپوزیسیون / مخالفان
9. التَّشْرِیع 📜 - قانون‌گذاری
10. الاِنقِلَاب ⚔️ - کودتا
11. التَّيَّارُ السِّياسِيُّ 🏴 - جریان سیاسی
12. نِظامُ الحُكمِ ⚖️ - نظام حکومتی
13. الاِستِبداد 🚫 - استبداد / دیکتاتوری
14. حُرِّیَّةُ الصَّحافَةِ 📰 - آزادی مطبوعات
15. الحُقُوقُ وَالحُرِّيَّات ⚖️ - حقوق و آزادی‌ها
16. الدُّستُور 📖 - قانون اساسی
17. السِّيادَةُ الوَطَنِیَّةُ 🇨🇺 - حاکمیت ملی
18. المُفاوَضَاتُ السِّياسِیَّةُ 🤝 - مذاکرات سیاسی
👇🔷👇
@amuzeshaeabi
❇️ تقویت ترجمه، مکالمه و اسلوب جمله سازی و جمله نویسی با داستان خوانی
❇️ بیش از 40 داستان با ترجمه روان فارسی
✅ داستان‌های کوتاه، جذاب و ساده
✅ ترجمه دقیق برای درک بهتر
✅ مناسب برای همه سطح‌ها، حتی مبتدی‌ها
✅ بهترین روش یادگیری بدون خستگی
جهت اطلاع از هزینه و تهیه فایل یه آیدی زیر مراجعه فرمایید:
@h_hm3227
منظومه شمسی
1. الشَّمْسُ – (خورشید)
سِرَاجٌ وَهَّاجٌ (چراغ فروزان)
2. عُطَارِدُ – (عطارد / تیر)
النَّجْمُ الطَّائِرُ (ستاره پرنده)
3. الزُّهْرَةُ – (زهره / ناهید)
كَوْكَبُ الحُسْنِ (سیاره زیبایی)
4. الأَرْضُ – (زمین)
الدُّنْيَا یا الكُرَةُ الأَرْضِيَّةُ
5. المِرِّيخُ – (مریخ / بهرام)
الكَوْكَبُ الأَحْمَرُ (سیاره سرخ)
6. المُشْتَرَى – (مشتری / برجیس)
النَّجْمُ العَظِيمُ (ستاره بزرگ)
7. زُحَلُ – (زحل / کیوان)
السَّيَّارُةُ البَعِيدةُ (سیاره دوردست)
8. أُورَانُوسُ – (اورانوس)
كَوْكَبُ أُورَانُوسُ
9. نِبْتُونُ – (نپتون)
إِلَهُ البِحَارِ (خدای دریاها)
....
....
....
الكَوَاكِبُ »» سیارات
الأَقْمَارُ »» قمرهای منظومه شمسی
المَجْمُوعَةُ الشَّمْسِيَّةُ »» منظومه شمسی
المَذَنَّبَاتُ »» دنباله‌دارها
الكُوَيْكِبَاتُ »» سیارک‌ها
المَجَرَّةُ »»» کهکشان
👇🔷👇
@amuzesharabi
المأکولات الایرانیة
1. أَرُزٌّ بِاللَّحْمِ المشوي: چلوگوشت 🍖🍚
2. أَرُزٌّ بِالدَّجَاجِ وَالبَربوني : زرشک‌پلو با مرغ 🍗🍚
3. أَرُزٌّ بِاللَّحْمِ وَ الفُولِ : باقالی‌پلو با گوشت 🥩🍚
4. أَرُزٌّ بِالسَّمَكِ وَالأَعْشَابِ : سبزی‌پلو با ماهی 🐟🍚
5. مَرَقُ الخُضر : قرمه‌سبزی 🍲
6. مَرَقُ اللّفاصولیاء: خورشت لوبیا 🍛
7. مَرَقُ الرُّمَّانِ : خورشت انار 🍎🥘
8. مَرَقُ البَامِيَةِ : خورشت بامیه 🍆🍲
9. مَرَقُ اللَّوْزِ : خورشت خلال کرمانشاهی 🌰🍲
10. مَرَقُ السَّفَرْجَلِ : خورشت به 🍐🍛
11. مَرَقُ البرقوق : خورشت آلو 🍑🥘
12. لَحْمٌ مَشْوِيٌّ: کباب کوبیده 🍢🔥
13. لَحْمٌ مَشْوِيٌّ بختیاري : کباب بختیاری 🍖🔥
14. فُروجٌ مَشْوِيٌّ : جوجه‌کباب 🍗🔥
15. لَحْمٌ مَشْوِيٌّ بِاللَّبَنِ : کباب ماستی 🍢🥛
16. لَحْمُ التَّنور : دیزی سنتی 🏺🥩
17. كَبْسَةُ : ته‌چین 🍚🔥
18. عِجَّةٌ الخُضَر: کوکو سبزی 🌿🍳
19. عِجَّةُ البَاذِنْجَانِ : کوکو بادمجان 🍆🍳
20. عِجَّةُ البَطَاطِسِ : کوکو سیب‌زمینی 🥔🍳
21. حَسَاءُ الرِّشتَةِ : آش رشته 🥣
22. حَسَاءُ العَدَسِ : آش عدس 🥣
23. حَسَاءُ اللَّبَنِ : آش دوغ 🥛🥣
24. حَسَاءُ الكَرَفْسِ : آش کرفس 🌿🥣
25. حَسَاءُ الشعیریة: سوپ جو 🌾🥣
26. هلانُ، محشو وَرَقِ العِنَبِ : دلمه برگ مو 🍃🥘
27. رائبةُ البَاذِنْجَانٌ : کشک بادمجان 🍆🥛
28. عجةُ البَطَاطِسِ مَحْشُوَّةِ : کوکوی سیب‌زمینی شکم‌پر 🥔🍳
29. سَلَطَةُ شِيرازِيَّةٌ : سالاد شیرازی 🥗
30. حَلْوَى السَّفَرْجَلِ : حلوای به 🍐🍯
نیاز به اصلاح داشت حتما یادآوردی کنید
👇🔷👇
@amuzesharabi
❇️ تقویت ترجمه، مکالمه و اسلوب جمله سازی و جمله نویسی با داستان خوانی
❇️ بیش از 40 داستان با ترجمه روان فارسی
✅ داستان‌های کوتاه، جذاب و ساده
✅ ترجمه دقیق برای درک بهتر
✅ مناسب برای همه سطح‌ها، حتی مبتدی‌ها
✅ بهترین روش یادگیری بدون خستگی
جهت اطلاع از هزینه و تهیه فایل یه آیدی زیر مراجعه فرمایید:
@h_hm3227
أُطلّ علی وطنی من بعید
علی ارض أجدادی الطاهرة
مطالع أنوارها الباهرة
بساتین لیمونها الزاهرة
علی مولد الحب فی الناصرة
فابدی سوالی ثم أعید
از دور به مهینم نگاه می کنم
به سرزمین پاک اجدادیم
به محل رویش گل های زیبا
بهذباغ های شکوفه لیموی آن
به محل تولد عشق در ناصره نگاه می کنم
در آن لحظه سوال را مطرح می کنم و تکرار می کنم
#سلیم_رشید
👇👇👇
@amuzesharabi
مفردات الطبیعة
۱. شَجَرَةٌ : درخت 🌳
۲. وَرْدَةٌ : گل سرخ 🌹
۳. زَهْرَةٌ : گل 🌼
۴. نَهْرٌ : رودخانه 🌊
۵. بَحْرٌ : دریا 🌊
۶. مُحِيطٌ : اقیانوس 🌏
۷. جَبَلٌ : کوه ⛰️
۸. تَلٌّ : تپه 🏞️
۹. سَهْلٌ : دشت 🌾
۱۰. غَابَةٌ : جنگل 🌲
۱۱. صَحْرَاءُ : صحرا 🏜️
۱۲. رِيحٌ : باد 🍃
۱۳. مَطَرٌ : باران 🌧️
۱۴. ثَلْجٌ : برف ❄️
۱۵. شَمْسٌ : خورشید ☀️
۱۶. قَمَرٌ : ماه 🌙
۱۷. نَجْمٌ : ستاره ⭐
۱۸. تُرَابٌ : خاک 🏝️
۱۹. حَجَرٌ : سنگ 🪨
۲۰. بُحَيْرَةٌ : دریاچه 🏞️
۲۱. سَحَابٌ : ابر ☁️
۲۲. ضَبَابٌ : مه 🌫️
۲۳. بَرْقٌ : برق (آذرخش) ⚡
۲۴. رَعْدٌ : رعد ⛈️
۲۵. كَهْفٌ : غار 🏔️
۲۶. نَبْعٌ : چشمه ⛲
۲۷. وَادِيٌ : دره 🌄
۲۸. مُرُوجٌ : مراتع 🌿
۲۹. زَرْعٌ : کشتزار 🌱
۳۰. طَيْرٌ : پرنده 🐦
با ری اکشن انرژی بدید
👇🔷👇
@amuzesharabi
الكلماتُ ليست أوطانًا، لكنَّها قد تُُصبحُ مَنفىٰ
واژه‌ها وطن نیستند، اما می‌توانند تبعیدگاه شوند
#ادونیس
👇🔷👇
@amuzesharabi
پاسخ کافی (همه جانبه)
تیمورلنگ حاکمی ظالم بود که به مردم ظلم می‌کرد و از آن‌ها زمین‌ها، اموال و دام‌ها را می‌گرفت.
او در میان مردم به عدالت و برابری حکم نمی‌کرد و به شدت آن‌ها را آزار و عذاب می‌داد. بنابراین مردم از شر او دوری می‌کردند و از او می‌ترسیدند.
اما جحا نزد تیمورلنگ جایگاه ویژه‌ای داشت و او را به خود نزدیک می‌کرد و با او زیاد هم‌صحبت می‌شد.
تیمورلنگ از هوش و ذکاوت جحا خوشش می‌آمد و بارها او را می‌بخشید، اگرچه گاهی اوقات با ظلم و عیوبش به او برخورد می‌کرد.
روایت شده است که یک روز جحا در مجلس تیمورلنگ بود و در آن مجلس، حاشیه‌ای از درباریان حضور داشتند. خبر رسید که ده زن از شهر در یک زمان زایمان کرده‌اند و همه آن‌ها پسرانی به دنیا آورده‌اند.
حاضران از این خبر خوشحال شدند و تیمورلنگ خواست که از جحا چیزی بشنود. او از جحا پرسید: "جحا، تا کی مردم زایمان می‌کنند؟" جحا بلافاصله پاسخ داد: "تا زمانی که بهشت پر از امثال من شود و جهنم پر از امثال تو." حاضران از جسارت جحا شگفت‌زده شدند و فکر کردند که تیمورلنگ او را مجازات خواهد کرد، اما تیمورلنگ لبخند زد و خواست که او را ببخشد.
سلسله حکایات جحا به قلم ایمان‌اعرابی عزیز
👇🔷👇
@amuzesharabi
الطُّیور🪽🪶
1. ٱلدَّجَاجَةُ – مرغ
2. ٱلدِّيكُ – خروس
3. ٱلدّیكُ الرُّوميُ – بوقلمون
4. ٱلْبَطَّةُ – اردک
5. ٱلْإِوَزَّةُ – غاز
6. ٱلْحَمَامَةُ – کبوتر
7. ٱلطَّاوُوسُ – طاووس
8. ٱلنُّعَامَةُ – شترمرغ
9. ٱلْبَبْغَاءُ – طوطی
10. ٱلْفَخِتَةُ – قمریِ اهلی
11. ٱلْعُصْفُورُ – گنجشک
12. ٱلزَّرْزُورُ – سار
13. ٱلْبُومَةُ – جغد
14. ٱلْهُدْهُدُ – هدهد
15. ٱلصَّقْرُ – شاهین
16. ٱلنَّسْرُ – کرکس
17. ٱلْكُرْكِيُّ – درنا
18. ٱللَّقْلَقُ – لک‌لک
19. ٱلطَّائِرُ الْبَحْرِيُّ – پرندهٔ دریایی
20. ٱلْبَجَعَةُ – پلیکان
21. ٱلْحَجَلَةُ – کبک
22. ٱلْقَطَاةُ – پرنده کویری
23. ٱلطَّائِرُ الْمُغَرِّدُ – پرنده آوازخوان
24. ٱلْبَاشِقُ – باز شکاری
25. ٱلْغُرَابُ – کلاغ
👇🔷👇
@amuzesharabi
کم نمراً في الصورة؟!
🐅🐅🐅
👇🔷👇
@amuzesharabi
می تونید نظرات خود رو نسبت به گزینه صحیح در کامنت ها توضیح بدید سایرین هم استفاده کنند
Читать полностью…
انواع الامراض🤒🤒
۱. الإنْفِلونْزا ➝ آنفولانزا
۲. السُّكَّري ➝ دیابت
۳. الرَّبْو ➝ آسم
۴. السَّرَطان ➝ سرطان
۵. الصُّداع ➝ سردرد
۶. الزُّكام ➝ سرماخوردگی
۷. الِالْتِهابُ الرِّئَوِيّ ➝ ذات‌الریه
۸. الِالْتِهابُ الحَلْق ➝ گلودرد
۹. الإمْساك ➝ یبوست
۱۰. الإسْهال ➝ اسهال
۱۱. ضَغْطُ الدَّمِ المُرْتَفِع ➝ فشار خون بالا
۱۲. ضَغْطُ الدَّمِ المُنْخَفِض ➝ فشار خون پایین
۱۳. الِالْتِهابُ المَفاصِل ➝ التهاب مفاصل
۱۴. حَصاةُ الكُلْيَة ➝ سنگ کلیه
۱۵. القُرْحَةُ المَعِدِيَّة ➝ زخم معده
۱۶. الصُّدَفِيَّة ➝ پسوریازیس
۱۷. التَّوَحُّد ➝ اوتیسم
۱۸. الألْزْهايمَر ➝ آلزایمر
۱۹. الشَّلَلُ الدِّماغِيّ ➝ فلج مغزی
۲۰. الفَشَلُ الكُلَوِيّ ➝ نارسایی کلیه
۲۱. التَّهَابُ الجُيُوبِ الأَنْفِيَّة ➝ سینوزیت
۲۲. السُّلُّ ➝ سل
۲۳. الحَصْبَة ➝ سرخک
۲۴. الجُدَرِيّ ➝ آبله
۲۵. النِّقْرِس ➝ نقرس
ری اکشن، انرژی
👇🔷👇
@amuzesharabi
یومُ الطَّبیعةِ «سیزده بدر»
يُعْتَبَرُ يَوْمُ الطَّبِيعَةِ فِي إِيرَانَ مِنْ أَهَمِّ الأَيَّامِ الَّتِي يَحْتَفِلُ بِهَا الشَّعْبُ
روز طبیعت در ایران یکی از مهم‌ترین روزهایی است که مردم آن را جشن می‌گیرند.
فِي هَذَا اليَوْمِ، يَتَوَجَّهُ النَّاسُ إِلَى الحُدُائقِ وَالمَنَاطِقِ الطَّبِيعِيَّةِ لِلإِسْتِمْتَاعِ بِجَمَالِ الطَّبِيعَةِ
در این روز، مردم به پارک‌ها و مناطق طبیعی می‌روند تا از زیبایی طبیعت لذت ببرند.
يَقُومُونَ بِإِعْدَادِ الطَّعَامِ وَيَقْضُونَ وَقْتًا مُمْتِعًا مَعَ عَائِلَاتِهِمْ وَأَصْدِقَائِهِمْ
آن‌ها غذا آماده می‌کنند و اوقات خوشی را با خانواده و دوستان خود سپری می‌کنند.
وَتُعَدُّ هَذِهِ الفُرْصَةُ مُهِمَّةً لِلتَّرْوِيحِ عَنْ النَّفْسِ وَالبُعْدِ عَنْ ضُغُوطِ الحَيَاةِ اليَوْمِيَّةِ
این فرصت برای استراحت و دوری از فشارهای زندگی روزمره مهم است.
إِضَافَةً إِلَى ذَلِكَ، يَتَعَلَّمُ النَّاسُ أَهَمِّيَّةَ الحِفَاظِ عَلَى الطَّبِيعَةِ وَعَدَمِ تَلْوِيثِهَا.
علاوه بر این، مردم اهمیت حفاظت از طبیعت و آلوده نکردن آن را یاد می‌گیرند.
فِي نِهَايَةِ اليَوْمِ، يَحْرِصُونَ عَلَى تَرْكِ الأَمَاكِنِ نَظِيفَةً كَمَا وَجَدُوهَا.
در پایان روز، آن‌ها سعی می‌کنند مکان‌ها را همان‌گونه که تمیز یافته‌اند، ترک کنند.
إِنَّهُ يَوْمٌ جَمِيلٌ يَجْمَعُ بَيْنَ المُتْعَةِ وَالمَسْؤُولِيَّةِ نَحْوَ البِيئَةِ
این روز زیبایی است که لذت و مسئولیت در قبال محیط‌زیست را با هم ترکیب می‌کند.
با انرژی خوبتون بریم پیشواز روز طبیعت🌹
👇🔷👇
@amuzesharabi
ترجمه‌ی صحیح عبارت زیر به فارسی کدام گزینه است؟
وَلَوْ تَأَمَّلَ الإِنْسَانُ فِي مَجَارِي الأُمُورِ، لَوَجَدَ أَنَّ كَثِيرًا مِمَّا يَحْسَبُهُ شَرًّا، إِنَّمَا هُوَ خَيْرٌ مُقَنَّعٌ بِثَوْبِ المِحْنَةِ.
الف) اگر انسان در جریان امور دقت کند، درمی‌یابد که بسیاری از آنچه شر می‌پندارد، در واقع خیری است که در لباس سختی پنهان شده است.
ب) اگر انسان به سختی‌های زندگی توجه کند، درمی‌یابد که همه چیز به خیر و خوبی ختم خواهد شد.
ج) آنچه انسان آن را شر می‌داند، در واقع خیر است، اما هیچ‌کس نمی‌تواند آن را درک کند.
د) انسان با تفکر درباره مشکلات، به این نتیجه می‌رسد که سختی‌ها همیشه نتیجه‌ای جزئی و بی‌ارزش دارند.
گزینه صحیح رو در کامنت بگید
👇🔷👇
@amuzesharabi
اصطلاحات اجتماعی
۱. المجتمعُ – جامعه 🏙️
۲. التعاونُ – همکاری 🤝
۳. الصداقةُ – دوستی 😊
۴. الأخلاقُ – منش ها 🌿
۵. المساواةُ – برابری ⚖️
۶. العدالةُ – عدالت ⚖️
۷. الحُريّةُ – آزادی 🕊️
۸. المسؤوليةُ – مسئولیت 🎯
۹. الاحترامُ – احترام 🙇♂️
۱۰. الهويةُ – هویت 🆔
۱۱. الواجبُ – وظیفه 📜
۱۲. الصدقُ – صداقت 💎
۱۳. الأمانةُ – امانت‌داری 🔑
۱۴. التسامحُ – گذشت و بخشش ❤️
۱۵. التضامنُ – همبستگی 🤗
۱۶. المحبّةُ – محبت ❤️
۱۷. التفاهمُ – تفاهم 🤝
۱۸. التقديرُ – قدردانی 🙏
۱۹. العلاقاتُ – روابط 👥
۲۰ التطوّعُ – کار داوطلبانه 💪
👇🔷👇
@amuzesharabi
عدد من الحشرات
1. النَّمْلَةُ : مورچه 🐜
2. البَعُوضَةُ : پشه 🦟
3. الذُّبَابَةُ : مگس 🪰
4. النَّحْلَةُ : زنبور عسل 🐝
5. الدَّبُورُ : زنبور وحشی 🐝
6. الصُّرْصُورُ : سوسک 🪲
7. الفَرَاشَةُ : پروانه 🦋
8. الجَرَادَةُ : ملخ 🦗
9. العَنْكَبُوتُ : عنکبوت 🕷
10. القَمْلَةُ : شپش 🪳
11. البُرْغُوثُ : کک 🦟
12. الخُنْفُسَاءُ : سوسک (نوعی) 🪲
13. اليَعْسُوبُ : سنجاقک 🦗
14. الحَشَرَةُ العَثِّيَّةُ : بید 🦗
15. الحَشَرَةُ العَصَوِيَّةُ : حشره چوبکی 🪲
16. الذُّبَابَةُ النَّارِيَّةُ : کرم شب‌تاب ✨
17. اليَرَقَةُ : لارو، کرم حشره 🐛
18. النَّطَّاطُ الوَرَقِيُّ : زنجره 🦗
19. الحَفَّارَةُ : موریانه 🐜
20. الذُّبَابَةُ الفَاكِهِيَّةُ : مگس میوه 🪰
👇🔷👇
@amuzesharabi
أريدُكِ أن تَحْتَسِي قَلْبِي
وتَشْرَبِينَ مَنَاهُ كَأَنْكِ تَحْتَسِينَ العُمْرَ فِي فَنجَانِ قَهْوَتِكِ."
كُلُّ جَرَحٍ فِي الجَسَدِ يَغْرِبُ فِي عَيْنَيْكِ
وَفِي صَمْتِكِ أَحْيَا كَمَا تَحْيَا الزَّهَرَةُ فِي ضِياءِ القَمَرِ."
می‌خواهم که قلبم را بنوشی
و از آن بسان اینکه عمر را در فنجان قهوه‌ات جرعه جرعه می‌نوشی،
هر زخمی در بدنم در نگاه‌های تو غروب می‌کند
و در سکوت تو، من زنده می‌شوم، مانند گلی که در نور ماه زندگی می‌کند.
بدر شاکر السیاب
👇🔷👇
@amuzesharabi
المأکولات العربیة
۱. الكَبْسَةُ بِالدَّجَاجِ – کبسه مرغ 🍗
۲. المَنْدِي بِاللَّحْمِ – مندی گوشت 🥩
۳. المَظْبِي – مظبی 🍖
۴. الهَرِيسُ – هریس 🥣
۵. الثَّرِيدُ – ثرید 🍛
۶. الفَحْسَةُ – فحسه 🥘
۷. المُطَبَّقُ – مطبق 🥟
۸. المُلُوخِيَّةُ – ملوخیه 🌿
۹. الشَّاوِرْمَا – شاورما 🌯
۱۰. الفَلَافِلُ – فلافل 🧆
۱۱. المَقْلُوبَةُ – مقلوبه 🍆
۱۲. الكَوَارِعُ – پاچه 🦶
۱۳. البِرْيَانِي – بریانی 🍛
۱۴. الكُبَّةُ – کبه 🍢
۱۵. الحُمُّصُ بِالطَّحِينَةِ – حمص با طحینه 🥣
۱۶. المَحْشِي وَرَقِ العِنَبِ – دلمه برگ مو 🍃
۱۷. الصَّيَّادِيَّةُ – صیادیه (برنج و ماهی) 🐟
۱۸. شُورْبَةُ العَدَسِ – سوپ عدس 🥣
۱۹. الكَبَابُ – کباب 🍖
۲۰. اللَّحْمُ بِالعَجِينِ – (پیتزای عربی) 🍕
۲۱. المَسْخَنُ – مسخن (غذای فلسطینی) 🍗
۲۲. المُقَرْقِشُ – مقرش (نان یمنی) 🍞
۲۳. المَفْرُوكَةُ – مفروکه 🥘
۲۴. الطَّبُولَةُ – تبوله 🥗
۲۵. المَحْمَرُ – محمر (برنج و ماهی) 🐟
۲۶. المَرْقُوقُ – مرقوق 🍲
۲۷. المُشَاوِي – مشاوی (کباب‌های مخلوط) 🍢
۲۸. المَسْلُوقُ – مسلوق (مرغ آب‌پز) 🍗
۲۹. الرُّزُّ بِالحَلِيبِ – برنج با شیر 🍚
۳۰. الزَّلَابِيَّةُ – زلابیه 🍯
👇🔷👇
@amuzesharabi
الاعلام والشبکات
1. الإِعْلَامُ: رسانه 📰
2. الشَّبَكَةُ: شبکه 🌐
3. التَّوَاصُلُ: ارتباط 📞
4. البَثُّ: پخش 📡
5. القَنَاةُ: کانال 📺
6. الإِذَاعَةُ: رادیو 📻
7. الصَّحِيفَةُ: روزنامه 🗞️
8. المَجَلَّةُ: مجله 📖
9. المَوْقِعُ الإِلِكْتْرُونِيُّ: وب‌سایت 💻
10. المُدَوَّنَةُ: وبلاگ ✍️
11. المِنَصَّةُ: پلتفرم 📲
12. المُحْتَوَى: محتوا 📜
13. التَّقْرِيرُ: گزارش 📝
14. المُقَابَلَةُ: مصاحبه 🎙️
15. الإِعْلَانُ: تبلیغ 📢
16. الدِّعَايَةُ: تبلیغات 🏷️
17. الصُّورَةُ: تصویر 🖼️
18. الفِيدْيُو: ویدئو 📹
19. التَّسْجِيلُ: ضبط 🎤
20. المُسْتَمِعُ: شنونده 👂
21. المُشَاهِدُ: بیننده 👀
22. التَّعْلِيقُ: نظر 💬
23. التَّغْطِيَةُ: پوشش خبری 🗂️
24. الأَخْبَارُ: اخبار 📰
25. المَصْدَرُ: منبع 🔗
26. الشَّفَافِيَّةُ: شفافیت 🔍
27. الإِشَاعَةُ: شایعه 🤥
28. المِصْدَاقِيَّةُ: اعتبار ✅
29. الرَّقْمَنَةُ: دیجیتالی‌سازی 🖥️
30. وَسَائِلُ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ: شبکه‌های اجتماعی 📱
ری اکشن و حمایت ها خیلی بی جون شده
👇🔷👇
@amuzesharabi
آموزش عربی با داستان و داستانک ها
چهل و سه داستانک عربی با ترجمه فارسی
✅ داستان‌های کوتاه، جذاب و ساده
✅ ترجمه دقیق برای درک بهتر
✅ مناسب برای همه سطح‌ها، حتی مبتدی‌ها
✅ بهترین روش یادگیری بدون خستگی
جهت اطلاع از هزینه و تهیه فایل یه آیدی زیر مراجعه فرمایید:
@h_hm3227
چند بیت اجتماعی _ اعتراضی - احمد مطر
وَطَنِي حَبِيبِي، هَلْ أُحِبُّكَ هَكَذَا؟
أَمْ هِيَ اللُّعْبَةُ فِي الأَلْفَاظِ وَالأَسْمَاءِ؟
أَمْ أَنَّ مَعْنَى الْحُبِّ تَحْتَ جِلْدِنَا
أَمْ أَنَّهُ فِي نَبْضِنَا الْخَفَّاءِ؟
ای میهن عزیزم، آیا باید این‌گونه دوستت داشته باشم؟
یا این فقط بازی با کلمات و نام‌هاست؟
آیا عشق به تو در عمق وجودمان ریشه دارد؟
یا تنها در تپش‌های پنهان قلبمان نهفته است؟
👇🔷👇
@amuzsharabi