ارگان تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان - دیرنیش آدرس کانال t.me/ArazNews ارتباط @ArazNews_Admin وبسایت تشکیلاتی diranish.com وبسایت خبری تحلیلی www.araznews.org اینستاگرام instagram.com/araznews2023 یوتیوب youtube.com/c/ArazNewsChannel
علی دایی بالاخره با تاخیر قهرمانی تراختور را به «آذری زبانان!» تبریک گفت.
این آدم کلاً از دنیا عقب و از مرحله پرت است!
تبریک نگفتنش سنگینتر بود!
🔗 @ArazNews
تهران، نسیم شهرده تراختورون قهرمانلیق شنلیگی
🔗 @ArazNews
زنگان بازاریندا تراختورون قهرمان اولماسینا گؤره شیرینی و شربت پایلانیب.
یاشاسین قیزیل آزربایجان، زنگان
🔗 @ArazNews
این تصویر ، تداعیگر دشمنی تهران با آزربایجان است
✍️آراز نیوز
با کمال تأسف، آنچه در روز جشن قهرمانی تیم تراختور رخ داد، بار دیگر پرده از چهره تبعیضآمیز و سرکوبگرانهی جمهوری اسلامی ایران در قبال ملت آزربایجان برداشت. در روزی که میلیونها دل در تبریز، اورمیه، اردبیل، زنجان، خوی، مراغه، میانه و دیگر شهرهای آزربایجان جنوبی آمادهی طنینانداز کردن شادی و غرور ملی در استادیوم سهند تبریز بودند، حکومت با اعمال محدودیتهای مانع تحقق یک رویداد تاریخی شد.
ادامه مطلب👇👇👇
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
مرند - خوی آراسیندا یئرلشن قاپیلیق کندینده آسیلان بیر بنرده چوخ گؤزل و آنلامی بیر یازی .
یاشاسین وطن
یاشاسین تیراختور
لاله نین قانییام ، پلنگین جانی
حاخ یولدا چارپیشان داغ یاران منم
گؤتوروب چینینه آزربایجانی
اوفوقدن افوقه آپاران منم
تورک قئیرتینی بایراق کیمی گؤیه قالدیراراق آزربایجان آزادلیغینی هدف توتوب آیدین گله جگه دوغرو گئدن تیراختورا عشق اولسون .
قاپیلیق تیراختورچولاری
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
🔰 گزارش خبرگزاری آنادولو تورکیه از قهرمانی تراختور
📍خبرگزاری آنادولو با انتشار گزارشی از قهرمانی تیم تراختور و تورکهای آذربایجان در ایران نوشت:
«تورکهایی که هزاران سال است در جغرافیای ایران حضور دارند، بهویژه پس از سال ۱۹۲۵ با فشارهای مختلفی روبرو شدهاند. تورکهای منطقهای که به عنوان آذربایجان ایران در شمال کشور شناخته میشود، به لطف آگاهی ملی تاریخی خود، توانستهاند پایدار بمانند.
🥇 تراختور افسی، بزرگترین و پرطرفدارترین تیم تورکها، برای اولین بار قهرمان لیگ برتر ایران شد.
🏆 این قهرمانی فراتر از یک رقابت فصلی و کسب عنوان نخست، داستانی مهم و معنادار را در خود جای داده است.
🔎 در این هفته، در گزارش ورزشی، به تیم تراختور افسی، که برای میلیونها تورک در ایران حس تعلق ایجاد کرده و نماد و صدای آنهاست، نگاهی خواهیم داشت.»
#tractorfc #Tractor @TractorOfficial
🎙 @cerenaydinonat
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
🔰 صداوسیما، مجریان تورک را از اجرای جشن قهرمانی تراختور کنار گذاشت
آرازنیوز: صداوسیمای مرکز آذربایجان شرقی مانع از حضور محمد فرشباف و یکی دیگر از مجریان ورزشی تورک در اجرای جشن قهرمانی تیم فوتبال تراختور شده است.
این در حالی است که مسئولیت اصلی برگزاری این مراسم برعهده باشگاه فرهنگی، ورزشی و اقتصادی تراختور است، اما با توجه به عضویت صداوسیما در شورای تأمین استان، این نهاد در نحوه برگزاری برنامه نیز نقشآفرینی میکند. به نظر میرسد این تصمیم از سوی نهادهای امنیتی از مرکز گرفته شده باشد.
طبق شنیدهها، یک مجری از تهران برای اجرای این مراسم انتخاب شده؛ تصمیمی که با واکنش منفی مردم، هواداران تیم و فعالان رسانهای منطقه روبرو شده است. آنها این اقدام را بهمثابه تداوم دیدگاه امنیتی به تورکها و آذربایجان و حذف چهرههای محبوب رسانهای از برنامهها تعبیر کردهاند.
تاکنون هیچ واکنش رسمی از سوی صداوسیما و باشگاه تراختور در این زمینه منتشر نشده است.
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
🔰 سفر زلنسکی به ترکیه؛ پوتین از مذاکره مستقیم سرباز زد
آراز نیوز: ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین، امروز ۱۵ مه به ترکیه سفر کرد و این اقدام را «پیامی بسیار روشن» برای ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، توصیف کرد. وی با حضور در آنکارا و دیدار با رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، تأکید کرد که تنها در صورت حضور پوتین در مذاکرات صلح در استانبول شرکت خواهد کرد.
با این حال، کرملین اعلام کرد که پوتین در این مذاکرات شرکت نخواهد کرد و هیئتی سطح پایین به رهبری ولادیمیر مدینسکی، مشاور رئیسجمهور روسیه، را به استانبول اعزام خواهد کرد. زلنسکی این اقدام را «توهینآمیز» دانست و تأکید کرد که تنها با پوتین مذاکره خواهد کرد، زیرا او را تنها فرد تصمیمگیرنده میداند.
در همین حال، ترامپ که پیشتر تمایل خود را برای حضور در مذاکرات اعلام کرده بود، به دلیل عدم حضور پوتین از سفر به ترکیه منصرف شد. اما آخرین اخبار حاکی است که وی از احتمال سفرش به ااستانبول سخن گفته است.
ترکیه نقش میانجیگر را ایفا میکند و امیدوار است که این مذاکرات به گامی در جهت پایان دادن به جنگ منجر شود.
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
🔰 دونالد ترامپ از تولید جنگنده نسل جدید «اف-۴۷» در آینده نزدیک خبر داد
آرازنیوز: دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده بهتازگی در یک نشست تبلیغاتی اعلام کرد که نیروی هوایی آمریکا بهزودی به جنگندهای جدید به نام «F-47» مجهز خواهد شد. این جنگنده در چارچوب برنامه نسل آینده سلطه هوایی (NGAD) طراحی شده و قرار است جایگزین جنگندههای فعلی «F-22 رَپتور» شود.
براساس اعلام رسمی، این هواپیما با استفاده از فناوریهای پیشرفته پنهانکاری، توان پرواز با سرعت بالای ماخ ۲، و قابلیت همکاری با پهپادها طراحی شده است. گفته میشود مدل «اف-۴۷» بردی بیش از هزار مایل دریایی خواهد داشت و بهگونهای ساخته میشود که نسبت به مدلهای نسل پنجم، هزینه نگهداری پایینتری داشته و پایداری عملیاتی بالاتری ارائه دهد.
نام «اف-۴۷» انتخابی نمادین است؛ هم به دوره دوم ترامپ بهعنوان ۴۷-مین رئیسجمهور آمریکا اشاره دارد و هم به جنگنده افسانهای «P-47 Thunderbolt» دوران جنگ جهانی دوم.
این جنگنده تا سال ۲۰۲۹ به خدمت نیروی هوایی آمریکا درخواهد آمد. شرکت بوئینگ، وظیفه ساخت این هواپیما را بر عهده دارد.
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
در حالی که مرکز، با فحاشی، تحقیر، اتهام و عصبانیت واکنش نشان میدهد، آذربایجان لبخند میزند و احساس غرور میکند؛ چون برای نخستینبار، خود را در بازی مرکز و حاشیه، برنده میبیند. احساسی که بسیاری از مرکزگرایان قادر به درک آن نیستند. چون نخواستند ببینند، نخواستند بشنوند؛ مبادا برتری و امتیاز دیرینهی خود را، همانطور که جام را به تراختور باختند، واگذار کنند.
🔗 @ArazNews
ده سال پیش، در یکی از جنجالیترین روزهای تاریخ فوتبال ایران، تراکتور تا آستانه قهرمانی پیش رفت. قهرمانیای که برای هوادارانش، چیزی فراتر از ورزش بود: نوعی بازشناسی هویت، شکستن سلطهی تاریخی تیمهای مرکز و عبور از تابوی «دهاتی بودن». بازی همزمانی در اصفهان برگزار میشد که نتیجه آن بازی سرنوشتساز بود. اما در دقایق پایانی، اینترنت ورزشگاه سهند تبریز قطع شد و کادر فنی تراکتور گمان کرد قهرمانی قطعی شده. نتیجه را حفظ کردند، اما در واقع سپاهان برنده شده بود و جام به رقیب رسید. برای بسیاری، این فقط یک خطای فنی نبود، بلکه تصمیمی مهندسیشده بود: نمیخواستند جام از مرکز دور شود. این واقعه، حس تحقیر تاریخی را زنده کرد. این پیام به ترکها داده شد: شما همچنان شهروند درجهدو هستید.
همان روزها، من در لسآنجلس، در یک کافه ایرانی نشسته بودم؛ در میان جمعی از فعالان سیاسی تبعیدی که سالهایی از عمرشان را در زندان جمهوری اسلامی گذرانده بودند. بحث به بازی تراکتور کشید. یکی از آنها با لحن همدلانه گفت: «دیدی چطور نذاشتن جام به تبریز برسه؟ چقدر قشنگ کنترلش کردن.» اما دیگری، جدیتر و عصبیتر، گفت: «فکر کردی ما اجازه میدیم جام بره دست این تجزیهطلبای بیریشه؟»
من که شنونده بحث بودم، وقتی آن فرد متوجه حضورم شد، رو به من کرد و گفت: «سئویل جان، منظورم شما نبودید. منظورم اون تجزیهطلباییه که از ترکیه و باکو پول میگیرند.» توضیحات بعدی نهتنها کمکی نکرد، بلکه مثل نمک روی زخم بود. انگار حتی در ذهن یک زندانی سیاسی، ترکها تا زمانی پذیرفتنیاند که مظلوم/کارگر بمانند -نه وقتی نزدیک به پیروزیاند. زندانی سیاسیای که ۸ سال از عمرش را در زندان جمهوری اسلامی گذرانده بود، در مقابل ترک با جمهوری اسلامی به «ما» تبدیل شده بود. انگار جمهوری اسلامی فقط در زندانی کردن فارسها ظالم بود، اما در پایمال کردن حق ترکها محق میبود. همان زندانی که در زندانهای جمهوری اسلامی ایران عمری را گذرانده است، در مواجه با ترکها؛ دست در دست جمهوری اسلامی میشود تا صدایی حقطلبی آنها را خاموش کند.
چند روز پیش، دوباره نام تراکتور بهعنوان مدعی قهرمانی مطرح شد. دوباره واکنشهایی از جنس تمسخر، تهمت تا سکوت بهمیان آمد و همزمان عدهای از مهندسی قهرمانی تراکتور سخن به میان آوردند. ولی جای سوال است که چرا قطع اینترنت ورزشگاه در آن سال مهندسیشده تلقی نشد، اما موفقیت امروز تراکتور، مهندسی شده است؟ از همین جا نیز به سراغ سوال بعدی رفت: که چرا شعارهای نژادپرستانه در استادیومها عادی شده، اما فریادهای عدالتخواهی ترکها «تهدید» بهحساب میآیند؟ حتی برخی روشنفکران و فعالان مرکزگرا که سالها از آزادی و عدالت گفتهاند، این بار سکوت کردهاند یا واکنششان پر از تردید است. برای مرکز، تراکتور دیگر فقط یک تیم نیست، بلکه مزاحمی است برای نظمی نانوشته که تیمهای مرکز را در جایگاه بالاتری نشانده است.
چگونه تراکتور به چنین نمادی برای ترکها تبدیل شد؟
پاسخ در تاریخ تحقیر تیمهای
شهرستانی نهفته است. پرسپولیس و استقلال همیشه از حمایت رسانهای، بودجه و قدرت برخوردار بودند. حتی نام بردن از تیمی مثل تراکتور، نوعی بیکلاسی یا «دهاتی بودن» تلقی میشد. در بازیهایی که تراکتور با تیمهای مناطق مرکزی داشت، شعارهای نژادپرستانه علیه ترکها رایج بود. همین شعارها، بیش از هر چیز، آتش هواداری را شعلهور کرد. هرچه فریاد «ترک…» بلندتر شد، حمایت از تراکتور گستردهتر شد.
از سال ۱۳۸۸ که تراکتور به لیگ برتر بازگشت، هواداری از آن فوران کرد. اما برخلاف دیگر تیمهای شهرستانی، تراکتور به یک «فضای مقاومت جمعی» تبدیل شد. ورزشگاه به جایی بدل شد که ترکها نهفقط بازی را دنبال میکردند، که فریاد میزدند: به زبان مادری، با پرچمهای نمادین و در حمایت از زندانیان سیاسی. جایی که مطالبههای سرکوبشده امکان بیان مییافتند.
در یکی از بازیها، پرچمی با شعار «آذربایجان جنوبی ایران نیست» برافراشته شد. این صحنه برای جامعه فارسزبان تلنگری بود. شکافی را دیدند که سالها انکارش کرده بودند. اما بهجای مواجهه، برچسبزنی و اتهام آغاز شد. انگار فریاد ترکها، تهدیدی بود، نه ندایی برای شنیدن.
در این میان بین هواداران تراکتور سه جریان عمده شکل گرفت: تیتیها (عامهپسند)، میللتچیها و کنشگران محیطزیست و سیاسی. گروه دوم، با شعارهایی چون «تورک دیلینده مدرسه، اولمالیدیر هر کسه» (تحصیل به زبان مادری بایستی برای هر کسی مهیا شود)، «اورمو گولو جان وئریر مجلس اونون قتلینه فرمان وئریر» (دریاچه ارومیه جان میدهد و مجلس به قتل آن فرمان میدهد)، «هارای هارای من تورکم» (این فریادِ هویت من است: من ترکام!) و... میدان را به فضای سیاسی بدل کردند. تراکتور به پلتفرمی برای بیان خواستههایی تبدیل شد که در خیابان و دانشگاه امکان بروز نداشت.
اَن اسکی «تورک» یازیسی اؤزبکیستاندا تاپیلیب.
اؤزبکیستانین باشکندی تاشکند شهرینین یاخینلاریندا تاپیلان و ۶-جی میلادی یوز ایله (۱۴۰۰ ایل اؤنجه) عاید اولان بیر برنز سیککهنین اوزرینده «تورک خاقان» یازیلدیغی بللی اولوب.
یازی سوْغد دیلیندهدیر.
سیککهنین «گؤک تورک خاقانلیغی» دؤنمینه عایید اولدوغو بیلدیریلیب.
داها اؤنجه «تورک» آدینین کئچدیگی ان اسکی قایناغین اورخون داش یازیلاری اولدوغو بیلینیردی. یالنیز بو سیککهنین تاپیلماسی ایله بیرلیکده «تورک» آدینین اثباتلانمیش تاریخی ۱۵۰ ایل داها اسکییه گئدیب.
آراز نیوز
🔗 @ArazNews
«آیتالله شریعتمدارینین نظرلری و خاطرهلری؛
قم حوزهسینده تورک - فارس اختلافی»
مهندس حسن شریعتمدارینین علی سلیمانی ایله موصاحیبهسی
ایضاح: آراز نیوز مطرح اولان نظرلری الزاماً تایید و یا رد ائتمیر. موصاحیبهنین نشری آزاد بیلگی دولاشیمی هدفی ایلهدیر.
https://youtu.be/S_XYqxoOfWc?si=FFPJPA-LbtaN_Enm
🔗 @ArazNews
موفقیت این باشگاه امید، اتحاد و صدایی برای میلیونها ترک آذربایجانی، بزرگترین اقلیت در ایران، به ارمغان آورده است.
عنوان قهرمانی لیگ چند هفته پیش از پایان رقابتها توسط سرمربیای که نخستین فصل حضورش را تجربه میکرد، به دست آمد و حالا هواداران در شمالغرب کشور منتظر مراسم رسمی اهدای جام هستند. جیمی کرگر روز یکشنبه گفت: «لیورپول بهعنوان یک شهر، این حس را دارد که انگار ما در برابر جهان هستیم»، اما این احساس در برابر آنچه هواداران باشگاه تراکتور تجربه میکنند، ناچیز است؛ باشگاهی که برای میلیونها ترک آذربایجانی – بزرگترین اقلیت در ایران – امید، اتحاد و صدا به ارمغان میآورد. اکنون آنها نخستین قهرمانی در لیگ ایران را برای جشن گرفتن دارند.
این مسیر ۵۵ سال طول کشید تا به قله برسد. همهچیز از زمانی آغاز شد که شرکت دولتی تراکتورسازی تصمیم گرفت تیمی برای کارگران و ساکنان تبریز ــ بزرگترین شهر استان آذربایجان شرقی ایران، در نزدیکی مرزهای ترکیه، ارمنستان و آذربایجان ــ تشکیل دهد. از آن زمان، رابطه میان این باشگاه و تهران همواره پیچیده بوده است؛ بهویژه وقتی تراکتور، پس از سالها بیتحرکی، هم در زمین به قدرتی ورزشی بدل شد و هم بیرون از آن به کانونی نمادین.
مردمی با زبان، فرهنگ و تاریخ خاص خود که سالهاست از سوی حکومتهایی ــ چه پیش و چه پس از انقلاب اسلامی ۱۳۵۷ ــ که سیاستهای فارسمحورانه را دنبال کردهاند، احساس تبعیض و بهحاشیهراندگی داشتهاند. هواداری از این باشگاه فوتبال برای بسیاری به راهی برای مقاومت، ابراز هویت و افتخار ترکی بدل شده است (در سرودها قهرمانان باستانی یاد میشوند)، راهی برای مطالبه نمایندگی بیشتر در ساختار ایران (مانند شعارهایی در سال ۲۰۱۲ که پس از زلزلهای بزرگ واکنش بهتری از دولت میخواستند) و گاهی نیز تنها ابزاری برای بر هم زدن نظم مورد نظر قدرتمندان.
جای تعجب نیست که خشم و ناراحتی از سوی تهران بهوجود میآید، وقتی هواداران شعارهایی سر میدهند که نام پایتختهای دیگر کشورها را فرا میخواند: «تبریز، باکو، آنکارا، راه ما جداست از راه فارسها». فریاد زدن اینکه «خلیج فارس» باید «خلیج عربی» نامیده شود نیز بیشک راهی تضمینی برای برانگیختن خشم بسیاری در پایتخت و دیگر نقاط کشور است؛ همانطور که دونالد ترامپ و دولتش اگر چنین کاری کنند، با واکنش مشابهی روبهرو خواهند شد.
دولت ایران که بهطور کلی نسبت به تجمعات بزرگ ــ حتی زمانی که برای حمایت از تیم ملی شکل میگیرند ــ با تردید و نگرانی مینگرد، نسبت به قدرت جذب باشگاه تراکتور نیز محتاط و هشیار است. در این فصل، میانگین بیش از ۴۲ هزار نفر در هر بازی حضور یافتهاند. تراکتور در بازیهای خارج از خانه نیز محبوبیت زیادی دارد. در سفر به تهران برای رویارویی با دو غول پایتخت، پرسپولیس و استقلال، هزاران هوادار در ورزشگاه عظیم آزادی گرد هم میآیند تا از تیمشان حمایت کنند.
ادامه گزارش در سایت روزنامه گاردین
ترجمه: آراز نیوز
🔗 @ArazNews
زنگان بازاریندا تراختورون قهرمان اولماسینا گؤره شیرینی و شربت پایلانیب.
🔗 @ArazNews
جشن قهرمانی تراختور در اورمیه
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
هر بار که ملت آزربایجان تلاش میکند غرور و هویت خود را با صلح، شادی و افتخار نشان دهد، جمهوری اسلامی به جای همراهی، با سرکوب، سانسور و محدودیت پاسخ میدهد.
تراختور برای آزربایجان تنها یک تیم فوتبال نیست؛ نمادی است از مقاومت، اتحاد و صدای خاموششدهی ملتی که سالهاست از تبعیض سازمانیافته، تحقیر فرهنگی و نادیدهگرفتن حقوق زبانی و تاریخیاش رنج میبرد.
این واقعه در حافظه جمعی آزربایجان بهعنوان نماد دیگری از دشمنی حکومت با هویت و خواست ملت آزربایجان باقی خواهد ماند. اما اگر خیال کردهاند با اینگونه اقدامات میتوانند صدای آزربایجان را خاموش کنند، سخت در اشتباهند. این سرزمین زنده است، این ملت بیدار است، و روزی خواهد رسید که شادیهایش را نه با ترس، که با افتخار در میادین آزادی جشن خواهد گرفت.
آزربایجان هرگز فراموش نخواهد کرد.
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
Antalya’da “Traxtorun şampiyonluq qutlama şöləni və Azərbaycsn şeir və sənət günü” keçirilecek.
آنتالیادا «تراختورن شامپیونلوق قوتلاما شؤلنی و آذربایجان شعر و صنعت گونو» کئچیریلهجک.
Yer: Türk ocağı parkı, Kültür Mah. Kepez/Antalya
Zaman: Pazar 18 Mayıs; 16:00
🔗 @ArazNews
قهرمانی تیم تراختور آذربایجان در «بایراق مئیدانی» (میدان پرچم) شهر باکو جشن گرفته خواهد شد.
🔗 @ArazNews
🔰 شمخانی: "ایران آماده توافق فوری در ازای لغو تحریمهاست"
آراز نیوز: علی شمخانی، مشاور عالی علی خامنهای، در مصاحبهای با شبکه NBC اعلام کرد که تهران آماده امضای فوری توافق هستهای با ایالات متحده است، مشروط بر اینکه تمامی تحریمها علیه ایران لغو شوند. او تأکید کرد که در ازای لغو کامل تحریمها، ایران متعهد میشود هرگز سلاح هستهای تولید نکند، ذخایر اورانیوم با غنای بالا را حذف کند، غنیسازی را تنها در سطح مورد نیاز برای مصارف غیرنظامی ادامه دهد و اجازه نظارت کامل آژانس بینالمللی انرژی اتمی را بدهد.
این اظهارات در حالی مطرح میشود که دونالد ترامپ، اعلام کرده است که مذاکرات با ایران به مرحلهای بسیار جدی رسیده. او گفت: «ما در حال نزدیک شدن به توافقی هستیم که بدون نیاز به اقدام نظامی میتواند حاصل شود.»
شمخانی همچنین گفت: «او (ترامپ) از شاخه زیتون صحبت میکند، اما ما چیزی جز سیم خاردار ندیدهایم.»
در مذاکرات اخیر که در عمان برگزار شد، هر دو طرف پیشرفتهایی را گزارش کردهاند. وزیر امور خارجه ایران، عباس عراقچی، این مذاکرات را «دشوار اما مفید» توصیف کرده است.
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
🔰 تداوم آلودگی هوا توسط نیروگاه برق تبریز
آراز نیوز: با ادامه روند مازوت سوزی در نیروگاه حرارتی برق تبریز، مردم این شهر کماکان هوای حاوی گوگرد بالا را تنفس میکنند.
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
🔰 آمریکا برای نخستینبار پیشنهاد مکتوب توافق هستهای به جمهوری اسلامی ارائه داد
آرازنیوز: بهگزارش پایگاه خبری اکسیوس، ایالات متحده آمریکا در جریان دور چهارم مذاکرات هستهای با جمهوری اسلامی که در عمان برگزار شد، برای نخستینبار یک پیشنهاد مکتوب به طرف ایرانی ارائه کرده است. این پیشنهاد از سوی استیو ویتکاف، نماینده ویژه دونالد ترامپ در امور خاورمیانه، روز یکشنبه ۲۱ اردیبهشت به عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی تحویل داده شده است.
بر اساس این گزارش، عراقچی متن پیشنهاد را جهت بررسی و مشورت به تهران منتقل کرده و قرار است این سند در سطوح عالی جمهوری اسلامی، از جمله با علی خامنهای، رهبر ایران و رئیسجمهور مسعود پزشکیان مورد بررسی قرار گیرد.
گزارش اکسیوس همچنین میافزاید که ویتکاف هفته گذشته در نشست شورای امنیت سازمان ملل نیز درباره این پیشنهاد صحبت کرده و آن را «زیبا» و «بسیار بزرگ» خوانده، اما در عین حال تأکید کرده که مذاکرات همچنان نیازمند پیشرفتهای بیشتر است.
از جزئیات و مفاد دقیق این بسته پیشنهادی آمریکا به ایران اطلاعی در دست نیست.
🌎 آراز نیوز؛ گرچک خبرلرین آدرسی
🔗 @ArazNews
ناآگاهی یا بیتفاوتی؟ چرا حمایت میلیونی از تراکتور برای بسیاری از فعالان مرکز تعجبآور است؟
در سالهای اخیر، واکنش رایج بسیاری از فعالان مرکزگرا و روشنفکران فارسیزبان به شور میلیونی هواداران تراکتور، چیزی جز تعجب، سکوت یا بیتفاوتی نبوده است. آنها در برابر این خیزش پرشور، اغلب با جملاتی نظیر «ما فوتبال نگاه نمیکنیم» یا «ورزش جای سیاست نیست» از خود رفع مسئولیت میکنند. اما مسئلهی تراکتور مدتهاست که از مرزهای ورزش عبور کرده و به نماد شکافی عمیق میان جامعهی آذربایجان و مرکز تبدیل شده است؛ شکافی هویتی، اجتماعی و سیاسی که انکارش بهخودیخود ادامهی سلطه است.
مشکل در این نیست که برخی فوتبال نمیبینند؛ مسئله این است که در مواجهه با مسائل آذربایجان، نه شناخت دارند و نه تمایلی به شناخت نشان میدهند. اگر اهل فوتبال نیستند، آیا میتوانند نام پنج زندانی سیاسی ترک را بگویند؟ میدانند «روز جهانی زبان مادری»، «مراسم قلعه بابک» یا «یادبود قیام خرداد ۱۳۸۵» برای ترکها چه معنایی دارد؟ آیا متوجهاند جوکهای نژادپرستانهای که در محافلشان رواج دارد، چه آسیبهایی را بازتولید میکند؟ آیا صدای شعارهایی را که در ورزشگاهها سالهاست برای آموزش به زبان مادری، عدالت محیطزیستی و کرامت قومی فریاد زده میشود، شنیدهاند؟
تراکتور تبریز با تنها یک قهرمانی در تاریخ ۵۴ سالهاش، در برابر باشگاههایی نظیر پرسپولیس با ۱۶ قهرمانی، استقلال با ۹، سپاهان با ۵ و حتی سایپا با ۳ قهرمانی، نه فقط یک تیم کمافتخار، بلکه نمادی از نابرابری ساختاری در فوتبال ایران است. این نابرابری را نمیتوان صرفاً به ضعف فنی یا سوءمدیریت نسبت داد؛ بلکه باید آن را بازتابی از شکافهای ریشهدار اجتماعی، سیاسی و اقتصادی میان مرکز و حاشیه دانست.
از منظر جامعهشناسی، موفقیت پایدار در ورزش حرفهای نیازمند زیرساخت، سرمایهگذاری بلندمدت و دسترسی عادلانه به منابع است. تیمهایی چون پرسپولیس و استقلال بهواسطهی استقرار در پایتخت و نزدیکی به کانونهای قدرت و ثروت، از حمایتهای دولتی، پوشش رسانهای گسترده و امکان جذب استعدادهای برتر بهرهمند بودهاند. در نقطهی مقابل، تراکتور و دیگر تیمهای حاشیهای، همواره با کمبود منابع مالی، ضعف امکانات و بیتوجهی رسانهها مواجه بودهاند؛ شرایطی که مسیر رشد و رقابت را برای آنها دشوار و نابرابر کرده است.
این وضعیت فقط محدود به فوتبال نیست، بلکه بازتابی از نگاهی مرکزگراست که مشارکت اقوام در عرصههای ملی، مانند دفاع از کشور یا تلاش در بزنگاههای بحرانی، پررنگ میشود، اما در توزیع عادلانه فرصتهای اقتصادی، فرهنگی و ورزشی، همان اقوام به حاشیه رانده میشوند. واژههایی مانند «هموطن خوب» زمانی به کار میروند که نیاز به فداکاری و هزینهدادن است؛ اما وقتی نوبت به دسترسی برابر به امکانات و سهمخواهی در توسعه میرسد، این «هموطن» بودن رنگ میبازد و جای خود را به تبعیض و نادیدهانگاری میدهد.
در نبود این شناخت، نتیجه اغلب چیزی جز برچسبزنی و اتهام نیست. هواداران تراکتور با اتهاماتی چون «پانترک»، «مزدور ترکیه» یا «جاسوس باکو» مواجه میشوند. این دقیقاً همان فرآیندی است که ادوارد سعید از آن با عنوان «ساختن دیگری خطرناک» یاد میکند؛ تبدیل یک گروه به تهدید، برای حذف امکان گفتوگو. و این در حالی است که انحصار مرکز در تعریف مشروعیت همچنان پابرجاست: اعتراضی که در تهران رخ میدهد «عدالتخواهی» است، اما اگر از تبریز برخیزد، «تجزیهطلبی» خوانده میشود.
نمیتوان این واکنشها را از ساختارهای قدرت جدا کرد. پیر بوردیو، جامعهشناس فرانسوی، ورزش/ بازی را عرصهای برای بازتولید سلطه و همچنین میدان مقاومت میداند. در این معنا، تراکتور فقط یک تیم نیست؛ بستری است برای بیان تجربهی زیستهی مردمی که در سیاست، رسانه و نظام آموزش دیده نمیشوند و شنیده نمیشوند.
در چنین شرایطی، جملهی «من فوتبال نمیبینم» دیگر یک موضع بیطرفانه نیست، بلکه تصمیمی محافظهکارانه برای نادیده گرفتن صداهای حاشیه است. تراکتور امروز تنها یک باشگاه ورزشی نیست؛ نماد حضور و بازتعریف رابطهی مرکز و حاشیه است. پرسش اساسی این نیست که چرا ترکها با چنین شوری از تیمشان حمایت میکنند، بلکه باید پرسید چرا مرکز پس از دههها انکار و نادیده انگاری هنوز از این موج شوکه میشود؟
چرا ترکها از قهرمانی اینهمه خوشحالاند؟
چون این برد فقط پیروزی در فوتبال نیست؛ پیروزی حاشیه است بدون رانت و دخالتهای مهندسیشده مرکز. برای اولین بار در یک قرن گذشته، ترکها در قاب رسانه و نگاه عمومی نه با تصویر قربانی زلزله و سیل، نه به شکل کارگر فرودست و نه در قالب سوژهی جوک، بلکه بهعنوان پیروز دیده شدند. این پیروزی، هرچند کوچک، مرهمی است بر زخمهای دیرین. زخم صدساله سرکوب و نادیده شدن٬ تحقیر و تبعیض.
وقتی فوتبال هویت میشود؛ از تبریز تا مرکز
✍️ سئویل سلیمانی؛ دکترای جامعه شناسی
وقتی یک تیم فوتبال برای مردمی به نماد هویت و اعتراض تبدیل میشود، دیگر نمیتوان از آن فقط بهعنوان «ورزش» یاد کرد. اگر بفهمیم چرا برد تراکتور برای برخی «مسئله» است، شاید سازوکار تبعیض نه فقط در عرصه سیاست، بلکه در زمین فوتبال را نیز بهتر درمییابیم.
ادامه 👇👇👇
اورمونون دوخسان تیمی یزدین شهید قندی تیمینی ۲-۱ نتیجهسی ایله اوتوب.
🔗 @ArazNews
تشکر منحصر به فرد ارتش پاکستان از جمهوری آزربایجان
🌎 آرازنیوز، خبرین دوغرو یئری
🔗 @ArazNews
گزارش جالب روزنامه معتبر «گاردین» انگلستان در مورد تراختور:
«باشگاه تراکتور مسیر کامل خود را برای بر هم زدن نظم حاکم ایران و کسب عنوانی تاریخی طی کرد.
ادامه 👇👇👇