16501
📚 کانال رسمی نشر صوتی آوانامه 🎧 ناشر تخصصی کتاب های صوتی ⬇️ ️ 📝 پشتیبانی: @avanamehco 📝 تست صدا: AvaNameh.com/test 🌐 www.AvaNameh.com 🌈 instagram.com/avanameh 📧 info@AvaNameh.com 📻رادیو ریرا، سرویس مقالات صوتی و پادکست آوانامه: @radiorira_com
خلق شخصیتهای ماندگار
«ساموئل لانگهورن کلمنس» با نام هنری «مارک تواین» نویسنده، طنزپرداز، کارآفرین، ناشر و سخنران شهیر آمریکایی است که سال 1835 در میسوری متولد شد. نشریهی نیویورک تایمز او را «بزرگترین طنزپرداز تاریخ ایالات متحده» قلمداد کرده و «ویلیام فاکنر» تواین را «پدر ادبیات آمریکا» خوانده است. مارک تواین «تام سایر» را در سال 1876 خلق کرد و ماجراهای او را از دههی چهل میلادی در شهری کوچک در حوالی رود میسیسیپی به نام «سینت پیترزبورگ» پی میگیرد. تام پسرک یتیمی است که در خانهی «خاله پالی» با برادر کوچکش «سیدنی» و دخترخالهاش «مری» زندگی میکند. زندگی پسری بازیگوش، سربههوا و خیالپرداز به خودی خود شنیدنی است؛ اما همراهی پسرک فقیر و ولگرد روستا یعنی «هاکلبری فین» به ماجراهای تام سایر، رنگی دیگر میدهد. شخصیتپردازی بینقص تواین و ماجراهای گیرایی که حول شخصیت تام خلق شده، باعث شده اقتباسهای بیشماری از این اثر بر پردهی سینماها، روی آنتن تلویزیونها و بر صحنهی تماشاخانههای جایجای جهان برود.
داستانی برای کودکان و نوجوانان؛ و آنهایی که زمانی کودک و نوجوان بودهاند
ماجراهای تام سایر یک راوی سوم شخص خودمانی و دلنشین دارد. قصهگوی تام، ماجراهای او را از خانه و دردسرهایش با خاله پالیاش آغاز میکند. تام پسری است که یکجا بند نمیشود و دائم پی ماجرا میگردد. و در این خلال ماجراهای زیادی هم نصیبش میشود. داستانهای این ماجرا، با زبان طنازانهی تواین و نمایش زندگی کودکانهی تام و دوستانش روایت میشود که میتواند برای گروههای سنی کودک و نوجوان جذاب باشد. اما در عین حال، بزرگسالان نیز میتوانند همانقدر یا شاید حتی بیشتر، با ماجراهای تام سایر همراه شوند و لذت ببرند. چرا که بالأخره همه زمانی کودک و زمانی نوجوان بودهایم و خیلی از خاطرات و دغدغههای تام، میتواند یادآور دوران شیرینی شود که پشت سر گذاشتهایم.
ماجراهای تام و هاک: کتاب اول
کتاب صوتی «ماجراهای تام سایر» کتاب اول مجموعهی «ماجراهای تام و هاک» اثر جاودان «مارک تواین» است که طی همکاری نشر صوتی آوانامه و «انتشارات نگاه» تولید و منتشر شده است. ترجمهی اثر برعهدهی «ابوالحسن تهامی» بوده و صدای «مهبد قناعتپیشه» به روایت این داستان و شخصیتهای جذابش جانی تازه داده است.
🆔@avanameh
📌امروز، ۱۱ شهریور، ساعت ۱۷، منتظر دیدارتان هستیم.
📍تهران، خیابان وصال شیرازی، کوچه شفیعی، پلاک ۱، کافه کتاب ققنوس
✨️حضور برای عموم علاقمندان امکان پذیر است.
🌐 AvaNameh.com
🆔 @avanameh
🆔 @aamout
این کتاب صوتی را میتوانید هم اکنون از فیدیبو، کتابراه، طاقچه و سایر پلتفرمهای معتبر فروش کتابهای صوتی و الکترونیک تهیه کنید.
🌐 www.AvaNameh.com
🆔@avanameh
بخشهایی از این کتاب صوتی را میتوانید در فایلهای زیر بشنوید:
Читать полностью…
🎧کتاب صوتی «آرامش ابدی سارا»
👤اثر: رابرت دوگونی
🖌ترجمه: هدیه گرامیمقدم
🎙با صدای: مریم پاکذات
📖ناظر ضبط: سمیرا نجفزاده
🎛طراحی و ترکیب صدا: شیدا تقیپور
🎚ویرایش صوتی: فاطمه درزی
⏳مدت زمان: 13 ساعت و 09 دقیقه
🆔@avanameh
📌نشر صوتی آوانامه برگزار میکند:
🔸نشست ادبی با موضوع نقد و بررسی آثار یوسف علیخانی
🔹به مناسبت انتشار نسخه صوتی مجموعه آثار یوسف علیخانی در آوانامه
با حضور:
یوسف علیخانی (نویسنده، گوینده و ناشر)
کاوه فولادینسب (نویسنده، مترجم و منتقد ادبی)
دکترمحمد راغب (نویسنده، مترجم و منتقد ادبی)
سندی مومنی (نویسنده و منتقد ادبی)
یحیی محسنپور (تدوینگر صوتی)
زهیر حنیفه (مدیر تولید نشر صوتی آوانامه)
📍شنبه، ۱۱ شهریور، ساعت ۱۷، کافه کتاب ققنوس
(تهران، خیابان وصال شیرازی، کوچه شفیعی، پلاک ۱)
✨️حضور برای عموم علاقمندان امکان پذیر است.
🌐 AvaNameh.com
🆔@avanameh
این کتاب صوتی را میتوانید هم اکنون از فیدیبو، کتابراه، طاقچه و سایر پلتفرمهای معتبر فروش کتابهای صوتی و الکترونیک تهیه کنید.
🌐 www.AvaNameh.com
🆔@avanameh
نویسندگی در خشکی و دریا
«ژول ورن» رماننویس، شاعر و نمایشنامهنویس شهیر فرانسوی است که سال 1828 در شهر نانت به دنیا آمده. در میان فعالیتهای گوناگون این نویسندهی بزرگ، رمانهای ماجراجویانه و علمی-تخیلی او هستند که بیش از هرچیز، او را به جهان معرفی کردهاند. ژول ورن در جوانی به تحصیل در رشتهی حقوق پرداخت اما علاقهاش به ادبیات، او را سمت داستاننویسی و نمایشنامهنویسی کشاند.
متقاد کردن آنهایی که نمیخواهند متقاعد شوند
رمان «روبور فاتح» با بحثهای مؤسسهای به نام «ولدون» آغاز میشود. این مؤسسه، باشگاهی است در فیلادلفیا برای علاقهمندان به هوانوردی و پرواز. «عمو پرودان» رئیس و «فیل ایوانز» دبیر ولدون هستند. جلسهای در ولدون برقرار شده و بحثها بالا گرفته است که مردی به نام روبور پا به مؤسسه میگذارد. او از کشفی جدید حرف میزند که میتواند تمام اختراعات پیش از خود را کنار بزند و جهان را دگرگون کند. اعضای مؤسسه روی خوشی به سخنان روبور نشان نمیدهند. اما روبور برای قبولاندن حرفش به آنها چارهای اندیشیده. او میکوشد با ربودن پرودان و ایوانز و سوار کردن آنها روی ماشین پرندهاش اشتباه آنها را به اثبات برساند. روبور فاتح به همراه پرودان و ایوانز سفری را بر ماشین پرندهی «آلباتروس» آغاز میکنند و ماجراهای بسیاری را در آسمانهای جایجای جهان تجربه میکنند. همهی اینها با بیان دقیق و جذاب ژول ورن، به تجربهای لذتبخش از ترکیب ادبیات و علم و تخیل برای شنوندهی «روبور فاتح» تبدیل میشود.
مجموعهی آثار ژول ورن در آوانامه
کتاب صوتی «روبورِ فاتح» هفتمین اثر «ژول ورن» است که طی همکاری نشر صوتی آوانامه و «انتشارات ققنوس» تهیه و تولید شده است. ترجمهی این اثر بر عهدهی «زهرا فلاح شاهرودی» بوده و «فرهاد اتقیایی» آن را اجرا کرده است.
🆔@avanameh
📖🎧
🔸تبریز مهآلود...
🔹برشی از کتاب صوتی کلیدر که به وقایع محاصره و اشغال تبریز توسط روسها و اعدام آزادیخواهان و کشتن مردم بین سالهای ۱۲۸۷ تا ۱۲۹۰ شمسی اشاره دارد.
🎙با اجرای آرمان سلطانزاده (راوی) و ارشیا شریعتی (ستار)
در کتاب صوتی کلیدر که توسط فیدیبو ارائه و با مشارکت نشر صوتی آوانامه و رادیو گوشه تولید شده است، بیش از صد گوینده شامل گروهی از برترین گویندگان و صداپیشگان کشور حضور دارند و تدوین صوتی اثر با آلبومها و اجراهای کیهان کلهر، به همراه طیف وسیعی از افکتها و فضاسازیهای صوتی انجام شده است. روایت و سرپرستی گویندگان در کتاب صوتی کلیدر به عهدهی آرمان سلطانزاده بوده است و محمود دولتآبادی و کیهان کلهر به عنوان گویندگان افتخاری حضور دارند.
⏪▶️⏸⏩
🎧 نسخه کامل این کتاب صوتی را میتوانید هم اکنون از فیدیبو تهیه کنید.
🌐 AvaNameh.com
🆔@avanameh
این کتاب صوتی را میتوانید هم اکنون از فیدیبو، کتابراه، طاقچه و سایر پلتفرمهای معتبر فروش کتابهای صوتی و الکترونیک تهیه کنید.
🌐 www.AvaNameh.com
🆔@avanameh
🎧کتاب صوتی «ماجراهای تام سایر»
👤اثر: مارک تواین
🖌ترجمه: ابوالحسن تهامی
🎙با صدای: مهبد قناعتپیشه
📖ناظر ضبط: رامین اسماعیلی
🎛طراحی و ترکیب صدا: محمد حنیفه
🎚ویرایش صوتی: شعله کردی
⏳مدت زمان: 11 ساعت و 09 دقیقه
🆔@avanameh
به یاد عباس معروفی و آونگ خاطرههامان...
مگر نگفتی میخواهی زمانهات را تصویر کنی؟
بزنی به دیوار و بروی؟ زمانهات را چه زود کولهبار دوشت کردی و رفتی... مگر نگفتی اولین دغدغهات آزادیست؟ ما منتظر بودیم سمفونی آزادیات را بنویسی، با صدای خودت برایمان بخوانیش، از رهایی بگویی، لبخندهایت دیگر بوی غربت ندهند... ما منتظر بودیم اورهانت زنجیرها را باز کند و شبهای اردبیل دیگر سرد نباشد... میخواستیم شبی از شبهای شورابیل برایت جشن امضا بگیریم، تو ساز بزنی، ما بخندیم و خوشحال باشیم که سازها دیگر بدآهنگ نیستند...
افسوس که زمانه سازَش همیشه ساز عاشقیست که از جوانی خیری ندیده...
#عباس_معروفی
مجموعهی «تریسی کراسوایت»
«آرامش ابدی سارا» اثر «رابرت دوگونی» در سال 2014 منتشر شد. نسخهی انگلیسی آن با نام «My Sister’s Grave» به معنای «قبر خواهرم» روانهی بازار شد. اما در ترجمهی فارسی، عنوان آرامش ابدی سارا برای کتاب برگزیده شد. با معرفی شخصیتی به نام «تریسی کراسوایت» به جهان ادبیات، ابتدا در فروش ارقام خوبی را ثبت کرد، توجه نشریات و انجمنهای مختلف به این رمان جلب شد و جوایزی عاید آن شد. پس از آن، رمان به چندین زبان ترجمه شد و طیف مخاطبانش بسیار گستردهتر از پیش شد. همهی اینها راه را برای نوشتن یک مجموعهی مفصل با محوریت تریسی کراسوایت فراهم میکرد.
بیقرار در سیاتل
تریسی کراسوایت بیست سال تمام است که دارد حقایق اطرافش را زیرورو میکند، بلکه جوابی برای گمشدن خواهرش، محاکمهی قاتل او و تمام اتفاقات قبل و بعدش پیدا کند. تریسی باور ندارد «ادموند هاوس» که یک متهم متجاوز است و به قتل سارا محکوم شده، او را کشته باشد و تا جوابهایی که میخواهد را نگیرد، قرار پیدا نمیکند. تریسی کراسوایت برای اجرای عدالت واقعی، کارآگاه پلیس سیاتل در بخش قتل میشود و زندگی خود را وقف یافتن رد قاتلان میکند. وقتی بقایای جسد سارا حوالی کوههای زادگاهش پیدا میشود، تریسی از همیشه مصممتر میشود تا پاسخ سؤالات چندسالهاش را پیدا کند. در خلال جستوجوی کراسوایت برای حقایق، رازهای تاریک که انگار سالها مدفون بودهاند، رخ مینمایند و حال و آینده و حتی گذشتهی قهرمان داستان را عوض میکنند. این رازهای فاششده، بیش از آنکه مایهی آرامش تریسی شوند، خود سؤالات دیگری هم در ذهن او ایجاد میکنند و مسیری خطرناک و مهیب را پیش رویش قرار میدهند.
کتاب صوتی آرامش ابدی سارا
نشر صوتی آوانامه، کتاب صوتی «آرامش ابدی سارا» اثر «رابرت دوگونی» را طی همکاری با «نشر آموت»، با ترجمهی «هدیه گرامیمقدم» و اجرای «مریم پاکذات» تولید و منتشر کرده است.
🆔@avanameh
📲 در اینستاگرام آوانامه ببینید
تایماز رضوانی در سال ۱۳۵۸ در تهران متولد شد. رضوانی دانشآموختهی کارشناسی مکانیک سیالات است و در زمینهی گویندگی کتاب صوتی، نمایشنامهنویسی و تدریس فنبیان و گویندگی فعالیت دارد. تا کنون بیش از صد کتاب صوتی با صدای او منتشر شده و نمایشنامههای «بیابان را» و «آش» به قلم او به چاپ رسیده است. رضوانی تسلط خوبی بر متون تاریخی، فلسفی، سیاسی و جامعهشناسی دارد و کتابهای صوتی زیادی از این گونه با صدای او تولید و منتشر شده است. در این پست برگزیدهای از کتابهای صوتی با صدای تایماز رضوانی در نشر صوتی آوانامه را مشاهده خواهید کرد.
📲 در اینستاگرام آوانامه ببینید
🆔@avanameh
🎧📖❔
صدایی که میشنوید، برشی از کدام کتاب صوتی است؟
پاسخ را در صفحه اینستاگرام آوانامه کامنت بگذارید.
📌instagram.com/avanameh
🆔@avanameh
بخشهایی از این کتاب صوتی را میتوانید در فایلهای زیر بشنوید:
Читать полностью…
🎧کتاب صوتی «روبور فاتح»
👤اثر: ژول ورن
🖌ترجمه: زهرا فلاح شاهرودی
🎙با صدای: فرهاد اتقیایی
📖ناظر ضبط: فاطمه رحیمزاده
🎛طراحی و ترکیب صدا: میلاد احمدیان
🎚ویرایش صوتی: عاطفه امیرنیا
⏳مدت زمان: 07 ساعت و 51 دقیقه
🆔@avanameh
📲 در اینستاگرام آوانامه ببینید
«یوسف علیخانی» داستاننویس معاصر ایرانی است. او نخستین روز بهار ۱۳۵۴ در روستای میلَک از توابع رودبارالموت متولد شد. در سالهای گذار از کودکی به نوجوانی، به قزوین رفت و چند سال بعد، برای ادامهی تحصیلاتش به تهران نقل مکان کرد. او مدرک خود در رشتهی زبان و ادبیات عرب را از دانشکدهی ادبیات دانشگاه تهران دریافت کرد.
داستانهای علیخانی در فضای روستایی میگذرند و زندگی روستانشینان را به تصویر میکشند. او در روایت داستانهایش از واژگان و اصطلاحات محلی استفاده کرده و شنیدن کتاب با صدای خودش، مخاطب را با گویش و تلفظ مردمان روستایی آن منطقه بیشتر آشنا میکند.
علیخانی که پس از پایان تحصیلات به کار روزنامهنگاری مشغول شده بود، در حوزهی نشر هم به فعالیت پرداخت و پس از کسب تجربه، نشر آموت را تاسیس کرد. در کنار این فعالیتها، او همچنان به نوشتن داستان کوتاه و رمان نیز مشغول است.
در این پست برگزیدۀ کتابهای صوتی یوسف علیخانی در نشر صوتی آوانامه را مشاهده خواهید کرد.
📲 در اینستاگرام آوانامه ببینید
🆔@avanameh