352
#خوانش_بر_اساس_موسیقی_شعر #حافظ_خوانی #مولاناخوانی #سعدی_خوانی #اشعار_کهن_و_معاصر_ادبیات_فاخر_ایران_زمین #آموزش_عروض_و_موسیقی_شعر
#نیاز
#فریدون_فروغی
#هدیه_آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
🆔
@avaychakavak1
#نیایش_صبحگاهی
چه اعجاب انگیز است عظمت پروردگار.....
#خدایا همانگونه
ڪه چشمهایمان را
از خواب بیدار ڪردی
روحهایمان را نیز ...
از غفلت بیدار ڪـــن
و همانگونه ڪه جهان را
به نور صبح منور گرداندی
زندگیمان را بنور
هدایتت منـــور بگـــردان ...
#پروردگارم باشد که درک شکوه تو ترسهایم را بزداید و وجودم را متبرک سازد تا شایسته گردم که تو مرا در راه خویشتن به کار گیری.
#پروردگارا
بجز خودت به دیگرى
واگذارمان نكن...
تویى پروردگار ما
پس قراردہ بى نیازى در نفسمان...
یقین دردلمان.
روشنى در دیدگانمان..
و بصیرت درقلبمان...
#خدایا.
امروز
برای تک تک دوستانم
نعمتی عطافرما
ازجنس معجزه
تاخود وخانواده ها شون
زیر سایه پرمهرت
با آرامش و سلامتی
زندگی را سپری کنند
آمیـــن یا اَرْحَمَ الرّاحِمین 🙏
ای مهربان ترین مهربانان 🙏
🎙#چکاوک
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠 #تذکر_مهم
سکته ها در موسیقی شعر بواسطه
قواعد ابدال و اشباع و کسر و اضافه و تقلیل و تسکین پدید می آید
💠 #تذکر_مهم :
اوزان رباعی دارای تنوع بالایی هستند
اما بیشترین وزنی که در رباعی استفاده شده
مفعول مفاعیل مفاعیلن فع
با وزن هم ریتمش
مستفعل مستفعل مفعولن فع
می باشد
💠 #مهم
♻️#ابدال در رباعی کجا بکار میرود؟
وقتی که مستفعل _ _ ن ن به
مفعولن _ _ _ تبدیل شود یعنی به جای دو هجای کوتاه ما یک هجای بلند می آوریم
♻️#قلب در رباعی در کجا بکار می رود؟
وقتی مستفعل _ _ ن ن به
فاعلات _ ن _ ن تبدیل میشود
یعنی اینکه ما جای یک هجای کوتاه و بلند رو عوض میکنیم ( پس و پیش می کنیم )
پس تمام اوزان فرعی رباعی بواسطه ی قاعده های ابدال و قلب از وزن اصلی رباعی
مفعول مفاعیل مفاعیلن فع بوجود می آید
پس یادتان باشد اوزان هم ریتم در رباعی بسیار مهم هستند و میتوانید تشخیص دهید چه وزنی با چه قاعده ای در چه بحری سروده شده
💠 #تذکر_مهم
سکته ها در موسیقی شعر بواسطه
قواعد ابدال و اشباع و کسر و اضافه و تقلیل پدید می آید.
💠 #تقلیل :
سکته کلمات ساکن پشت سرهم
در اول و وسط و آخر شعر
🔸#مانند
🔰 #در_آخر_شعر
خورشید اگر که در دل خانه ی ماست
کلمه #ماست (س و ت) دو حرف ساکن متوالی
🔰 #در_اول_شعر
ای دوست بیا به سمت دریا برویم
کلمه #دوست (س و ت) دو حرف ساکن متوالی
دردی که نبوده است که درمان بپذیرد
نبوده ست (س و ت) دو حرف ساکن متوالی در وسط شعر
💠 #اشباع
بیشتر در مصوت های مرکب پدید می آید
🔸#مثال
نوروز به این منزل ویرانه نیاید
واژه #نو که با هجای بلند خوانده میشود
#کلماتی_مانند
نو خسرو رو روشن رویا شو برو
که با اشباع خوانده میشوند وامکان دارد در خوانش موسیقی خط عروضی اشکال پدید آورند.
💠 #قاعده_عکس_اشباع
در جایی در اشعار ما کلماتی مثل سووی
رو با ( سُ ی )بایدبخونیم تا موسیقی شعر درست در بیاد
کلماتی مثل آهو
مثال
جز این رمیده ترین آهوی وحشی ندیده ام هرگز
کلمه آهووی( آ هُ ی ) خونده باید بشود
💠 #قاعده_ابدال
🔸#ابدال یعنی اینکه ما در شعر و وزن به جای دو هجای کوتاه پشت هم یک هجای بلند بیاوریم
کلمه #بنشین اگه به صورت ( ب ِ نِ شین )
خوانده شود
میشود بِنِشین ن ن -
کلمه #بنشین اگه (با ساکن دو حرف ب و ن ) خوانده شود
بن شین - -
پس متوجه میشویم که به جای دو هجای کوتاه میتوانیم یک هجای بلند بیاوریم
به این قاعده #ابدال میگوییم
🔸#مثال
در اول شعر ما میتوانیم از فاعلاتن
_ ن _ _ به جای فعلاتن ن ن - - استفاده کنیم
یا در اول مصرع به جای مفتعلن از مفعولن استفاده کنیم
💠 #قاعده_قلب :
در این قاعده ما میتوانیم که یک هجای کوتاه و بلند را جابجا کنیم
🔸#مثال :
مفتعلن به مفاعلن تبدیل شود
در دل من جز تو کسی راه ندارد گل من
مفتعلن مفتعلن مفتعلن مفتعلن
به جز تو با هیچکسی انس ندارد دل من
مفاعلن مفتعلن مفتعلن مفاعلن
پس همانطور که میبینیم
مفتعلن - ن ن -
تبدیل شده به
مفاعلن ن - ن -
به این قاعده میگویند قلب که در اول و وسط شعر اتفاق می افتد
💠⚜💠⚜💠⚜💠
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
💠#ادامه_از_صفحه_قبل
1⃣5⃣ که ما را به گیتی ز پیوندِ خویش؛
سه شمعست روشن به دیدار پیش
2⃣5⃣ فریدون فرستاد زی من پیام
بگسترد پیشم یَکی خوب دام
3⃣5⃣ همیکرد خواهد ز چَشمم جدا
یَکی رای باید زدن با شما
4⃣5⃣ فرستاده گوید چنین گفت شاه؛
که ما را سه شاهست زیبای گاه
5⃣5⃣ گَراینده هر سه👉به پیوند من
به سه👉روی پوشیده فرزندِ من
6⃣5⃣ اگر گویم🔻آری ، وَ دل زان تَهی
دروغم، نه اندر خُورَد با مَهی
7⃣5⃣ وگر آرزوها سِپارم بِدُوی
شَوَد دل پُر🔻آتش، پر🔻از آب روی
8⃣5⃣ وَگر سر بپیچم ز فرمانِ او
به یَک سو گرایم ز پیمانِ او
9⃣5⃣ کسی کو بُوَد شهریارِ زمین
نه بازیست با او، سِگالید کِین
0⃣6⃣ شنیدستم🔻از مردمِ راهجوی؛
که ضحّاک را زو ،چه آمد بروی
1⃣6⃣ ازین در سَخُن هر چه دارید یاد؛
سَراسر به من، بَر بباید گشاد
2⃣6⃣ جَهان🔻آزموده👉دلاور سَران
گشادند، یَکیَک، به پاسخ زبان
3⃣6⃣ که ما همگَنان، آن نبینیم رای؛
که هر باد را تو👉بِجُنبی ز جای
4⃣6⃣ اگر شد فریدون جَهان شهریار؛
نه ما بندگانیم ،با گوشوار
5⃣6⃣ سَخُنگفتن و👉کوشش🔻آیینِ ماست
عِنان و👉سِنان تافتن، دینِ ماست
6⃣6⃣ به خنجر، زمین را مِیستان کنیم
به نیزه👉هوا را نَیستان کنیم
7⃣6⃣ سه فرزند🔻اگر بر تو هست🔻ارجمند
سَرِ👉بَدره بگشای و، لب را ببند
8⃣6⃣ و گر چاره ی👉کار خواهی همی؛
بترسی ازین پادِشاهی همی_
9⃣6⃣ ازو آرزوهای پرمایه جوی
که کَردارِ آنرا، نبینند روی
0⃣7⃣ چو بشنید🔻از🔻آن نامداران سَخُن
نه سر دید آن را به گیتی، نه بُن
✍ #شاهنامه_فردوسی
📗 #بخش_دوم
📗 #پادشاهی_فریدون
🔹 #وزن فعولن فعولن فعولن فَعَل
🔸 #بحر متقارب مثمن محذوف
♻️ #اختیارات_شاعری
🔹 #بلند_خواندن_هجای_کوتاه 👉
🔸 #حذف_همزه 🔻
💠 #ادبیات_پارسی_را_پاس_بداریم
💠 #مریم_سهرابی_چکاوک
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
۱۲مهر آغاز #هزاره_فردوسی
🔹 #ردیف_اول:
🔸 #ردیف_دوم:
🔹 #ردیف_سوم:
🔸#ردیف_چهارم:
🔹ردیف پنجم:
🔸ردیف ششم:
🔹در این کنگره ۴۰ تن از خاورشناسان جهان نیز بودند، از جمله:
🔸 گزارش جلسههای کنگره:
🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
💠#نیایش_صبحگاهی
ای پروردگارِ نور و شکوه،
که هر صبح با دستان پُر مهرت، روزی نو و فرصتی دیگر را بر ما میگشایی.
سپاسگزاریم برای این دمِ زندگی،
برای تنفسی که نشانِ جاری بودنِ حیات است،
برای نوری که تاریکی شب را در هم شکست،
و برای آغازی دوباره که سرشار از امید و عشق است.
امروز را با قلبی پُر از پذیرش آغاز میکنم.
به ما آرامشی عطا کن تا بر اضطرابها چیره شویم،
و شجاعتی ببخش تا از مسیر حق منحرف نشویم.
ذهنمان را روشن گردان تا زیباییهای کوچک زندگی را ببینیم،
و چشمانمان را بینا کن تا در پسِ هر چالش، درسی پنهان بیابیم.
کمکمان کن تا بذرِ مهربانی بکاریم و میوهی صبر درو کنیم.
زبانمان را از تلخی و قلبمان را از کینه دور بدار.
بگذار امروز، دستگیر نیازمندی باشیم و لبخندی بر لبی بنشانیم.
ما را در پناه خود حفظ کن و یاریمان ده تا بهترین نسخهی خود باشیم.
♻️ آمین یا رب العالمین
🎙 #چکاوک
📆 #تهران۱۴مهرماه۱۴۰۴
🔰 #دعوتید_به ___👇👇
💠 #آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
💠 #تاویل_غزلی_از_واقف_لاهوری
1⃣ غارت نمودهای همه را، عقل و دین، همه
غارتگران، برند ، ولیکن ، نه این همه
2⃣ سرمایهدارِ ناز تویی، دلبران گدا
خرمن از🔻آنِ توست، بتان ، خوشهچین، همه
3⃣ گفتی : کدام عشوه یِ من ، دلنشینِ توست؟
ای گشته، عشوههای توام ، دلنشین ! همه
4⃣ آسوده نیستم ، ز کمان🔻ابروان ، دمی
هستند ، بهرِ یک دلِ ما ، در کمین، همه
5⃣ ای ماه ! پیش🔻از🔻این تو ، همه👉مهر بودهای
اکنون چه شد ؟ که مهرِ تو گردید، کین، همه
6⃣ کی لالهها ، به رویِ تو از رنگ، دم زنند؟
دارند ، داغِ بندگی🔻ات، بر جبین، همه
7⃣ تو پادشاه حسنی و ، خوبان نوشتهاند؛
خطِّ👉 غلامی🔻ات، به خطِ👉عنبرین ، همه
8⃣ "واقف" ! چه زندگی ست ، که از دردِ دوری🔻ات
انفاسِ من شده ،👉نَفَسِ👉واپسین ، همه
✍ #واقف_لاهوری
💠 #معانی_لغات
#غارت : تاراج _دزدیدن
#غارتگران : سارقان _ دزدان
#سرمایه_دار_ناز : یعنی صاحب همه ناز و کرشمه ها
#بتان : اینجا یعنی زیبارویان
#خوشه_چین : کسانی بودند که از خودشون مزرعه و محصولی نداشتند برا همین بعد از درو محصولات توسط مزرعه داران اونها میرفتتن از خوشه های گندم یا هر محصول دیگه ای که بعد از درو توی مزرعه جا مونده بود برای امرار معاش جمع میکردن
#عشوه : ناز _ کرشمه
#دلنشین : عملی که خیلی به دل میشینه و برای بیننده جذاب هست
#آسوده : راحت _ آرامش
#کمان_ابروان : کنایه از زیبارویان
#ای_ماه : منظور همون معشوق بوده که به ماه تشبیه کرده
#داغ_بندگی : اینجا سیاهی بین گلبرگهای گل لاله را به داغ تشبیه کرده. در قدیم برده داران با علامت مخصوص خودشون بر پیشانی برده های خود داغ میگذاشتن که مشخص باشه این برده مالک داره
#جبین : پیشانی
#پادشاه_حسن : صاحب و مالک همه خوبیها
#عنبرین : خوشبو
#انفاس : جمع نفس یعنی نفسها
#واپسین : پایانی _ آخرین
🔷 #وزن مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن
🔶 #بحر مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف
♻️ #اختیارات_شاعری
🔹 #بلند_خواندن_هجای_کوتاه 👉
🔸 #حذف_همزه
💠 #پیوسته_خوانی بیت ۷
💠 #موقوف_المعانی ندارد
💠 #ادبیات_پارسی_را_پاس_بداریم
💠 #مریم_سهرابی_چکاوک
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
🆔
@avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
جانا چه گویم شرح فراقت
#همایون_شجریان
#هدیه_آوای_چکاوک🕊💫🦋
🆔
@avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
💠#خوانش_بر_اساس_موسیقی_شعر
1⃣ این بار من یک بارگی، در عاشقی پیچیدهام
این بار من یک بارگی، از عافیت بُبریدهام
2⃣ دل را ز خود برکَندهام، با چیزِ دیگر زندهام
عقل و👉دل و👉اندیشه را، از بیخ و بن سوزیدهام
3⃣ ای مردمان! ای مردمان! از من نیاید مردمی
دیوانه هم نندیشد🔻آن، کاندر دل🔻اندیشیدهام
4⃣ دیوانه کوکب ریخته،👉از شورِ من بگریخته
من با اجل آمیخته،👉در نیستی پرّیدهام
5⃣ امروز عقلِ👉من ز من یک بارگی بیزار شد
خواهد که ترساند مرا ،پنداشت من نادیدهام
6⃣ من خود کجا ترسم از🔻او، شکلی بِکَردم بَهرِ او
من گیج کی باشم ولی، قاصد چُنین گیجیدهام
7⃣ از کاسه ی👉اِستارگان، وز خونِ گردون فارِغم
بهرِ👉گدارویان بَسی، من کاسهها لیسیدهام
8⃣ من از برایِ👉مَصلحت در حَبسِ دنیا ماندهام
حَبس🔻از کجا من از کجا، مالِ👉که را دزدیدهام؟
9⃣ در حَبسِ تن غرقم به خون، وز اشکِ چَشمِ👉هر حَرون؛
دامانِ خون🔻آلود را ،در خاک می مالیدهام
🔟 مانند طِفلی در شکم، من پرورش دارم ز خون
یک بار زاید آدمی، من بارها زاییدهام
1⃣1⃣ چندانکه خواهی درنِگَر در من، که نشناسی مرا؛
زیرا از🔻آن کم دیدهای، من صدصِفت گردیدهام
2⃣1⃣ در دیده ی👉من اندرآ، وز چشم من بنگر مرا
زیرا برون🔻از دیدهها، منزلگَهی بُگزیدهام
3⃣1⃣ تو مست مستِ👉سرخوشی، من مستِ بیسر سرخوشم
تو عاشقِ👉خندان لبی، من بیدهان، خندیدهام
4⃣1⃣ من طُرفه مرغم کز چمن، با اشتهای👉 خویشتن؛
بیدام و بیگیرندهای، اندر قفس خِیزیدهام_
5⃣1⃣ زیرا قفس با دوستان، خوشتر ز باغ و👉 بوستان
بهرِ👉رِضایِ👉یوسُفان ،در چاه، آرامیدهام
6⃣1⃣ در زخمِ او زاری مکن، دَعویِّ بیماری مکن
صد جانِ شیرین دادهام ،تا این بَلا #بخریدهام🗣
7⃣1⃣ چون کرمِ پیله👉در بَلا، در اَطلس و👉خَز می روی
بشنو👉ز کِرمِ👉پیله هم، کاندر قَبا پوسیدهام
8⃣1⃣ پوسیدهای در گورِ تن، رو پیشِ اِسرافیلِ من؛
کز بهر من در صور دَم ،کز گورِ تن ریزیدهام
9⃣1⃣ نی نی چو بازِ👉مُمتَحَن، بَردوز چَشم🔻از خویشتن
مانند طاووسی نِکو، من دیبهها پوشیدهام
0⃣2⃣ پیشِ👉طَبیبش سر بِنِه،👉یعنی مرا تَریاق دِه
زیرا در🔻این دامِ👉نَزِه👉من زهرها نوشیدهام
1⃣2⃣ تو پیشِ حلواییِّ جان، شیرین و شیرین جان شوی؛
زیرا من🔻از حلوای جان ،چون نیشکر بالیدهام
2⃣2⃣ عینِ👉تو را حلوا کند، بِه👉زانکه صد حلوا دهد
من لذّتِ👉حلوای جان، جز از لبش نشنیدهام
3⃣2⃣ خاموش کن کاندر سخن، حلوا بیفتد از دهن
بی گفت مردم بو بَرَد، زان سان که من بوییدهام
4⃣2⃣ هر غورهای نالان شده،👉کای شمس تبریزی بیا
کز خامی و👉بیلذّتی، در خویشتن چَغزیدهام
📗 #غزل_شماره۱۳۷۲
✍ #دیوان_شمس_مولانای_جان
🎙 #مریم_سهرابی_چکاوک
📆 #تهران۲۷اردیبهشت۱۴۰۴
🔹 #وزن مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن
🔸 #بحر رجز مثمن سالم
♻️ #اختیارات_شاعری
🔹 #بلند_خواندن_هجای_کوتاه 👉
🔸 #حذف_همزه 🔻
🔹 #هنجارگریزی_آوایی🗣
💠 #پیوسته_خوانی ابیات ۹ و ۱۱ و ۱۴ و ۲۱
💠 #موقوف_المعانی ابیات ۱۴ و ۱۵
💠 #ادبیات_پارسی_را_پاس_بداریم
💠 #مریم_سهرابی_چکاوک#آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
#برگی_از_تقویم_تاریخ 🦋
۸ مهر روز #بزرگداشت_مولانای_جاناو جلالالدین محمدبن بهاءالدین، معروف به «مولانا» «مولوی» «ملای روم» و «جلالالدین رومی» است که در کودکی مقارن حمله مغول، با پدرش به آسیای صغیر در ترکیه امروزی رفت و با خاندانش در قونیه مستقر شد. وی پس از فراگیری علوم از پدر و دیگر استادان قونیه و شام، به تدریس پرداخت و بعدها با عارفی بزرگ به نام «شمسُالدین محمدتبریزی» در قونیه ملاقات کرد و از نَفَسِ گرم او چنان به تب و تاب افتاد که تا دم واپسین زندگی، سردی نیافت. در این دوره پرشور که ۳۰ سال از پایان زندگی او را در بر میگیرد، آثار بینظیری از او به وجود آمد.
(زاده سال ۶۰۴ق بلخ -- درگذشته سال ۶۷۲ق قونیه)
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋
🆔
@avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
#نیایش_صبحگاهی
#خدایا ...
زندگیم را به تو سپرده ام و در مسیر تو
بوده ام و برای هیچ چیز نجنگیده ام ...
هر آنچه را برایم خواسته ایی پذیرفته ام ...
میدانم در تمام لحظات کنارم هستی
و آگاه از آنچه در قلبم رخ می دهد ...
حضورت همیشه برایم آرامش است ...
از تو میخواهم بینش و روشن بینی ام را
افزون کنی تا حکمت دردهایم را بیابم ...
تا از ضعفها و سستیهایم قدمی محکم بسازم ...
#خدایا ...
احساس ناتوانی و ضعفم را
با نیروی عشق و قدرت خودت جایگزین کن ...
و هر آنچه را که لازم است در مسیرم قرار بده ...
باشد که بر اراده ات گردن نهم ...
#پروردگارا🤲
امروز و هر روز مرا
از آرامش ملکوتی خود
بهره مند ساز
به من قدرتی بخش
که در برابر دشمنی، عشق
در برابر زخم زبان، گذشت
در برابر شک و تردید ، ایمان
در برابر نومیدی ، امید
در برابر تاریکی، روشنایی
و در برابر اندوه بتوانم
"شادمانی"نشان دهم
🔰#آمین_یا_رب_العالمین
🎙 #چکاوک
📆 #تهران۳۰مردادماه۱۴۰۴
🔰 #دعوتید_به ___👇👇
💠 #آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
#برگی_از_تقویم_تاریخ 🦋
۷ مهر روز بزرگداشت #شمس_تبریزیاو از صوفیانِ سده هفتم هجری است. سخنان وی را که در مجالس مختلف بر زبان آورده، مریدان گردآوری کردهاند که بهنام «مقالات شمس تبریزی» معروف است.
(زاده سال ۵۸۲ق تبریز -- درگذشته ۶۴۵ق خوی) #عارف_صوفی
شمس و مولانا:
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋
🆔
@avaychakavak1
#پارسی_را_پاس_بداریم
#پارسی_را_پاس_بداریم
#آوای_چکاوک🕊💫🦋Читать полностью…
🆔
@avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
یه فایل ناب و عتیقه از بیست سالگی منزوی وقتی که دانشجوی ادبیات بوده، حتی از صداش میشه هیجان و جوانی و عشق به شعر رو حس کرد
🔰 #دعوتید_به ___👇👇
💠 #هدیه_آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
💠#خوانش_بر_اساس_موسیقی_شعر
1⃣ مبادا یارب🔻آن روزی که من، از چشم یار🔻افتم
که گر از چشم یار🔻افتم ز چشمِ👉اعتبار🔻افتم
2⃣ شرابِ👉لطفْ، پُر در جام میریزی و میترسم؛
که زود🔻آخِر شود این باده وُ،👉من، در خُمار🔻افتم
3⃣ به مجلس میروم اندیشناک🔻ای عشقِ آتشدم
بِدَم بر من فُسونی، تا قبولِ👉طبعِ یار🔻افتم
4⃣ ز یُمنِ👉عشق، بر وضعِ👉جهانْ، خوشْ خندهها کردم
مَعاذالله اگر روزی به دستِ👉روزگار🔻افتم
5⃣ تَظَلُّم آنقَدَر دارم میانِ👉راهت🔻افتاده؛
که چندانی نگه داری، که من بر یک کنار🔻افتم
6⃣ عَجَب کیفیّتی دارم بلند🔻از عشق و میترسم؛
که چون منصور حرفی گویم و👉در پای دار🔻افتم
7⃣ دگر روزِ👉سواری آمد و شد وقت آن، وحشی!
که او تازد به صحرا، من به راهِ👉انتظار🔻افتم
📗 #غزل_شماره۲۷۸
✍ #وحشی_بافقی
🎙 #مریم_سهرابی_چکاوک
📆 #تهران_مردادماه۱۴۰۴
🔹 #وزن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
🔸 #بحر هزج مثمن سالم
♻️ #اختیارات_شاعری
🔹 #بلند_خواندن_هجای_کوتاه 👉
🔸 #حذف_همزه 🔻
💠 #پیوسته_خوانی ابیات و ۲ و ۵ و ۶
💠 #موقوف_المعانی ندارد
💠 #ادبیات_پارسی_را_پاس_بداریم
💠 #مریم_سهرابی_چکاوک
🔰 #دعوتید_به ___👇👇
💠 #آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
#برگی_از_تقویم_تاریخ🦋
۱۳ مهر سالروز درگذشت #فریدون_فروغیاو درسال ۱۳۵۷ با وخیم شدن اوضاع سیاسی ایران، اعتراض خود را با انتشار آلبوم بتشکن اعلام کرد و در همین سال ترانهای به نام «روسپی» خواند که هرگز مجوز پخش نگرفت. در سال ۱۳۵۸ بعد از انقلاب، در ایران ماند و کنسرت اجرا میکرد که ترانههای این کنسرت را در آلبوم آغازینو جای داده است. دلیل نامگذاری آلبوم به این نام، وجود ترانههای ریتمیکی مانند «حقه» «مشتی ماشااله» و «شیاد» است که در کارنامه او مانند آنها وجود نداشت. بعداز انتشار این کاست، درسال ۱۳۵۹ ترانه یار دبستانی را برای فیلم از فریاد تا ترور به کارگردانی منصور تهرانی اجرا کرد که در تیتراژ فیلم استفاده شد در حالی که هنوز هیچ منع رسمی برای فعالیت فروغی اعلام نشده بود، به تهرانی خبر دادند که باید صدای فروغی را از تیتراژ فیلمش حذف کند. در نتیجه جمشیدجم خواندن این ترانه را بهعهده گرفت. در همین زمان بود که زمزمههایی در مورد ممنوعیت فعالیت فروغی شنیده شد. او در همین سال ترانه «کوچه شهر دلم» را خواند.
(زاده ۹ بهمن ۱۳۲۹ تهران − درگذشته ۱۳ مهر ۱۳۸۰ تهران) #آهنگساز_نوازنده_خواننده
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
🆔
@avaychakavak1
💠 #عروض_موسیقی_شعر
💠 #اوزان_رباعی
♻️ #وزن_رباعی۱
♻️ #وزن_رباعی۲
♻️#وزن_رباعی۳
♻️#وزن_رباعی۴
♻️#وزن_رباعی۵
♻️#وزن_رباعی۶
♻️#وزن_رباعی۷
♻️#وزن_رباعی۸
♻️#وزن_رباعی۹
♻️#وزن_رباعی۱۰
♻️#وزن_رباعی۱۱
♻️#وزن_رباعی۱۲
♻️#وزن_رباعی۱۳
#موسیقی_شعر 🕊💫🦋Читать полностью…
🆔
@amoozeshearooze
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋
🆔
@avaychakavak1
💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠 #مهم :
اوزان رباعی دارای تنوع بالایی هستند
اما بیشترین وزنی که در رباعی استفاده شده
🔸#وزن_اصلی
#مفعول #مفاعیل #مفاعیلن #فع
🔸#وزن_هم_ریتمش
#مستفعل #مستفعل #مفعولن #فع
می باشد
💠 #مهم
#ابدال در رباعی کجا بکار میرود؟
🔸وقتی
#مستفعل _ _ ن ن
به
#مفعولن _ _ _
تبدیل شود
یعنی به جای دو هجای کوتاه ما یک هجای
بلند می آوریم.
#قلب در رباعی در کجا بکار می رود؟
💠 وقتی
🔸 #مستفعل _ _ ن ن
به
🔸 #فاعلات _ ن _ ن
تبدیل میشود.
یعنی اینکه ما جای یک هجای کوتاه و بلند رو عوض میکنیم ( پس و پیش می کنیم )
پس تمام
#اوزان_فرعی_رباعی
بواسطه ی قاعده های
#ابدال و #قلب از
#وزن_اصلی_رباعی
مفعول مفاعیل مفاعیلن فع
بوجود می آید.
پس یادتان باشد اوزان هم ریتم در رباعی بسیار مهم هستند و میتوانید تشخیص دهید چه وزنی با چه قاعده ای در چه بحری سروده شده است.
💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠#علی_ابراهیمی
💠#مدرس_موسیقی_شعر
🆔
@amoozeshearooze
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
💠#خوانش_بر_اساس_موسیقی_شعر
1⃣ ز سالش چو یَک پنجه اندر کشید
سه فرزندش🔻آمد گرامی پدید
2⃣ به بختِ جهاندار ،هر سه👉پسر
سه خسرو نژاد🔻از دَرِ👉تاجِ زر
3⃣ به بالا چو سرو و، به رخ چون بهار
به هر چیز، ماننده ی شهریار
4⃣ از🔻این سه،👉دو پاکیزه🔻از شهرناز
یَکی کِهتر🔻از خوب، چِهر اَرنواز
5⃣ پدر نُوز ناکرده🔻از ناز نام؛
همی پیش پیلان نهادند گام
6⃣ فریدون از🔻آن نامدارانِ خویش
یَکی را گرانمایهتر خواند، پیش
7⃣ کجا نام او جَندلِ👉پرهُنر
به هر کار دلسوز، بر شاه بَر
8⃣ بدو گفت: برگَرد گِرد جهان
سه دختر گُزین🔻از نژادِ👉مِهان
9⃣ سه خواهر، ز یَک مادر و یَک پدر
پری چهره وُ👉 ،پاک و، خسرو👉گُهر
🔟 به خوبی ،سَزایِ👉سه فرزندِ من
چُنان چون بِشاید، به پیوندِ من
1⃣1⃣ به بالا و دیدار ،هر سه یَکی
که این را ندانند🔻از🔻آن اندکی
2⃣1⃣ چو بشنید جَندل، ز خسرو سَخُن
یَکی رایِ پاکیزه افگند بُن
3⃣1⃣ که بیدار دل بود و، پاکیزه مغز
زبان چرب و، شایسته یِ👉کارِ نغز
4⃣1⃣ ز پیشِ👉سِپهبَد برون شد به راه
اَبا چند تن مر، وُرا نیکخواه
5⃣1⃣ یَکایَک ز ایران،سَر🔻اندر کَشید
پَژوهید و هرگونه گفت و شَنید
6⃣1⃣ به هر کشوری کز جَهان ،مِهتری؛
به پَرده درون داشتی دختری _
7⃣1⃣ نُهفته بِجُستی همه رازِشان
شَنیدی همه👉نام و آوازِشان
8⃣1⃣ ز دهقانِ پر مایه، کس را ندید؛
که پیوسته ی👉آفَریدون سِزید
9⃣1⃣ خردمند و روشندل و👉پاکتن
بیامد بَرِ👉سرو، شاهِ یمن
0⃣2⃣ نشان یافت، جَندل مر🔻او را دُرُست؛
سه دختر چنان چون فریدون بِجُست
1⃣2⃣ خَرامان بیامد به نزدیکِ سرو
چُنان چون به پیشِ👉گل🔻اندر تَذَرو
2⃣2⃣ زمین را ببوسید و چربی نُمود
بر🔻آن کِهتری آفرین برفُزود
3⃣2⃣ به جَندل چُنین گفت، شاهِ👉یمن؛
که بیآفَرینت مبادا دَهن
4⃣2⃣ چه پَیغام داری؟ چه فرمان دهی؟
فرستادهای گَر گَرامی رَهی؟
5⃣2⃣ بِدو گفت جَندل، که خُرّم بُدی
همیشه ز تو👉دور، دَستِ👉بدی
6⃣2⃣ از🔻ایران یَکی کِهترم چون شَمن،
پیام🔻آوریده👉به شاهِ👉یَمن
7⃣2⃣ درودِ👉فِریدونِ فَرُّخ دهم
سَخُن هر چه پُرسند، پاسخ دَهم
8⃣2⃣ ترا آفرین🔻از فریدونِ گُرد
بزرگ🔻آن کسی کاو نداردش🗣خُرد
9⃣2⃣ مرا گفت، شاهِ👉یمن را بِگوی؛
که بر گاه، تا مُشک بُوید بِبُوی_
0⃣3⃣ بِدان🔻ای سَرِ👉مایه ی👉تازیان؛
کز🔻اختر بُدی جاودان بیزیان
1⃣3⃣ مرا پادشاهیِ، آباد هست
همان گنج و، مردی و، نیرویِ دست
2⃣3⃣ سه فرزندِ شایسته ی👉تاج و گاه
اگر داستان را بُوَد گاه، ماه
3⃣3⃣ ز هر کام و هر خواسته👉بینیاز
به هر آرزو، دستِ ایشان دراز
3⃣4⃣ مر🔻این سه گَرانمایه را در نِهفت؛
بباید کنون ،شاهزاده👉سه جفت
3⃣5⃣ ز کار🔻آگهان آگهی یافتم
بدین🔻آگهی تیز بشتافتم
3⃣6⃣ کجا از پسِ👉پرده پوشیده روی؛
سه پاکیزه داری تو ای نامجوی
3⃣7⃣ مران هرسه را نُوز ناکرده نام؛
چو بشنیدم🔻این دل ،شدم شادکام_
3⃣8⃣ که ما نیز نامِ👉سه فرّخ نژاد؛
چو اندر خور🔻آید، نکردیم یاد
3⃣9⃣ کنون این گرامی دو گونه👉گُهَر
بباید بر🔻آمیخت با یکدگر
4⃣0⃣ سه پوشیده رخ را سه دیهیم جوی
سَزا را سَزاوار، بیگفتوگوی
4⃣1⃣ فریدون پیامم بدین گونه داد
تو پاسخ گزار🔻آنچه آیدت🗣 یاد
4⃣2⃣ پَیامش چو بشنید شاهِ👉یمن
بپژمرد، چون زابِ ،کنده👉سَمن
4⃣3⃣ همیگفت، گر پیشِ بالینِ من
نبیند سه ماه🔻این جَهانبینِ من_
4⃣4⃣ مرا روز روشن بُوَد تاره شب
بباید گشادن به پاسخ دو لب
4⃣5⃣ سُراینده را گفت کِای، نامجوی
زمان باید🔻اندر چُنین گفتگوی
4⃣6⃣ شتابت نباید به پاسخ کنون
مرا چند رازست با رهنُمون
4⃣7⃣ فرستاده را زود جایی گُزید
پس🔻آنگه، به کار🔻اندرون بنگرید
4⃣8⃣ بیامد دَرِ👉بار دادن ببست
به انبوهِ اندیشگان در نشست
4⃣9⃣ فراوان کس🔻از دشتِ نیزه👉وَران
برِ👉خویش خواند🔻آزموده👉سَران
5⃣0⃣ نَهفته👉بُرون🔻آورید🔻از نَهفت
همه👉رازها پیش ایشان بگفت_
💠#ادامه_دارد
✍ #شاهنامه_فردوسی
📗 #بخش_دوم
📗 #پادشاهی_فریدون
🔹 #وزن فعولن فعولن فعولن فَعَل
🔸 #بحر متقارب مثمن محذوف
♻️ #اختیارات_شاعری
🔹 #بلند_خواندن_هجای_کوتاه 👉
🔸 #حذف_همزه 🔻
🔹 #هنجار_گریزی_آوایی 🗣
💠 #ادبیات_پارسی_را_پاس_بداریم
💠 #مریم_سهرابی_چکاوک
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
💠 #نیایش_صبحگاهی
خدای عشق و زیبایی🍃❤️
خدای خوبم ...... محبوبم ...🍃❤️دوستت دارم
چه لذتبخش است گذر نسیم یادتو بردلها
وچه زیباست پرواز پرنده ی خاطره ی تو بر قلبها
وچه شیرین است پیمودن اندیشه درجاده ی
غیب ها بسوی تو.
چه روح بخش است گام زدن درمسیر عرفان تو و چه جان بخش است ایمان به غیب تو..
خدای من ! محبوب من ...🍃❤️
چه خوش است
طعم عشق تو.....
چه شوق آفرین است نگاه عاشقانه تو.
چه تکان دهنده است توجه مهرآمیز تو.
چه شیرین است زندگی در کنار تو و در
زیر سایه ی لطف تو.....
چه لذتبخش است گرمای دست نوازشگر تو...
خدایا، مهربان پروردگارم🍃❤️
به من آن نیرو را ارزانی ده تا عشقم را در خدمت به دیگران ،ثمر بخش گردانم.
به من آن قدرت را ببخشای که هرگز ضعیفی را نیازارم و در برابر نیرومند مغروری زانو نزنم.
به من آن توان را کرامت کن که اندیشه ام را والاتر از این حقارتهای روزانه ی زندگی نگاه دارم
و به من آن اراده را بده که در برابر اراده ی تو، با خشنودی سر بندگی فرود آورم.
خدایا ....🍃❤️
گرمای وجودت را از سرمای روزگارمون نگیر !
💕آمین یا رب العالمین
🎙#چکاوک
📆 #۱۲مهر۱۴۰۵
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─💠 #آوای_چکاوک 🕊💫🦋
🆔 @avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅
دوش دیدم وسط کوچه روان پیری مست
بر لبش جام شرابی و سبویی در دست
از صائب نیست.
#جعلی #صائب
این شعر سرشار از اِشکالات وزنی
صائب تبریزی شاعر چیره دست سرزمینمان و اینهمه خطای وزنی؟!
لطفا مراقب باشیم با نشر جعلیات ادبیات غنی سرزمینمان را زیر سوال نبریم⛔️⛔️
💠#مواظب_باشید_جعلیات_را_نشر_ندهید
💠#چکاوک
💠#خوانش_بر_اساس_موسیقی_شعر
1⃣ هر کسی را نَتَوان گفت، که صاحَبنظر🔻است
عشقبازی دگر و،👉نفسپرستی دگر🔻است
2⃣ نه هر🔻آن چشم، که بینند سیاه🔻است و سپید؛
یا سپیدی ز سیاهی بِشِناسد، بصر🔻است
3⃣ هر که در آتشِ عشقش، نَبُود طاقَتُ سوز؛
گو به نزدیک مَرو ،کآفتِ پروانه پر🔻است
4⃣ گر من🔻از دوست بنالم، نَفَسم صادق نیست
خبر🔻از دوست ندارد که ز خود باخبر🔻است
5⃣ آدمی صورت🔻اگر دفع کند، شهوتِ نفس؛
آدمی خوی شود، ور نه همان، جانور🔻است
6⃣ شربت🔻از دستِ دلارام ،چه شیرین و چه تلخ؛
بده ای دوست، که مستسقی🔻از🔻آن، تشنهتر🔻است
7⃣ من خود🔻از عشقِ لبت، فهم سخن، می نَکُنم
هرچ🔻از🔻آن تلخترم گر تو بگویی، شِکَر🔻است
8⃣ ور به تیغم بزنی، با تو مرا خصمی نیست
خصمِ آنم که میانِ👉من و تیغت، سپر🔻است
9⃣ من🔻از🔻این بند، نخواهم به در🔻آمد همه عمر
بندِ پایی که به دستِ👉 تو بُوَد، تاجِ سَر🔻است
🔟 دستِ سعدی به جَفا، نگسَلَد🔻از ، دامنِ دوست
ترکِ لؤلؤ نَتَوان گفت که دریا خطر🔻است
📗 #غزل_شماره۶۶
✍ #شیخ_اجل_سعدی_شیرازی
🎙 #مریم_سهرابی_چکاوک
📆 #۱۴اسفند۱۴۰۳
🔹 #وزن فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن
🔸 #بحر رمل مثمن مخبون محذوف
♻️ #اختیارات_شاعری
🔹 #بلند_خواندن_هجای_کوتاه 👉
🔸 #حذف_همزه 🔻
💠 #پیوسته_خوانی ؛ ابیات ۲ و ۳ و ۵ و ۶
💠 #موقوف_المعانی ندارد
💠 #ادبیات_پارسی_را_پاس_بداریم
💠 #مریم_سهرابی_چکاوک
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋Читать полностью…
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
💠#نیایش_و_مانترا
#خدایا . . .
ای مهربان پروردگارم . . .
روزم را با نام و حضور تو آغاز میکنم
حضوری که آشکار است :
در درختان و در برگهایشان
در انوار نورانی خورشید
در نوای زیبای پرندگان
در هوای دلنواز بهاری
در نعمت های بیکرانت
#خدایا!….
از خیمهگاه رحمتت بیرونمان مکن.
از آستان مهرت نومیدمان مساز .
آرزوها و انتظارهایمان را به حرمان مکشان.
از درگاه خویشت ما را مران.
#خدای_من!….
چگونه نا امید باشم، در حالی که تو امید منی!
چگونه سستی بگیرم، چگونه خواری پذیرم
که تو تکیهگاه منی!
ای آنکه با کمال زیبایی و نورانیت خویش،
آنچنان تجلی کردهای که عظمتت بر تمامی ما سایه افکنده
نگاه خود را از ما مگیر…
💠#آمین
🎙#چکاوک
🔰 #دعوتید_به ___👇👇💠 #آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
دمی با اندیشه ها ی مولانا
به مناسبت روز #بزرگداشت_مولانا
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋
🆔
@avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
#تصنیف_در_عاشقی
آواز: #همایون_شجریان
آهنگساز: #علی_قمصری
اینبار من یکبارگی در عاشقی پیچیده ام
اینبار من یکبارگی از عافیت ببریده ام
#مولانا
🔰 #دعوتید_به ___👇👇
💠 #هدیه_آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
#پارسی_را_پاس_بداریم
🔅واژه های متشابه و واژه هایی که می باید در تلفظ و نوشتن و معنای آن ها تامل و دقت ویژه نمود.🔅
🔷 #بخش_چهارم:
✅جُمَل/ جُمَل:
👈جُمَل: (به ضم اوّل و فتح دوم) جمع جمله و معنای«جملهها»ست.
👈جُمَّل: (به ضم اوّل و تشدید و فتح دوم) یعنی«حساب مبتنی بر وضع عددی برای هر یک از حروف الفبا و شمارش آنها»(مثلا در تنظیم جدولهای نجومی و خاصّه در ساختن مادّه تاریخ).
✅خطمی/ ختمی:
👈خطمی: نوعی گیاه گلدار. کلمه عربی است و باید به همین صورت نوشت و نه با«ت».
✅خرد/خورد:
👈خرد: (به ضم اوّل و سکون دوم) کوچک، ریز و اندک.
👈خورد: سوم شخص مفرد ماضی مطلق(از ماده خوردن).
🔹در تركیبات به مقتضای معنا، گاهی آن و گاهی این به کار میرود؛ مثلا گاهی خردسال، خرد کردن، خرد شدن، پور خرد به کار میرود و زمانی خورد و خوراک، خورد و خواب و جز اینها. خردهفروشی، خردهگیری، خردهبینی، خردهمالک، خرده بورژوا، خردهکاری، خردهحساب، خردهو ریز، یک خرده، خرده خرده(اندک اندک).
سالخورد، سالخورده.
🔹اصطلاح عامیانه«خورده برده» که از خوردن و بردن گرفته شده است با همین املا صحیح است و نباید آن را«خرده برده» نوشت.
✅خط/ خد:
👈خط: موی نورسته بر چهره نوجوان.
👈خد: گونه، رخ، عارض.
✅خَلط/ خِلط:
👈خَلط: (به فتح اوّل و سکون دوم) مخلوط
کردن، به هم آمیختن و مجازاً به معنا ی«مشتبه کردن» است.
👈خِلط: (به کسر اوّل و سکون دوم) یعنی« چیز آمیخته شده با چیز دیگر».
✅خُمار/ خَمّار/ خِمار:
👈خُمار: (به ضم اوّل) احساس سنگینی و افسردگی پس از رفع نشئة مشروبات الکلی یا مواد مخدر.
👈خَمّار: (به فتح اوّل و تشدید دوم) باده فروش.
👈خِمار: (به کسر اوّل)روبند، روسری.
✅خواربار:
👈املای این کلمه به همین صورت یعنی بدون«واو عطف» است و نه به صورت «خواروبار»
✅خورش/ خورشت:
غذایی که همراه غذایی ساده به عنوان مکمّل یا برای تغییر ذائقه خورده شود. املای آن به هر دو صورت صحیح است ولی امروزه بیشتر«خورشت» مینویسند.
✅حوزه/ حوضه:
👈حوزه: ناحیه(اعم از کوچک و بزرگ).
👈حوضه: مقدار زمینی که رودخانهای آن را مشروب میکند. حوضه را نباید با«آبگیر» اشتباه کرد، آبگیر«پهنهای است که آب آن به یک رود میریزد». بنابراین«آبگیر» در سرچشمهی رود و «حوضه» در پایین رود قرار دارد.
✅حوله/ هوله:
👈این کلمه به معنای«دستمال پرزدار مخصوص خشکاندن دست و صورت و یا تن است» و به احتمال مقرون به صحت اصل آن«حُلّه»(نوعی پارچة کتانی ظریف و منقّش) است. بنابراین باید با«ح» و به شکل حوله نوشته شود، نه هوله.
✅حایل/ هایل:
👈حایل: اسم است به معنای«آن چه میان دو چیز واقع شود و مانع اتصال آنها باشد».
👈هایل: صفت است به معنای«ترسناک، هولناک».
✅حِلف/ حَلف:
👈حلف: (به کسر اوّل) عهد و پیمان«حِلف الفضول» پیمان جوانمردان.
👈حلف: (به فتح اوّل) سوگند.
✅حور/ هور:
👈حور: کلمهی عربی به معنای«زیبای بهشتی»
👈هور: واژهی فارسی به معنای «خورشید».
✅حیات/ حیاط:
👈حیات: زندگي
👈حیاط: فضای سرگشودهی درون خانه که اطرافش دیوار است.
✅دُگمه / دُکمه / تُکمه:
👈هر سه واژه به یک معناست، اما«دگمه» صحیحتر است.
✅دِماغ/ دَماغ:
👈دِماغ: (به کسر اوّل) مخ، ذهنِ اندیشنده.
👈دَماغ: بینی، شامه.
✅دِی / دی:
👈دِیْ: (به کسر اوّل) نام ماه دهم سال شمسی است.
👈دی: دیروز، توسعاً به معنای«زمان گذشته» است.
✅سوق/ سوق:
👈سوق:(بر وزن«ذوق») به معنای راندن است.
👈سوق:(بر وزن«دوغ») به معنای بازار است.
✅سوک/ سوگ:
👈به معنای عزا و ماتم. املای آن به هر دو صورت یعنی با«ک» و«گ» صحیح است.
✅شادروان/ شادُرْوان:
👈شادْروان: مرکب از دو کلمهی«شاد» و «روان» است و معادل«مرحوم» عربی است.
👈شادُرْوان: (به ضم«د») پردة بزرگ مجلل که در قدیم در برابر ایوان یا درگاه شاهان و امیری میآو یختهاند.
✅شَبَحْ/ شَبَه:
👈شبح: سیاهی که از دور به نظر آید(جمع آن« اشباح» است.)
👈شَبَه: واژه فارسی است به معنای«نوعی سنگ سیاه و براق در عین حال کم ارزش»(معرب آن«سَبَق» است.)
✅شست/ شصت:
👈شست: انگشت بزرگ و پهن دست و پا.
👈شصت: عدد شصت(هر دو واژه فارسی است).
✅شِیب/ شَیْب:
👈شیب: (بر وزن«نیک») واژه فارسی است به معنای«فرود»(در مقابل فراز).
👈شیب: (بر وزن«غیب») واژهی عربی است به معنای«پیری».
✅صَدْره / سُدْره/سِدره
👈صَدره: کلمة عربی و به معنای«قسمت بالای سینه» است و توسعاً به«جامهای بیآستین که سینه و شانهها را میپوشاند» اطلاق می شود.
👈سُدْره: واژه عربی است به معنای«پیراهن سفید و گشاد و آستین کوتاهی که تا سر زانو میرسد.
👈سِدره:نام درختی در آسمان هفتم(سدره المنتهی)
#پارسی_را_پاس_بداریم
#آوای_چکاوک🕊💫🦋Читать полностью…
🆔
@avaychakavak1
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
💠#نیایش_صبحگاهی
💠#پروردگارا
چه قدر زیبــــاست با تـــو همـــراه بودن و بـــرای تــو زیســـتن و مهـــر ورزیدن...
چه قدر زیبــــاست پر کشیـــدن و اوج گرفتـــن و داشتـــن قلـــبی که پشت هر تپشش،
یک تـــلاش,یک عشـــق و یک هـــدف باشد...
هدفـــی که تنها مقصـــدش خدایـــی است که باعـــث همه زیـــبایی ها و لـــذت هاست...
خـــدایی که تنها دلخـــوشی برای ادامـــه زندگـــی است.
#خدایا!
مرا قلبی ببخش که برای دیگران بتپد،
با اشک دیگران اشک بریزد ،
از شادی دیگران شاد شود
و رنج دیگران را رنج خود بداند.
قلبی که مرا با تمامی افرینش پیوند زند.
#خدایا!
مگذار دعا کنم که مرا از دشواری ها و خطرهای زندگی مصون داری ، بلکه دعا کنم تا در رویارویی با آنها بی باک و شجاع باشم. مگذار از تو بخواهم درد مرا تسکین دهی ،
بلکه توان چیرگی بر آن را به من ببخشی.
#خدایا
از خزانه بی کرانت
موهبت تواضع را به من ببخش
تا آنچه می خواهی شوم
تو معمار آفرینشی
مرا آن چنان که می خواهی بساز
#خدایا
مرا ذهنی ببخش
که بی گناه پاک و رها از بدی ها باشد
ذهنی که توکل کند
تردید نورزد و داوری نکند
ذهنی که تو را در همه ببیند
و همه را در تو.
💠 #آمــــــــــین_یارب_العالمین🤲
🎙 #مریم_سهرابی_چکاوک
📆 #تهران۳۱مردادماه۱۴۰۴
🔰 #دعوتید_به ___👇👇
💠 #آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
🔰 #دعوتید_به ___👇👇💠 #هدیه_آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
📗 #غزلیات_وحشی_بافقی
🎙 #فایل_صوتی
💠 #بخش_یکم
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
🔰 #دعوتید_به ___👇👇💠 #هدیه_آوای_چکاوک 🕊💫🦋
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
🆔 @avaychakavak1
┄┅✿░⃟🦋❃─═༅࿇࿇༅═─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
─┅─═इई♣️❤️♣️ईइ═─┅─
#برگی_از_تقویم_تاریخ 🦋
۶ مهر سالروز درگذشت #وحشی_بافقیشمسالدین محمد وحشیبافقی، تحصیلات در کنار برادرش «مرادی بافقی» و «شرفالدین علیبافقی» علم و ادب آموخت.
(زاده سال ۹۳۹ق بافق -- درگذشته ۶ مهر)
#شاعر
#آوای_چکاوک 🕊💫🦋
🆔
@avaychakavak1