babel | Unsorted

Telegram-канал babel - Бабель

57465

babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky

Subscribe to a channel

Бабель

👦 Ще 11 дітей врятували з тимчасово окупованих територій.

Серед цих дітей — дівчинка, чию маму, військову з полку «Азов», тримали в російському полоні понад три роки. Є й хлопець, який зустрівся з батьком-військовим і братом, якого нещодавно звільнили з полону.

Ще один хлопець — сирота. Його викрали зі школи, катували в підвалі, а за кілька днів до 18-річчя намагалися мобілізувати.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🪖 «Розстріляв двох воїнів ЗСУ». Російському бійцю в українському полоні оголосили підозру у воєнних злочинах.

Підозрюваний — стрілець із 40 окремої бригади морської піхоти Збройних сил РФ. Йому загрожує довічне.

Слідчі встановили, що під час боїв на Курському напрямку 9 січня 2025 року він разом зі своїми поплічниками розстріляв двох полонених воїнів ЗСУ.

Однак уже 11 січня 2025 року диверсійно-розвідувальну групу бійця знайшли й атакували українські військові Сил спеціальних операцій. Російську ДРГ частково ліквідували, а фігуранта справи взяли в полон.

@babel

Читать полностью…

Бабель

📱 Telegram і xAI Ілона Маска тепер партнери — месенджер популяризуватиме чат-бот на основі ШІ Grok.

Засновник Telegram Павло Дуров оголосив, що його месенджер і компанія штучного інтелекту Ілона Маска xAI домовилися про річне партнерство.

За це Telegram отримає $300 мільйонів готівкою та акціями від xAI, а також 50% доходу від передплат xAI, проданих через Telegram.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🌊🇪🇺 ЄС ухвалив безпекову стратегію для Чорного моря — у пріоритеті, зокрема, протидія загрозам з боку РФ.

Документ передбачає, серед іншого, створення Морського безпекового хаба. Для цього тісніше співпрацюватимуть Вірменія, Азербайджан, Грузія, Молдова, Туреччина та Україна.

Хаб зосередиться на моніторингу, підводних кабелях, морських установках, операціях із видобутку газу і вітрової енергії біля берегів Румунії та Болгарії.

Стратегія зобовʼязує Брюссель «посилити спроможності» для відслідковування можливого припинення вогню в морі, розмінування, захисту критичної інфраструктури та патрулювання маршрутів.

За даними джерел «Радіо Свобода», Туреччина запропонувала свої гарантії безпечного судноплавства в Чорному морі, протидії тіньовому флоту РФ і потенційного розмінування.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росія коїть злочини проти людяності та воєнні злочини, коли атакує дронами цивільних на правому березі Херсонщини, звітує комісія ООН.

Головна мета Росії — залякати мирне населення, що порушує міжнародне гуманітарне право. Також росіяни хотіли примусити українців тікати з території досяжності російських дронів. Це можна вважати насильницьким переміщенням населення.

Незалежна міжнародна комісія ООН дійшла висновку, що РФ використовує терор як елемент державної політики та не робить нічого, аби зупинити ці злочини.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Дрони СБУ атакували завод з виробництва ракет під Москвою, повідомили «Бабелю» джерела.

Йдеться про завод «Радуга» імені Березняка, розташований у місті Дубна за 130 км на північ від Москви. Під час атаки українські дрони обійшли ППО, яка захищає російську столицю, та влучили по збиральному та споряджальному цехах підприємства, на яких наразі триває пожежа.

Завод належить до корпорації «Тактичне ракетне озброєння» та виготовляє крилаті ракети різних класів: «повітря — повітря», «повітря — земля», «земля — земля». Зокрема й ракети Х-101/555, Х-69, Х-59МК, якими РФ регулярно атакує Україну.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦🇩🇪 Україна й Німеччина підпишуть заяву про наміри профінансувати українське виробництво далекобійних систем, заявив німецький канцлер Фрідріх Мерц.

І додав, що Київ не обмежуватимуть у використанні далекобійної зброї, Україна зможе захищати себе і бити по військових цілях поза територією України.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇵🇸 Президент Франції Емманюель Макрон схиляється до того, щоб визнати Палестинську державу.

Він підтримує вирішення конфлікту між Ізраїлем і Палестиною за допомогою визнання двох держав, хоч це і викличе критику з боку Ізраїлю.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇨🇿🇨🇳 Чехія і Євросоюз звинуватили Китай у кібератаці на чеське МЗС.

Хакери спонсорованої Китаєм групи Advanced Persistent Threat 31 (APT31) отримали доступ до тисяч несекретних електронних листів, які надсилалися між посольствами та установами ЄС.

Міністр закордонних справ Чехії Ян Ліпавський заявив, що викличе посла Китаю, щоб «чітко дати зрозуміти, що такі ворожі дії мають серйозні наслідки для наших двосторонніх відносин».

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇱🇹 У Литві допомогу на понад мільйон євро, призначену українським біженцям, отримали громадяни інших країн — зокрема РФ та Білорусі.

Українські біженці в Литві отримують підтримку не лише їжею, засобами гігієни, медикаментами, юридичними послугами, а й мають змогу вивчати литовську мову, а також отримувати субсидії на працевлаштування.

Однак з’ясувалося, що допомогу, призначену українцям, отримали також громадяни Росії, Білорусі, Узбекистану, Казахстану, Таджикистану та інших країн, які мають дозвіл на проживання в Литві.

Усього таку допомогу отримали 813 неукраїнців з 43 різних країн — для них проводили курси литовської мови, надавали субсидії для працевлаштування. Загалом йдеться про неправомірну витрату мільйона євро.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇸🇾🇮🇱 Сирія та Ізраїль ведуть прямі безпекові переговори, пише Reuters.

Джерела медіа повідомили, що відбулося кілька раундів особистих зустрічей у прикордонному регіоні, зокрема на території, підконтрольній Ізраїлю.

Ці контакти є суттєвим кроком у розвитку відносин між країнами, які десятиліттями перебували по різні боки конфлікту на Близькому Сході. Вони відбуваються на тлі того, як США заохочують нову владу в Дамаску до налагодження відносин з Ізраїлем, а Ізраїль послаблює свої бомбардування Сирії.

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️Росія накопичує понад 50 тисяч військових на Сумському напрямку, заявив Володимир Зеленський під час розмови з журналістами. Ось його головні заяви.

🔴Росія збирається виробляти 300—350 дронів на добу, але перед російськими заводами ставлять ціль у 500 БпЛА на добу.

🔴На зустрічі з канцлером Німеччини Фрідріхом Мерцом Зеленський обговорить використання далекобійної зброї.

🔴США не підтримують вихід України з територій, які вона зараз контролює. Київ не бажає, аби Вашингтон вийшов із переговорів. Найреалістичніші майданчики для перемовин — Туреччина, Ватикан і Швейцарія.

🔴США не ввели санкції проти Росії, бо чекали від неї поступок. Однак якщо і зараз Вашингтон цього не зробить, то це підніме моральний дух у РФ.

🔴Економіка Росії відчує наслідки санкцій влітку 2026 року. Це стосуватиметься, зокрема, дефіциту бюджету РФ.

🔴Зеленський підтвердив участь у самітах G7 і ЄС.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Атака по Харківщині. Одна людина загинула, а кількість постраждалих зросла до 7.

Росіяни били по Чугуївському та Харківському районах, зафіксовано понад 10 влучань у житловий сектор та цивільне підприємство.

@babel

Читать полностью…

Бабель

ППО знешкодила 71 з 88 дронів, запущених Росією вночі по Україні.

З них 34 БпЛА було збито, а 37 — локаційно втрачено або подавлено РЕБ.

Крім того, РФ атакувала Україну 5 балістичними ракетами «Іскандер-М»/KN-23 та керованою авіаційною ракетою Х-59/69 — їх збити не вдалось.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Людина, вихована ютубом. Кіпрський розважальний блогер обрався євродепутатом — тепер він критикує Зеленського і НАТО, їздить у Москву і обіцяє реформувати брюссельську бюрократію.

Фідіас Панайоту став політичною сенсацією Європи в червні 2024 року. Він обрався депутатом Європейського парламенту, маючи за плечима тільки досвід блогінгу — і мільйонну армію підписників. Йому 25 років, він народився в маленькому кіпрському містечку, в нього немає вищої освіти. Все що він знає про світ — він знає тому, що знімав розважальні відео в ютубі: «Я сім днів жив в аеропорту», «Я виграв Lamborghini», «Я вижив тиждень на острові тільки з ножем» і так далі.

Його виграш і подальша політична кар’єра — це багатосерійна комедія, з якої можна було б сміятися, якби вона не жахала. Фідіас Панайоту, відомий просто як Фідіас, вирішив, що знає, чому занепала європейська демократія, і пропонує її полагодити. Як саме — розповідає «Бабель».

@babel

Читать полностью…

Бабель

❗️РФ готова представити Україні так званий меморандум у Стамбулі 2 червня, заявив очільник російського МЗС Лавров.

В Україні це поки що не коментували.

@babel

Читать полностью…

Бабель

На Сумщині через російську атаку загинула жінка.

Росіяни близько 15:20 скинули 4 КАБи на Есманьську громаду Сумської області — 74-річна жінка загинула у власному будинку.

Прокурори разом з іншими правоохоронцями документують наслідки обстрілу. Місцева прокуратура вже розпочала досудове розслідування за фактом воєнних злочинів, через які загинула людина.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Ізраїль ліквідував фактичного очільника ХАМАС Мохаммеда Сінвара. Це 28 травня підтвердив премʼєр-міністр країни Біньямін Нетаньягу.

The Times of Israel зазначає, що ізраїльські чиновники називали Сінвара впертим щодо переговорів про звільнення заручників та перешкодою на шляху до досягнення угоди про припинення вогню.

Медіа повідомляли, що Ізраїль, імовірно, ліквідував Мохаммеда 13 травня під час удару в тунелі — це був рідкий випадок, коли з ним не було заручників. Сінвар майже завжди був в їхньому оточенні — лідери ХАМАС усвідомлювали, що це був потужний стримуючий фактор проти спроб його вбивства з боку Ізраїлю.

Телеканал «Аль-Хадат» повідомив, що тіло Сінвара знайшли разом з рештками десяти його наближених. ХАМАС це не підтвердив.

За повідомленням Міністерства охорони здоровʼя Гази, яке контролює ХАМАС, від удару загинули 16 людей і понад 70 дістали поранень. Після цього ізраїльська армія ще кілька разів обстріляла цей район, ймовірно, щоб ніхто не мав доступу до тунелю і не зміг допомогти бойовикам.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇩🇪 Німеччина інвестує у зброю, боєприпаси та супутниковий зв’язок для України майже €5 мільярдів.

Нова допомога також передбачає поставки снарядів для ППО, стрілецьку зброю та фінансування ремонтних потужностей.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Наказ про мобілізацію підозрюваної в корупції заступниці прокурора Запорізької області скасували.

Йдеться про Наталію Максименко, яка мобілізувалася на тилову посаду бухгалтера. Її підозрюють у вимаганні та отриманні $40 тисяч хабаря.

У командуванні Сухопутних військ ЗСУ заявили, що посилили контроль за призовом і призначеннями на тилові посади, бо існують випадки, коли фігуранти корупційних справ намагаються використати такі посади, аби уникнути відповідальності за злочини.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Помер народний депутат України Сергій Швець.

Довгий час він боровся з важкою хворобою, повідомив голова парламентської фракції «Слуга народу» Давид Арахамія.

Сергій Швець розпочав свою кар’єру як журналіст. Він був спеціальним кореспондентом і ведучим телеканалів «1+1», «СТБ», «ICTV».

Швець працював у культурологічній, економічній, військовій та політичній журналістиці. Згодом його обрали народним депутатом IX скликання.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Росія модернізує шахти для зберігання ядерної зброї — для цього використовує продукцію західних компаній, виявили журналісти данського Danwatch і німецького Der Spiegel.

Супутникові знімки свідчать, що за останні десять років Росія модернізувала велику кількість ракетних пускових установок у районі міста Ясний неподалік від кордону з Казахстаном.

Серед оновлених обʼєктів — база 621 ракетного полку, на якій побудували нові дороги, будівлі та захисні споруди. Також комплексна модернізація відбувається на розташованій за 17 км базі 368 ракетного полку. Обидва ці підрозділи мають на озброєнні стратегічні ядерні комплекси «Авангард».

Журналісти також проаналізували понад два мільйони документів, що стосуються російських військових закупівель, і з'ясували, що паралельно з розробкою нових видів озброєння Росія будувала абсолютно нові військові об’єкти.

«Цілі бази майже повністю зрівняли з землею та відбудували з нуля; зведено сотні нових казарм, сторожових веж, командних центрів і складських приміщень; прокопано кілька кілометрів підземних тунелів», — пише Danwatch.


У тендерній документації журналісти виявили, що для будівництва об’єктів російські військові використовують, зокрема, продукцію західних компаній — цемент, гіпс, клей, ізоляційні та звукоізоляційні матеріали. Особливо часто застосовується продукція німецької компанії Knauf.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇫🇷 У Франції депутати проголосували за законопроєкт, який дозволяє отримати допомогу, щоб померти.

Йдеться про право на допомогу повнолітнім пацієнтам, у яких діагностовано важку хворобу і які самі звернулися з проханням допомогти їм померти. Хвороба має бути на пізній чи термінальній стадії, а людина — відчувати сильні фізичні або психологічні страждання, які не вдається полегшити лікуванням.

Надалі документ розглянуть у Сенаті Франції. Якщо там його не ухвалять, як це зробили в Національних зборах, то президент Макрон може винести його на референдум.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Путін вимагає припинити розширення НАТО на схід і скасувати частину санкцій проти Росії як умови завершення війни в Україні, пише Reuters.

Путін хоче, аби західні держави письмово зобовʼязалися не пускати в НАТО Україну, Грузію, Молдову й інші колишні радянські республіки. Альянс ще раніше заявляв, що не змінить політику «відчинених дверей» лише тому, що цього вимагає Москва.

@babel

Читать полностью…

Бабель

«Червоне — то любов». У Києві встановили рекорд України за найбільшу витинанку.

Витинанку довжиною 10 метрів у стилі традиційної української вишивки представили в Музеї історії міста Києва на виставці «Червоне — то любов». Її авторка — українська майстриня Тетяна Кузьмич (Кашуба).

@babel

Читать полностью…

Бабель

🚀 SpaceX знову випробувала ракету Starship — вона вибухнула над Індійським океаном.

Найбільша та найпотужніша на сьогодні ракета-носій Super Heavy показала, що є проблеми, коли її перший ступінь вибухнув замість того, щоб виконати заплановане приводнення в Мексиканській затоці.

Федеральні регулятори дозволили SpaceX провести новий політ Starship лише за чотири дні до запуску, бо два попередні польоти закінчились невдачею — ракета вибухала невдовзі після старту, уламки розліталися над Карибським басейном, що призвело до проблем з безпекою та змусило скасувати десятки авіарейсів у регіоні.

@babel

Читать полностью…

Бабель

ОАЕ першими впровадять ChatGPT на національному рівні. Країна підписала угоду з OpenAI.

ОАЕ стали першою країною, яка підписала партнерство з OpenAI. Тут до 2026 року запустять Stargate UAE — це великий центр для обробки даних і роботи штучного інтелекту.

Це буде перше місце за межами США, де зʼявиться така потужна інфраструктура для ШІ. Його завдання — забезпечити ефективне і безпечне використання штучного інтелекту.

Так ОАЕ впровадять ШІ в ключових сферах, таких як охорона здоров’я, освіта, держуправління тощо. Це допоможе прискорити інновації та економічне зростання.

OpenAI уже веде перемовини з іншими країнами і на початковому етапі планує укласти ще десять таких партнерств. Наступного тижня головний директор зі стратегії OpenAI розпочне тур країнами Азійсько-Тихоокеанського регіону, щоб обговорити співпрацю.

@babel

Читать полностью…

Бабель

Білий дім не вірить розслідуванню Пентагону про «витік надсекретного документа» стосовно Панамського каналу.

Мова про інцидент з витоком даних про варіанти повернення контролю США над Панамським каналом. У квітні очільник Пентагону Піт Гегсет звільнив трьох старших радників і звинуватив їх у зливах інформації.

Адвокат Гегсета Тім Парлатор заявив, що є докази їхньої причетності до витоку інформації — їх прослуховували. Таке пояснення стурбувало радників Трампа — прослуховування, імовірно, було незаконним і могло б стати ще більшим скандалом, ніж сам витік інформації.

Потім адвокат очільника Пентагону заперечив, що робив такі заяви, і стверджував, що отримав цю інформацію від інших джерел у Міноборони. Після цього радники Трампа почали сумніватися в достовірності розслідування.

Один з них припустив, що розслідування могли використати просто як привід, щоб звільнити помічників, причетних до конфліктів з першим керівником апарату Гегсета — Джо Каспером, якого також звільнили у квітні.

@babel

Читать полностью…

Бабель

🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті відбулося 216 боєзіткнень.

⚔️ На Харківському напрямку росіяни 9 разів атакували позиції Сил оборони, на Куп’янському — відбулося 2 атаки.

⚔️ На Лиманському напрямку ворог атакував 32 рази, на Краматорському —11, на Торецькому — 19 атак.

⚔️ Найактивніші бої велись Покровському напрямку — там наші захисники зупинили 65 штурмів.

⚔️ На Новопавлівському напрямку противник здійснив 25 атак, а на Оріхівському напрямку окупанти 11 разів намагалися просунутися вперед.

⚔️ На Курському напрямку росіяни завдали 11 авіаційних ударів, скинувши при цьому 21 керовану авіабомбу, та здійснили 273 обстріли. Українські захисники зупинили 32 штурми.

💥 Загалом минулої доби втрати російських загарбників склали 1 050 людей. Також українські воїни знешкодили 4 танки, 2 бойові броньовані машини, 18 артсистем, 65 безпілотників та 52 одиниці автомобільної техніки.

@babel

Читать полностью…

Бабель

💥 Росія атакувала низку регіонів України — щонайменше 15 людей постраждали.

📍Харківщина. Під атаками були села Васищеве та Есхар — в кожному з них постраждали 4 людини.

📍Кіровоградщина. Росіяни вдарили по одному з промислових підприємств у Світловодську. Там сталась пожежа, її вже локалізували. Відомо про трьох травмованих. Також пошкоджено 76 приватних та один 9-поверховий житловий будинок.

📍Миколаївщина. Через удар по Галицинівській громаді легкі поранення отримала 7-річна дівчинка. А в Очакові через обстріли пошкоджений рекреаційний об'єкт.

📍Херсонщина. Російські військові скинули вибухівку з БпЛА на цивільний автомобіль у Білозерці — постраждав 70-річний чоловік. Ще двоє людей постраждали від атаки по Херсону та Антонівці.

@babel

Читать полностью…
Subscribe to a channel