Бабель

28 May 2025 23:19

📚📖 Як повномасштабна війна змінила ставлення до собак в Україні. Огляд матеріалів іноземних медіа 28 травня

🖌 У перші ж дні повномасштабного вторгнення росіян в українському Міністерстві закордонних справ запровадили нове правило: працівників заохочували приводити на роботу домашніх улюбленців. Собакам і котам було занадто зле на самоті під час повітряних тривог і ракетних атак ― і коридори та кабінети МЗС заполонили хвостаті. Були там і собаки тодішнього міністра Дмитра Кулеби ― Марік і Пузань.

Так починається великий матеріал The Washington Post про те, як повномасштабна війна вплинула на ставлення українців до собак. Якщо раніше наша країна не вважалась особливо пет-френдлі, то зараз у більшість закладів Києва, пише видання, пускають із собаками, пише видання. Евакуюючись через обстріли, люди часто насамперед беруть із собою домашніх тварин ― а за тими, хто лишається, доглядають військові. Також війна змінила ставлення до купівлі собак ― зараз у притулках дуже багато собак, тож люди стали частіше обирати їх там. Собаки Кулеби ― евакуйовані з Маріуполя та Лиману.

Більшу частину матеріалу складають історії окремих собак і людей, які їх прийняли. Наприклад, Жужу підібрав український військовий Микола Кулівець, їй тоді було близько шести років. Побувавши разом на кількох військових позиціях, Микола з Жужею виїхали до Києва ― і разом же прийшли на перше побачення із Марією Смирновою. Вона одразу полюбила обох ― зараз усі вони живуть разом.

Інша історія ― однорічної Латки, яка зараз живе з Ганною Рудик з музею Ханенків у Києві. Коли почалось повномасштабне вторгнення, Ганна з донькою виїхали до Німеччини. Зрештою вони повернулися ― і вирішили взяти в притулку собаку. Латка ― з Торецька.

З одного боку, війна показала, наскільки сильний звʼязок між людьми й тваринами та взагалі з тваринами, кажуть герої історій виданню. З іншого ― те, як люди ставляться до фактично беззахисних істот, показує рівень розвитку суспільства. Співрозмовники WP тішаться, що і в тилу, і на фронті українці ставляться до тварин достойно.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме іще чотирьох матеріалів доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel

Бабель

28 May 2025 22:10

Папа Лев XIV зреагував на останні російські атаки РФ на Україну.

«Я молюся за всіх постраждалих, особливо за дітей та їхні родини. Наполегливо повторюю свій заклик припинити війну та підтримати кожну ініціативу, що веде до діалогу і миру», — написав понтифік.

Бабель

28 May 2025 21:27

Меморандум можна одразу передати Україні, якщо росіяни його розробили після десяти днів «роздумів та ударів по Україні», заявив очільник українського МЗС Андрій Сибіга.

«Навіщо чекати понеділка?» — написав він і додав, що українська сторона сподівається, що РФ не зірве наступну зустріч і негайно подасть Україні свої пропозиції на розгляд, як про це домовилися раніше.

Бабель

28 May 2025 20:54

Італійська мафія збирається втрутитися в зимову Олімпіаду-2026 і вербує молодь у соцмережах.

Клани відходять від політики «жорстоких воєн за території» і співпрацюють у галузях наркоторгівлі, проституції та відмивання грошей.

Це, зокрема, організації «Коза Ностра» в Сицилії, «Каморра» в Неаполі і
«Ндрангета» в Калабрії, йдеться у звіті Національного антимафіозного агентства (DIA).

Публічні проєкти, фінансовані ЄС, плани щодо будівництва мосту між Сицилією та материком, підготовка до зимових Олімпійських ігор 2026 року — усе це, за даними документа, під загрозою мафіозного проникнення.

Сьогодні члени угруповань спілкуються зашифрованими каналами зв’язку, контакт із в’язнями підтримують за допомогою дронів. Для відмивання грошей дедалі частіше використовують підпільні банківські мережі КНР.

Мафія активно залучає до своїх лав соціально вразливу молодь, формуючи так звані дитячі банди. Для цього вдаються до «демонстративних проявів сили» у соцмережах.

@babel

Бабель

28 May 2025 19:56

РФ не пускає місії до 186 місць з українськими полоненими та прикривається фейковими гуманітарними структурами, повідомляє ГУР.

У Росії спецслужби створили фейкові організації, які імітують гуманітарні місії в таборах утримання українських полонених. Ці структури РФ використовує як аргумент, щоб не допускати туди міжнародні правозахисні організації.

Також такі фейкові структури росіяни використовують, щоб поширювати пропаганду та збирати конфіденційну інформацію від родичів і близьких українців, які перебувають у полоні.

У ГУР закликали родини полонених звертатися виключно до українських державних органів.

@babel

Бабель

28 May 2025 18:50

🇺🇸 Спецпредставник США Віткофф «дуже жорстко» спілкується з росіянами та «виконує феноменальну роботу», заявив Трамп.

«Я не можу вам цього зараз сказати [чи справді Путін хоче завершити війну], але повідомлю приблизно за два тижні. Дуже скоро ми дізнаємося, чи підштовхує він [Путін] нас до чогось — і якщо так, ми відреагуємо трохи інакше», — сказав президент США.

Бабель

28 May 2025 18:07

❗️РФ готова представити Україні так званий меморандум у Стамбулі 2 червня, заявив очільник російського МЗС Лавров.

В Україні це поки що не коментували.

@babel

Бабель

28 May 2025 17:48

На Сумщині через російську атаку загинула жінка.

Росіяни близько 15:20 скинули 4 КАБи на Есманьську громаду Сумської області — 74-річна жінка загинула у власному будинку.

Прокурори разом з іншими правоохоронцями документують наслідки обстрілу. Місцева прокуратура вже розпочала досудове розслідування за фактом воєнних злочинів, через які загинула людина.

@babel

Бабель

28 May 2025 16:55

Ізраїль ліквідував фактичного очільника ХАМАС Мохаммеда Сінвара. Це 28 травня підтвердив премʼєр-міністр країни Біньямін Нетаньягу.

The Times of Israel зазначає, що ізраїльські чиновники називали Сінвара впертим щодо переговорів про звільнення заручників та перешкодою на шляху до досягнення угоди про припинення вогню.

Медіа повідомляли, що Ізраїль, імовірно, ліквідував Мохаммеда 13 травня під час удару в тунелі — це був рідкий випадок, коли з ним не було заручників. Сінвар майже завжди був в їхньому оточенні — лідери ХАМАС усвідомлювали, що це був потужний стримуючий фактор проти спроб його вбивства з боку Ізраїлю.

Телеканал «Аль-Хадат» повідомив, що тіло Сінвара знайшли разом з рештками десяти його наближених. ХАМАС це не підтвердив.

За повідомленням Міністерства охорони здоровʼя Гази, яке контролює ХАМАС, від удару загинули 16 людей і понад 70 дістали поранень. Після цього ізраїльська армія ще кілька разів обстріляла цей район, ймовірно, щоб ніхто не мав доступу до тунелю і не зміг допомогти бойовикам.

@babel

Бабель

28 May 2025 15:52

🇩🇪 Німеччина інвестує у зброю, боєприпаси та супутниковий зв’язок для України майже €5 мільярдів.

Нова допомога також передбачає поставки снарядів для ППО, стрілецьку зброю та фінансування ремонтних потужностей.

@babel

Бабель

28 May 2025 14:52

Наказ про мобілізацію підозрюваної в корупції заступниці прокурора Запорізької області скасували.

Йдеться про Наталію Максименко, яка мобілізувалася на тилову посаду бухгалтера. Її підозрюють у вимаганні та отриманні $40 тисяч хабаря.

У командуванні Сухопутних військ ЗСУ заявили, що посилили контроль за призовом і призначеннями на тилові посади, бо існують випадки, коли фігуранти корупційних справ намагаються використати такі посади, аби уникнути відповідальності за злочини.

@babel

Бабель

28 May 2025 14:14

Помер народний депутат України Сергій Швець.

Довгий час він боровся з важкою хворобою, повідомив голова парламентської фракції «Слуга народу» Давид Арахамія.

Сергій Швець розпочав свою кар’єру як журналіст. Він був спеціальним кореспондентом і ведучим телеканалів «1+1», «СТБ», «ICTV».

Швець працював у культурологічній, економічній, військовій та політичній журналістиці. Згодом його обрали народним депутатом IX скликання.

@babel

Бабель

28 May 2025 13:32

Росія модернізує шахти для зберігання ядерної зброї — для цього використовує продукцію західних компаній, виявили журналісти данського Danwatch і німецького Der Spiegel.

Супутникові знімки свідчать, що за останні десять років Росія модернізувала велику кількість ракетних пускових установок у районі міста Ясний неподалік від кордону з Казахстаном.

Серед оновлених обʼєктів — база 621 ракетного полку, на якій побудували нові дороги, будівлі та захисні споруди. Також комплексна модернізація відбувається на розташованій за 17 км базі 368 ракетного полку. Обидва ці підрозділи мають на озброєнні стратегічні ядерні комплекси «Авангард».

Журналісти також проаналізували понад два мільйони документів, що стосуються російських військових закупівель, і з'ясували, що паралельно з розробкою нових видів озброєння Росія будувала абсолютно нові військові об’єкти.

«Цілі бази майже повністю зрівняли з землею та відбудували з нуля; зведено сотні нових казарм, сторожових веж, командних центрів і складських приміщень; прокопано кілька кілометрів підземних тунелів», — пише Danwatch.

Бабель

28 May 2025 12:36

🇫🇷 У Франції депутати проголосували за законопроєкт, який дозволяє отримати допомогу, щоб померти.

Йдеться про право на допомогу повнолітнім пацієнтам, у яких діагностовано важку хворобу і які самі звернулися з проханням допомогти їм померти. Хвороба має бути на пізній чи термінальній стадії, а людина — відчувати сильні фізичні або психологічні страждання, які не вдається полегшити лікуванням.

Надалі документ розглянуть у Сенаті Франції. Якщо там його не ухвалять, як це зробили в Національних зборах, то президент Макрон може винести його на референдум.

@babel

Бабель

28 May 2025 11:36

Путін вимагає припинити розширення НАТО на схід і скасувати частину санкцій проти Росії як умови завершення війни в Україні, пише Reuters.

Путін хоче, аби західні держави письмово зобовʼязалися не пускати в НАТО Україну, Грузію, Молдову й інші колишні радянські республіки. Альянс ще раніше заявляв, що не змінить політику «відчинених дверей» лише тому, що цього вимагає Москва.

@babel

Бабель

28 May 2025 22:33

🇹🇷🇧🇪 Туреччина та Бельгія доєднаються до Коаліції дронів.

Держав-учасниць стане 20. Усі вони зобовʼязалися виділити цього року €2,75 мільярда на підтримку України.

У 2024 році підтримка сягнула €1,8 мільярда. Враховуючи анонсовану допомогу на 2025 рік, за два роки діяльності Коаліції допомога сягне €4,5 мільярда.

@babel

Бабель

28 May 2025 21:59

Британський уряд вважає, що ШІ може виконувати 62% роботи найнижчих за рангом держслужбовців.

Співробітники рангом вище (виконавчі офіцери, старші виконавчі офіцери та головні виконавчі офіцери) витрачають на рутинні завдання відповідно 48, 43 і 23% свого часу. А найвищі чини взагалі не виконують таку роботу, кажуть у Міністерстві науки.

Посадовці стверджують, що цифровізація державного сектора може забезпечити до £45 млрд щорічної економії за рахунок зростання продуктивності.

Уряд хоче скоротити витрати на утримання держслужби на 15% до кінця чинного скликання парламенту. Планують, зокрема, скорочення 10 тисяч посад. За словами канцлерки скарбниці Рейчел Рівз, це можливо завдяки розвитку технологій.

@babel

Бабель

28 May 2025 21:00

❗️РФ має 4 дні на передачу свого «меморандуму» Україні, заявив очільник українського Міноборони Рустем Умєров.

«Російська сторона має ще щонайменше чотири дні до вильоту, щоб передати нам для опрацювання свій документ», — написав він.

«Ми не проти зустрічей з росіянами і очікуємо їхній «меморандум», щоб зустріч була не пустою та могла реально наблизити завершення війни», — резюмував Умєров.

Бабель

28 May 2025 20:24

🇩🇪 У Німеччині трьох чоловіків звинувачують у шпигунстві на Москву — вони стежили за ексвійськовим ЗСУ.

Обвинувачення висунули у Франкфурті. Прокуратура повідомляє, що йдеться про громадян України, Вірменії та Росії. Їх звинувачують у діяльності на користь іноземної розвідки за обтяжливих обставин.

За матеріалами справи, фігурантів найняла спецслужба РФ: їм доручили стежити за колишнім українським військовим, який перебував у Німеччині. Кінцевою метою операції могло бути його замовне вбивство, пише Tagesschau.

У травні 2024 року громадянин Вірменії першим отримав завдання і залучив двох спільників, стверджують правоохоронці. У червні ексбійця мали заманити на зустріч у кафе, щоб встановити його особу та зібрати додаткові дані. Однак перед цим чоловік звернувся до поліції. Троє обвинувачених зараз перебувають під вартою.

@babel

Бабель

28 May 2025 19:20

Компанії можуть забронювати більше працівників: «Дія» оновила правила.

До кількості військовозобов’язаних на підприємстві додали робітників, мобілізованих після 18 травня 2024 року. Це актуально за умови, якщо вони працевлаштовані офіційно.

«Наприклад, було 80 військовозобов’язаних — бронювали 40. Додалося 20 мобілізованих і загальна кількість зросла до 100, отже, тепер ліміт для всіх працівників зростає до 50», — пояснюють у «Дії».

Бабель

28 May 2025 18:36

👦 Ще 11 дітей врятували з тимчасово окупованих територій.

Серед цих дітей — дівчинка, чию маму, військову з полку «Азов», тримали в російському полоні понад три роки. Є й хлопець, який зустрівся з батьком-військовим і братом, якого нещодавно звільнили з полону.

Ще один хлопець — сирота. Його викрали зі школи, катували в підвалі, а за кілька днів до 18-річчя намагалися мобілізувати.

@babel

Бабель

28 May 2025 17:55

🪖 «Розстріляв двох воїнів ЗСУ». Російському бійцю в українському полоні оголосили підозру у воєнних злочинах.

Підозрюваний — стрілець із 40 окремої бригади морської піхоти Збройних сил РФ. Йому загрожує довічне.

Слідчі встановили, що під час боїв на Курському напрямку 9 січня 2025 року він разом зі своїми поплічниками розстріляв двох полонених воїнів ЗСУ.

Однак уже 11 січня 2025 року диверсійно-розвідувальну групу бійця знайшли й атакували українські військові Сил спеціальних операцій. Російську ДРГ частково ліквідували, а фігуранта справи взяли в полон.

@babel

Бабель

28 May 2025 17:25

📱 Telegram і xAI Ілона Маска тепер партнери — месенджер популяризуватиме чат-бот на основі ШІ Grok.

Засновник Telegram Павло Дуров оголосив, що його месенджер і компанія штучного інтелекту Ілона Маска xAI домовилися про річне партнерство.

За це Telegram отримає $300 мільйонів готівкою та акціями від xAI, а також 50% доходу від передплат xAI, проданих через Telegram.

@babel

Бабель

28 May 2025 16:24

🌊🇪🇺 ЄС ухвалив безпекову стратегію для Чорного моря — у пріоритеті, зокрема, протидія загрозам з боку РФ.

Документ передбачає, серед іншого, створення Морського безпекового хаба. Для цього тісніше співпрацюватимуть Вірменія, Азербайджан, Грузія, Молдова, Туреччина та Україна.

Хаб зосередиться на моніторингу, підводних кабелях, морських установках, операціях із видобутку газу і вітрової енергії біля берегів Румунії та Болгарії.

Стратегія зобовʼязує Брюссель «посилити спроможності» для відслідковування можливого припинення вогню в морі, розмінування, захисту критичної інфраструктури та патрулювання маршрутів.

За даними джерел «Радіо Свобода», Туреччина запропонувала свої гарантії безпечного судноплавства в Чорному морі, протидії тіньовому флоту РФ і потенційного розмінування.

@babel

Бабель

28 May 2025 15:18

Росія коїть злочини проти людяності та воєнні злочини, коли атакує дронами цивільних на правому березі Херсонщини, звітує комісія ООН.

Головна мета Росії — залякати мирне населення, що порушує міжнародне гуманітарне право. Також росіяни хотіли примусити українців тікати з території досяжності російських дронів. Це можна вважати насильницьким переміщенням населення.

Незалежна міжнародна комісія ООН дійшла висновку, що РФ використовує терор як елемент державної політики та не робить нічого, аби зупинити ці злочини.

@babel

Бабель

28 May 2025 14:24

Дрони СБУ атакували завод з виробництва ракет під Москвою, повідомили «Бабелю» джерела.

Йдеться про завод «Радуга» імені Березняка, розташований у місті Дубна за 130 км на північ від Москви. Під час атаки українські дрони обійшли ППО, яка захищає російську столицю, та влучили по збиральному та споряджальному цехах підприємства, на яких наразі триває пожежа.

Завод належить до корпорації «Тактичне ракетне озброєння» та виготовляє крилаті ракети різних класів: «повітря — повітря», «повітря — земля», «земля — земля». Зокрема й ракети Х-101/555, Х-69, Х-59МК, якими РФ регулярно атакує Україну.

@babel

Бабель

28 May 2025 13:54

🇺🇦🇩🇪 Україна й Німеччина підпишуть заяву про наміри профінансувати українське виробництво далекобійних систем, заявив німецький канцлер Фрідріх Мерц.

І додав, що Київ не обмежуватимуть у використанні далекобійної зброї, Україна зможе захищати себе і бити по військових цілях поза територією України.

@babel

Бабель

28 May 2025 13:08

🇵🇸 Президент Франції Емманюель Макрон схиляється до того, щоб визнати Палестинську державу.

Він підтримує вирішення конфлікту між Ізраїлем і Палестиною за допомогою визнання двох держав, хоч це і викличе критику з боку Ізраїлю.

@babel

Бабель

28 May 2025 11:59

🇨🇿🇨🇳 Чехія і Євросоюз звинуватили Китай у кібератаці на чеське МЗС.

Хакери спонсорованої Китаєм групи Advanced Persistent Threat 31 (APT31) отримали доступ до тисяч несекретних електронних листів, які надсилалися між посольствами та установами ЄС.

Міністр закордонних справ Чехії Ян Ліпавський заявив, що викличе посла Китаю, щоб «чітко дати зрозуміти, що такі ворожі дії мають серйозні наслідки для наших двосторонніх відносин».

@babel

Бабель

28 May 2025 11:21

🇱🇹 У Литві допомогу на понад мільйон євро, призначену українським біженцям, отримали громадяни інших країн — зокрема РФ та Білорусі.

Українські біженці в Литві отримують підтримку не лише їжею, засобами гігієни, медикаментами, юридичними послугами, а й мають змогу вивчати литовську мову, а також отримувати субсидії на працевлаштування.

Однак з’ясувалося, що допомогу, призначену українцям, отримали також громадяни Росії, Білорусі, Узбекистану, Казахстану, Таджикистану та інших країн, які мають дозвіл на проживання в Литві.

Усього таку допомогу отримали 813 неукраїнців з 43 різних країн — для них проводили курси литовської мови, надавали субсидії для працевлаштування. Загалом йдеться про неправомірну витрату мільйона євро.

@babel