babel.ua — тільки круті історії, тексти і важливі новини. Ми не спамимо. Наша мета — бути голосом здорового глузду ¶ Feedback: @babel_feedback ¶ instagram.com/babel.ua ¶ facebook.com/babel.ua.official ¶ youtube.com/babelua ¶ Політична редакція — @Babelky
РФ масовано атакувала Київ та область — одна людина загинула, є постраждалі. Що відомо про наслідки зараз.
🔴У Білоцерківському районі Київщини загинула жінка 1957 року народження. Двох людей госпіталізували до лікарні, ще жвоє отримали допомогу на місці. Атака пошкодила приватні будинки та багатоквартирний будинок. Зруйновано будівлю готелю, де був медзаклад.
🔴У Святошинському районі столиці відомо про трьох постраждалих, повідомив мер Кличко. Через падіння уламків горять авто та зупинка.
🔴У Соломʼянському районі є загоряння в приватному секторі, а також в нежитловій будівлі. Також уламки впали біля житлового будинку. Двоє постраждалих лікуватимуться амбулаторно.
🔴У Шевченківському районі, попередньо, є пожежі на двох локаціях. Очільник КМВА Ткаченко повідомляв про пожежу в житловому будинку. Інформацію про постраждалих встановлюють. Був виклик медиків.
🔴У Подільському районі пожежа в нежитловій будівлі. Ткаченко також писав про займання автомобіля.
🔴У Дарницькому районі уламки БпЛА впали на двоповерховий житловий будинок. Пожеж та потерпілих немає.
🔴У Голосіївському районі атака пошкодила два автомобілі та бізнес-центр. У Деснянському районі у дворі житлового будинку виникла вирва.
🔴У Бучанському районі Київщини пошкоджено чотири приватні будівлі та три автомобілі.
Фото: Очільник Київської ОВА Микола Калашник
@babel
Потрібна повна відповідальність. Президент зреагував на удар РФ по полігону ЗСУ.
«Очікую на повний звіт щодо наслідків і щодо всіх обставин російського ракетного удару по полігону на півдні України. Сьогодні був цей удар, не перший такий удар, на жаль. На жаль, є втрати, є поранені», — сказав Володимир Зеленський у вечірньому зверненні.
❗️У РФ звільнили українського журналіста Владислава Єсипенка — його утримували з 2021 року.
«Протягом понад чотирьох років Влада свавільно карали за злочин, якого він не скоював. Він заплатив надто високу ціну за висвітлення правди про те, що відбувалося в окупованому Росією Криму», — заявив президент і головний виконавчий директор «Радіо Свобода» Стів Капус.
🇮🇷 Парламент Ірану ухвалив закрити Ормузьку протоку, через яку транспортують 20% світової нафти.
Це відповідь на удари США по трьох ядерних іранських обʼєктах і «мовчання міжнародної спільноти». Проте остаточне рішення залишається за Вищою радою національної безпеки Ірану.
▪️Ормузька протока, яка розташована в гирлі Перської затоки, — один із ключових маршрутів для світової торгівлі. Через неї транспортують близько 20 % всієї нафти у світі — це приблизно 17—18 мільйонів барелів щодня. Також через протоку перевозять багато скрапленого природного газу. Саме тому вона має велике значення для глобальної енергетики.
▪️Bloomberg писав, що закриття Ормузької протоки вдарить по економіці Ірану, бо це завадить йому експортувати свою нафту. А також це розлютить Китай — найбільшого покупця іранської нафти.
@babel
❗️Удар по полігону. Кількість поранених зросла до 14.
@babel
❗️РФ вдарила по полігону ракетою «Іскандер-М», це попередня інформація.
Начальник управління комунікацій командування Сухопутних військ ЗСУ Віталій Саранцев в ефірі «Єдиних новин» повідомив, що із сигналом повітряної тривоги, ще за кілька хвилин до удару майже весь особовий склад був розосереджений і перебував в укриттях.
Проте деякі військовослужбовці знехтували заходами безпеки. Більшість з них якраз виявилися постраждалими. За словами Саранцева, це був не постійний, а тимчасовий тренувальний полігон. Туди військові прибувають для певних навчальних завдань, а не живуть там.
@babel
Збори коштів для Назарія Гусакова: Нацполіція розпочала два кримінальних провадження.
Справи розслідують як шахрайство (ч. 4 ст. 190 Кримінального кодексу України) та легалізацію (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом (ч. 3 ст. 209 ККУ).
Зараз правоохоронці встановлюють місцеперебування Гусакова та інших людей, які могли допомагати йому в незаконних оборудках.
@babel
Очільник Міністерства нацєдності України Олексій Чернишов повернувся в Україну.
«Непросте, але дуже важливе відрядження (яке завдяки деяким медіа стало несподівано популярним) завершено [...] Кампанію дискредитації розберемо по фактах. Правда завжди перемагає», — написав він і додав, що від завтра повертається до роботи в Кабміні.
⚡️⚡️Росіяни вдарили по тренувальному полігону однієї з механізованих бригад Сухопутних військ ЗСУ — є загиблі та поранені.
Численних втрат особового складу вдалося уникнути. Усім постраждалим оперативно надають всю необхідну допомогу в медичних закладах.
Щоб зʼясувати всі обставини події, у Командуванні Сухопутних військ ЗС України створили спеціальну комісію. На місці події також працюють правоохоронні органи.
@babel
З'явилися супутникові знімки іранського ядерного об'єкта у Фордо після ударів США. На них видно, що бомби, які скинув літак B-2, влучили в зону вентиляційних отворів тунелю.
Знімки показав ізраїльський аналітик Бен Ціон Макалес. На зображеннях є такі позначки, як «входи до тунелю засипані ґрунтом» і двічі повторюється напис «ймовірно, 3 отвори від боєприпасів» — тобто йдеться щонайменше про 6 влучань.
Аналітик пише, що під час аналізу схеми об’єкта у Фордо, оприлюдненої ще у 2018 році, видно, що удари були точними — по центральних коридорах. Вони розташовані глибоко під товстим шаром гірської породи, і саме там збагачують уран. Але наразі невідомо, чи змогли бомби пробити десятки метрів цієї породи й дістатися до цілі.
Британський проєкт Open Source Centre створив топографічну та 3D-модель об’єкта у Фордо і пише, що, ймовірно, ціллю була зала с каскадами, яка розташована під місцями, де впали бомби GBU-57A/B MOP.
@babel
🇺🇸🇮🇷 Ядерні амбіції Ірану «були знищені» після ударів США по ключових ядерних об'єктах.
Очільник Пентагону Піт Гегсет наголосив, що операція не була спрямована проти іранських військ чи іранського народу. За його словами, ця місія також не була спрямована проти режиму. Її метою було знизити рівень небезпеки для американського народу та союзників.
Загалом США задіяли понад 125 літаків для удару по Ірану, зокрема сім бомбардувальників B-2, додав голова Об'єднаного комітету начальників штабів США Ден Кейн. За його словами, усі три іранські ядерні об'єкти зазнали «надзвичайно серйозних пошкоджень та руйнувань».
▪️У ніч проти 22 червня США атакували три ядерні обʼєкти Ірану в містах Фордо, Натанз та Ісфаган. Трамп заявляв, що всі три обʼєкти «були повністю й безповоротно знищені».
@babel
Україна евакуювала 176 людей з Ізраїлю в Єгипет напередодні ударів США по ядерних об'єктах Ірану, повідомив Зеленський.
Також триває евакуація з території Ірану в Азербайджан. Серед евакуйованих як українці, так і громадяни держав-партнерів — Молдови, Латвії, Азербайджану, Естонії та США.
@babel
Зеленський заявив про нові санкції проти людей і компаній, які ведуть бізнес на тимчасово окупованій території України, зокрема у Криму.
«І це сьогодні тільки початок більшої роботи щодо санкцій проти подібних осіб. Маємо інформацію від спеціальних служб — реагуватимемо принципово. Незабаром будуть наступні санкційні рішення», — зазначив президент.
Сирський має питання до якості третьої лінії фортифікацій, яку будують ОВА, передає «Бабель».
Головком підкреслив, що з розвитком технологій змінюються і підходи до зведення фортифікацій. Величезні опорні пункти, які будували на початку повномасштабної російської агресії, нині втратили актуальність.
«Перша лінія готується військами безпосередньо в ході бойових дій. Друга лінія готується, як правило, інженерними підрозділами Збройних сил та Державною спеціальною службою транспорту спільно з цивільними організаціями. І третя лінія, капітальна, будується обласними військовими адміністраціями. Є багато питань, якісна чи неякісна», — зазначив він.
☢️ МАГАТЕ не фіксує підвищення рівня радіації за межами ядерних об'єктів Ірану, які були атаковані США.
▪️У ніч проти 22 червня США атакували три ядерні обʼєкти Ірану в містах Фордо, Натанз та Ісфаган. Дональд Трамп стверджує, що всі три обʼєкти «були повністю й безповоротно знищені».
@babel
Обміни з РФ, нові генпрокурор і командувач Сухопутних військ, удар США по Ірану. Головні події тижня.
🔴Україна повернула з полону РФ військових, а також понад тисячу тіл загиблих українців. Кремль повертає тіла загиблих у вкрай понівеченому стані, а під час останніх репатріацій передали ще й тіла окупантів.
🔴Зеленський двічі протягом тижня вводив нові санкції. До підсанкційних списків потрапили оборонні компанії РФ, люди й фірми, які ведуть бізнес на тимчасово окупованій території України.
🔴Рада ЄС продовжила санкції, запроваджені у відповідь на незаконну анексію Криму та міста Севастополь Росією, до 23 червня 2026 року. Нові санкції проти РФ ввели Австралія, Велика Британія та Канада. Від Канади Україна отримає $1,5 мільярда.
🔴Президент України призначив командувачем Сухопутних військ ЗСУ бригадного генерала Геннадія Шаповалова та підписав указ про призначення Руслана Кравченка генеральним прокурором України.
🔴Рада в другому читанні ухвалила законопроєкт № 11469 про множинне громадянство. Тепер українці зможуть офіційно мати громадянство іншої країни, не втрачаючи українського, якщо ця інша країна входить до спеціального переліку, який затвердить Кабінет міністрів.
🔴У Києві через обстріл РФ 17 червня загинуло 28 людей, ще понад 140 отримали поранення. А 22 червня РФ вдарила по навчальному полігону. Загинули 3 людини, ще 14 поранено.
🔴У Білорусі звільнили опозиційного блогера Сергія Тихановського, а також 13 інших політичних вʼязнів. А РФ звільнила українського журналіста Владислава Єсипенка — його утримували з 2021 року.
🔴У ніч проти 22 червня США атакували три ядерних обʼєкти Ірану в містах Фордо, Натанз та Ісфаган. Вони зазнали «надзвичайно серйозних пошкоджень і руйнувань».
@babel
🇺🇸 🇪🇸 Усі члени НАТО погодили заяву про мету витрачати на оборону 5% ВВП до 2035 року. Є нюанс з Іспанією.
Reuters з посиланням на дипломатів пише, що Усі 32 країни НАТО погодили комюніке саміту в Гаазі, який відбудеться наступного тижня. Це також зробив премʼєр-міністр Іспанії Педро Санчес, який заблокував попередню версію тексту.
А все тому, що в тексті змінили формулювання з «ми зобовʼязуємося» на «союзники зобовʼязуються». Це дозволило Санчесу стверджувати, що зобовʼязання не застосовуватиметься до Іспанії.
«Ми повністю поважаємо законне бажання інших країн збільшити свої оборонні інвестиції, але ми не збираємося цього робити», — заявив він.
Російський ракетний обстріл Очакова поранив трьох людей, серед них — двоє дітей.
Усіх постраждалих госпіталізували, вони в стані середньої важкості. Мова про 7-річного хлопчика, 12-річну дівчинку та жінку 46 років. Є пошкоджені житлові будинки.
У Херсоні вдень ворожий боєприпас влучив у багатоповерхівку — в одній з квартир виникла пожежа. Один чоловік загинув на місці, ще одна місцева мешканка отримала поранення.
@babel
🇸🇾 У Сирії терорист-смертник підірвав себе посеред церкви, повної людей.
За даними Міністерства внутрішніх справ Сирії, смертельний напад на церкву в Дамаску здійснив терорист-смертник, пов'язаний з «Ісламською державою»
«Терорист проник у церкву Мар Еліас, відкрив вогонь, а потім підірвав себе за допомогою вибухового пояса», — заявили там.
🇺🇦🇮🇷 «Іранській ядерній програмі має бути покладено край»: так МЗС України зреагувало на удари США по ядерних обʼєктах Ірану.
«Констатуємо, що саме агресивність дій іранського режиму, його тривала деструктивна політика з підриву міжнародного миру та безпеки, включаючи вороже ставлення як до Ізраїлю, так і до багатьох інших націй, призвели до нинішнього розвитку подій», — йдеться в заяві.
Сирський розповів, які завдання стоять перед новим командувачем Сил безпілотних систем Робертом «Мадяром» Бровді, передає «Бабель».
«Перед новим командувачем стоїть завдання більш ефективно розвивати цей сучасний рід військ. Провести інтеграцію передових підрозділів, які входять до «Лінії дронів» та власне до Сил безпілотних систем. Ви знаєте, що з цією метою вже створене угруповання Сили безпілотних систем», — зазначив Сирський.
«Він дуже інтенсивно взявся до роботи, його поважають у цьому середовищі. Я вже бачу результати єднання між командирами, більш ефективного виконання завдань, контролю за їхнім виконанням», — зазначив Сирський.
Атака на Краматорськ. Кількість жертв зросла до чотирьох, також відомо про чотирьох поранених.
Попередньо, під завалами частково зруйнованого російською бомбою 4-поверхового будинку може залишатися ще одна людина. Аварійно-рятувальні роботи тривають.
Відео: ДСНС України
@babel
❗️Через удар РФ по полігону 3 людини загинули, ще 11 поранено. Це дані станом на 17:27.
@babel
РФ готує нові військові операції на території Європи. Україна має докази цього, повідомив Володимир Зеленський після доповіді очільника ГУР Буданова.
«Будемо інформувати партнерів щодо фактів, які здобула наша розвідка. Готуємо спільні рішення на захист разом, зокрема, з Британією та Євросоюзом», — написав президент.
Зеленський заслухав доповідь очільника МВС Клименка стосовно «скандальної та вкрай неприємної ситуації» навколо зборів для Назарія Гусакова й можливих випадків шахрайства.
«Тривають перевірки всієї інформації, яка є в публічному доступі. За попередніми даними, були використані щонайменше чотири фінансові установи, багато цифрових сервісів. Встановлюється коло людей, які могли постраждати від імовірно незаконних дій», — написав президент.
Україна наздоганяє Росію в застосуванні оптоволоконних кабелів для дронів.
Про це журналістам повідомив головнокомандувач Олександр Сирський, передає «Бабель».
Він зазначив, що росіяни досягли успіху у виробництві дронів на оптоволоконному керуванні й поки мають перевагу і в кількості, і в дальності їхнього застосування. Є приклади, коли дрони на оптоволокні літають на відстань до 40 км.
«Ми в цьому процесі наразі наздоганяємо. У нас теж зʼявилося достатньо виробників, які виготовляють, наприклад, дрони з 20-кілометровим оптоволоконним кабелем», — зазначив він.
Нардеп-утікач Артем Дмитрук потрапив під українські санкції.
В Україні Дмитрука підозрюють у нападі на правоохоронця та військового. Після того як він утік до Британії, його оголосили в міжнародний розшук і заочно арештували, прокуратура готує документи для екстрадиції.
Також під обмеженнями екснардеп Олександр Онищенко та український продюсер та президент кінокомпанії Star Media Владислав Ряшин.
Загалом санкції ввели проти 13 людей та 8 компаній.
Фото: УНІАН
@babel
🇮🇷🇮🇱 Іран атакував Ізраїль після обстрілу США. Понад 80 людей постраждали.
По Ізраїлю запустили щонайменше 27 ракет двома залпами. ЦАХАЛ також відзвітував про перехоплення вночі 30 дронів.
Ізраїльське МОЗ пише, що минулої ночі та сьогодні вранці до лікарень доправили 86 поранених: 2 середньої тяжкості, 77 легкого ступеня, 4 у критичному стані. Ще 3 наразі проходять медобстеження.
Відео: X / Oren Marmorstein
@babel
💥 США атакували три ядерні обʼєкти в Ірані. Ось як на це реагують світові лідери.
🇬🇧 Премʼєр Британії Кір Стармер закликав Іран повернутися до переговорів про ядерну програму, щоб покласти край кризі. За його словами, США завдали ударів, щоб зменшити загрозу від Ірану.
🇪🇺 Головна дипломатка ЄС Кая Каллас підтримала ідею повернутися до переговорів, щоб запобігти ескалації. Завтра, 23 червня, ситуацію обговорять міністри закордонних справ ЄС.
🇺🇳 Генсек ООН Антоніу Гутерреш «глибоко стурбований» тим, що зробили США. Ескалацію на Близькому Сході він назвав прямою загрозою миру й безпеці. Він вважає, що є ризик, що конфлікт може швидко вийти з-під контролю.
🇸🇦🇴🇲🇮🇶 Саудівська Аравія, Оман та Ірак засудили авіаудари США.
🇪🇺 Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн написала, що зараз саме час для Ірану «долучитися до надійного дипломатичного вирішення» кризи.
@babel
Перехід на корпусну систему триває без затримок. Перші черги управлінь корпусів уже прийняли підрозділи і вийшли на свої ділянки фронту.
Про це журналістам повідомив головнокомандувач Олександр Сирський, передає «Бабель».
«Надалі — наступні черги, і так усі корпуси займуть свої смуги. Таким чином у нас буде завершений перехід на корпусну систему та відповідна перебудова нашої оборони», — зазначив він.